We fly through the streets of the city of the dead, a ghost
among ghosts, and we turn the corners and respect the masses of the
buildings, even though we could fly right through them. This is a
documentary about hell, not a commentary. The city of the dead, the
city of hell is abstract enough without us worsening the situation
by flying through walls that are supposed to be solid.
It is quite wonderful to be able to fly through the streets. Most
of this city is built of a soft white marble, and it is a very
classical sort of place. Plenty of pillars so that you could almost
think you were in Athens in about 400 B.C. But the streets are
empty, theres no traffic of any sort, the city of the dead is a
dead sort of place, although people have tried to start some
entertainment.
It stands to reason, what else do the dead have to do but
entertain themselves? What to do has been a problem for hell for a
long time. What is death there for? Whats it all about? This sort
of thing begins to bother people once they find themselves dead. The
first thing they do is check out their situation. OK, Im dead, Ive
got that. So is this supposed to be punishment? If so, what for? Is
it for my sins? Which sins, specifically? Is atonement permitted?
What do I have to do to atone? Or is it a question of serving a
specific sentence? Or is this one forever, and should we just relax
and take it one day at a time?
The main question of course is, how long does this go on? Most
people would even take Forever as an answer. But thats not what
they tell you, once you start asking. On the contrary. You are led
to believe from the start that hell is for a period of time, after
which there will be something else. Maybe this is the only way they
can get you to think over your life. Because youre going to have to
do something about it. Or so you think.
By the way, I said, would you like a pomegranate seed?
I was Hades, a large well-built fellow with black hair and a
black closely trimmed beard. I was a sort of piratical looking
fellow, Though soft in nature to belie my bold looks. My grabbing
Persephone the way I did was the first thing of its kind I had ever
done. Put it down to irresistible impulse. There she was, gathering
flowers in the meadows with her girlfriends, and I was riding by in
my golden chariot drawn by my four fiery black horses, and the next
thing I knew she was in my arms and there was hell to pay.
Persephone of course was beautiful. She had long light brown hair
that reached to her waist. Her nose, also, was quite finely drawn.
It was one of those perfect Greek noses that merge up into the
forehead.
That was then and now was now, six months later, and she and I
were sitting in the little shaded platform on the banks of the Styx,
at the place where Charon ties up his houseboat. She looked at the
two pomegranate seeds I was holding out to her, and said, Youre
not trying to trick me, are you?
No I told her, Im not a tricky sort of a guy. I dont play
games. Thats not how we operate here in hell. Were direct,
straightforward, just like I was when I kidnapped you in the first
place. Do you remember that day?
I remember it all too well, Persephone said. I was out in the
fields, harvesting with my friends. You came riding up in your
chariot of gold drawn by four fiery horses. You were wearing black.
And I lifted you up with one arm, first twisting my cloak
back so it would be out of the way. I put my arm around your waist
and lifted you into my chariot.
The girls just stood by and gaped, Persephone said. And when
Mother found out, she didnt know what to make of it.
She knew perfectly well what to make of it, I told her. It had
been prophesied long ago that this would happen: that I would see
you gathering flowers with the other nymphs and fall in love with
you. And it was the first time I ever fell in love. Im not like the
other gods, you know, Apollo and Poseidon and all that lot. Theyre
forever falling in love and swearing that this time its for keeps.
And then theyre off again next day after the next bit of skirt. But
I am the King of Death and I only fall in love once.
Poor Hades! Persephone said. Will you be very lonely without
me?
Ill have my memories, I told her. Ive had a wonderful half
year with you. Ive loved having you on the throne beside me. Ive
been so happy that youre my queen in hell.
I quite liked being queen of hell, Persephone said. Its been
special. I mean, hell is not like some other country. Hell is
everything after its been used up and turned all soft and easy to
handle.
Hell is the place of appreciation, I told her. On earth, when
youre living, theres not enough time to really get into things.
But here in hell everything can take as long as it needs. Theres
nothing to fear because were dead already. But also theres nothing
to feel bad about because in some weird way were still living.
The afternoons are so long, Persephone said. Theyre like the
afternoons when I was a girl. They seemed to just go on and on, and
the sun is reluctant to climb down the sky. But here there is no
sun. Just a faint sepulchral glow across the marches that at
irregular intervals lightens and darkens. But no definite sun. I
miss the sun.
I nodded. We have light, but no sun. Theres moonlight, though,
and the special light from the torches that light the halls of the
palace of death.
Yes, and they cast long shadows, Persephone said. I used to be
afraid of shadows, but in hell there isnt anything to fear.
No, I said, the worst has happened and its all over. Wont
you try this pomegranate seed?
She took one of the pomegranate seeds I was offering her and put
it on the palm of her narrow white hand. Why do you want me to eat
it? she said. Its a trick, isnt it?
Yes, I said, I can keep no secrets from you. Its a trick.
What happens if I eat it?
It means I will still have some claim on you even in the land of
the living. It means that you will return to hell.
Return to hell? Persephone said. But I was planning to return
and visit you anyway.
I shook my head. You dont know what youll do when you get back
into the upper world with its light and air. Once youre fully alive
again, youll forget me. And youll wonder how you ever came to
enjoy this gloomy palace with its dark courtyards and the river of
forgetfulness always running by with the dead souls swimming just
below its surface and the weeping willows murmuring just overhead.
Youll think to yourself, He must have bewitched me! No one in his
right mind goes for a holiday in hell.
She smiled and touched my hand. Maybe you have bewitched me. Im
quite content here in hell.
Then eat the pomegranate seed, I told her.
She did not move. Her gaze was far away. She said after a while,
Achilles and Helen asked us over this evening for dinner. You must
make my apologies.
We freeze on Hades and Persephone, and then we cut away from
them, leave the river bank, track across green rolling meadows with
topiary sculpture that makes the place look like a funeral home or a
French park, and we continue to the palace of the dead. From the
middle distance it's like a small city. The palace is the composite
of many palace-shaped buildings. They are all crowded together, and
some are a dozen levels high. You see all sorts of shapes in these
buildings made up of many other buildings that make up the city of
the dead. There are domes of all sorts, and spires, and many shapes,
both curved and cubical. Binding them all together are narrow
roadways from many different levels. From many of the buildings you
can walk out a window on an upper floor and cross directly, or by a
little catwalk, to the next building.
The lighting of the city of the dead is like moonlight. Or like
late afternoon sunlight in winter as seen from behind a bank of
clouds. It is not night, it is not day. Twilight is the eternal hour
in the city of the dead.
Theres not a lot to do around here. But if youre bored,
you can watch the people step out their windows and take to the
catwalks to cross from one part of the city to another. There are
wires that connect everything to everything else here, and some
people use them as shortcuts, Tiptoing along the highwires to get
from place to place. They do this clumsily, because few of the dead,
just as few of the living, have any acrobatic ability. They use the
catwalks and highwires anyway, no one fears falling. When you fall
from a catwalk in the city of the dead, you tumble down to the
ground slowly, slowly, like a shadow falling. If you happen to
bounce off a cornice or two, or graze yourself on a gargoyle, or
catch yourself on a sharp projecting bit of roof, it is no matter.
You cant hurt yourself, youre already dead. You cant feel any
pain. Pain is forbidden. That is because pleasure is forbidden. Or
unlikely, almost the same thing.
Where there is no pleasure, theres no pain. Some might think
that a good tradeoff. The dead in the palace of the dead dont think
so. Being unable to hurt yourself just makes the boredom that much
more excruciating. There are people in hell who cut their throats
every evening. It doesnt do anything. Its just a gesture. But
gestures are important when you dont have anything else, and all
you have in hell are gestures. Some make gestures of pain, and cut
their own throats. Others step out the windows and take to the
catwalks and high wires and go visiting. Is visiting a pleasure? Not
in hell. It is a gesture. The people of hell dont despise gestures.
After youre dead, gesture is all thats left.
We zoom through a doorway, segue down a corridor, slither through
a doorway, do the whole thing several times, and then we come to a
stop in a large room. Achilles is sitting in a lyre-backed chair. We
know it is him because affixed to his back there is a bronze plaque
reading ACHILLES.
The matter of easy identification has been found necessary in
hell, where unnecessary confusion is frowned upon. It is more than
enough work just to be dead, without wondering who the people all
around you are. This plaque system is for the benefit, not just of
the inhabitants, but for future audiences which will look at the
stories of people in this place on films made by us, the people who
will either go back in time to record them, or build them up as
imaginative constructs in the computer that can build anything that
can be imagined. And looking just beyond that, we foresee a time
when secondary and tertiary images will be capable of generation
based not only on primary sources but also peoples different
versions of those primary sources; and while this might not strictly
be the only kind of imaginationthe jurys out on that oneit
certainly is one of the possible sorts, a sort of synthesis manquщ
so the least we can do is keep everyone easily identifiable.
Back in the real world, of course, people are rarely found just
sitting in a chair, not reading, not watching TV, not even thinking.
But these are not realistic stories in that the sort of detail one
would likethe incomes of the protagonists, their main loves and
hates, their family tree for three generations, is unfortunately
missing. But Achilles does in fact happen to be just sitting as we
turn our attention to him. He spends a lot of time doing this. The
problem of doing nothing is one of the greatest problems in hell,
one which people have put a lot of attention into but not solved
yet. Achilles certainly has not solved it. He is just sitting in his
chair, staring into the middle distance.
Helen of Troy enters from the right.
Its a mistake to try to describe or even photograph the features
of someone as famous, as numinous, as Helen of Troy, because her
features exist mostly in dreams, where they are made up of the
images generated by all the men who have ever dreamed of her, or at
least a significant cross-section thereof, because the computer only
needs a cross-section of data, not all of it. Since we dont use the
dreams of everyone who ever dreamed of Helen, her reproduced image
is a little blurred around the nose, though I think we captured her
general shape quite nicely. Suffice it to say shes a good-looking
dame of everyones predilection, and she wears her bronze plaque
with distinction, so you think, looking at her, she walks like shes
Helen of Troy, and that of course is who she is. She wears a simple
frock made of up silken ambiguities, and around her head is a golden
lie.
Hello, Achilles, she says. Im just back from the
marketplace. Boy, have I got a story to tell you.
Achilles had been staring off into the middle distance, paying no
attention to his wife, Helen of Troy. But on hearing her words, he
turned his head.
How could you hear anything? Theres never any news around here.
What could ever happen in hell? Just peoples opinions, thats all
you get in hell. So what could you have heard in the marketplace? I
suppose the philosophers have figured out another proof for the
possibility or the impossibility of this place existing? Frankly, I
couldnt care less. Its a matter of minor importance, whether this
place exists or not. But even if they have a proof about it one way
or the other, it is still hardly news.
Do stop making speeches, Helen said It isnt your turn.
Despite your hypothesizing, I do happen to have real and
incontestable news of a timely and late-breaking nature. That gives
me the right, not only to speak, but also to embroider images and
use words in strange and unlikely ways. For it is well known that
matters must never be spoken of directly, and that one must not take
refuge in the subterfuge which the Heisenbergian position forces on
us.
If you got some news, Achilles said brutally, what is it?
That approach is much too simple, my darling, Helen said. Once
the bearer of news has discharged her novelty, it is all over, she
has no more news to impart, she is forced to return to her original
rather static position, Unappreciated Love Object. Me. Can you fancy
that? No, dont be too quick, my friend, I need to get some value
out of the fact that I might even carry news, without being forced
prematurely to divulge it.
You run a fine line, Achilles said, since what you mean is
that you carry the imputation that you carry news, rather than the
news itself. And an imputation is of much less value than the fact
it imputes toward.
What I have heard is weighty enough, Helen said, for me to
interrupt you and to tell you that what I have to tell is even now
taking place, but out of your sight, my dear Achilles. Now, wouldnt
you like to know what is happening?
The scene froze. The camera or whatever it was dissolved into a
light show. This was pleasurable in its own right, and mildly
hypnotic as well. The dead have found that everything goes better
when youre mildly hypnotized. In fact, there are some who say that
death itself is but a state of mild hypnosis, or, to be more
specific, that there is no such thing as death, since what we call
death is merely a pathological hypnotic state from which we cannot
waken.
Be that as it may, the camera was powered through a cable that
trailed out through the window, from which it hung in a great
catenary loop so that, considering it as a roadway, we could travel
along the curve, and see, at the top, a little house, under which
the stream that is the cable flows. In the several rooms of this
house above the torrent, there are various activities going on. We
make a choice, go through the nearest door, and we see that we are
in some sort of a control room. Theres a man sitting there. Hello,
its me! I look closer to see what I am doing.
I see that I am engaged in some extraordinary work involving
symbols and dials and buttons. By manipulating the controls, I can
put together all the inputs from all of the selves who are
signalling to me through the many threads that connect this place to
everywhere else. It forms a beautiful tapestry. Or would if I could
ever get it all together. Actually, I dont quite have it down yet.
Or, even more likely, I have no idea what to do with it after I get
it all together. Assuming I ever do.
I decide that Ill return to this place at some other time.
Theres a lot of stuff here that interests me. Not necessarily you,
the audience for whom Im spinning this tale. Why should you care
what happens to me? But maybe you do, since this is likely your
problem too, since everybody is everybody else. But it is time to
return to Achilles and Helen.
Ill hold it back no longer, Helen said. For the sake of the
story Ill put aside the byways of statement and tell it to you
forthright. The fact is, Achilles, someone is leaving Hell today.
Achilles was stunned, but not by Helens statement. In fact, he
barely registered Helens statement, astounding though it was.
Another realization had come to him, and its even more monstrous
implications had flooded his mind and was presently using up all
referential emotion. The fact of the matter was, Achilles suddenly
saw that he was a provisional figure, and it really blew him out.
Achilles had always considered himself immortal, without even
thinking too much about it, and to realize now, on the basis of one
tightly packed fragment of information that had come careening out
of the god knows where and impacted in his mind, to realize that the
collection of circumstances that brought him to life today in the
mind of the computer might not come to pass again soon, or perhaps
even ever, well, it was really a little much.
Provisional! It was an astounding thought, and Achilles
forced himself to contemplate it without shrinking. Provisional
meant that he was a manipulable concept in someone elses mind, and
it meant that he wasnt even important enough to that mind to ensure
securing him for another appearance at a later date. Because the
indications were clear, this entity who was doing this dreaming was
about to shut down, go off line, take itself out of circuit, shift
its attention-energy elsewhere, attend to something else. While that
was going on, Achilles would be literally nowhere until he was
brought back into this mind again. And when was that likely to
happen? Perhaps never. Because Achilles realized (and it was a hell
of a thing to become aware of) that he was as likely as not never to
be thought of again, and certainly not in this context, unless he
could do something, make some sort of impression on the entity
dreaming him so that the entity, after taking care of his own
unimaginable concerns, would call him up again rather than some
other character. Some quick research convinced Achilles that this
was the first time the computer had ever conjured him up, and the
whole damned construct was likely to crumble into dream-dust unless
the computer did the hard work necessary to give the damn thing some
zing so that he would call the city of the dead back into existence
on subsequent occasions.
But how likely was that? Achilles ground his teeth in
frustration. He was going to have to try to bribe the computer. What
present could he make to bribe the Computer-dreamer who was the one
who had synthesized all the available views of Achilles that
Achilles was now cognating? How could he convince him the errant and
light-minded dreamer that he, Achilles, was worth coming back for?
Ill put it to you as directly as I can, Achilles said. Im
trying out for Voice. Im not asking for an exclusive. I want to be
a Viewpoint. And I know youre looking for one. Im also trying to
sell mood. Im trying to talk you into making the City of the Dead a
regular stop on your mental itinerary. I know youve been looking
for a place like this.
The computer didnt answer.