1
00:00:13,694 --> 00:00:14,798
♪ Adventure Time ♪

2
00:00:14,862 --> 00:00:16,205
♪ Come on, grab your friends ♪

3
00:00:16,263 --> 00:00:18,766
♪ We'll go to very
distant lands ♪

4
00:00:18,833 --> 00:00:19,833
♪ With Jake the dog

5
00:00:19,867 --> 00:00:21,175
and Finn the human ♪

6
00:00:21,235 --> 00:00:22,680
♪ The fun will never end ♪

7
00:00:22,736 --> 00:00:24,647
♪ It's Adventure Time ♪

8
00:00:37,418 --> 00:00:40,092
Mnnh-choo.

9
00:00:40,154 --> 00:00:41,462
Mm.

10
00:00:43,724 --> 00:00:45,397
What?!

11
00:00:45,459 --> 00:00:47,700
Jake, I told you to stop staring
at me right at the time

12
00:00:47,761 --> 00:00:49,035
when I wake up.

13
00:00:49,096 --> 00:00:51,406
I'm staring because I
can't move my head!

14
00:00:52,466 --> 00:00:53,672
No, really, I can't move.

15
00:00:53,734 --> 00:00:54,838
I can't move, either!

16
00:00:54,902 --> 00:00:55,903
What's happening?!

17
00:00:57,171 --> 00:00:58,206
What? What is that?

18
00:00:58,272 --> 00:00:59,449
- Hey, who is that?
- Who goes there?

19
00:00:59,473 --> 00:01:01,180
Jake, use your
peripheral vision!

20
00:01:02,610 --> 00:01:05,454
Ohh! Ohh! Ohh!

21
00:01:07,314 --> 00:01:08,314
Ice King!

22
00:01:09,450 --> 00:01:10,451
I shouldn't be laughing.

23
00:01:10,517 --> 00:01:11,587
I'm sorry.

24
00:01:11,652 --> 00:01:13,598
Oh, I know... I'll
do the opposite.

25
00:01:13,654 --> 00:01:15,895
Oh, boohoo!

26
00:01:17,124 --> 00:01:18,831
Oh, this is weird.

27
00:01:18,893 --> 00:01:20,036
What did you do
to us, Ice King?!

28
00:01:20,060 --> 00:01:21,266
Whoa, whoa.

29
00:01:21,328 --> 00:01:24,366
I didn't "do" anything
to you, okay?

30
00:01:24,431 --> 00:01:25,910
Come on, guys. I'm your friend.

31
00:01:25,966 --> 00:01:27,604
So why can't we move?!

32
00:01:27,668 --> 00:01:30,706
Ooh! Because I froze
you, with this.

33
00:01:30,771 --> 00:01:32,648
"Freezing Potion A"?

34
00:01:32,706 --> 00:01:34,549
I sprayed it on you
while you slept.

35
00:01:34,608 --> 00:01:35,916
Wenk! Wenk!

36
00:01:35,976 --> 00:01:37,887
No! Gunter, no!

37
00:01:37,945 --> 00:01:40,892
This one likes to break
bottles, don't you?

38
00:01:40,948 --> 00:01:42,291
Tuckity tuck.

39
00:01:43,884 --> 00:01:45,830
Let's move to the living room.

40
00:01:50,391 --> 00:01:51,635
Why are you doing
this, Ice King?

41
00:01:51,659 --> 00:01:53,138
Why'?

42
00:01:53,193 --> 00:01:58,541
Well, because I love you guys,
but you don't love me, do you?

43
00:01:58,599 --> 00:02:00,704
You've tried to kill
us like four times.

44
00:02:00,768 --> 00:02:03,942
I only try to kill you 'cause
you're princess-blockin'

45
00:02:04,004 --> 00:02:05,347
me all the time!

46
00:02:07,341 --> 00:02:11,414
Anyway, now that you're frozen,
we can bond and stuff,

47
00:02:11,478 --> 00:02:15,949
and the sooner we do, the sooner
I can spray you with this.

48
00:02:16,016 --> 00:02:17,586
"Unfreezing Potion A"?

49
00:02:17,651 --> 00:02:20,928
Uh, I underlined the "Un..."
so I wouldn't mix 'em up.

50
00:02:20,988 --> 00:02:23,025
Just unfreeze us now, man.

51
00:02:23,090 --> 00:02:24,728
Yeah, 'cause we're
already friends.

52
00:02:24,792 --> 00:02:25,668
We are'?

53
00:02:25,726 --> 00:02:26,568
Mm-hmm.

54
00:02:26,627 --> 00:02:28,004
What's my favorite color?

55
00:02:28,062 --> 00:02:28,972
Um.

56
00:02:29,029 --> 00:02:30,133
Yellow? Orange?

57
00:02:30,197 --> 00:02:31,198
Ohh, uh.

58
00:02:31,265 --> 00:02:32,335
Lavender, lavender, yeah!

59
00:02:32,399 --> 00:02:33,241
Uh, Rainbow?

60
00:02:33,300 --> 00:02:34,973
You don't love me.

61
00:02:36,904 --> 00:02:39,043
I know a lot about you guys.

62
00:02:39,106 --> 00:02:41,552
Jake, you don't put ice in
your drink because you have

63
00:02:41,608 --> 00:02:42,951
sensitive teeth.

64
00:02:43,010 --> 00:02:44,045
What?

65
00:02:44,111 --> 00:02:47,251
And, Finn, your favorite
food is meatloaf.

66
00:02:47,314 --> 00:02:48,657
How did you...

67
00:02:48,716 --> 00:02:51,754
And, Jake, sometimes
you don't cry because

68
00:02:51,819 --> 00:02:54,095
you're afraid of real emotion.

69
00:02:54,154 --> 00:02:55,633
It's okay.

70
00:02:55,689 --> 00:02:57,066
Let it out.

71
00:02:57,124 --> 00:02:58,831
You don't love me.

72
00:02:58,892 --> 00:03:00,428
Wenk! Wenk, vvenk!

73
00:03:00,494 --> 00:03:02,440
Wenk! Wenk!

74
00:03:02,496 --> 00:03:03,941
Bad penguin!

75
00:03:03,998 --> 00:03:05,306
Wenk.

76
00:03:08,736 --> 00:03:11,239
You lock your bottles?

77
00:03:12,206 --> 00:03:13,206
In this economy?

78
00:03:15,042 --> 00:03:16,851
Well, I'm gonna go
make some lemonade.

79
00:03:16,910 --> 00:03:18,787
Don't touch my lemons, Ice King!

80
00:03:18,846 --> 00:03:20,553
Ice King!

81
00:03:20,614 --> 00:03:21,957
Jake, look!

82
00:03:23,150 --> 00:03:24,356
Gunter! No, Gunter! No!

83
00:03:24,418 --> 00:03:25,829
No, Gunter! No!

84
00:03:25,886 --> 00:03:26,728
Wenk.

85
00:03:26,787 --> 00:03:27,629
No, Gunter! No!

86
00:03:27,688 --> 00:03:28,928
Aah, aah!

87
00:03:28,989 --> 00:03:30,593
Aaah! Gunter, stop!

88
00:03:30,657 --> 00:03:31,601
Wenk, wenk!

89
00:03:31,658 --> 00:03:33,035
What are we gonna do?!

90
00:03:33,093 --> 00:03:36,836
When someone loses one sense,
their other senses are enhanced,

91
00:03:36,897 --> 00:03:38,937
like a blind man who can
smell and hear really well.

92
00:03:38,966 --> 00:03:41,845
I'm gonna try using my
now-enhanced brain sense to make

93
00:03:41,902 --> 00:03:44,542
contact with an astral
beast who will help us.

94
00:03:44,605 --> 00:03:45,879
What?

95
00:03:51,478 --> 00:03:52,388
Whee!

96
00:03:52,446 --> 00:03:54,016
Whee!

97
00:03:54,081 --> 00:03:56,960
Astral beast, come to me!

98
00:03:57,017 --> 00:04:00,226
Come to me, astral beast.

99
00:04:00,287 --> 00:04:02,130
I've got lemonade!

100
00:04:04,591 --> 00:04:06,696
You want some, Jake?

101
00:04:09,229 --> 00:04:10,299
Huh?

102
00:04:10,364 --> 00:04:11,934
Gunter!

103
00:04:11,999 --> 00:04:12,999
No, Gunter!

104
00:04:13,033 --> 00:04:14,910
No bottles! Look at me!

105
00:04:14,968 --> 00:04:16,208
Wenk.

106
00:04:17,271 --> 00:04:18,875
What am I gonna do with you?

107
00:04:18,939 --> 00:04:20,680
Oh, you.

108
00:04:22,876 --> 00:04:24,549
You're going to have
to wear a leash.

109
00:04:26,680 --> 00:04:28,921
This should keep you
out of trouble.

110
00:04:28,982 --> 00:04:33,158
Now, our first bonding activity
will be walking in each ether's

111
00:04:33,220 --> 00:04:35,097
shoes, so to speak.

112
00:04:35,155 --> 00:04:37,635
To better understand each
ether's perspectives,

113
00:04:37,691 --> 00:04:39,864
we're going to dress
up like each other.

114
00:04:39,927 --> 00:04:41,463
Me first!

115
00:04:57,544 --> 00:04:59,990
It's Adventure Time!

116
00:05:00,047 --> 00:05:01,754
I'll save you, Princess!

117
00:05:01,815 --> 00:05:03,590
Let's have babies, Princess!

118
00:05:03,650 --> 00:05:06,324
And let's teach them
to be good babies!

119
00:05:06,386 --> 00:05:08,764
Oh, Princess, sure,
I'll kiss you.

120
00:05:08,822 --> 00:05:10,460
I'm a hero.

121
00:05:10,524 --> 00:05:13,437
Hey, Finn, uh, don't you think
it's weird there's two Finns?

122
00:05:13,494 --> 00:05:15,337
Finn? Not talking?

123
00:05:15,395 --> 00:05:18,672
Now I'm gonna dress like Jake.

124
00:05:20,834 --> 00:05:21,904
No!!

125
00:05:21,969 --> 00:05:23,642
No, no, Ho, no, no!

126
00:05:23,704 --> 00:05:25,274
Okay, okay.

127
00:05:25,339 --> 00:05:26,875
We'll bond in another way.

128
00:05:28,175 --> 00:05:31,019
So, I wanted to show you
something telling of my soul.

129
00:05:31,078 --> 00:05:33,183
Wenk. Wenk.

130
00:05:33,247 --> 00:05:35,693
I take artful black-and-white
photographs of my penguirfs

131
00:05:35,749 --> 00:05:37,319
body parts.

132
00:05:37,384 --> 00:05:39,990
Photography is art.

133
00:05:40,053 --> 00:05:42,124
Uh, let's see some art.

134
00:05:42,189 --> 00:05:46,296
Okay, first one... See
how Gunter is staring

135
00:05:46,360 --> 00:05:47,600
into the camera?

136
00:05:47,661 --> 00:05:49,641
He's saying, "Here I am.

137
00:05:49,696 --> 00:05:52,438
Look at me. Accept me."

138
00:05:52,499 --> 00:05:56,140
Okay, second one... This
is a haunting image

139
00:05:56,203 --> 00:05:58,046
of a penguin's flipper.

140
00:05:58,105 --> 00:05:59,482
Look at how it penetrates
the negative space.

141
00:05:59,506 --> 00:06:00,678
I can't take this anymore!

142
00:06:00,741 --> 00:06:02,584
Dang it, Finn, what are
you doing in there?!

143
00:06:02,643 --> 00:06:03,923
Oh, yes, this one is very clear.

144
00:06:04,978 --> 00:06:07,288
Astral beast, where are you?!

145
00:06:07,347 --> 00:06:10,055
You come here now!!

146
00:06:10,117 --> 00:06:11,926
Whee!

147
00:06:11,985 --> 00:06:12,827
Yeah, I've thought
about it a lot.

148
00:06:12,886 --> 00:06:14,422
Ohh.

149
00:06:14,488 --> 00:06:17,332
And having a little gallery
show might be nice...

150
00:06:17,391 --> 00:06:19,064
A little cheese, a little cider.

151
00:06:19,126 --> 00:06:20,730
Could be nice, you know?

152
00:06:20,794 --> 00:06:22,205
Maybe bring a veggie plate.

153
00:06:22,262 --> 00:06:23,104
I think people would
appreciate that.

154
00:06:23,163 --> 00:06:24,163
Key! Gunter! Gunter!

155
00:06:24,198 --> 00:06:25,575
Yup, could be real nice.

156
00:06:25,632 --> 00:06:26,576
Gunter, psst!

157
00:06:26,633 --> 00:06:28,840
Ps-s-s-st! Come here, Gunter!

158
00:06:30,737 --> 00:06:32,512
We-e-e-e-n k!

159
00:06:33,974 --> 00:06:36,318
This next one is very rewarding.

160
00:06:38,011 --> 00:06:38,887
Grab it, Gunter!

161
00:06:38,946 --> 00:06:41,222
Pick it up!

162
00:06:41,281 --> 00:06:45,161
Pick it up!

163
00:06:45,219 --> 00:06:46,061
What are you waiting for?

164
00:06:46,119 --> 00:06:47,723
Just grab it!

165
00:06:50,324 --> 00:06:51,268
Wenk.

166
00:06:51,325 --> 00:06:52,827
Wenk, vvenk, wenk. Wenk, wenk.

167
00:06:52,893 --> 00:06:54,167
Gunter, come back!

168
00:06:54,228 --> 00:06:55,070
Wenk, wenk.

169
00:06:55,128 --> 00:06:57,369
- Gunter!
- Wenk?

170
00:06:57,431 --> 00:06:58,876
You are being naughty, Gunter!

171
00:06:58,932 --> 00:07:00,912
You've interrupted my thing!

172
00:07:00,968 --> 00:07:03,471
Now, you stay right
here and go to sleep!

173
00:07:03,537 --> 00:07:04,537
Sleep!

174
00:07:05,439 --> 00:07:06,281
Wenk. Wenk.

175
00:07:06,340 --> 00:07:08,251
Aww! So cute.

176
00:07:08,308 --> 00:07:09,946
All right, back to art.

177
00:07:10,010 --> 00:07:11,353
Gunter.

178
00:07:11,411 --> 00:07:13,448
Gunter, wake up.

179
00:07:13,513 --> 00:07:17,427
Go... get... the... key.

180
00:07:20,420 --> 00:07:21,763
Consarn it, Gunter!

181
00:07:21,822 --> 00:07:23,529
Okay, time for a break.

182
00:07:23,590 --> 00:07:25,536
Who wants lemonade?

183
00:07:27,327 --> 00:07:29,102
Ooh, don't want to lose this.

184
00:07:30,864 --> 00:07:32,502
Gunter! Jake!

185
00:07:32,566 --> 00:07:36,412
No! You're bonding without me!

186
00:07:36,470 --> 00:07:37,710
Wenk.

187
00:07:39,072 --> 00:07:41,143
It's for your own good, sweetie.

188
00:07:41,208 --> 00:07:42,983
Now, then...

189
00:07:45,379 --> 00:07:47,256
Wait, you're sleeping up here?

190
00:07:47,314 --> 00:07:52,559
Well not before our next
bonding activity...

191
00:07:52,619 --> 00:07:55,065
Late-night gab session.

192
00:07:56,590 --> 00:07:59,730
Do you want to talk about girls?

193
00:07:59,793 --> 00:08:02,501
Do you have a crush on anyone?

194
00:08:02,562 --> 00:08:05,907
Uh, yeah, my girlfriend,
Lady Rainicorn.

195
00:08:05,966 --> 00:08:08,071
Ooohhhhhh!

196
00:08:08,135 --> 00:08:10,240
Don't worry... I
won't tell anyone.

197
00:08:11,638 --> 00:08:13,618
Know who I have a crush on?

198
00:08:13,674 --> 00:08:15,347
Princess Bubblegum.

199
00:08:15,409 --> 00:08:17,047
You don't say.

200
00:08:17,110 --> 00:08:18,418
Oh, I <i>do</i>

201
00:08:18,478 --> 00:08:20,856
I've liked her for
quite some time.

202
00:08:20,914 --> 00:08:22,951
Feels weird to say it out loud.

203
00:08:25,719 --> 00:08:26,891
What?

204
00:08:26,953 --> 00:08:28,990
Ohh, he fell asleep
with his eyes open!

205
00:08:29,056 --> 00:08:30,729
Finn!

206
00:08:30,791 --> 00:08:32,862
Finn, snap out of it!

207
00:08:32,926 --> 00:08:36,305
Astral beast, where are you?!

208
00:08:36,363 --> 00:08:37,671
Show yourself!

209
00:08:37,731 --> 00:08:38,835
Why not?!

210
00:08:38,899 --> 00:08:40,879
Does this dance please
you, astral beast?!

211
00:08:40,934 --> 00:08:42,607
Does this please you?!

212
00:08:45,672 --> 00:08:48,016
This is it!

213
00:08:50,677 --> 00:08:52,247
The astral beast cometh.

214
00:08:55,482 --> 00:08:56,893
Rr-rr-rr rr-rrrr!

215
00:08:58,251 --> 00:08:59,787
Who's hungie?

216
00:08:59,853 --> 00:09:01,457
Jake, you hungie?

217
00:09:01,521 --> 00:09:02,864
I'm hungry.

218
00:09:02,923 --> 00:09:04,334
All right, fair enough.

219
00:09:04,391 --> 00:09:06,894
Well, how about I
make us some omelets?

220
00:09:06,960 --> 00:09:09,201
That sounds pretty
good, actually.

221
00:09:09,262 --> 00:09:11,003
I'm gonna put my foot in it.

222
00:09:11,064 --> 00:09:15,137
Eating a part of me will
bring us closer together.

223
00:09:15,202 --> 00:09:16,909
I'll be inside of you.

224
00:09:18,705 --> 00:09:20,616
Dude, you're back!

225
00:09:20,674 --> 00:09:23,518
Yup. I just got back
from the astral plane.

226
00:09:23,577 --> 00:09:24,954
Where's your astral beast?

227
00:09:25,011 --> 00:09:26,217
It's on its way.

228
00:09:26,279 --> 00:09:27,519
It's gonna be awesome.

229
00:09:27,581 --> 00:09:28,651
What kind of beast?

230
00:09:28,715 --> 00:09:29,887
Well, I'm not sure.

231
00:09:29,950 --> 00:09:31,227
I couldn't see it in
the astral plane.

232
00:09:31,251 --> 00:09:32,457
But I heard it.

233
00:09:32,519 --> 00:09:33,896
It sounded really intense.

234
00:09:34,988 --> 00:09:35,988
Maybe a gorilla?

235
00:09:36,023 --> 00:09:37,331
A gorilla, huh?

236
00:09:37,391 --> 00:09:39,769
Aw, junk!

237
00:09:39,826 --> 00:09:41,100
Did I summon butterflies?!

238
00:09:42,763 --> 00:09:44,367
I'm the worst.

239
00:09:44,431 --> 00:09:46,104
Hey, come on, now.
You're not the worst.

240
00:09:46,166 --> 00:09:47,338
Yeah, I am.

241
00:09:47,401 --> 00:09:48,971
No, you're not...
You're the best.

242
00:09:49,035 --> 00:09:50,207
At being the worst.

243
00:09:50,270 --> 00:09:52,079
Mmnnnhhh!

244
00:09:52,139 --> 00:09:53,550
What are you doing?

245
00:09:53,607 --> 00:09:56,178
I'm using my enhanced brain
sense to tell your astral beast

246
00:09:56,243 --> 00:09:57,813
to slap some sense into you.

247
00:09:57,878 --> 00:09:59,050
Oh. That's cool.

248
00:09:59,112 --> 00:09:59,988
I deserve it.

249
00:10:00,047 --> 00:10:01,617
Mmnnnnhh!

250
00:10:01,681 --> 00:10:04,127
No... you... don't!

251
00:10:13,427 --> 00:10:15,407
Well, I don't want to
use too much foot.

252
00:10:15,462 --> 00:10:18,170
It'll overpower the eggs...
Take away from the omelet.

253
00:10:18,231 --> 00:10:20,006
Huh? Aaah!

254
00:10:21,735 --> 00:10:24,978
Finn and Jake... and a
bunch of butterflies...

255
00:10:25,038 --> 00:10:26,244
and a sword!

256
00:10:26,306 --> 00:10:28,013
Ohm

257
00:10:28,075 --> 00:10:29,850
What do you want from me?

258
00:10:29,910 --> 00:10:31,253
What do we want?

259
00:10:31,311 --> 00:10:34,121
We want you to unfreeze
us, you lunatic!

260
00:10:34,181 --> 00:10:36,092
No, we're not friends yet.

261
00:10:36,149 --> 00:10:37,753
You haven't eaten my omelet.

262
00:10:37,818 --> 00:10:39,695
Aah! Ohh!

263
00:10:39,753 --> 00:10:41,357
Aah! Ohh!

264
00:10:41,421 --> 00:10:43,458
Friends don't eat
each other, Ice King.

265
00:10:43,523 --> 00:10:45,298
That's not how friends work.

266
00:10:45,358 --> 00:10:47,429
Now, unlock this bottle
and unfreeze us!

267
00:10:47,494 --> 00:10:50,441
Ohh! All right.

268
00:10:50,497 --> 00:10:53,341
I don't know how you're doing
this, but it is impressive.

269
00:10:55,502 --> 00:10:57,004
Wait a minute.

270
00:10:57,070 --> 00:10:58,242
Which bottle is 'Eh...

271
00:11:00,707 --> 00:11:02,380
I think they brought
me the wrong bottle.

272
00:11:02,442 --> 00:11:03,978
Guntefls still upstairs.

273
00:11:04,044 --> 00:11:06,456
Gunter! Gunter!

274
00:11:06,513 --> 00:11:07,787
Gunter!

275
00:11:07,848 --> 00:11:08,849
Gunter!

276
00:11:15,422 --> 00:11:19,495
♪ Come along with me ♪

277
00:11:19,559 --> 00:11:23,564
♪ And the butterflies and bees ♪

278
00:11:23,630 --> 00:11:27,601
♪ We can wander
through the forest ♪

279
00:11:27,667 --> 00:11:31,774
♪ And do so as we please ♪

280
00:11:31,838 --> 00:11:35,581
♪ Come along with me ♪

281
00:11:35,642 --> 00:11:37,918
♪ To a cliff under a tree ♪