1
00:00:02,250 --> 00:00:04,582
♪ DARING DUCK OF MYSTERY ♪
2
00:00:04,583 --> 00:00:06,957
♪ CHAMPION OF RIGHT ♪
3
00:00:06,958 --> 00:00:08,999
♪ SWOOPS OUT OF THE SHADOWS ♪
4
00:00:09,000 --> 00:00:11,415
♪ DARKWING OF THE NIGHT ♪
5
00:00:11,416 --> 00:00:13,707
♪ SOMEWHERE SOME
VILLAIN SCHEMES ♪
6
00:00:13,708 --> 00:00:15,207
♪ BUT HIS NUMBER'S UP ♪
7
00:00:15,208 --> 00:00:16,332
3, 2, 1!
8
00:00:16,333 --> 00:00:18,165
♪ DARKWING DUCK ♪
9
00:00:18,166 --> 00:00:20,707
♪ WHEN THERE'S TROUBLE
YOU CALL D.W. ♪
10
00:00:20,708 --> 00:00:22,624
♪ DARKWING DUCK ♪
11
00:00:22,625 --> 00:00:25,374
LET'S GET DANGEROUS.
12
00:00:25,375 --> 00:00:27,499
♪ DARKWING DUCK ♪
13
00:00:27,500 --> 00:00:29,874
DARKWING, DARKWING DUCK!
14
00:00:29,875 --> 00:00:31,832
♪ A CLOUD OF SMOKE
AND HE APPEARS ♪
15
00:00:31,833 --> 00:00:34,165
♪ THE MASTER OF SURPRISE ♪
16
00:00:34,166 --> 00:00:36,707
♪ WHO'S THAT CUNNING
MIND BEHIND ♪
17
00:00:36,708 --> 00:00:38,832
♪ THE SHADOWY DISGUISE ♪
18
00:00:38,833 --> 00:00:40,999
♪ NOBODY KNOWS FOR SURE ♪
19
00:00:41,000 --> 00:00:42,582
♪ THE BAD GUYS ARE OUT OF LUCK ♪
20
00:00:42,583 --> 00:00:43,624
♪ HERE COMES ♪
21
00:00:43,625 --> 00:00:45,290
♪ DARKWING DUCK ♪
22
00:00:45,291 --> 00:00:46,499
LOOK OUT!
23
00:00:46,500 --> 00:00:48,457
♪ WHEN THERE'S TROUBLE
YOU CALL D.W. ♪
24
00:00:48,458 --> 00:00:49,624
♪ DARKWING DUCK ♪
25
00:00:49,625 --> 00:00:52,999
LET'S GET DANGEROUS!
26
00:00:53,000 --> 00:00:54,832
♪ DARKWING DUCK ♪
27
00:00:54,833 --> 00:00:57,582
♪ YOU BETTER WATCH
OUT, YOU BAD BOYS ♪
28
00:00:57,583 --> 00:00:59,458
♪ DARKWING DUCK ♪♪
29
00:01:08,375 --> 00:01:10,749
HALT! RESTRICTED AREA.
30
00:01:10,750 --> 00:01:12,957
SPECIAL DELIVERY.
31
00:01:12,958 --> 00:01:15,416
WHAT KIND OF SPECIAL...
32
00:01:32,708 --> 00:01:36,624
THERE'S THE EGRET,
ALL GIFT-WRAPPED.
33
00:01:36,625 --> 00:01:38,165
SORRY, EVILDOERS.
34
00:01:38,166 --> 00:01:41,749
YOUR ONLY GIFT IS
THE BOOBY PRIZE.
35
00:01:41,750 --> 00:01:44,165
GIZMODUCK!
36
00:01:44,166 --> 00:01:46,124
DEFENDER OF THE DOWNTRODDEN,
37
00:01:46,125 --> 00:01:48,124
GUARDIAN OF THE GOOD.
38
00:01:48,125 --> 00:01:50,208
GIZMODUCK!
39
00:01:54,416 --> 00:01:55,457
HUH?
40
00:01:55,458 --> 00:01:57,457
MENACE, ANYONE?
41
00:01:57,458 --> 00:01:58,582
YIKES!
42
00:01:58,583 --> 00:02:00,458
IT'S A TRAP!
43
00:02:02,083 --> 00:02:04,457
SURRENDER, F.O.W.L. FIENDS.
44
00:02:04,458 --> 00:02:06,832
YOU CANNOT ESCAPE
FROM GIZMODUCK.
45
00:02:06,833 --> 00:02:11,583
UH, OF COURSE, I COULD BE WRONG.
46
00:02:12,750 --> 00:02:13,708
WHOA!
47
00:02:13,709 --> 00:02:14,874
WHOA, I SAY!
48
00:02:14,875 --> 00:02:16,958
DOWN! YII!
49
00:02:18,875 --> 00:02:23,333
OW! OW! WHOA! OW!
50
00:02:23,500 --> 00:02:24,458
PHEW!
51
00:02:24,459 --> 00:02:26,290
WONDER WHERE I AM?
52
00:02:26,291 --> 00:02:27,749
AHA!
53
00:02:27,750 --> 00:02:29,249
"ARMY MINE FIELD."
54
00:02:29,250 --> 00:02:30,583
UH-OH.
55
00:02:32,208 --> 00:02:35,707
BOY, THAT'S GOTTA LEAVE A MARK.
56
00:02:35,708 --> 00:02:37,749
F.O.W.L. EGG MEN, EH?
57
00:02:37,750 --> 00:02:41,082
AT LEAST THEY DIDN'T
GET THE EGRET.
58
00:02:41,083 --> 00:02:45,332
"EGRET?" AS IN SMALL,
FAT BIRD WITH A THIN BEAK?
59
00:02:45,333 --> 00:02:49,457
NO. E.G.R.E.T., AS IN EXPERIMENT
GENERAL RETALIATORY TRANSPORT.
60
00:02:49,458 --> 00:02:50,999
OUR DEADLIEST WEAPON.
61
00:02:51,000 --> 00:02:53,707
IT WORKS ON LAND, ON THE
SEA, OR IN THE AIR.
62
00:02:53,708 --> 00:02:55,499
WHO DOESN'T?
63
00:02:55,500 --> 00:02:57,999
WELL, IN THREE DAYS,
64
00:02:58,000 --> 00:02:59,582
WE'RE PRESENTING IT
65
00:02:59,583 --> 00:03:01,749
AT THE ST. CANARD AIR SHOW.
66
00:03:01,750 --> 00:03:05,624
IT'S UP TO ME TO FOIL
F.O.W.L.'s OFFENSES.
67
00:03:05,625 --> 00:03:07,332
YOU SAID ST. CANARD?
68
00:03:07,333 --> 00:03:09,415
HOME OF DARKWING DUCK.
69
00:03:09,416 --> 00:03:11,207
YOU'VE WORKED TOGETHER?
70
00:03:11,208 --> 00:03:13,707
ME, WORK WITH THAT BUFFOON?
71
00:03:13,708 --> 00:03:17,582
NOBODY KNOWS IF HE'S
A HERO OR A HOOD.
72
00:03:17,583 --> 00:03:20,707
SOUNDS LIKE A POSSIBLE
SECURITY RISK.
73
00:03:20,708 --> 00:03:25,707
I'LL HANDLE HIM AND THE
EGG MEN IF NEEDS BE.
74
00:03:25,708 --> 00:03:28,999
NOW, IT'S HI-YO, GIZMO, AWAAAAY!
75
00:03:29,000 --> 00:03:30,582
ST. CANARD, EH?
76
00:03:30,583 --> 00:03:32,999
IT'S TIME FOR ME, GIZMODUCK,
77
00:03:33,000 --> 00:03:36,082
OR RATHER ME, WHOOPS,
FENTON CRACKSHELL,
78
00:03:36,083 --> 00:03:38,874
TO DROP IN ON LAUNCHPAD McQUACK!
79
00:03:38,875 --> 00:03:40,874
SOMEBODY CALL MY NAME?
80
00:03:40,875 --> 00:03:43,249
I DID. NOW KEEP QUIET.
81
00:03:43,250 --> 00:03:45,374
WE FOUND STEELBEAK'S HIDEOUT.
82
00:03:45,375 --> 00:03:46,749
HOW DO YOU KNOW?
83
00:03:46,750 --> 00:03:48,332
DETAILED FORENSIC ANALYSIS,
84
00:03:48,333 --> 00:03:50,499
DEFT DEDUCTIVE REASONING, AND...
85
00:03:50,500 --> 00:03:53,499
I FOUND HIS DRY-CLEANING BILL.
86
00:03:53,500 --> 00:03:55,707
STAY HERE. I'M GOING IN.
87
00:03:55,708 --> 00:03:57,249
ISN'T THAT DANGEROUS?
88
00:03:57,250 --> 00:03:58,374
YEP.
89
00:03:58,375 --> 00:04:02,957
FELLAS!
ALL I ASKED WAS TO STEAL ME
90
00:04:02,958 --> 00:04:04,457
ONE TEENY SUPERWEAPON.
91
00:04:04,458 --> 00:04:08,874
BUT STEELBEAK,
WE DIDN'T EXPECT TO RUN INTO GIZMODUCK.
92
00:04:08,875 --> 00:04:12,875
THERE'S ONE THING I HATE...
IT'S EXCUSES.
93
00:04:14,125 --> 00:04:17,124
MAKE THAT TWO THINGS I HATE...
94
00:04:17,125 --> 00:04:20,165
EXCUSES AND A 7-10 SPLIT.
95
00:04:20,166 --> 00:04:22,707
O.K. NOW THAT'S THREE THINGS!
96
00:04:22,708 --> 00:04:24,249
TSK! TSK! STEELBEAK.
97
00:04:24,250 --> 00:04:27,249
A BOWLING ALLEY FOR A HIDEOUT?
98
00:04:27,250 --> 00:04:28,749
HOW DECLASSE.
99
00:04:28,750 --> 00:04:31,374
I PREFER A POLO FIELD,
100
00:04:31,375 --> 00:04:34,290
BUT EVEN F.O.W.L.'s ON A BUDGET.
101
00:04:34,291 --> 00:04:35,958
THINK FAST!
102
00:04:49,958 --> 00:04:51,832
EVERYBODY DOWN THE MANHOLE!
103
00:04:51,833 --> 00:04:53,500
WHAT MANHOLE?
104
00:04:54,833 --> 00:04:59,000
MY DRY CLEANER'S
GONNA LOVE THIS.
105
00:04:59,416 --> 00:05:00,874
D.W.? HEY!
106
00:05:00,875 --> 00:05:02,999
[MUMBLING]
107
00:05:03,000 --> 00:05:08,000
WELL, TIME TO HIT THE ROAD.
108
00:05:08,958 --> 00:05:12,207
[LAUNCHPAD] GEE.
SORRY ABOUT THE BEAK, D.W.
109
00:05:12,208 --> 00:05:13,582
[DARKWING] LET'S RIDE.
110
00:05:13,583 --> 00:05:16,582
STEELBEAK COULDN'T
HAVE GONE FAR.
111
00:05:16,583 --> 00:05:21,582
FIRST, GOODY-TWO-SHOES GIZMODUCK
K.O.'s THE E.G.R.E.T. HEIST,
112
00:05:21,583 --> 00:05:24,499
THEN DARKWING DUCK
FINDS OUR HIDEOUT.
113
00:05:24,500 --> 00:05:27,082
MAN, WHATTA HEADACHE!
114
00:05:27,083 --> 00:05:31,999
GIZMODUCK WILL BE IN TOWN
GUARDING THE E.G.R.E.T.
115
00:05:32,000 --> 00:05:33,165
SO?
116
00:05:33,166 --> 00:05:36,165
WHAT IF HE THINKS DARKWING DUCK
117
00:05:36,166 --> 00:05:39,457
IS JUST ANOTHER
CROOK WITH A MASK?
118
00:05:39,458 --> 00:05:40,957
AM I CLEVER?
119
00:05:40,958 --> 00:05:43,457
NOW, MUSH! MOVE IT!
120
00:05:43,458 --> 00:05:46,124
HI, JUNIPER. IT'S ME!
121
00:05:46,125 --> 00:05:48,499
PELICAN! PUT DOWN THAT MACHETE!
122
00:05:48,500 --> 00:05:49,999
[SCREAMS]
123
00:05:50,000 --> 00:05:53,249
WE'LL RETURN TO NIGHTMARE
ON PELICAN'S ISLAND.
124
00:05:53,250 --> 00:05:54,624
[ALARM]
125
00:05:54,625 --> 00:05:56,458
UH-OH. PARENT ALERT!
126
00:05:57,500 --> 00:06:00,415
LAUNCHPAD,
STEELBEAK'S UP TO SOMETHING BIG!
127
00:06:00,416 --> 00:06:02,415
OH. HELLO, GOSALYN. HONKER.
128
00:06:02,416 --> 00:06:05,415
DAD, WHERE YOU BEEN ALL DAY?
129
00:06:05,416 --> 00:06:06,874
SCOURING THE CITY
130
00:06:06,875 --> 00:06:09,582
FOR THAT SLIPPERY
SCUM STEELBEAK.
131
00:06:09,583 --> 00:06:13,124
I TAKE IT THINGS DIDN'T GO WELL.
132
00:06:13,125 --> 00:06:17,582
I SAID THE BEST THING
IS TAKE A BREAK.
133
00:06:17,583 --> 00:06:21,624
I SAID WE CAN'T
RELAX FOR A SECOND.
134
00:06:21,625 --> 00:06:24,999
TO FIND STEELBEAK,
WE MUST NOT REST.
135
00:06:25,000 --> 00:06:26,166
[DOORBELL RINGS]
136
00:06:28,083 --> 00:06:29,165
LAUNCHPAD!
137
00:06:29,166 --> 00:06:30,250
FENTON!
138
00:06:35,375 --> 00:06:40,332
THIS IS MY OLD PAL FROM
DUCKBURG, FENTON CRACKSHELL.
139
00:06:40,333 --> 00:06:41,374
HI.
140
00:06:41,375 --> 00:06:42,874
FENTON, DRAKE MALLARD.
141
00:06:42,875 --> 00:06:45,415
HOW YA DOIN', DRAKE-AROONI!
142
00:06:45,416 --> 00:06:49,874
NICE DIGS.
IT'S NO McDUCK MANOR, BUT IT'S COZY.
143
00:06:49,875 --> 00:06:53,707
FENTON AND I WORKED
FOR THE SAME GUY.
144
00:06:53,708 --> 00:06:58,624
TO WHAT DO WE OWE THE
PLEASURE OF YOUR VISIT?
145
00:06:58,625 --> 00:07:01,165
I'M IN TOWN ON BUSINESS.
146
00:07:01,166 --> 00:07:04,624
YOU MIGHT SAY IT'S
FOR THE GOVERNMENT.
147
00:07:04,625 --> 00:07:06,707
IS THERE A BREEZE?
148
00:07:06,708 --> 00:07:09,457
SO, FENTON, WHERE YOU STAYIN'?
149
00:07:09,458 --> 00:07:12,415
I HAVEN'T THOUGHT MUCH ABOUT IT.
150
00:07:12,416 --> 00:07:13,999
I'LL FIND A HOTEL.
151
00:07:14,000 --> 00:07:17,457
THERE'S A BIG AIR SHOW IN TOWN.
152
00:07:17,458 --> 00:07:19,832
WITHOUT RESERVATIONS,
YOU'RE OUTTA LUCK.
153
00:07:19,833 --> 00:07:21,374
GEE, REALLY?
154
00:07:21,375 --> 00:07:23,374
IF YOU SEARCH AROUND...
155
00:07:23,375 --> 00:07:27,457
I GOT AN IDEA.
WHY NOT STAY HERE?
156
00:07:27,458 --> 00:07:28,416
REALLY?
157
00:07:28,417 --> 00:07:30,582
'SCUSE US.
158
00:07:30,583 --> 00:07:34,707
DOESN'T THE PHRASE "SECRET
IDENTITY" RING A BELL?
159
00:07:34,708 --> 00:07:37,207
EXACTLY WHAT ARE YOU SAYING?
160
00:07:37,208 --> 00:07:39,249
GET RID OF HIM!
161
00:07:39,250 --> 00:07:40,707
UH, LISTEN, FENTON,
162
00:07:40,708 --> 00:07:42,707
OLD PAL, I, UH...
163
00:07:42,708 --> 00:07:46,624
THIS IS WHERE PELICAN
DICES UP THE FAT GUY.
164
00:07:46,625 --> 00:07:48,374
DIDN'T I TELL YOU
165
00:07:48,375 --> 00:07:51,290
I HATE BEING CALLED
"LITTLE BUDDY?"
166
00:07:51,291 --> 00:07:52,874
HATE IT!
167
00:07:52,875 --> 00:07:54,415
TURN THAT DOWN!
168
00:07:54,416 --> 00:07:57,124
IS THAT MY ROBE YOU'RE WEARING?
169
00:07:57,125 --> 00:07:59,165
DON'T WORRY. IT'S CLEAN.
170
00:07:59,166 --> 00:08:01,707
CARE FOR A CARAMEL YUMMY-LUMP?
171
00:08:01,708 --> 00:08:04,207
FENTON, ABOUT YOU STAYING HERE,
172
00:08:04,208 --> 00:08:06,249
SEE, THE TROUBLE IS...
173
00:08:06,250 --> 00:08:09,207
WELL, DRAKE, THAT IS, I, UH...
174
00:08:09,208 --> 00:08:10,707
LOOK AT THAT!
175
00:08:10,708 --> 00:08:12,874
THE ST. CANARD CINEMA,
176
00:08:12,875 --> 00:08:15,832
HOME TO MANY A FILMED FANTASY,
177
00:08:15,833 --> 00:08:19,082
IS THE SCENE OF A CALAMITY!
178
00:08:19,083 --> 00:08:22,499
A MADMAN HAS THREATENED
TO BLOW IT UP!
179
00:08:22,500 --> 00:08:25,582
THIS LOOKS LIKE A JOB FOR...
180
00:08:25,583 --> 00:08:27,582
WHAT DID YOU SAY?
181
00:08:27,583 --> 00:08:30,165
NOTHING. OH, GOOD. NEVER MIND.
182
00:08:30,166 --> 00:08:33,124
I JUST REMEMBERED A
DENTAL APPOINTMENT!
183
00:08:33,125 --> 00:08:34,582
I BETTER FLOSS.
184
00:08:34,583 --> 00:08:36,165
THIS LOOKS LIKE...
185
00:08:36,166 --> 00:08:39,707
IF YOU ORDER PIZZA,
HOLD THE ANCHOVIES!
186
00:08:39,708 --> 00:08:41,874
A JOB FOR DARKWING DUCK.
187
00:08:41,875 --> 00:08:44,332
TIME FOR MY CODE WORDS...
188
00:08:44,333 --> 00:08:48,291
BLATHERING BLATHERSKITE!
189
00:08:53,291 --> 00:08:58,208
O.K. THIS IS YOUR
MOMENT IN THE SPOTLIGHT.
190
00:08:59,708 --> 00:09:01,165
OH!
191
00:09:01,166 --> 00:09:03,624
LOOK! HE'S GOT A BOMB!
192
00:09:03,625 --> 00:09:05,707
DARKWING DUCK! DARKWING DUCK!
193
00:09:05,708 --> 00:09:07,290
THAT CREEP! LOUSE!
194
00:09:07,291 --> 00:09:10,707
I'M THE STINK BUG THAT
SMEARS YOUR WINDSHIELD.
195
00:09:10,708 --> 00:09:12,749
I'M THE COTTON SWAB
196
00:09:12,750 --> 00:09:15,249
THAT STICKS IN YOUR EAR.
197
00:09:15,250 --> 00:09:18,375
I AM DARKWING DUCK!
198
00:09:19,708 --> 00:09:22,082
GROVEL, YOU GUTLESS GEEKS!
199
00:09:22,083 --> 00:09:25,082
THOSE IMPOSTORS ARE
RUINING MY IMAGE.
200
00:09:25,083 --> 00:09:28,207
I'D NEVER WEAR A
CAPE THAT WRINKLED!
201
00:09:28,208 --> 00:09:30,707
GIVE ME WHAT I WANT,
202
00:09:30,708 --> 00:09:34,207
OR I'LL BLOW THIS
BLOCK TO SMITHEREENS.
203
00:09:34,208 --> 00:09:36,290
HAND OVER THAT BOMB!
204
00:09:36,291 --> 00:09:37,583
YOU GOT IT!
205
00:09:39,875 --> 00:09:41,332
YAY! YAY! YAY!
206
00:09:41,333 --> 00:09:43,249
IT'S GIZMODUCK!
207
00:09:43,250 --> 00:09:45,416
WELL, IT'S ABOUT TIME!
208
00:09:46,875 --> 00:09:50,999
WE'LL LEAVE THESE DUCKS
TO DESTROY EACH OTHER.
209
00:09:51,000 --> 00:09:56,457
SORRY, BUT I DIDN'T HAVE EXACT
CHANGE FOR THE TOLL BOOTH.
210
00:09:56,458 --> 00:09:59,874
SO, DARKWING DUCK'S
MERELY A COMMON CRIMINAL.
211
00:09:59,875 --> 00:10:02,624
WHAT ARE YOU DOING HERE?
212
00:10:02,625 --> 00:10:04,624
YOU BELONG IN DUCKBURG!
213
00:10:04,625 --> 00:10:06,165
YOU BELONG IN JAIL!
214
00:10:06,166 --> 00:10:08,165
JAIL? OH, OH. RIGHT.
215
00:10:08,166 --> 00:10:10,707
I KNOW THIS LOOKS BAD,
216
00:10:10,708 --> 00:10:13,749
BUT, SEE, I WAS SET UP.
217
00:10:13,750 --> 00:10:17,290
THEN HOW COME YOU'RE
WEARING A MASK?
218
00:10:17,291 --> 00:10:20,749
LET'S NOT GET
PERSONAL, HELMET HEAD.
219
00:10:20,750 --> 00:10:23,957
ENOUGH REPARTEE! GIVE ME THAT.
220
00:10:23,958 --> 00:10:25,874
I'M THIS TOWN'S HERO.
221
00:10:25,875 --> 00:10:28,874
I'LL GET RID OF THE BOMB.
222
00:10:28,875 --> 00:10:30,415
I WILL! I WILL!
223
00:10:30,416 --> 00:10:32,249
GIVE ME THAT. NO WAY!
224
00:10:32,250 --> 00:10:33,416
[RING]
225
00:10:35,125 --> 00:10:37,582
GEE! THAT DOESN'T SOUND GOOD.
226
00:10:37,583 --> 00:10:39,957
WHAT A MASTER OF DEDUCTION!
227
00:10:39,958 --> 00:10:44,708
I'VE GOT TO GET
RID OF THIS THING.
228
00:10:46,333 --> 00:10:48,332
OH, I'LL DO IT!
229
00:10:48,333 --> 00:10:50,000
YOU WILL NOT!
230
00:10:51,166 --> 00:10:52,750
GIVE ME THAT!
231
00:10:55,708 --> 00:10:58,624
WELL, THAT WORKED OUT NICELY.
232
00:10:58,625 --> 00:11:00,208
YEOW! YEOW!
233
00:11:01,708 --> 00:11:04,707
NOW NOTHING'S GONNA STOP ME
234
00:11:04,708 --> 00:11:07,000
FROM STEALING THE E.G.R.E.T.
235
00:11:14,875 --> 00:11:17,207
HOW DOES THIS END?
236
00:11:17,208 --> 00:11:19,874
THEY SHOOT THE DOG.
237
00:11:19,875 --> 00:11:21,832
DID I SPOIL IT FOR YOU?
238
00:11:21,833 --> 00:11:24,124
LET GO OF MY WHEEL.
239
00:11:24,125 --> 00:11:27,499
QUIT JIGGLING
BEFORE SOMETHING...
240
00:11:27,500 --> 00:11:29,874
BREAKS.
241
00:11:29,875 --> 00:11:32,457
LUCKY THE FLOOR BROKE MY FALL.
242
00:11:32,458 --> 00:11:35,124
NOW AS FOR YOU, YOU...
243
00:11:35,125 --> 00:11:36,374
YOO-HOO!
244
00:11:36,375 --> 00:11:39,874
COULD I HAVE CRUSHED THAT
MERCURIAL MALCONTENT?
245
00:11:39,875 --> 00:11:41,874
FREEZE, YOU FELONIOUS FRAUD!
246
00:11:41,875 --> 00:11:44,749
I'VE GOT TO SAVE MY REPUTATION!
247
00:11:44,750 --> 00:11:45,875
TOODLES.
248
00:11:47,625 --> 00:11:50,457
I WON'T TAKE THIS LYING DOWN.
249
00:11:50,458 --> 00:11:52,582
OR STANDING UP, EITHER.
250
00:11:52,583 --> 00:11:54,874
THE CITY GOES WILD.
251
00:11:54,875 --> 00:11:58,749
OVER THE DO-GOODER
FROM DUCKBURG.
252
00:11:58,750 --> 00:12:01,332
CITIZENS OF ST. CANARD,
253
00:12:01,333 --> 00:12:03,832
YOU'VE MADE ME FEEL SO WELCOME
254
00:12:03,833 --> 00:12:07,374
WITH ALL THE PARADES,
AWARDS, AND CHEERLEADERS.
255
00:12:07,375 --> 00:12:09,208
ESPECIALLY THE CHEERLEADERS.
256
00:12:10,250 --> 00:12:11,832
HEY! DAD!
257
00:12:11,833 --> 00:12:13,332
WHAT HAPPENED?
258
00:12:13,333 --> 00:12:16,874
IF I WANT CLOWNS,
I'LL WATCH CONGRESS.
259
00:12:16,875 --> 00:12:18,415
BUT GIZMODUCK'S COOL!
260
00:12:18,416 --> 00:12:20,957
HE'S GOT REAL SUPERPOWERS.
261
00:12:20,958 --> 00:12:24,457
HE SEEMS TO BE SUCH A
POLISHED PROFESSIONAL.
262
00:12:24,458 --> 00:12:27,707
POLISHED PROFESSIONAL?
PUL-LEEZE!
263
00:12:27,708 --> 00:12:30,582
WHAT IS HE WITHOUT
HIS WIND-UP SUIT?
264
00:12:30,583 --> 00:12:31,832
A NAKED GUY WITH GOOSE BUMPS?
265
00:12:31,833 --> 00:12:34,707
ANYONE FOR MORE PRUNE ICE CREAM?
266
00:12:34,708 --> 00:12:38,707
MAYBE YOU AND GIZMODUCK
SHOULD BE FRIENDS, D.W.
267
00:12:38,708 --> 00:12:40,707
"YOU SHOULD BE FRIENDS, D.W."
268
00:12:40,708 --> 00:12:43,249
I HAVE AS MUCH PATIENCE
269
00:12:43,250 --> 00:12:46,207
WITH THAT HAM IN A CAN
270
00:12:46,208 --> 00:12:48,957
AS I DO WITH FENTON.
271
00:12:48,958 --> 00:12:52,499
WHILE GIZMODUCK'S PLAYING HERO,
272
00:12:52,500 --> 00:12:54,750
I'M GOING TO BE ONE.
273
00:12:56,375 --> 00:12:58,832
COULDN'T DECIDE BETWEEN
PISTACHIO AND...
274
00:12:58,833 --> 00:13:00,957
SAY, WHERE'S DRAKE-AROONI!
275
00:13:00,958 --> 00:13:04,416
HE WENT OUT FOR A SPIN!
276
00:13:06,208 --> 00:13:10,582
SUNRISE. THE SOLITARY SLEUTH
SCANS THE SCENE FOR CLUES.
277
00:13:10,583 --> 00:13:15,457
WHO NEEDS SUPERPOWERS WHEN
YOU'VE GOT A SUPERMIND?
278
00:13:15,458 --> 00:13:16,582
[SNIFFING]
279
00:13:16,583 --> 00:13:19,582
NOT TO MENTION A
SUPERSENSITIVE BEAK.
280
00:13:19,583 --> 00:13:21,207
[SNIFF]
281
00:13:21,208 --> 00:13:23,207
ENGLISH FEATHER. HMM.
282
00:13:23,208 --> 00:13:27,207
AS IF STEELBEAK COULD
COVER HIS F.O.W.L. TRAIL
283
00:13:27,208 --> 00:13:28,707
WITH EXPENSIVE COLOGNE.
284
00:13:28,708 --> 00:13:30,749
HMM. THE AIR SHOW.
285
00:13:30,750 --> 00:13:34,332
BUT WHAT WOULD
STEELBEAK WANT THERE?
286
00:13:34,333 --> 00:13:37,332
I'LL HAVE TO FIND OUT FOR MY...
287
00:13:37,333 --> 00:13:38,707
OOH! AHH!
288
00:13:38,708 --> 00:13:40,833
NOW WHAT?
289
00:13:42,000 --> 00:13:45,374
FUNNY.
I DIDN'T KNOW TURKEYS COULD FLY.
290
00:13:45,375 --> 00:13:48,290
OOH, I HATE THAT GUY.
291
00:13:48,291 --> 00:13:49,583
WAAH!
292
00:13:50,458 --> 00:13:54,625
I MEAN, I REALLY HATE THAT GUY.
293
00:13:56,166 --> 00:14:00,707
BEAUTIFUL! I'M TALKING GORGEOUS!
294
00:14:00,708 --> 00:14:04,124
I'M TELLING YOU,
THIS BABY'S DANGEROUSLY CUTE.
295
00:14:04,125 --> 00:14:06,999
WHY DIDN'T F.O.W.L.
INVENT IT FIRST?
296
00:14:07,000 --> 00:14:08,082
[RUSTLING]
297
00:14:08,083 --> 00:14:11,957
TAKE A LOOK. COULD BE TROUBLE.
298
00:14:11,958 --> 00:14:14,583
AIN'T NOBODY OUT... OOH! MMPH!
299
00:14:16,583 --> 00:14:18,749
I THOUGHT DARKWING DOPE
300
00:14:18,750 --> 00:14:20,290
WOULD TAKE CARE OF CHROME DOME.
301
00:14:20,291 --> 00:14:21,707
ATTENTION, F.O.W.L. AGENTS!
302
00:14:21,708 --> 00:14:23,999
COME OUT WITH HANDS UP,
303
00:14:24,000 --> 00:14:27,457
OR I, GIZMODUCK,
WILL SOUNDLY THRASH YOU!
304
00:14:27,458 --> 00:14:29,832
UH, YEAH, RIGHT.
305
00:14:29,833 --> 00:14:32,415
UH-OH. MORE F.O.W.L. STOOGES.
306
00:14:32,416 --> 00:14:35,625
HMM. THE FUN'S ALREADY BEGUN.
307
00:14:37,583 --> 00:14:40,582
THE E.G.R.E.T.!
THE NEW SUPERSECRET WEAPON.
308
00:14:40,583 --> 00:14:43,207
WORKS ON LAND, SEA, AND AIR.
309
00:14:43,208 --> 00:14:45,290
YOU ALREADY KNEW THAT.
310
00:14:45,291 --> 00:14:48,165
DON'T MOVE A FEATHER, YOU FELON!
311
00:14:48,166 --> 00:14:51,249
OH, SWELL.
THE COMEDY RELIEF'S HERE.
312
00:14:51,250 --> 00:14:54,999
CAPITULATE,
OR I'LL BE FORCED TO THRASH YOU.
313
00:14:55,000 --> 00:14:57,165
PUT IT IN PARK, RUSTBUCKET.
314
00:14:57,166 --> 00:14:58,874
I'M STOPPING A CRIME.
315
00:14:58,875 --> 00:15:00,874
YOU MEAN COMMITTING ONE.
316
00:15:00,875 --> 00:15:02,957
YOU'RE ON MY TURF.
317
00:15:02,958 --> 00:15:05,624
LEAVE THIS TO A PROFESSIONAL.
318
00:15:05,625 --> 00:15:09,624
PROFESSIONAL WHAT?
YOU DRESS LIKE A CIRCUS RINGMASTER!
319
00:15:09,625 --> 00:15:13,499
GREAT! I'M BEING INSULTED
BY A TALKING GROCERY CART.
320
00:15:13,500 --> 00:15:16,999
YOU'RE OUT OF LINE.
DON'T CROSS IT.
321
00:15:17,000 --> 00:15:18,874
LINE? WHAT LINE?
322
00:15:18,875 --> 00:15:23,457
ARE THEY TRYING TO TALK
EACH OTHER TO DEATH?
323
00:15:23,458 --> 00:15:25,165
DRAT YOU, DARKWING DUCK!
324
00:15:25,166 --> 00:15:27,707
THAT REALLY STEAMS MY CIRCUITS!
325
00:15:27,708 --> 00:15:29,500
EN GARDE!
326
00:15:32,000 --> 00:15:33,333
EEE-YA-HOY!
327
00:15:36,000 --> 00:15:37,458
YIII!
328
00:15:41,000 --> 00:15:43,290
NOT SO FAST, TWINKLE-TOES!
329
00:15:43,291 --> 00:15:44,374
OOH!
330
00:15:44,375 --> 00:15:46,499
WHY I OUGHTTA...! TAKE THIS!
331
00:15:46,500 --> 00:15:49,957
PITIFUL. WHAT IS THIS...
A PATTYCAKE PLAYOFF?
332
00:15:49,958 --> 00:15:53,832
BUT IT KEEPS THEM OUT OF MY WAY.
333
00:15:53,833 --> 00:15:56,207
O.K., YOU. YA HAD ENOUGH?
334
00:15:56,208 --> 00:15:58,500
I'M JUST GETTIN'..
335
00:15:59,416 --> 00:16:00,957
WARMED UP.
336
00:16:00,958 --> 00:16:03,999
[STEELBEAK] HEY, VERY NICE.
I MEAN THAT.
337
00:16:04,000 --> 00:16:07,499
LET'S GIVE OUR CELEBRITY
DANCERS A HAND.
338
00:16:07,500 --> 00:16:11,374
NOT MUCH STYLE, BUT,
HEY, THEY TRIED.
339
00:16:11,375 --> 00:16:15,125
THAT'S STEELBEAK!
HE'S STEALING THE E.G.R.E.T.!
340
00:16:16,375 --> 00:16:18,999
WELL, WELCOME TO THE PROGRAM.
341
00:16:19,000 --> 00:16:23,582
AND NOW FOR SOME
LOVELY PARTING GIFTS.
342
00:16:23,583 --> 00:16:25,999
THANKS FOR THE FLOOR SHOW,
343
00:16:26,000 --> 00:16:31,000
BUT FRANKLY,
YOUR ACT'S A REAL BOMB.
344
00:16:31,750 --> 00:16:34,707
THE SUPERWEAPON
JUST LAID AN EGG.
345
00:16:34,708 --> 00:16:36,874
THAT'S A YOLK BOMB...
346
00:16:36,875 --> 00:16:39,582
IMMOBILIZES WHOLE PLATOONS
IN ASPHYXIATING OOZE.
347
00:16:39,583 --> 00:16:40,708
OH.
348
00:16:45,583 --> 00:16:49,582
SORRY, GUYS, BUT...
YOU SHOULD EXCUSE THE EXPRESSION...
349
00:16:49,583 --> 00:16:52,583
THE YOLK'S ON YOU!
350
00:16:59,000 --> 00:17:00,124
HOW EMBARRASSING.
351
00:17:00,125 --> 00:17:02,415
WE'RE GOING TO BE...
352
00:17:02,416 --> 00:17:04,166
SOUFFLED TO DEATH.
353
00:17:10,000 --> 00:17:12,874
I CAN'T REACH MY CONTROLS.
354
00:17:12,875 --> 00:17:14,374
THINK OF SOMETHING.
355
00:17:14,375 --> 00:17:18,707
YOU'VE GOT A PROPELLER IN THAT
SUIT, RIGHT?
356
00:17:18,708 --> 00:17:21,082
THERE'S NO ROOM TO FLY!
357
00:17:21,083 --> 00:17:24,999
JUST TELL ME WHICH
BUTTON TO PUSH.
358
00:17:25,000 --> 00:17:27,875
THE BLUE ONE, BUT... WAAH!
359
00:17:31,583 --> 00:17:35,375
WHOA-OH-OH-OH!
360
00:17:40,500 --> 00:17:44,957
MY PROPELLER TURNED THAT
PHONY EGG YOLK INTO MERINGUE.
361
00:17:44,958 --> 00:17:46,124
PTUIE!
362
00:17:46,125 --> 00:17:49,458
YEAH. THERE GOES MY
CHOLESTEROL COUNT.
363
00:17:51,375 --> 00:17:53,874
I WAS WRONG ABOUT YOU.
364
00:17:53,875 --> 00:17:57,749
AND I'M HERO ENOUGH TO ADMIT IT.
365
00:17:57,750 --> 00:17:59,707
THAT'S GOOD TO KNOW.
366
00:17:59,708 --> 00:18:03,749
I STILL THINK YOUR CRIME-FIGHTING
STYLE'S DISREPUTABLE
367
00:18:03,750 --> 00:18:05,457
AND POSSIBLY DEVIANT.
368
00:18:05,458 --> 00:18:08,124
FROM YOU, THAT'S A COMPLIMENT.
369
00:18:08,125 --> 00:18:09,125
WHERE ARE YOU GOING?
370
00:18:09,126 --> 00:18:10,707
AFTER STEELBEAK!
371
00:18:10,708 --> 00:18:12,207
I'LL FOLLOW YOU.
372
00:18:12,208 --> 00:18:13,999
NOT ON THAT FLAT.
373
00:18:14,000 --> 00:18:15,957
NO, WAIT. YOU'RE TOO...
374
00:18:15,958 --> 00:18:17,207
HEAVY!
375
00:18:17,208 --> 00:18:20,583
OOPSIE. HAVE YOU GOT A SPARE?
376
00:18:21,291 --> 00:18:23,707
A BIT LARGE, BUT...
377
00:18:23,708 --> 00:18:29,332
HURRY. AND LEAVE STEELBEAK TO ME.
I HAVE A PLAN.
378
00:18:29,333 --> 00:18:32,290
WELL, I'VE GOT A BETTER ONE.
379
00:18:32,291 --> 00:18:33,832
YES, I DO.
380
00:18:33,833 --> 00:18:35,374
ME FIRST!
381
00:18:35,375 --> 00:18:38,415
OOH! AAH! AAH!
382
00:18:38,416 --> 00:18:40,457
MAN, OH, MAN.
383
00:18:40,458 --> 00:18:45,250
F.O.W.L. HIGH COMMAND'S
GONNA LOVE THIS BABY.
384
00:18:47,125 --> 00:18:50,582
OH,
DON'T THOSE TWO EVER GIVE UP?
385
00:18:50,583 --> 00:18:52,749
HMM. LET ME SEE HERE.
386
00:18:52,750 --> 00:18:56,999
MAYBE I CAN KILL TWO
BIRDS WITH ONE STONE.
387
00:18:57,000 --> 00:18:58,583
INCOMING! JUMP!
388
00:18:59,833 --> 00:19:02,832
GIZMODUCK,
ARE YOU HURT REALLY BADLY?
389
00:19:02,833 --> 00:19:04,999
UNH!
WHEN I WANT TO SEE THE WORLD,
390
00:19:05,000 --> 00:19:08,458
I'LL WATCH A TRAVELOGUE.
391
00:19:09,166 --> 00:19:11,875
HEY, WHAT THE... ABANDON LEGS!
392
00:19:15,375 --> 00:19:17,207
LET'S GET HIM! LET'S GET HIM!
393
00:19:17,208 --> 00:19:20,499
WHOA!
HOPE THIS HEAP HAS A WARRANTY!
394
00:19:20,500 --> 00:19:24,124
WE'LL NEED WINGS TO CATCH HIM!
395
00:19:24,125 --> 00:19:27,291
NO,
WE'LL TAKE THE EXPRESS ROUTE.
396
00:19:28,208 --> 00:19:29,707
ALL RIGHT!
397
00:19:29,708 --> 00:19:32,249
LET'S GET DANGER...
398
00:19:32,250 --> 00:19:33,750
OUS.
399
00:19:34,750 --> 00:19:37,957
I'LL TAKE THE PLANE.
YOU GET STEELBEAK.
400
00:19:37,958 --> 00:19:40,999
EXACTLY WHAT I WAS THINKING.
401
00:19:41,000 --> 00:19:43,416
SURPRISE, SUCKER!
402
00:19:45,458 --> 00:19:50,082
THIS TIME YOU BIT OFF
MORE THAN YOU CAN CHEW.
403
00:19:50,083 --> 00:19:52,749
WE'LL SEE ABOUT THAT.
404
00:19:52,750 --> 00:19:56,249
GLAD TO SEE YOU'RE
GETTING ENOUGH FIBER.
405
00:19:56,250 --> 00:19:58,457
WHOA! YEOW!
406
00:19:58,458 --> 00:20:00,457
HMM. LOOKS MIGHTY COMPLICATED.
407
00:20:00,458 --> 00:20:03,875
WONDER WHICH WIRE I SHOULD PULL.
408
00:20:04,875 --> 00:20:07,499
EENY-MEENY-MINEY-MO!
409
00:20:07,500 --> 00:20:09,457
WHOA!
410
00:20:09,458 --> 00:20:11,999
YIKE! WHOA! WOW!
411
00:20:12,000 --> 00:20:13,250
OOOHH!
412
00:20:15,250 --> 00:20:19,207
SO, BEALSTEEK... YOU HAD ENOUGH?
413
00:20:19,208 --> 00:20:22,750
TIME TO LASSO THIS
LITTLE BRONCO!
414
00:20:39,958 --> 00:20:42,583
OHH!
415
00:20:44,708 --> 00:20:48,000
AHA! WELL DONE, DARKWING DUCK!
416
00:20:50,125 --> 00:20:54,290
IN AN AMAZING TURN OF EVENTS,
417
00:20:54,291 --> 00:20:57,124
THE ARMY'S NEWEST SUPERWEAPON.
418
00:20:57,125 --> 00:20:59,415
WAS SAVED FROM
SUPERSPY STEELBEAK.
419
00:20:59,416 --> 00:21:01,207
BY SUPERHERO GIZMODUCK.
420
00:21:01,208 --> 00:21:03,082
AND OUR OWN SUPERMYSTERY...
421
00:21:03,083 --> 00:21:04,874
DARKWING DUCK.
422
00:21:04,875 --> 00:21:08,374
DARKWING'S REPUTATION IS SAFE.
STEELBEAK'S IN THE SLAMMER.
423
00:21:08,375 --> 00:21:10,415
THE E.G.R.E.T.'s IN THE SHOP.
424
00:21:10,416 --> 00:21:13,707
YOU AND GIZMODUCK
MADE A GREAT TEAM.
425
00:21:13,708 --> 00:21:18,124
I HAD TO TEACH OL'
GIZ A THING OR TWO,
426
00:21:18,125 --> 00:21:20,582
BUT HE'S NOT SO BAD.
427
00:21:20,583 --> 00:21:25,291
OKEY-DOKEY.
ALL PACKED AND READY TO GO.
428
00:21:27,333 --> 00:21:29,874
SORRY YOU CAN'T STAY LONGER.
429
00:21:29,875 --> 00:21:34,999
ON THE OTHER HAND,
ALL GOOD THINGS COME TO AN END.
430
00:21:35,000 --> 00:21:37,874
SO LONG, HONK. BYE-BYE, GOSSY.
431
00:21:37,875 --> 00:21:40,832
SEE YA, LAUNCHPAD.
AND ADIOS, DRAKE-AROONI.
432
00:21:40,833 --> 00:21:43,832
UH, FENTONINO,
DON'T CALL ME THAT.
433
00:21:43,833 --> 00:21:47,290
LOOKS LIKE GIZMODUCK
SAVED THE DAY AGAIN,
434
00:21:47,291 --> 00:21:48,208
DON'T IT?
435
00:21:48,209 --> 00:21:52,832
GIZMODUCK! I HEARD DARKWING
DUCK CRACKED THIS CASE.
436
00:21:52,833 --> 00:21:57,332
DARKWING DUCK WAS LUCKY
GIZMODUCK LET HIM TAG ALONG.
437
00:21:57,333 --> 00:21:58,291
WHAT DO YOU KNOW?
438
00:21:58,292 --> 00:22:01,290
MORE THAN YOU, BUSTER!
439
00:22:01,291 --> 00:22:03,290
DO NOT! DO, TOO!
440
00:22:03,291 --> 00:22:05,708
OH, YEAH? OH, YEAH?