1 00:00:02,083 --> 00:00:04,374 ♪ DARING DUCK OF MYSTERY ♪ 2 00:00:04,375 --> 00:00:06,749 ♪ CHAMPION OF RIGHT ♪ 3 00:00:06,750 --> 00:00:08,749 ♪ SWOOPS OUT OF THE SHADOWS ♪ 4 00:00:08,750 --> 00:00:11,249 ♪ DARKWING OF THE NIGHT ♪ 5 00:00:11,250 --> 00:00:13,499 ♪ SOMEWHERE SOME VILLAIN SCHEMES ♪ 6 00:00:13,500 --> 00:00:14,999 ♪ BUT HIS NUMBER'S UP ♪ 7 00:00:15,000 --> 00:00:16,124 3, 2, 1! 8 00:00:16,125 --> 00:00:17,999 ♪ DARKWING DUCK ♪ 9 00:00:18,000 --> 00:00:20,499 ♪ WHEN THERE'S TROUBLE YOU CALL D.W. ♪ 10 00:00:20,500 --> 00:00:22,457 ♪ DARKWING DUCK ♪ 11 00:00:22,458 --> 00:00:25,165 LET'S GET DANGEROUS. 12 00:00:25,166 --> 00:00:27,332 ♪ DARKWING DUCK ♪ 13 00:00:27,333 --> 00:00:29,624 DARKWING, DARKWING DUCK! 14 00:00:29,625 --> 00:00:31,582 ♪ A CLOUD OF SMOKE AND HE APPEARS ♪ 15 00:00:31,583 --> 00:00:33,874 ♪ THE MASTER OF SURPRISE ♪ 16 00:00:33,875 --> 00:00:36,457 ♪ WHO'S THAT CUNNING MIND BEHIND ♪ 17 00:00:36,458 --> 00:00:38,582 ♪ THE SHADOWY DISGUISE ♪ 18 00:00:38,583 --> 00:00:40,832 ♪ NOBODY KNOWS FOR SURE ♪ 19 00:00:40,833 --> 00:00:42,415 ♪ THE BAD GUYS ARE OUT OF LUCK ♪ 20 00:00:42,416 --> 00:00:43,416 ♪ HERE COMES ♪ 21 00:00:43,417 --> 00:00:44,999 ♪ DARKWING DUCK ♪ 22 00:00:45,000 --> 00:00:46,290 LOOK OUT! 23 00:00:46,291 --> 00:00:48,249 ♪ WHEN THERE'S TROUBLE YOU CALL D.W. ♪ 24 00:00:48,250 --> 00:00:49,457 ♪ DARKWING DUCK ♪ 25 00:00:49,458 --> 00:00:52,707 LET'S GET DANGEROUS! 26 00:00:52,708 --> 00:00:54,582 ♪ DARKWING DUCK ♪ 27 00:00:54,583 --> 00:00:57,332 ♪ YOU BETTER WATCH OUT, YOU BAD BOYS ♪ 28 00:00:57,333 --> 00:00:59,250 ♪ DARKWING DUCK ♪♪ 29 00:01:01,875 --> 00:01:05,124 DARKWING DUCK, TORMENTOR OF THE GUILTY, 30 00:01:05,125 --> 00:01:07,624 HAD DONE HIS JOB WELL. 31 00:01:07,625 --> 00:01:11,582 HE HAD WASHED THE CITY CLEAN OF CRIME 32 00:01:11,583 --> 00:01:15,124 LIKE A... DAMP MOP? THAT'S NOT DRAMATIC. 33 00:01:15,125 --> 00:01:16,582 SCOURING PAD? SQUEEGEE? 34 00:01:16,583 --> 00:01:18,707 I GOT IT! 35 00:01:18,708 --> 00:01:22,207 HE'D WASHED THE CITY CLEAN LIKE A... 36 00:01:22,208 --> 00:01:23,875 TIDAL WAVE? 37 00:01:25,833 --> 00:01:29,415 SOMEWHAT UNUSUAL FOR THIS TIME OF YEAR. 38 00:01:29,416 --> 00:01:33,583 WE DON'T GENERALLY GET TIDAL WAVES UNTIL... 39 00:01:34,458 --> 00:01:37,125 HELLO. A FLASHQUACK MESSAGE? 40 00:01:39,125 --> 00:01:40,207 [CRASH] 41 00:01:40,208 --> 00:01:42,582 "URGENT. COME TO SHUSH IMMEDIATELY. 42 00:01:42,583 --> 00:01:44,999 "YOUR ASSISTANCE IS URGENTLY REQUIRED. 43 00:01:45,000 --> 00:01:46,290 REPEAT... URGENT." 44 00:01:46,291 --> 00:01:48,499 SOUNDS LIKE IT'S URGENT. 45 00:01:48,500 --> 00:01:52,082 WE HAVE AN URGENT SITUATION, DARKWING DUCK. 46 00:01:52,083 --> 00:01:56,082 THERE'S BEEN A FLOOD OF TIDAL WAVES WORLDWIDE. 47 00:01:56,083 --> 00:01:59,832 UH, YES, J. GANDER. I HEARD ABOUT IT. 48 00:01:59,833 --> 00:02:02,249 OBVIOUSLY CAUSED BY VOLCANIC ACTIVITY 49 00:02:02,250 --> 00:02:05,124 WITH A SEISMIC FORCE OF 7.3, 50 00:02:05,125 --> 00:02:07,999 AN EPICENTER IN THE SOUTHERN HEMISPHERE. 51 00:02:08,000 --> 00:02:11,249 A MOST IMPRESSIVE DEDUCTION, 52 00:02:11,250 --> 00:02:15,832 BUT THESE WAVES AREN'T NATURAL DISASTERS. 53 00:02:15,833 --> 00:02:18,290 WHICH LEADS ME TO CONCLUDE 54 00:02:18,291 --> 00:02:20,624 THEY MUST BE UNNATURAL DISASTERS! 55 00:02:20,625 --> 00:02:22,207 MOST UNNATURAL, INDEED. 56 00:02:22,208 --> 00:02:25,165 SHOW HIM THE NOTE, AGENT GRYZLIKOFF. 57 00:02:25,166 --> 00:02:27,624 THIS WAS RECEIVED FROM F.O.W.L., 58 00:02:27,625 --> 00:02:30,582 THE FIENDISH ORGANIZATION FOR WORLD LARCENY. 59 00:02:30,583 --> 00:02:34,165 I KNOW WHAT IT STANDS FOR! 60 00:02:34,166 --> 00:02:37,165 THEY THREATEN DEVASTATION OF THE PLANET 61 00:02:37,166 --> 00:02:41,082 UNLESS $90 KAZILLION ARE TURNED OVER TO THEM 62 00:02:41,083 --> 00:02:42,499 WITHIN 72 HOURS. 63 00:02:42,500 --> 00:02:45,582 SEE WHY WE NEED YOUR HELP? 64 00:02:45,583 --> 00:02:49,874 I GUESS I COULD KICK IN A FEW BUCKS. 65 00:02:49,875 --> 00:02:53,707 IT'S YOUR EXPERTISE WE NEED, NOT MONEY. 66 00:02:53,708 --> 00:02:56,124 OH, OH, YES. OF COURSE. 67 00:02:56,125 --> 00:03:00,249 YOU CAN'T PUT A PRICE ON MY EXPERTISE. 68 00:03:00,250 --> 00:03:04,707 YOU'LL FLY HERE IN THE STEALTH SHUTTLE, 69 00:03:04,708 --> 00:03:08,207 A VEHICLE DEVELOPED FOR THE SPACE PROGRAM. 70 00:03:08,208 --> 00:03:13,374 AFTER I SUMMON MY CRACK PILOT LAUNCHPAD, 71 00:03:13,375 --> 00:03:14,999 I'LL BE READY TO GO. 72 00:03:15,000 --> 00:03:19,165 NO. THIS VEHICLE IS SO COMPLEX, 73 00:03:19,166 --> 00:03:20,290 IT CAN ONLY BE FLOWN 74 00:03:20,291 --> 00:03:23,165 BY THE SHUTTLE'S TEST PILOT. 75 00:03:23,166 --> 00:03:24,957 WHO IS ME. 76 00:03:24,958 --> 00:03:26,707 HOLD THE PHONE! 77 00:03:26,708 --> 00:03:30,415 I'M NOT FLYING WITH LAUGHING BOY HERE. 78 00:03:30,416 --> 00:03:31,333 YOU DON'T BELONG 79 00:03:31,334 --> 00:03:33,290 WITH SHUSH MISSION ANYWAY! 80 00:03:33,291 --> 00:03:36,290 NOW, NOW, AGENT GRYZLIKOFF. 81 00:03:36,291 --> 00:03:40,582 I WANT YOU TWO WORKING AS A TEAM. 82 00:03:40,583 --> 00:03:42,707 IS THAT CLEAR? 83 00:03:42,708 --> 00:03:45,249 NOW, GENTLEMEN, OUR RESEARCH STAFF 84 00:03:45,250 --> 00:03:49,290 HAS DESIGNED NEW EQUIPMENT YOU MAY FIND USEFUL. 85 00:03:49,291 --> 00:03:51,249 THIS WRISTWATCH, FOR INSTANCE, 86 00:03:51,250 --> 00:03:55,707 IS ACTUALLY A VERY DESTRUCTIVE GRENADE. 87 00:03:55,708 --> 00:03:57,249 IT'S RUNNING SLOW. 88 00:03:57,250 --> 00:04:00,957 TO SET IT OFF, PULL THE STEM. 89 00:04:00,958 --> 00:04:02,999 THAT'S MORE LIKE IT. 90 00:04:03,000 --> 00:04:05,457 THEN PUSH IT BACK IN. 91 00:04:05,458 --> 00:04:07,999 HMM! EQUIPMENT IN WORKING ORDER. 92 00:04:08,000 --> 00:04:09,415 CHECK. 93 00:04:09,416 --> 00:04:12,874 [J. GANDER] DARKWING, PLEASE, YOU MUST REMEMBER, 94 00:04:12,875 --> 00:04:16,582 THE FATE OF THE WORLD DEPENDS UPON YOU 95 00:04:16,583 --> 00:04:18,375 AND AGENT GRYZLIKOFF. 96 00:04:19,583 --> 00:04:23,374 STEP ON IT. IT'S ALREADY 4 P.M., 97 00:04:23,375 --> 00:04:25,874 AND WE'RE STILL NOT THERE. 98 00:04:25,875 --> 00:04:31,582 WE FLY SO FAST, IT ONLY FEELS LIKE WE'RE MOVING SLOW. 99 00:04:31,583 --> 00:04:34,749 IT IS ACTUALLY 11:00 YESTERDAY MORNING. 100 00:04:34,750 --> 00:04:38,582 REGULATIONS SAY KEEP YOUR TIMEPIECE SET CORRECTLY. 101 00:04:38,583 --> 00:04:40,582 OH, REGULATIONS! 102 00:04:40,583 --> 00:04:42,415 WELL, O.K. FINE. THERE. 103 00:04:42,416 --> 00:04:43,957 SEE? I SET... IT. 104 00:04:43,958 --> 00:04:45,250 OOPS. 105 00:04:47,833 --> 00:04:51,082 YOU AND YOUR REGULATIONS! 106 00:04:51,083 --> 00:04:54,165 AUTO-RADAR DEVICE IS GONE! 107 00:04:54,166 --> 00:04:57,707 SO YOU WOULDN'T KNOW IF WE'RE GOING 108 00:04:57,708 --> 00:05:00,165 EAST OR WEST OR UP... 109 00:05:00,166 --> 00:05:01,457 WE'RE GOING DOWN! 110 00:05:01,458 --> 00:05:02,999 TURN RIGHT! 111 00:05:03,000 --> 00:05:04,582 NO! LEFT. 112 00:05:04,583 --> 00:05:06,750 LEFT! RIGHT! RIGHT! RIGHT! 113 00:05:11,458 --> 00:05:14,957 IN ANOTHER 48 HOURS, F.O.W.L. HIGH COMMAND 114 00:05:14,958 --> 00:05:18,415 IS GONNA BE 90 KAZILLION SAMOLEONS RICHER. 115 00:05:18,416 --> 00:05:20,874 HEY, MIGHT BE A GOOD TIME 116 00:05:20,875 --> 00:05:24,707 TO ASK FOR A RAISE, HAH? 117 00:05:24,708 --> 00:05:25,708 [CRASH] 118 00:05:25,709 --> 00:05:28,999 YO-HO-HO! WHAT WAS THAT? 119 00:05:29,000 --> 00:05:32,624 I THINK IT WAS A COCONUT, BOSS. 120 00:05:32,625 --> 00:05:35,082 LET ME SEE THAT. 121 00:05:35,083 --> 00:05:37,707 YOU'VE KAPUTTED ENTIRE CRAFT, 122 00:05:37,708 --> 00:05:40,082 NEARLY EXPIRATING OUR LIVES! 123 00:05:40,083 --> 00:05:42,499 CHILL OUT, WILL YA, GRYZ? 124 00:05:42,500 --> 00:05:44,582 JUST BE GRATEFUL THESE... 125 00:05:44,583 --> 00:05:47,207 YEEEEEEEEAAAAAAAAAGH! 126 00:05:47,208 --> 00:05:48,375 [THUD] 127 00:05:50,166 --> 00:05:54,457 WATCH YOURSELF. THAT FIRST STEP'S A... 128 00:05:54,458 --> 00:05:55,458 DOOZY. 129 00:05:55,459 --> 00:05:57,582 [STEELBEAK] AGENT GRYZLYFACE, TOO? 130 00:05:57,583 --> 00:05:58,583 UGH! 131 00:06:02,458 --> 00:06:04,874 BETTER STEP ASIDE. 132 00:06:04,875 --> 00:06:07,624 SO I CAN GET HIT BY COCONUT? 133 00:06:07,625 --> 00:06:08,625 NO. 134 00:06:09,125 --> 00:06:11,957 THE SHUTTLE IS ABOUT TO... 135 00:06:11,958 --> 00:06:12,583 FALL. 136 00:06:12,584 --> 00:06:13,874 [J. GANDER] AGENT GRYZLIKOFF! 137 00:06:13,875 --> 00:06:16,582 DARKWING DUCK! 138 00:06:16,583 --> 00:06:18,124 WE'RE HERE, J. GANDER, 139 00:06:18,125 --> 00:06:20,832 WHEREVER HERE IS. 140 00:06:20,833 --> 00:06:22,749 SHUTTLE WAS SEVERELY DAMAGED 141 00:06:22,750 --> 00:06:26,249 DUE TO INCOMPETENT BUNGLING OF NOODLENUT! 142 00:06:26,250 --> 00:06:27,874 NOODLENUT? 143 00:06:27,875 --> 00:06:30,874 IF F.O.W.L.'s PLAN IS NOT STOPPED, 144 00:06:30,875 --> 00:06:33,332 THE WORLD WILL BE DESTROYED! 145 00:06:33,333 --> 00:06:36,707 IF WORLD IS DESTROYED, IS HIS FAULT. 146 00:06:36,708 --> 00:06:38,707 IT IS NOT! 147 00:06:38,708 --> 00:06:40,707 NOT, NOT, NOT! IS, IS, IS! 148 00:06:40,708 --> 00:06:42,582 STOP THIS SQUABBLING! 149 00:06:42,583 --> 00:06:46,290 YOU MUST WORK AS A TEAM! 150 00:06:46,291 --> 00:06:49,957 THOSE TWO WANNA STOP MY MAD PLAN? 151 00:06:49,958 --> 00:06:52,999 WELL, MAYBE IT'S TIME THIS TEAM 152 00:06:53,000 --> 00:06:55,207 HAD A LITTLE COACHING, AH? 153 00:06:55,208 --> 00:06:56,999 J. GANDER'S RIGHT. 154 00:06:57,000 --> 00:07:02,124 WE CAN'T FIGHT WHEN THE WHOLE WORLD'S DEPENDING ON US. 155 00:07:02,125 --> 00:07:08,125 LET'S PUT ASIDE OUR DIFFERENCES AND WORK AS A TEAM. 156 00:07:08,291 --> 00:07:12,249 DA, COMRADE.DA. WHAT DO WE DO FIRST? 157 00:07:12,250 --> 00:07:16,124 IT'LL BE DARK SOON. WE MUST BUILD A SHELTER. 158 00:07:16,125 --> 00:07:20,207 YOU GO CHOP DOWN 15 TALL PALM TREES. 159 00:07:20,208 --> 00:07:21,582 DA. RIGHT. 160 00:07:21,583 --> 00:07:23,957 WE ALSO HAVE TO EAT, 161 00:07:23,958 --> 00:07:27,582 SO GATHER A COUPLE DOZEN COCONUTS. 162 00:07:27,583 --> 00:07:30,082 WELL, GET TO IT, PARTNER. 163 00:07:30,083 --> 00:07:33,707 DA, DA. RIGHT. CHOP 15 PALM TREES. 164 00:07:33,708 --> 00:07:36,582 GATHER TWO DOZEN COCONUTS, AND... 165 00:07:36,583 --> 00:07:37,624 HMMM... 166 00:07:37,625 --> 00:07:39,124 OH! 167 00:07:39,125 --> 00:07:41,625 [FUMING] 168 00:07:43,291 --> 00:07:46,750 ♪ YA TA-TOOTIE ♪♪ 169 00:07:47,875 --> 00:07:51,457 WHAT WILL YOU BE DOING, COMRADE PARTNER? 170 00:07:51,458 --> 00:07:55,332 WELL, SOMEBODY'S GOTTA DO THE DIRTY WORK 171 00:07:55,333 --> 00:07:57,290 AND GUARD THE SHUTTLE. 172 00:07:57,291 --> 00:07:58,874 OH.DA, COMRADE. DA. 173 00:07:58,875 --> 00:08:00,582 OF COURSE. 174 00:08:00,583 --> 00:08:03,707 ♪ YA TOO TOO TOO TOO ♪ 175 00:08:03,708 --> 00:08:06,707 ♪ YA TA... ♪♪ 176 00:08:06,708 --> 00:08:10,624 WATCH IT, OLD PAL. YOU NEARLY BEANED ME. 177 00:08:10,625 --> 00:08:13,374 I DIDN'T DO ANYTHING, COMRADE. 178 00:08:13,375 --> 00:08:16,957 NO, BUT WE DID. 179 00:08:16,958 --> 00:08:18,582 WHATEVER IT IS THAT YOU DIDN'T DO, 180 00:08:18,583 --> 00:08:21,707 DON'T DO IT AGAIN! 181 00:08:21,708 --> 00:08:25,332 ACCIDENTS CAN HAPPEN, BUT THIS IS RIDICULOUS! 182 00:08:25,333 --> 00:08:27,582 BUT I DID NOTHING. 183 00:08:27,583 --> 00:08:33,375 I HOPE YOU'RE NOT CALLING ME A LIAR, OLD AMIGO. 184 00:08:34,458 --> 00:08:37,457 ALL RIGHT. THAT DOES IT. 185 00:08:37,458 --> 00:08:38,707 PTOOEY. 186 00:08:38,708 --> 00:08:39,875 PTOOEY. 187 00:08:43,833 --> 00:08:47,333 AGE-OLD QUESTION... IF A TREE FALLS ON A BEAR IN THE WOODS, 188 00:08:47,708 --> 00:08:50,082 DOES IT MAKE A SOUND? 189 00:08:50,083 --> 00:08:51,083 WHOA! 190 00:08:51,084 --> 00:08:52,457 HMM... YES. 191 00:08:52,458 --> 00:08:55,332 I'D SAY THAT'S DEFINITELY A SOUND. 192 00:08:55,333 --> 00:08:59,749 THAT OUGHTA HEAT THE COLD WAR BACK UP AGAIN. 193 00:08:59,750 --> 00:09:02,582 I'LL SQUEEZE FEATHERS OUT OF YOU! 194 00:09:02,583 --> 00:09:04,707 WHAT AM I DOING? 195 00:09:04,708 --> 00:09:07,415 WE ARE PALSY-WALSY, RIGHT? 196 00:09:07,416 --> 00:09:08,582 RIGHT. 197 00:09:08,583 --> 00:09:11,207 WE FORGET THIS LITTLE TIFF 198 00:09:11,208 --> 00:09:13,999 AND LET NYLONS BE NYLONS, RIGHT? 199 00:09:14,000 --> 00:09:15,166 RIGHT. 200 00:09:16,125 --> 00:09:17,875 HEY, GRYZ. 201 00:09:18,583 --> 00:09:19,750 ALLEY-OOP! 202 00:09:22,583 --> 00:09:25,499 WHY DO YOU THROW COCONUT ONTO MY HEAD? 203 00:09:25,500 --> 00:09:27,999 YOU CATCH IT WHEN I SAY, 204 00:09:28,000 --> 00:09:29,874 "HEY, GRYZ. ALLEY-OOP." 205 00:09:29,875 --> 00:09:34,457 SUCH FUN AND GAMES ARE NOT COVERED IN REGULATIONS. 206 00:09:34,458 --> 00:09:36,082 GRYZ, GRYZ, GRYZ. 207 00:09:36,083 --> 00:09:38,500 THIS THING IS NO GOOD. 208 00:09:39,625 --> 00:09:42,457 STOP. SMELL THE ROSES. 209 00:09:42,458 --> 00:09:45,749 TOMORROW IS ANOTHER DAY. LOOSEN UP! 210 00:09:45,750 --> 00:09:49,374 REGULATIONS SAY IS FIVE MINUTES PAST BEDTIME. 211 00:09:49,375 --> 00:09:51,625 I MUST HIT HAYSTACK. 212 00:09:52,708 --> 00:09:58,332 I'D HATE TO BE MAROONED ON A DESERT ISLAND WITH HIM. 213 00:09:58,333 --> 00:10:03,290 OH, YEAH. I AM MAROONED ON AN ISLAND WITH HIM. 214 00:10:03,291 --> 00:10:06,415 [DARKWING] GET RID OF... TOMORROW... GRYZLIK... 215 00:10:06,416 --> 00:10:08,582 [TAPE REWINDS] 216 00:10:08,583 --> 00:10:12,499 TOMORROW I'LL GET RID OF GRYZLIKOFF. 217 00:10:12,500 --> 00:10:17,500 NICE EDIT, IF I DO SAY SO MYSELF. 218 00:10:19,625 --> 00:10:23,708 TOMORROW I GET RID OF GRYZLIKOFF. 219 00:10:24,416 --> 00:10:29,291 SO DUCK THINKS HE PULLS FAST ONE, AH? 220 00:10:32,500 --> 00:10:36,165 AH... AHEM. 221 00:10:36,166 --> 00:10:38,290 WHERE ARE YOU, GRYZ? FIXING BREAKFAST? 222 00:10:38,291 --> 00:10:42,707 I LIKE MY EGGS OVER EASY WITH HASH... 223 00:10:42,708 --> 00:10:44,874 YOU'LL NEVER GET AWAY WITH THIS! 224 00:10:44,875 --> 00:10:47,875 GRYZLIKOFF, YOU COME BACK HEEEEEEEERRRRRRE! 225 00:10:54,291 --> 00:10:55,874 HE'LL NEVER CATCH ME. 226 00:10:55,875 --> 00:10:58,874 NO ONE CAN SWIM THAT FAR. 227 00:10:58,875 --> 00:11:00,957 EXCEPT SOMEONE WHO SWAM THE CHANNEL TWICE 228 00:11:00,958 --> 00:11:05,582 WHILE WEARING A STRAITJACKET. 229 00:11:05,583 --> 00:11:07,874 YOU WANTED TO GET RID OF ME. 230 00:11:07,875 --> 00:11:11,290 WAS IT ME WHO SKIPPED OUT ON A RAFT? 231 00:11:11,291 --> 00:11:13,333 EN GARDE! 232 00:11:32,875 --> 00:11:33,750 [PANTING AND WHEEZING] 233 00:11:33,751 --> 00:11:36,499 O.K. THAT'S IT. 234 00:11:36,500 --> 00:11:40,500 THIS IS WHERE I DRAW THE LINE! 235 00:11:50,000 --> 00:11:51,707 HERE'S THE DEAL, GRYZLIKOFF. 236 00:11:51,708 --> 00:11:55,290 THIS IS MY SIDE. THAT IS YOURS. 237 00:11:55,291 --> 00:11:57,124 DURING YOUR CHILDISH PAINTING, 238 00:11:57,125 --> 00:11:59,332 I HAVE ALMOST REPAIRED SHUTTLE. 239 00:11:59,333 --> 00:12:03,749 DON'T TOUCH IT ON MY SIDE. DEAL? 240 00:12:03,750 --> 00:12:04,458 DEAL! 241 00:12:04,459 --> 00:12:05,999 DEAL! 242 00:12:06,000 --> 00:12:07,874 WELL, WELL, WELL. 243 00:12:07,875 --> 00:12:09,999 DO I DETECT A NOTE OF TENSION 244 00:12:10,000 --> 00:12:11,749 IN THIS RELATIONSHIP? 245 00:12:11,750 --> 00:12:15,708 LET'S SEE WHAT HELP WE CAN BE. 246 00:12:20,333 --> 00:12:22,832 GET YOUR HAND OFF OF COCONUT. 247 00:12:22,833 --> 00:12:24,249 NO, YOU LET GO. 248 00:12:24,250 --> 00:12:26,707 IT FELL OFF MY TREE. 249 00:12:26,708 --> 00:12:29,832 IT FELL ONTO MY SIDE. SO, IT'S MINE! 250 00:12:29,833 --> 00:12:31,624 IS NOT! IS, TOO! 251 00:12:31,625 --> 00:12:34,415 TOO, TOO, TOO! NOT, NOT, NOT! 252 00:12:34,416 --> 00:12:36,458 [J. GANDER] DARKWING! GRYZLIKOFF! 253 00:12:38,333 --> 00:12:41,082 YES, J. GANDER? 254 00:12:41,083 --> 00:12:44,457 F.O.W.L.'s DEADLINE IS DRAWING NEARER. 255 00:12:44,458 --> 00:12:46,707 YES, J. GANDER. 256 00:12:46,708 --> 00:12:49,749 YOU MUST COOPERATE TO REPAIR THE INSTRUMENTS. 257 00:12:49,750 --> 00:12:52,582 IS NOT MY FAULT. IS HIS. 258 00:12:52,583 --> 00:12:55,624 HE'S FULL OF BORSCHT. IT'S HIS FAULT. 259 00:12:55,625 --> 00:12:57,499 GENTLEMEN, GEN... 260 00:12:57,500 --> 00:12:58,582 WELL! 261 00:12:58,583 --> 00:13:01,332 YOU'VE DONE IT NOW, COMRADE! 262 00:13:01,333 --> 00:13:04,165 YOU ARE RESPONSIBLE FOR THIS. 263 00:13:04,166 --> 00:13:06,457 GRYZLIKOFF, LOOK! 264 00:13:06,458 --> 00:13:10,832 HA! I'M NOT FALLING FOR OLDEST TRICK IN BOOKLET. 265 00:13:10,833 --> 00:13:12,457 AAH! AAH! 266 00:13:12,458 --> 00:13:13,875 AAH! AAH! 267 00:13:17,000 --> 00:13:20,583 [DARKWING COUGHING] 268 00:13:21,083 --> 00:13:22,499 OH... UGH! 269 00:13:22,500 --> 00:13:24,166 YECCHH! 270 00:13:27,250 --> 00:13:32,249 NOT THAT I CARE, BUT THERE'S A FISH IN YOUR EAR. 271 00:13:32,250 --> 00:13:38,125 I CANNOT HEAR YOU. THERE'S A FISH IN MY EAR. 272 00:13:38,625 --> 00:13:41,582 HELLO. ANCIENT CAVE PAINTINGS. 273 00:13:41,583 --> 00:13:44,707 THESE STRANGE GRIDS ARE NO DOUBT 274 00:13:44,708 --> 00:13:46,624 PRIMITIVE ATTEMPTS AT MATHEMATICS. 275 00:13:46,625 --> 00:13:49,624 USING MY KNOWLEDGE OF PREHISTORIC PAINTINGS, 276 00:13:49,625 --> 00:13:52,499 I'D SAY THESE WERE DONE ABOUT... 277 00:13:52,500 --> 00:13:54,999 10 MINUTES AGO. 278 00:13:55,000 --> 00:13:57,165 STEELBEAK'S EGG MEN. 279 00:13:57,166 --> 00:14:00,332 THAT YOKESTER WAS BEHIND ALL THIS! 280 00:14:00,333 --> 00:14:03,750 OH, BOYS. 281 00:14:07,500 --> 00:14:11,165 HOW 'BOUT SOME TEAMWORK? A LITTLE ALLEY-OOP? 282 00:14:11,166 --> 00:14:15,875 I DO NOT NEED THE ALLEYS OR OOPS. 283 00:14:17,583 --> 00:14:20,625 WATCH. YOU MIGHT LEARN SOMETHING. 284 00:14:27,458 --> 00:14:31,875 THIS IS HOW WE DO IT IN OLD COUNTRY. 285 00:14:35,958 --> 00:14:37,874 COMRADE, WAIT. 286 00:14:37,875 --> 00:14:42,165 DOES THIS MEAN WE ARE ONCE MORE FRIENDS? 287 00:14:42,166 --> 00:14:43,250 WELL... 288 00:14:44,166 --> 00:14:45,499 NAAAAAH! NAAAAAH! 289 00:14:45,500 --> 00:14:48,082 HA HA HA! AWRIGHT. 290 00:14:48,083 --> 00:14:50,082 THAT'S MORE LIKE IT. 291 00:14:50,083 --> 00:14:52,707 FOR A MINUTE THERE, 292 00:14:52,708 --> 00:14:55,624 I THOUGHT THINGS WOULD GET MUSHY. 293 00:14:55,625 --> 00:14:58,000 SILLY ME. NOW C'MON! 294 00:14:58,708 --> 00:15:01,165 I PERSONALLY WANNA THANK YOUSE 295 00:15:01,166 --> 00:15:03,707 FOR BUYIN' ME SOME TIME. 296 00:15:03,708 --> 00:15:06,582 NOW I CAN BLOW THIS JOINT 297 00:15:06,583 --> 00:15:11,125 AND GET READY FOR THE BIG WASHOUT. 298 00:15:13,958 --> 00:15:18,457 I THOUGHT THIS ISLAND WAS YOUR HEADQUARTERS. 299 00:15:18,458 --> 00:15:22,749 I'LL MAKE IT SIMPLE FOR A SIMPLETON LIKE YOU... 300 00:15:22,750 --> 00:15:25,582 THERE'S ONLY ONE FORCE STRONG ENOUGH 301 00:15:25,583 --> 00:15:27,874 TO CONTROL THE TIDES. 302 00:15:27,875 --> 00:15:29,082 COCONUTS? 303 00:15:29,083 --> 00:15:33,208 NO, NOT COCONUTS. THE MOON. THE MOON! 304 00:15:39,250 --> 00:15:41,875 SEE YA... NEVER! 305 00:15:45,125 --> 00:15:47,999 WELL, HERE IS ANOTHER FINE MESS 306 00:15:48,000 --> 00:15:51,750 YOU HAVE GOT US INTO, COMRADE! 307 00:15:55,000 --> 00:15:56,332 MY FAULT? 308 00:15:56,333 --> 00:16:00,375 THIS IS ALL YOUR FAULT. 309 00:16:03,958 --> 00:16:07,874 NO WAY, NOODLENIK. WAS YOUR FAULT. 310 00:16:07,875 --> 00:16:12,499 GRYZ, IS THIS REALLY THE TIME TO ASSIGN BLAME? 311 00:16:12,500 --> 00:16:15,707 WHAT SAY WE CALL A TRUCE? 312 00:16:15,708 --> 00:16:18,374 WE TRIED TRUCE. IT FAILED. 313 00:16:18,375 --> 00:16:21,332 I HAVE NO OBJECTION TO ANOTHER TRY. 314 00:16:21,333 --> 00:16:23,582 ON THREE, SWING RIGHT. 315 00:16:23,583 --> 00:16:25,290 WE SWING LEFT. 316 00:16:25,291 --> 00:16:27,457 RIGHT, RIGHT! LEFT, LEFT! 317 00:16:27,458 --> 00:16:28,707 LEFT, LEFT! RIGHT, RIGHT! 318 00:16:28,708 --> 00:16:31,833 YAAAAAAAHHHHH! 319 00:16:36,583 --> 00:16:38,332 IS THE SHUTTLE WORKING? 320 00:16:38,333 --> 00:16:41,624 IS IN 90% OF WORKING ORDER. 321 00:16:41,625 --> 00:16:44,749 WE HAVE TO STOP STEELBEAK. 322 00:16:44,750 --> 00:16:47,582 IMPOSSIBLE. QUADRUPLICATE REQUISITION FORMS 323 00:16:47,583 --> 00:16:50,374 ARE NEEDED TO LEAVE HEMISPHERE. 324 00:16:50,375 --> 00:16:52,207 TO LEAVE THE STRATOSPHERE, 325 00:16:52,208 --> 00:16:54,082 THE PAPERWORK WOULD BE ASTROLOGICAL! 326 00:16:54,083 --> 00:16:56,290 SUIT YOURSELF, GRYZ. 327 00:16:56,291 --> 00:17:00,457 NOW EXCUSE ME WHILE I SAVE THE WORLD! 328 00:17:00,458 --> 00:17:04,375 LET'S SEE. THIS SHOULD BE THE IGNITION. 329 00:17:06,208 --> 00:17:09,249 IT MUST BE THIS ONE... 330 00:17:09,250 --> 00:17:11,874 OR THIS ONE. 331 00:17:11,875 --> 00:17:13,125 AHA! 332 00:17:31,000 --> 00:17:35,250 I MUST BE CRAZY FOR DOING THIS. 333 00:17:41,375 --> 00:17:42,957 I JUST REALIZED 334 00:17:42,958 --> 00:17:46,957 I DO NOT HAVE COORDINATES TO FIND MOON. 335 00:17:46,958 --> 00:17:49,624 AIM FOR THAT WHITE BALL. 336 00:17:49,625 --> 00:17:53,749 YOU MIGHT WANNA START HITTING THE BRAKES NOW. 337 00:17:53,750 --> 00:17:57,207 REMEMBER I SAID SHUTTLE IS 90% FIXED? 338 00:17:57,208 --> 00:17:59,749 YEAH, YEAH, YEAH. SO? 339 00:17:59,750 --> 00:18:01,332 BRAKES ARE IN OTHER 10%. 340 00:18:01,333 --> 00:18:06,707 IEEEEEEEEEE! YEEEEEEEAGH! 341 00:18:06,708 --> 00:18:08,290 HOO BOY! 342 00:18:08,291 --> 00:18:11,999 THAT MAP COMPANY'S GONNA HEAR FROM ME. 343 00:18:12,000 --> 00:18:14,415 SEA OF TRANQUILITY, MY BEAK! 344 00:18:14,416 --> 00:18:17,707 HERE IS OXYGEN HELMET, COMRADE FRIEND. 345 00:18:17,708 --> 00:18:19,332 THANKS, PAL. 346 00:18:19,333 --> 00:18:24,707 I AM ABOUT TO BECOME FIRST SHUSH AGENT ON MOON. 347 00:18:24,708 --> 00:18:27,249 WAIT JUST A MINUTE, PARTNER. 348 00:18:27,250 --> 00:18:29,499 WHAT IS PROBLEM, COMRADE? 349 00:18:29,500 --> 00:18:32,249 I THINK I OUGHTA GO FIRST. 350 00:18:32,250 --> 00:18:34,415 WHY SHOULD YOU GET THE GLORY? 351 00:18:34,416 --> 00:18:38,416 BECAUSE I AM STAFF. YOU ARE ONLY FREELANCER. 352 00:18:44,166 --> 00:18:47,999 O.K. LOOK. LET'S DON'T GET STARTED AGAIN. 353 00:18:48,000 --> 00:18:49,957 LET'S SETTLE THIS LIKE ADULTS. 354 00:18:49,958 --> 00:18:51,999 AGREED. I'LL TAKE ODDS. 355 00:18:52,000 --> 00:18:53,415 I'LL TAKE EVENS. 356 00:18:53,416 --> 00:18:54,999 ONCE, TWICE, THREE, 357 00:18:55,000 --> 00:18:57,957 SHOOT! EVENS. I WIN. 358 00:18:57,958 --> 00:19:00,207 EXCUSE ME. I'M ABOUT TO BOLDLY GO 359 00:19:00,208 --> 00:19:02,999 WHERE NO MALLARD HAS GONE BEFORE. 360 00:19:03,000 --> 00:19:05,749 ONE SMALL STEP FOR DARKWING DUCK, 361 00:19:05,750 --> 00:19:08,499 ONE GIANT LEAP FOR DUCK... UH! 362 00:19:08,500 --> 00:19:10,750 WHOOAAAA-HOO-HOO! 363 00:19:17,416 --> 00:19:21,290 LET ME CONSULT REGULATION BOOK FOR PROPER PROCEDURE. 364 00:19:21,291 --> 00:19:24,332 NO TIME! IN MINUTES, HALF OF EARTH'S CITIES 365 00:19:24,333 --> 00:19:26,958 WILL BE HUMONGOUS WATER PARKS! 366 00:19:33,458 --> 00:19:37,415 AND NOW IT'S TIME TO MAKE SOME WAVES. 367 00:19:37,416 --> 00:19:41,207 THAT'S FAR ENOUGH, STEELBEAK. 368 00:19:41,208 --> 00:19:44,124 YOU DO GET AROUND, DON'T YOUSE? 369 00:19:44,125 --> 00:19:48,250 YOUR BODY IS 90% WATER. DID YOU KNOW THAT? 370 00:19:49,333 --> 00:19:51,874 AND RIGHT NOW YOUR INTERNAL ORGANS 371 00:19:51,875 --> 00:19:56,582 ARE SWELLING AND PULLING APART! 372 00:19:56,583 --> 00:19:59,207 AND I FEEL FABULOUS! 373 00:19:59,208 --> 00:20:01,749 HEY, WHAT WENT WRONG? 374 00:20:01,750 --> 00:20:05,499 WHY YOU WERE UNAFFECTED BY DEADLY RAY? 375 00:20:05,500 --> 00:20:07,124 GUESS YOUR REGULATION BOOK'S GOOD 376 00:20:07,125 --> 00:20:08,707 FOR SOMETHING AFTER ALL. 377 00:20:08,708 --> 00:20:10,332 LOOK WHAT YOU HAVE DONE. 378 00:20:10,333 --> 00:20:14,874 UNAUTHORIZED DAMAGE OF REGULATION BOOK IS AGAINST REGULATIONS! 379 00:20:14,875 --> 00:20:18,999 THIS IS SERIOUS BREACH OF OFFICIAL RULES. 380 00:20:19,000 --> 00:20:23,165 MAYBE YOU'D BE HAPPIER IF I... 381 00:20:23,166 --> 00:20:26,707 IS TIME FOR ANOTHER TRUCE, COMRADE? 382 00:20:26,708 --> 00:20:29,708 ALLEY-OOP, DARKWING DUCK! 383 00:20:30,875 --> 00:20:34,875 HERE'S WHERE THE TIDE TURNS, STEELBEAK. 384 00:20:43,708 --> 00:20:49,208 EGG MEN, SCRAMBLE THOSE POACHERS! 385 00:20:57,833 --> 00:20:59,249 C'MON, COMRADE. 386 00:20:59,250 --> 00:21:03,000 LET'S GET DANGEROUS! 387 00:21:14,833 --> 00:21:17,000 I AM OUTTA HERE. 388 00:21:20,083 --> 00:21:21,249 NEXT TIME WE MEET, 389 00:21:21,250 --> 00:21:25,416 YOU WON'T BE SO LUCKY, DARKWING DUFUS! 390 00:21:30,375 --> 00:21:33,165 STEELBEAK ESCAPED, BUT WE SAVED THE WORLD. 391 00:21:33,166 --> 00:21:35,957 NOT A BAD DAY'S WORK. 392 00:21:35,958 --> 00:21:40,207 WE BURY THE HATCHBACK AND WORK AS COLLEAGUES. 393 00:21:40,208 --> 00:21:41,874 I'M FOR IT. 394 00:21:41,875 --> 00:21:47,499 GOOD. IT COULD BE MONTHS BEFORE WE ARE RESCUED. 395 00:21:47,500 --> 00:21:51,249 WE'LL RADIO AN SOS WITH STEELBEAK'S EQUIPMENT. 396 00:21:51,250 --> 00:21:53,457 IS AGAINST REGULATIONS TO USE LUNAR AIRWAVES. 397 00:21:53,458 --> 00:21:57,749 ANY NOODLENUT KNOWS THAT. 398 00:21:57,750 --> 00:22:00,749 LISTEN, BORSCHT BRAIN, I'LL TELL YOU A THING OR THREE, 399 00:22:00,750 --> 00:22:04,707 STARTING WITH THIS ONE RIGHT HERE... 400 00:22:04,708 --> 00:22:07,332 THIS IS MY SIDE. THAT IS YOURS. 401 00:22:07,333 --> 00:22:09,249 THIS IS MY SIDE! 402 00:22:09,250 --> 00:22:12,208 WHAT ARE YOU TALKIN' ABOUT?