1
00:00:02,000 --> 00:00:04,332
♪ DARING DUCK OF MYSTERY ♪
2
00:00:04,333 --> 00:00:06,707
♪ CHAMPION OF RIGHT ♪
3
00:00:06,708 --> 00:00:08,749
♪ SWOOPS OUT OF THE SHADOWS ♪
4
00:00:08,750 --> 00:00:11,290
♪ DARKWING OF THE NIGHT ♪
5
00:00:11,291 --> 00:00:13,582
♪ SOMEWHERE SOME
VILLAIN SCHEMES ♪
6
00:00:13,583 --> 00:00:15,082
♪ BUT HIS NUMBER'S UP ♪
7
00:00:15,083 --> 00:00:16,207
3, 2, 1!
8
00:00:16,208 --> 00:00:17,999
♪ DARKWING DUCK ♪
9
00:00:18,000 --> 00:00:20,582
♪ WHEN THERE'S TROUBLE
YOU CALL D.W. ♪
10
00:00:20,583 --> 00:00:22,582
♪ DARKWING DUCK ♪
11
00:00:22,583 --> 00:00:25,332
LET'S GET DANGEROUS.
12
00:00:25,333 --> 00:00:27,457
♪ DARKWING DUCK ♪
13
00:00:27,458 --> 00:00:29,832
DARKWING, DARKWING DUCK!
14
00:00:29,833 --> 00:00:31,749
♪ A CLOUD OF SMOKE
AND HE APPEARS ♪
15
00:00:31,750 --> 00:00:34,082
♪ THE MASTER OF SURPRISE ♪
16
00:00:34,083 --> 00:00:36,707
♪ WHO'S THAT CUNNING
MIND BEHIND ♪
17
00:00:36,708 --> 00:00:38,874
♪ THE SHADOWY DISGUISE ♪
18
00:00:38,875 --> 00:00:41,082
♪ NOBODY KNOWS FOR SURE ♪
19
00:00:41,083 --> 00:00:42,624
♪ THE BAD GUYS ARE OUT OF LUCK ♪
20
00:00:42,625 --> 00:00:43,707
♪ HERE COMES ♪
21
00:00:43,708 --> 00:00:45,332
♪ DARKWING DUCK ♪
22
00:00:45,333 --> 00:00:46,582
LOOK OUT!
23
00:00:46,583 --> 00:00:48,499
♪ WHEN THERE'S TROUBLE
YOU CALL D.W. ♪
24
00:00:48,500 --> 00:00:49,707
♪ DARKWING DUCK ♪
25
00:00:49,708 --> 00:00:53,082
LET'S GET DANGEROUS!
26
00:00:53,083 --> 00:00:54,957
♪ DARKWING DUCK ♪
27
00:00:54,958 --> 00:00:57,707
♪ YOU BETTER WATCH
OUT, YOU BAD BOYS ♪
28
00:00:57,708 --> 00:00:59,583
♪ DARKWING DUCK ♪♪
29
00:01:02,708 --> 00:01:03,708
YOUR NAME?
30
00:01:03,708 --> 00:01:04,708
DARKWING DUCK.
31
00:01:04,709 --> 00:01:05,874
YOUR OCCUPATION?
32
00:01:05,875 --> 00:01:08,832
TERROR THAT FLAPS IN THE NIGHT.
33
00:01:08,833 --> 00:01:10,583
STATE YOUR CASE.
34
00:01:11,833 --> 00:01:15,332
I CAUGHT THAT HATEFUL,
UNDERHANDED HAM TUSKERNINI
35
00:01:15,333 --> 00:01:17,499
ROBBING A BANK.
36
00:01:17,500 --> 00:01:19,457
I OBJECT, YOUR HONOR.
37
00:01:19,458 --> 00:01:21,707
I'M NOT A HAM.
38
00:01:21,708 --> 00:01:24,499
DO YOU HAVE ANY EVIDENCE?
39
00:01:24,500 --> 00:01:26,749
THESE REVIEWS OF HIS PERFORMANCE
40
00:01:26,750 --> 00:01:28,207
IN SON OF MacBETH.
41
00:01:28,208 --> 00:01:30,874
I MEAN THE BANK ROBBERY.
42
00:01:30,875 --> 00:01:34,332
THESE NEWSREELS OF TUSKERNINI
COMMITTING THE CRIME,
43
00:01:34,333 --> 00:01:36,290
THIS SIGNED CONFESSION,
44
00:01:36,291 --> 00:01:40,249
AND THE TESTIMONY OF
OVER 500 EYEWITNESSES.
45
00:01:40,250 --> 00:01:41,582
HELLO.
46
00:01:41,583 --> 00:01:43,707
FLIMSY EVIDENCE.
47
00:01:43,708 --> 00:01:46,125
COUNSEL FOR THE DEFENSE.
48
00:01:50,958 --> 00:01:52,333
BAAA!
49
00:01:54,208 --> 00:01:56,415
A PENNY... A CENT.
50
00:01:56,416 --> 00:01:58,582
THROUGH... IN A CENT!
51
00:01:58,583 --> 00:02:01,708
YES, YOUR HONOR, I'M INNOCENT.
52
00:02:05,875 --> 00:02:07,499
WELL, A ROOSTER?
53
00:02:07,500 --> 00:02:09,499
A WATER BUFFALO?
54
00:02:09,500 --> 00:02:10,958
IT'S A SHEEP!
55
00:02:12,000 --> 00:02:14,707
SOUNDS LIKE A SHEEP... ASLEEP!
56
00:02:14,708 --> 00:02:19,208
YES, I WAS ASLEEP, YOUR HONOR.
57
00:02:19,458 --> 00:02:21,999
I WAS IN A PICTURE.
58
00:02:22,000 --> 00:02:25,416
SON OF KING LEAR, I RECALL.
59
00:02:26,000 --> 00:02:27,874
A PICTURE FRAME?
60
00:02:27,875 --> 00:02:29,082
THAT'S IT... FRAMED!
61
00:02:29,083 --> 00:02:30,999
ENOUGH OF THESE CHARADES!
62
00:02:31,000 --> 00:02:33,249
I FIND YOU GUILTY!
63
00:02:33,250 --> 00:02:38,415
BUT YOUR HONOR,
I WAS FRAMED BY DARKWING DUCK.
64
00:02:38,416 --> 00:02:42,083
WHAT? I'LL FRAME YOU, ALL RIGHT!
65
00:02:43,833 --> 00:02:45,832
ORDER IN THE COURT!
66
00:02:45,833 --> 00:02:50,458
DARKWING,
LET HIM GO OR YOU'RE IN CONTEMPT.
67
00:02:53,958 --> 00:02:55,457
[KNOCK ON DOOR]
68
00:02:55,458 --> 00:02:56,999
OH, GO AWAY.
69
00:02:57,000 --> 00:03:00,291
I'VE HAD A ROUGH DAY.
70
00:03:02,000 --> 00:03:03,999
IT'S YOUR LUCKY DAY!
71
00:03:04,000 --> 00:03:07,582
THE NEW LINE OF QUACKWARE IS IN.
72
00:03:07,583 --> 00:03:10,875
YOU GET FIRST SHOT AT IT.
73
00:03:13,208 --> 00:03:16,707
ANYTHING TO MAKE HERB
MUDDLEFOOT SHUT UP.
74
00:03:16,708 --> 00:03:18,165
[KNOCK KNOCK KNOCK]
75
00:03:18,166 --> 00:03:20,249
WILL YOU SIGN UP
76
00:03:20,250 --> 00:03:23,999
FOR THIS PROGRAM HERB
AND I VOLUNTEERED FOR?
77
00:03:24,000 --> 00:03:27,708
ANYTHING TO MAKE BINKIE
MUDDLEFOOT SHUT UP.
78
00:03:29,833 --> 00:03:31,374
[KNOCK KNOCK KNOCK]
79
00:03:31,375 --> 00:03:35,833
WHAT COULD BE WORSE
THAN THE MUDDLEFOOTS?
80
00:03:36,583 --> 00:03:38,124
NOW WHAT?
81
00:03:38,125 --> 00:03:41,582
MEET OUR NEW HOUSE
GUEST, DRAKESTER.
82
00:03:41,583 --> 00:03:42,957
[GRUNT]
83
00:03:42,958 --> 00:03:47,374
DID YOU KNOW YOUR HOUSE
GUEST IS THUG NEANDERTHAL,
84
00:03:47,375 --> 00:03:49,290
A CONVICTED FELON?
85
00:03:49,291 --> 00:03:51,832
OF COURSE WE DO, SILLY.
86
00:03:51,833 --> 00:03:53,957
THAT'S OUR ADOPTED CONVICT.
87
00:03:53,958 --> 00:03:56,874
A REAL PRIZE, TOO.
88
00:03:56,875 --> 00:04:00,457
HIS CRIMES WERE ESPECIALLY
CRUEL AND SENSELESS.
89
00:04:00,458 --> 00:04:04,082
BUT BINKIE'S COOKING
WILL TURN HIM AROUND.
90
00:04:04,083 --> 00:04:06,582
DOING YOUR PART FOR SOCIETY
91
00:04:06,583 --> 00:04:08,832
BY ADOPTING A
CONVICTED CRIMINAL...
92
00:04:08,833 --> 00:04:10,874
WHAT A GREAT IDEA.
93
00:04:10,875 --> 00:04:12,457
WHAT A CHUMP.
94
00:04:12,458 --> 00:04:17,124
YOUR ADOPTED CON SHOULD
BE HERE ANY SECOND.
95
00:04:17,125 --> 00:04:19,165
GOT TO GO, DRAKE.
96
00:04:19,166 --> 00:04:21,708
YEAH, BYE.
97
00:04:22,375 --> 00:04:24,457
WHAT DID YOU SAY?
98
00:04:24,458 --> 00:04:27,082
THE ADOPT-A-CON PROGRAM.
99
00:04:27,083 --> 00:04:29,582
IT'S NICE YOU SIGNED UP.
100
00:04:29,583 --> 00:04:31,083
[GULP]
101
00:04:33,583 --> 00:04:36,499
I'M NOT PLAYING
HOUSEMAID TO A CRIMINAL.
102
00:04:36,500 --> 00:04:38,957
DAD, WHAT ARE YOU DOING?
103
00:04:38,958 --> 00:04:41,707
IF ANYONE KNOCKS, DON'T ANSWER.
104
00:04:41,708 --> 00:04:43,207
[KNOCK ON DOOR]
105
00:04:43,208 --> 00:04:44,957
I'LL GET IT.
106
00:04:44,958 --> 00:04:47,832
IS MR. MALLARD HOME?
107
00:04:47,833 --> 00:04:52,707
CONGRATULATIONS ON SUPPORTING
THE ADOPT-A-CON PROGRAM
108
00:04:52,708 --> 00:04:55,749
BY TAKING IN A
CONVICTED CRIMINAL.
109
00:04:55,750 --> 00:04:57,457
HERE'S THE RULES...
110
00:04:57,458 --> 00:05:00,874
PROVIDE ROOM AND BOARD
AND RESPECT PRIVACY.
111
00:05:00,875 --> 00:05:03,832
YOUR CONVICT MUST
NEVER LEAVE YOUR HOUSE.
112
00:05:03,833 --> 00:05:04,957
NEVER?
113
00:05:04,958 --> 00:05:06,499
DURING HIS STAY,
114
00:05:06,500 --> 00:05:08,999
HE MUST LEARN A TRADE.
115
00:05:09,000 --> 00:05:12,624
IF YOU ATTEMPT TO
DESTROY THIS CONTRACT,
116
00:05:12,625 --> 00:05:15,290
YOU WILL BE IMPRISONED.
117
00:05:15,291 --> 00:05:18,290
USE THIS PANIC BUTTON
IN EMERGENCIES.
118
00:05:18,291 --> 00:05:20,707
I'LL APPEAR IMMEDIATELY.
ANY QUESTIONS?
119
00:05:20,708 --> 00:05:22,582
COULDN'T I SAVE WHALES INSTEAD?
120
00:05:22,583 --> 00:05:25,624
NOW MEET YOUR NEW HOUSE GUEST,
121
00:05:25,625 --> 00:05:29,749
THE SOON TO BE
REFORMED TUSKERNINI!
122
00:05:29,750 --> 00:05:33,750
ENCHANTED, MR. MALLARD.
123
00:05:34,291 --> 00:05:38,249
I WAS MERELY RETURNING
THE MONEY I FOUND
124
00:05:38,250 --> 00:05:40,374
WHEN DARKWING DUCK APPEARED
125
00:05:40,375 --> 00:05:43,415
AND ACCUSED ME OF STEALING IT.
126
00:05:43,416 --> 00:05:45,749
YOU DIDN'T ROB THAT BANK?
127
00:05:45,750 --> 00:05:49,124
IS THIS THE FACE OF A ROBBER?
128
00:05:49,125 --> 00:05:50,624
WHAT A WIMP!
129
00:05:50,625 --> 00:05:53,457
THE MUDDLEFOOTS GOT
A BETTER CRIMINAL.
130
00:05:53,458 --> 00:05:59,333
MAYBE I SHOULD MAKE UP
MR. TUSKERNINI'S BED.
131
00:06:00,083 --> 00:06:04,166
[HUMMING ROCK-A-BYE BABY]
132
00:06:04,833 --> 00:06:08,415
ARE YOU O.K.?
WHAT ARE YOU DOING?
133
00:06:08,416 --> 00:06:11,415
THE JUDGE WANTS TO
REFORM TUSKERNINI.
134
00:06:11,416 --> 00:06:13,499
I'M GOING TO REFORM HIM...
135
00:06:13,500 --> 00:06:15,707
INTO A PANCAKE!
136
00:06:15,708 --> 00:06:19,374
THEN WE'LL ADOPT YOU
AFTER YOU'RE IN PRISON,
137
00:06:19,375 --> 00:06:21,999
UNLESS YOU GET THE CHAIR.
138
00:06:22,000 --> 00:06:24,624
I'LL WAIT TILL TUSKERNINI
TRIES SOMETHING.
139
00:06:24,625 --> 00:06:28,499
I'VE GOT HIM WHERE
I CAN WATCH HIM.
140
00:06:28,500 --> 00:06:30,999
HE THINKS I'M SOME FOOL,
141
00:06:31,000 --> 00:06:35,415
BUT I'VE GOT THE
PERFECT COVER...
142
00:06:35,416 --> 00:06:38,874
BY THE WAY,
I BOOBY-TRAPPED THE DOOR.
143
00:06:38,875 --> 00:06:40,874
THE DISHES AREN'T DONE.
144
00:06:40,875 --> 00:06:43,082
THE FLOOR ISN'T SWEPT.
145
00:06:43,083 --> 00:06:45,415
THE TABLE ISN'T SET.
146
00:06:45,416 --> 00:06:47,708
[ROAR]
147
00:06:50,833 --> 00:06:53,415
WHAT'S EATING HIM, MAN?
148
00:06:53,416 --> 00:06:56,290
THIS REMINDS ME OF THE TIME
149
00:06:56,291 --> 00:06:59,165
I WAS FILMING IN THE AMAZON
150
00:06:59,166 --> 00:07:03,249
AND WAS ATTACKED BY A
PREHISTORIC MEGASLOTH.
151
00:07:03,250 --> 00:07:04,707
[KNOCK ON DOOR]
152
00:07:04,708 --> 00:07:06,707
WHAT THE...
153
00:07:06,708 --> 00:07:09,582
ENTRE, ENTRE.
154
00:07:09,583 --> 00:07:13,999
THE LAW REQUIRES ME
TO LEARN A NEW TRADE,
155
00:07:14,000 --> 00:07:17,290
SO I'M STARTING MY OWN BAND.
156
00:07:17,291 --> 00:07:19,457
I SMELL A RAT.
157
00:07:19,458 --> 00:07:22,082
CAN'T I KEEP HIM, DAD?
158
00:07:22,083 --> 00:07:24,624
THAT'S NOT WHAT I MEANT.
159
00:07:24,625 --> 00:07:27,165
HIYA. I LOVE BAND INSTRUMENTS.
160
00:07:27,166 --> 00:07:30,708
CAN I TAKE A LOOK? HMM?
161
00:07:35,333 --> 00:07:36,582
HUH?
162
00:07:36,583 --> 00:07:39,458
YOU PLAY LADY OF SPAIN?
163
00:07:42,708 --> 00:07:48,166
A MOST SUITABLE COVER
FOR OUR OPERATION.
164
00:07:52,375 --> 00:07:55,374
AN IDEAL LOCATION
FOR THE TUNNEL.
165
00:07:55,375 --> 00:07:59,000
TO WORK, LADS, AND KEEP QUIET!
166
00:08:01,958 --> 00:08:03,582
SHH!
167
00:08:03,583 --> 00:08:05,082
[DRILLING]
168
00:08:05,083 --> 00:08:07,374
WHAT IS THAT RACKET?
169
00:08:07,375 --> 00:08:08,874
WE'RE TUNING UP.
170
00:08:08,875 --> 00:08:13,124
I'LL FIND OUT WHAT'S
GOING ON IN THERE.
171
00:08:13,125 --> 00:08:15,458
TUNNEL READY?
172
00:08:17,375 --> 00:08:19,374
DOOR READY?
173
00:08:19,375 --> 00:08:22,249
CATAPULT READY?
174
00:08:22,250 --> 00:08:23,375
ACTION!
175
00:08:26,750 --> 00:08:29,875
WHOO-HOO! IT'S A TAKE.
176
00:08:35,708 --> 00:08:39,333
TIME FOR THIS REFORMED CRIMINAL
177
00:08:44,708 --> 00:08:47,083
[JAZZ MUSIC PLAYS]
178
00:08:52,625 --> 00:08:56,208
MAYBE HE IS STARTING A BAND.
179
00:09:01,708 --> 00:09:09,708
D.W., MEGAVOLT IS ROBBING
THE FIFTH NATIONAL BANK.
180
00:09:10,333 --> 00:09:12,374
YOU'RE A GENIUS, TUSKERNINI.
181
00:09:12,375 --> 00:09:16,332
NO ONE WILL SEE THROUGH
THIS BRILLIANT DISGUISE.
182
00:09:16,333 --> 00:09:20,332
I'M THE TERROR THAT
FLAPS IN THE NIGHT,
183
00:09:20,333 --> 00:09:22,624
THE SLUG THAT CRAWLS...
184
00:09:22,625 --> 00:09:24,999
WAIT, YOU'RE NOT MEGAVOLT.
185
00:09:25,000 --> 00:09:28,457
YOU'RE TUSKERNINI IN A
BAD MEGAVOLT DISGUISE.
186
00:09:28,458 --> 00:09:29,999
I'M NOT TUSKERNINI,
187
00:09:30,000 --> 00:09:32,874
AND THIS IS AN
EXCELLENT DISGUISE.
188
00:09:32,875 --> 00:09:37,165
REALLY? WELL, MEGAVOLT,
LET'S SEE YOU SHOCK ME.
189
00:09:37,166 --> 00:09:40,207
COME ON,
GIVE ME YOUR BEST SHOCK.
190
00:09:40,208 --> 00:09:41,707
BE MY GUEST.
191
00:09:41,708 --> 00:09:43,249
HOW ABOUT THIS?
192
00:09:43,250 --> 00:09:46,999
I'LL ZAP YOU WITH
MY MAGNETO-GUN.
193
00:09:47,000 --> 00:09:48,499
IT'S ELECTRO-GUN,
194
00:09:48,500 --> 00:09:51,207
AND THAT'S A HAND VACUUM.
195
00:09:51,208 --> 00:09:54,457
NOW SUCK GAS, EVIL DOER!
196
00:09:54,458 --> 00:09:57,457
I THINK I'M ON TO SOMETHING.
197
00:09:57,458 --> 00:10:00,000
GIVE ME THAT!
198
00:10:04,333 --> 00:10:06,374
PEE-EEW!
199
00:10:06,375 --> 00:10:08,457
STINK GAS!
200
00:10:08,458 --> 00:10:11,999
HE ESCAPED,
BUT I KNOW WHERE HE'S GOING.
201
00:10:12,000 --> 00:10:14,250
I KNOW A SHORTCUT.
202
00:10:22,458 --> 00:10:26,082
WAIT TILL THE JUDGE SEES THIS.
203
00:10:26,083 --> 00:10:29,082
THIS BETTER BE GOOD.
DARKWING DUCK?
204
00:10:29,083 --> 00:10:32,457
I TOLD YOU TO AVOID TUSKERNINI.
205
00:10:32,458 --> 00:10:36,874
NO PROBLEM-O,
SINCE TUSKERNINI'S NOT HERE!
206
00:10:36,875 --> 00:10:39,582
CAN I HELP YOU, GENTLEMEN?
207
00:10:39,583 --> 00:10:42,499
WHAT IS THE MEANING OF THIS?
208
00:10:42,500 --> 00:10:45,249
HE TRIED TO ROB A BANK.
209
00:10:45,250 --> 00:10:50,000
YOUR HONOR,
HE'S TRYING TO FRAME ME AGAIN.
210
00:10:53,125 --> 00:10:56,582
WHY ARE YOU DOING THIS TO ME?
211
00:10:56,583 --> 00:11:00,207
IT'S TRUE, YOUR HONOR.
I'VE ROBBED BANKS,
212
00:11:00,208 --> 00:11:02,582
RIPPED WARNING LABELS
OFF MATTRESSES,
213
00:11:02,583 --> 00:11:04,582
AND OTHER BAD THINGS,
214
00:11:04,583 --> 00:11:07,624
BUT THAT WAS SO LONG AGO.
215
00:11:07,625 --> 00:11:09,165
THAT WAS YESTERDAY.
216
00:11:09,166 --> 00:11:12,207
I'VE TURNED OVER A NEW LEAF,
217
00:11:12,208 --> 00:11:14,707
SEEN THE LIGHT, GONE STRAIGHT!
218
00:11:14,708 --> 00:11:18,749
IT'S A MIRACLE!
I'M A REFORMED MAN!
219
00:11:18,750 --> 00:11:21,832
HOW COULD YOU BE SO CRUEL?
220
00:11:21,833 --> 00:11:25,457
THAT'S IT, DARKWING DUCK.
221
00:11:25,458 --> 00:11:27,457
YOU'RE GOING TO JAIL!
222
00:11:27,458 --> 00:11:30,499
I CAN'T!
I'VE GOT CROOKS TO CATCH.
223
00:11:30,500 --> 00:11:33,458
I'M ROTATING MY SOCK DRAWER.
224
00:11:34,458 --> 00:11:38,625
WELL, BOYS, IT LOOKS LIKE
WE HAVE THE PERFECT COVER!
225
00:11:46,458 --> 00:11:48,582
PSST! DAD!
226
00:11:48,583 --> 00:11:51,499
GOSALYN, GET ME OUT OF HERE!
227
00:11:51,500 --> 00:11:56,082
I'VE BEEN IN HERE
OVER FIVE MINUTES.
228
00:11:56,083 --> 00:12:00,208
I BAKED A CAKE WITH A SAW.
229
00:12:02,000 --> 00:12:04,332
400, 500.
230
00:12:04,333 --> 00:12:11,000
YOUR HONOR, I'VE GOT THE $500
TO BAIL OUT DARKWING DUCK.
231
00:12:12,375 --> 00:12:13,957
AHA!
232
00:12:13,958 --> 00:12:16,999
ATTEMPTED JAIL BREAK!
233
00:12:17,000 --> 00:12:19,582
THE BAIL IS NOW $5,000.
234
00:12:19,583 --> 00:12:21,291
PSST! PSST!
235
00:12:25,416 --> 00:12:28,957
HERE'S SOMETHING TO
DIG YOUR WAY OUT.
236
00:12:28,958 --> 00:12:31,415
GREAT. IT'S A POTATO PEELER.
237
00:12:31,416 --> 00:12:34,125
MR. MUDDLEFOOT
BORROWED THE SHOVEL.
238
00:12:36,458 --> 00:12:39,415
I'VE GOT THE 5,000, YOUR HONOR.
239
00:12:39,416 --> 00:12:41,165
AHA!
240
00:12:41,166 --> 00:12:45,875
MAKE THAT $50,000.
241
00:12:50,208 --> 00:12:51,707
NOW WHAT?
242
00:12:51,708 --> 00:12:55,875
I'VE GOT JUST THE
THING THIS TIME.
243
00:12:56,166 --> 00:12:57,875
GOSALYN, NO!
244
00:13:04,583 --> 00:13:07,124
GET ME OUT OF HERE!
245
00:13:07,125 --> 00:13:10,749
I'VE GOT THE 50,000, YOUR HONOR.
246
00:13:10,750 --> 00:13:12,249
BAIL'S BEEN POSTED.
247
00:13:12,250 --> 00:13:14,249
YOU'RE FREE TO GO.
248
00:13:14,250 --> 00:13:17,375
AND NO MORE FUNNY STUFF.
249
00:13:19,708 --> 00:13:22,625
HE'S GOING TO PAY FOR THAT.
250
00:13:26,416 --> 00:13:30,874
I'LL GIVE HIM A TASTE
OF HIS OWN MEDICINE,
251
00:13:30,875 --> 00:13:33,457
TURN THE TABLES ON HIM.
252
00:13:33,458 --> 00:13:36,457
YOU'RE GOING TO GIVE HIM ASPIRIN
253
00:13:36,458 --> 00:13:38,332
AND REARRANGE HIS FURNITURE?
254
00:13:38,333 --> 00:13:43,500
NO. WE'RE TAKING
UP AMATEUR ACTING.
255
00:13:44,333 --> 00:13:47,415
WHERE'D YOU GET THE BAIL MONEY?
256
00:13:47,416 --> 00:13:51,458
I SOLD A FEW OF YOUR THINGS.
257
00:13:51,958 --> 00:13:53,457
WHERE IS EVERYONE?
258
00:13:53,458 --> 00:13:55,999
I HAVE AN EXTREMELY LONG
259
00:13:56,000 --> 00:13:59,583
BUT HIGHLY AMUSING
STORY TO TELL.
260
00:14:07,583 --> 00:14:09,875
♪ LAH DEE DAH DEE DO ♪♪
261
00:14:11,250 --> 00:14:13,082
AM I INTRUDING?
262
00:14:13,083 --> 00:14:17,707
NO. WE'RE NOT INVOLVED
IN A CRIMINAL CONSPIRACY.
263
00:14:17,708 --> 00:14:18,999
HMM...
264
00:14:19,000 --> 00:14:23,082
IT'S NO USE.
HE'S TOO SMART FOR US.
265
00:14:23,083 --> 00:14:27,082
HE KNOWS WE'RE THE
MAD DUCK MALLARD GANG.
266
00:14:27,083 --> 00:14:29,624
THE MAD DUCK MALLARD GANG?
267
00:14:29,625 --> 00:14:32,707
WE'VE GOT PLANS FOR
THE PERFECT CRIME...
268
00:14:32,708 --> 00:14:34,707
ROBBING THE NATIONAL MINT.
269
00:14:34,708 --> 00:14:36,832
WE GOT MAPS, MODELS,
270
00:14:36,833 --> 00:14:38,999
AND SATELLITE
SURVEILLANCE PHOTOS.
271
00:14:39,000 --> 00:14:42,499
EVERYTHING'S WORKED OUT
TO THE SMALLEST DETAIL...
272
00:14:42,500 --> 00:14:45,290
EXCEPT GETTING IN AND OUT.
273
00:14:45,291 --> 00:14:48,999
HEY, I JUST GOT A GREAT IDEA.
274
00:14:49,000 --> 00:14:51,707
MAYBE TUSKERNINI CAN HELP US.
275
00:14:51,708 --> 00:14:55,999
GOSALYN, WE'RE SUPPOSED
TO HELP REFORM TUSKERNINI,
276
00:14:56,000 --> 00:15:00,457
NOT ASK HIM TO HELP
STEAL $10 ZILLION.
277
00:15:00,458 --> 00:15:02,457
RIGHT. I'M A REFORMED...
278
00:15:02,458 --> 00:15:04,957
HOW MUCH DID YOU SAY?
279
00:15:04,958 --> 00:15:08,457
$10 ZILLION.
280
00:15:08,458 --> 00:15:10,291
NOT THAT REFORMED.
281
00:15:15,000 --> 00:15:18,499
THEY'VE COMPLETED THE
TUNNEL TO THE MINT.
282
00:15:18,500 --> 00:15:20,457
NOW, WHAT IS YOUR PLAN?
283
00:15:20,458 --> 00:15:24,415
WE GO INSIDE, TAKE THE
MONEY, AND LEAVE.
284
00:15:24,416 --> 00:15:25,999
OH, GOOD PLAN.
285
00:15:26,000 --> 00:15:29,499
ONCE INSIDE,
YOU TRIP THE SILENT ALARM,
286
00:15:29,500 --> 00:15:30,874
THEN SEAL THE TUNNEL.
287
00:15:30,875 --> 00:15:33,874
GOS, YOU HIT THE PANIC BUTTON.
288
00:15:33,875 --> 00:15:34,875
HUH?
289
00:15:34,876 --> 00:15:36,332
O.K., LET'S GO.
290
00:15:36,333 --> 00:15:38,582
PUT THESE ON FIRST.
291
00:15:38,583 --> 00:15:41,165
WHY? WE GOING TO A LUAU?
292
00:15:41,166 --> 00:15:44,082
WE AREN'T GOING TO ROB THE BANK.
293
00:15:44,083 --> 00:15:45,833
BUSHROOT IS.
294
00:15:54,166 --> 00:15:56,624
O.K., LAUNCHPAD, HIT THE ALARM.
295
00:15:56,625 --> 00:15:58,207
[ALARM RINGS]
296
00:15:58,208 --> 00:16:00,415
I SAID THE SILENT ALARM!
297
00:16:00,416 --> 00:16:02,332
SORRY, DAD.
298
00:16:02,333 --> 00:16:04,999
GOSALYN, WHY ARE YOU HERE?
299
00:16:05,000 --> 00:16:07,957
I THOUGHT I TRIPPED THE ALARM.
300
00:16:07,958 --> 00:16:11,875
YOU'RE NOT...
LET'S GET OUT OF HERE.
301
00:16:12,833 --> 00:16:16,124
HEY, DRAKE, I SEALED THE TUNNEL.
302
00:16:16,125 --> 00:16:22,166
YOU WERE SUPPOSED TO DO
THAT AFTER WE GOT INTO IT.
303
00:16:23,875 --> 00:16:25,374
WHAT'S GOING ON?
304
00:16:25,375 --> 00:16:27,208
[GUNSHOTS]
305
00:16:28,458 --> 00:16:30,207
IT'S LOCKED!
306
00:16:30,208 --> 00:16:33,624
THIS IS THE POLICE.
YOU'RE SURROUNDED.
307
00:16:33,625 --> 00:16:36,457
THIS IS A SETUP, RIGHT?
308
00:16:36,458 --> 00:16:41,582
YOU KNOW WHAT I DO TO
PEOPLE WHO SET ME UP?
309
00:16:41,583 --> 00:16:44,582
B-BUT WE DIDN'T DO IT!
310
00:16:44,583 --> 00:16:47,124
DARKWING DUCK SET US UP.
311
00:16:47,125 --> 00:16:48,832
WHAT HE SAID.
312
00:16:48,833 --> 00:16:52,707
DARKWING DUCK HAS RUINED
EACH OF MY SCHEMES.
313
00:16:52,708 --> 00:16:55,957
I'D LIKE TO FINISH HIM FOR GOOD.
314
00:16:55,958 --> 00:16:59,999
YEAH,
IT'S TOO BAD HE'S NOT AROUND.
315
00:17:00,000 --> 00:17:04,333
DON'T WORRY.
I'LL SEE THAT HE SHOWS UP.
316
00:17:06,500 --> 00:17:09,499
COME OUT WITH YOUR HANDS UP
317
00:17:09,500 --> 00:17:11,875
OR WE'RE COMING IN.
318
00:17:13,708 --> 00:17:16,249
HOLD YOUR FIRE, COPPERS.
319
00:17:16,250 --> 00:17:18,874
THIS IS BUSHROOT, THE PLANT GUY.
320
00:17:18,875 --> 00:17:20,457
I'VE GOT HOSTAGES.
321
00:17:20,458 --> 00:17:22,832
HAND OVER DARKWING DUCK
322
00:17:22,833 --> 00:17:25,832
OR THE HOSTAGES BUY THE FARM!
323
00:17:25,833 --> 00:17:27,582
OH!
324
00:17:27,583 --> 00:17:30,375
DARKWING DUCK'S A LITTLE
TIED UP RIGHT NOW.
325
00:17:34,083 --> 00:17:38,082
YOU HAVE ONE MINUTE TO
HAND OVER DARKWING DUCK.
326
00:17:38,083 --> 00:17:39,957
LET'S MAKE A BREAK!
327
00:17:39,958 --> 00:17:43,874
WE'LL JUST HAVE TO
GIVE HIM DARKWING DUCK.
328
00:17:43,875 --> 00:17:45,457
COVER FOR ME.
329
00:17:45,458 --> 00:17:47,874
A LITTLE TRICK I LEARNED
330
00:17:47,875 --> 00:17:50,458
FROM A CONSCIENTIOUS
CONTORTIONIST.
331
00:18:00,166 --> 00:18:03,207
FORGOT WE'RE ON THE TOP FLOOR.
332
00:18:03,208 --> 00:18:07,249
YOU HAVE 45 SECONDS TO
HAND OVER DARKWING DUCK.
333
00:18:07,250 --> 00:18:08,707
PLENTY OF TIME
334
00:18:08,708 --> 00:18:12,290
FOR THE MASTER OF
TIME AND SPACE.
335
00:18:12,291 --> 00:18:17,000
HOW TIME FLIES WHEN
ATTACKED BY A VICIOUS DOG.
336
00:18:21,375 --> 00:18:25,291
OH, GREAT.
AN ALLIGATOR-FILLED MOAT.
337
00:18:31,166 --> 00:18:35,708
GREAT. WHAT A SURPRISE...
THE SAHARA DESERT.
338
00:18:43,375 --> 00:18:48,833
YOU HAVE FIVE SECONDS TO
HAND OVER DARKWING DUCK.
339
00:18:51,416 --> 00:18:54,874
GOOD THING I BROUGHT
A SPARE COSTUME.
340
00:18:54,875 --> 00:18:56,874
FEAR NO MORE, GENTLEMEN.
341
00:18:56,875 --> 00:18:59,082
DARKWING DUCK IS HERE.
342
00:18:59,083 --> 00:19:02,124
GANGWAY! WHAT'S GOING ON HERE?
343
00:19:02,125 --> 00:19:03,832
IT BETTER BE GOOD.
344
00:19:03,833 --> 00:19:06,374
BUSHROOT WON'T
RELEASE HIS HOSTAGES
345
00:19:06,375 --> 00:19:09,124
UNLESS WE HAND
OVER DARKWING DUCK.
346
00:19:09,125 --> 00:19:12,249
WHAT? HOSTAGES?
347
00:19:12,250 --> 00:19:14,832
I CAN'T THINK OF MYSELF.
348
00:19:14,833 --> 00:19:17,082
INNOCENT CITIZENS ARE IN DANGER.
349
00:19:17,083 --> 00:19:20,332
I'LL HAND MYSELF OVER.
NO SACRIFICE IS...
350
00:19:20,333 --> 00:19:22,332
GOOD! HE'S YOURS, BUSHROOT.
351
00:19:22,333 --> 00:19:24,707
WE WANT THE HOSTAGES FIRST.
352
00:19:24,708 --> 00:19:26,624
I'M SURE THEY'RE O.K.
353
00:19:26,625 --> 00:19:30,165
SHOW ME THE HOSTAGES OR NO DEAL.
354
00:19:30,166 --> 00:19:34,416
FORGOT MY LUCKY SOCKS.
BE RIGHT BACK.
355
00:19:49,166 --> 00:19:51,250
EVERYBODY TO THE WINDOW.
356
00:19:53,416 --> 00:19:54,999
HERE THEY ARE.
357
00:19:55,000 --> 00:19:59,499
I WON'T RELEASE THEM UNTIL
YOU SEND IN DARKWING DUCK.
358
00:19:59,500 --> 00:20:02,499
IS THAT NECESSARY?
WE'LL GO FIRST.
359
00:20:02,500 --> 00:20:05,582
DARKWING DUCK FIRST OR NO DEAL.
360
00:20:05,583 --> 00:20:09,999
YOU GET DARKWING AFTER
YOU SEND OUT THE HOSTAGES.
361
00:20:10,000 --> 00:20:13,457
I GO IN OR I BREAK YOUR GAVEL!
362
00:20:13,458 --> 00:20:15,250
NEVER MIND.
363
00:20:16,625 --> 00:20:22,500
IF BUSHROOT DOESN'T STOP THAT
DUCK, I WILL.
364
00:20:24,000 --> 00:20:26,332
O.K., TUSKI, YOU AND ME.
365
00:20:26,333 --> 00:20:28,624
COME ON, LET'S PARTY.
366
00:20:28,625 --> 00:20:30,207
YOU MAY GO
367
00:20:30,208 --> 00:20:34,165
IF YOU TELL EVERYONE
I AM NOT TUSKERNINI.
368
00:20:34,166 --> 00:20:35,707
I PROMISE.
369
00:20:35,708 --> 00:20:37,457
[DEEP VOICE] I PROMISE.
370
00:20:37,458 --> 00:20:41,457
TELL THE PRESS ABOUT MY RESCUE.
CAPITAL Ds.
371
00:20:41,458 --> 00:20:44,957
I'VE BEEN WRITTEN
OUT OF THE SHOW.
372
00:20:44,958 --> 00:20:46,749
YOU'RE COMING WITH ME.
373
00:20:46,750 --> 00:20:48,749
CALM DOWN, TWOFERS.
374
00:20:48,750 --> 00:20:52,958
EVERYTHING'S O.K.
I'LL SPEAK TO THE PRODUCER.
375
00:20:53,750 --> 00:20:56,332
I SHOULD'VE THOUGHT OF THAT.
376
00:20:56,333 --> 00:20:57,999
FREEZE!
377
00:20:58,000 --> 00:20:59,999
NOT SO FAST.
378
00:21:00,000 --> 00:21:02,625
I SAID FREEZE!
379
00:21:15,291 --> 00:21:17,207
TUSKERNINI!
380
00:21:17,208 --> 00:21:21,375
OH, DARKWING DUCK FRAMED ME.
381
00:21:27,583 --> 00:21:29,165
[KNOCK ON DOOR]
382
00:21:29,166 --> 00:21:34,582
YEP, EVEN HERB MUDDLEFOOT
COULDN'T RUIN MY DAY.
383
00:21:34,583 --> 00:21:40,707
SORRY TO HEAR ABOUT YOUR ADOPTED
CON NOT WORKING OUT, DRAKESTER.
384
00:21:40,708 --> 00:21:42,957
BROKE ME UP, TOO.
385
00:21:42,958 --> 00:21:44,999
THEY PUT HIM AWAY.
386
00:21:45,000 --> 00:21:47,999
ONCE A CROOK, ALWAYS A CROOK.
387
00:21:48,000 --> 00:21:49,457
NOT SO, DRAKE.
388
00:21:49,458 --> 00:21:51,374
REMEMBER THUG?
389
00:21:51,375 --> 00:21:54,000
HE'S REFORMED!
390
00:21:55,000 --> 00:21:59,415
PERHAPS YOU'D BE INTERESTED
IN OUR QUACK OIL PRODUCTS.
391
00:21:59,416 --> 00:22:00,999
GUARANTEED TO LAST A MILLENNIUM.
392
00:22:01,000 --> 00:22:02,957
NOT JUST A MECHANICAL DEVICE.
393
00:22:02,958 --> 00:22:07,082
IT'S A MIRACLE.
THE CHANGING OF THE AGES.
394
00:22:07,083 --> 00:22:09,458
I THINK I LIKED
HIM BETTER BEFORE.