1
00:00:01,625 --> 00:00:03,957
♪ DARING DUCK OF MYSTERY ♪
2
00:00:03,958 --> 00:00:06,332
♪ CHAMPION OF RIGHT ♪
3
00:00:06,333 --> 00:00:08,415
♪ SWOOPS OUT OF THE SHADOWS ♪
4
00:00:08,416 --> 00:00:10,832
♪ DARKWING OF THE NIGHT ♪
5
00:00:10,833 --> 00:00:13,165
♪ SOMEWHERE SOME
VILLAIN SCHEMES ♪
6
00:00:13,166 --> 00:00:14,624
♪ BUT HIS NUMBER'S UP ♪
7
00:00:14,625 --> 00:00:15,707
3, 2, 1!
8
00:00:15,708 --> 00:00:17,582
♪ DARKWING DUCK ♪
9
00:00:17,583 --> 00:00:20,207
♪ WHEN THERE'S TROUBLE
YOU CALL D.W. ♪
10
00:00:20,208 --> 00:00:22,124
♪ DARKWING DUCK ♪
11
00:00:22,125 --> 00:00:24,832
LET'S GET DANGEROUS.
12
00:00:24,833 --> 00:00:26,999
♪ DARKWING DUCK ♪
13
00:00:27,000 --> 00:00:29,332
DARKWING, DARKWING DUCK!
14
00:00:29,333 --> 00:00:31,290
♪ A CLOUD OF SMOKE
AND HE APPEARS ♪
15
00:00:31,291 --> 00:00:33,582
♪ THE MASTER OF SURPRISE ♪
16
00:00:33,583 --> 00:00:36,207
♪ WHO'S THAT CUNNING
MIND BEHIND ♪
17
00:00:36,208 --> 00:00:38,290
♪ THE SHADOWY DISGUISE ♪
18
00:00:38,291 --> 00:00:40,499
♪ NOBODY KNOWS FOR SURE ♪
19
00:00:40,500 --> 00:00:42,124
♪ THE BAD GUYS ARE OUT OF LUCK ♪
20
00:00:42,125 --> 00:00:43,125
♪ HERE COMES ♪
21
00:00:43,126 --> 00:00:44,624
♪ DARKWING DUCK ♪
22
00:00:44,625 --> 00:00:45,957
LOOK OUT!
23
00:00:45,958 --> 00:00:47,999
♪ WHEN THERE'S TROUBLE
YOU CALL D.W. ♪
24
00:00:48,000 --> 00:00:49,832
♪ DARKWING DUCK ♪
25
00:00:49,833 --> 00:00:52,415
LET'S GET DANGEROUS!
26
00:00:52,416 --> 00:00:54,249
♪ DARKWING DUCK ♪
27
00:00:54,250 --> 00:00:56,999
♪ YOU BETTER WATCH
OUT, YOU BAD BOYS ♪
28
00:00:57,000 --> 00:00:59,000
♪ DARKWING DUCK ♪♪
29
00:01:01,166 --> 00:01:04,290
ON ST. CANARD TONIGHT
30
00:01:04,291 --> 00:01:07,332
I'LL COMPARE THOSE
MEN OF MYSTERY.
31
00:01:07,333 --> 00:01:10,999
WHO UPHOLD JUSTICE
WITH FEATS OF DARING.
32
00:01:11,000 --> 00:01:13,874
TOPPING THE LIST
IS, OF COURSE...
33
00:01:13,875 --> 00:01:14,957
GIZMODUCK!
34
00:01:14,958 --> 00:01:16,415
YES! GIZMODUCK.
35
00:01:16,416 --> 00:01:18,957
OH, PUH-LEASE.
36
00:01:18,958 --> 00:01:20,999
WHAT CAN WE SAY.
37
00:01:21,000 --> 00:01:22,999
ABOUT THAT WONDERFUL, HEROIC,
38
00:01:23,000 --> 00:01:25,749
AWE-INSPIRING, ONE-OF-A-KIND...
39
00:01:25,750 --> 00:01:26,708
GIZMODUCK?
40
00:01:26,709 --> 00:01:28,832
I'M GONNA BE SICK.
41
00:01:28,833 --> 00:01:29,999
SHH, DAD!
42
00:01:30,000 --> 00:01:31,707
LOOK, IT'S YOU.
43
00:01:31,708 --> 00:01:35,290
SO, SAVING THE BEST FOR
LAST, EH?
44
00:01:35,291 --> 00:01:38,874
WAAAAAY AT THE
BOTTOM OF OUR LIST.
45
00:01:38,875 --> 00:01:40,999
IS, UM, UH...
46
00:01:41,000 --> 00:01:43,374
DARK... WORM DUCK!
47
00:01:43,375 --> 00:01:45,582
THAT'S DARKWING! DARKWING!
48
00:01:45,583 --> 00:01:49,332
THAT DARKWORM DUCK
RAN OVER MY FOOT.
49
00:01:49,333 --> 00:01:51,290
HE SHOULD BE ARRESTED.
50
00:01:51,291 --> 00:01:53,332
HEY! SHE WAS JAYWALKING.
51
00:01:53,333 --> 00:01:55,457
I WAS AFTER FELONS.
52
00:01:55,458 --> 00:01:57,290
HE SCARES ME.
53
00:01:57,291 --> 00:01:59,499
HE GIVES US NIGHTMARES.
54
00:01:59,500 --> 00:02:04,124
THE VIDEO STORE'S HORROR
SECTION IS KEEPING THEM AWAKE.
55
00:02:04,125 --> 00:02:07,499
HE KNOCKED A BUILDING
RIGHT FROM UNDER ME.
56
00:02:07,500 --> 00:02:08,707
DAD! HEY!
57
00:02:08,708 --> 00:02:12,082
DON'T MENTION THE
BUILDING WAS A HIDEOUT
58
00:02:12,083 --> 00:02:14,249
FOR TWO DESPICABLE DESPERADOES!
59
00:02:14,250 --> 00:02:15,749
OH, GIZMODUCK.
60
00:02:15,750 --> 00:02:17,374
HMPH!
61
00:02:17,375 --> 00:02:18,874
WHAT A JOKE.
62
00:02:18,875 --> 00:02:20,582
IT MAKES ME LAUGH.
63
00:02:20,583 --> 00:02:22,707
I'D LIKE SOME UNDERSTANDING
64
00:02:22,708 --> 00:02:24,124
FROM THE CITIZENS
65
00:02:24,125 --> 00:02:27,374
FOR WHOM I RISK MY NECK.
66
00:02:27,375 --> 00:02:29,749
I ONLY WANT RESPECT.
67
00:02:29,750 --> 00:02:31,707
I'M JUST MISUNDERSTOOD.
68
00:02:31,708 --> 00:02:33,165
YOU'RE MYSTERIOUS.
69
00:02:33,166 --> 00:02:35,624
YOU'RE THE TERROR THAT FLAPS.
70
00:02:35,625 --> 00:02:39,624
BUT NO ONE'S SURE WHY I FLAP.
71
00:02:39,625 --> 00:02:43,124
THE POLICE THINK I'M A CROOK.
72
00:02:43,125 --> 00:02:45,499
YOU'VE GOT AN IMAGE PROBLEM.
73
00:02:45,500 --> 00:02:47,999
GOOD THING I'M YOUR DAUGHTER.
74
00:02:48,000 --> 00:02:51,124
THIS REQUIRES A
COMPLETE IMAGE MAKEOVER.
75
00:02:51,125 --> 00:02:53,457
I LIKE MY MYSTERIOUS IMAGE.
76
00:02:53,458 --> 00:02:58,332
BUT YOU NEED AN IMAGE
THAT THE PEOPLE WANT.
77
00:02:58,333 --> 00:03:02,749
WHAT I NEED IS AN
IMAGE THE PEOPLE WANT!
78
00:03:02,750 --> 00:03:05,582
WHY DIDN'T I THINK OF THAT?
79
00:03:05,583 --> 00:03:07,290
WHY ARE WE WAITING?
80
00:03:07,291 --> 00:03:10,083
LET'S GET CREATIVE.
81
00:03:12,000 --> 00:03:14,958
O.K., DAD. TAKE IT FROM THE TOP.
82
00:03:15,583 --> 00:03:19,374
I'M THE TERROR THAT
FLAPS IN THE NIGHT.
83
00:03:19,375 --> 00:03:21,332
I'M THE PIT BULL
84
00:03:21,333 --> 00:03:24,582
THAT BITES THE ANKLE OF CRIME.
85
00:03:24,583 --> 00:03:28,165
I AM DARKWING DUCK!
86
00:03:28,166 --> 00:03:30,874
PRETTY DARNED
EFFECTIVE, I'D SAY.
87
00:03:30,875 --> 00:03:32,749
YOU HAVE ZERO PROFILE
88
00:03:32,750 --> 00:03:35,457
AS THE CURRENT DARKWING DUCK.
89
00:03:35,458 --> 00:03:37,415
YOU'VE GOT NO SPIN.
90
00:03:37,416 --> 00:03:39,582
I'M A SPINNIN' FOOL.
91
00:03:39,583 --> 00:03:40,707
JUST WATCH ME!
92
00:03:40,708 --> 00:03:42,000
AHA!
93
00:03:44,625 --> 00:03:47,582
NOPE. THE SMOKE'S GOT TO GO.
94
00:03:47,583 --> 00:03:50,165
THE CAPE'S JUST NOT HAPPENING.
95
00:03:50,166 --> 00:03:52,874
NO BLUE SMOKE? NO CAPIE?
96
00:03:52,875 --> 00:03:56,874
SMOKE DOESN'T SKEW WELL
WITH THOSE 18 TO 49.
97
00:03:56,875 --> 00:03:58,874
ECOLOGY CONCERNS,
YOU UNDERSTAND.
98
00:03:58,875 --> 00:04:03,249
CAPES ARE OLD HAT WITH
THE OVER-65 CROWD.
99
00:04:03,250 --> 00:04:04,582
I KNEW THAT.
100
00:04:04,583 --> 00:04:06,124
LOSE THIS.
101
00:04:06,125 --> 00:04:07,582
NOT MY HAT!
102
00:04:07,583 --> 00:04:10,249
THERE'S LOTS TO DO, DAD.
103
00:04:10,250 --> 00:04:13,166
THERE'S NO TIME TO WASTE.
104
00:04:16,458 --> 00:04:19,249
LET'S CHECK OUT THE WARDROBE.
105
00:04:19,250 --> 00:04:21,832
NICE. MAJOR, HIGH-PROFILE SUIT!
106
00:04:21,833 --> 00:04:23,874
ISN'T IT KINDA FRILLY?
107
00:04:23,875 --> 00:04:26,207
GOS WANTED RUFFLES.
108
00:04:26,208 --> 00:04:29,499
RUFFLES ARE BIG
WITH ELDERLY LADIES.
109
00:04:29,500 --> 00:04:31,582
GRANNY WILL BE THRILLED.
110
00:04:31,583 --> 00:04:35,375
INSTEAD OF YOUR SMOKE
BOMB, TRY THESE.
111
00:04:36,416 --> 00:04:38,290
FLOWER PETALS?
112
00:04:38,291 --> 00:04:41,749
81.6% OF THE PEOPLE
REGARD FLOWER PETALS
113
00:04:41,750 --> 00:04:44,082
AS 100% NONTHREATENING.
114
00:04:44,083 --> 00:04:45,874
MAKE YOUR ENTRANCE AGAIN.
115
00:04:45,875 --> 00:04:48,291
WE'LL PROMPT YA.
116
00:04:48,958 --> 00:04:50,582
OH! YEAH.
117
00:04:50,583 --> 00:04:54,374
OH, HELP!
BAD GUYS ARE AROUND ME.
118
00:04:54,375 --> 00:04:55,415
HYAH!
119
00:04:55,416 --> 00:04:57,874
NO, NO, NO. TOO BRASH!
120
00:04:57,875 --> 00:04:59,582
BE EMPATHETIC, APPEALING.
121
00:04:59,583 --> 00:05:00,583
AHEM.
122
00:05:00,584 --> 00:05:02,499
I AM THE TERROR...
123
00:05:02,500 --> 00:05:03,500
GOOD.
124
00:05:03,501 --> 00:05:05,707
I AM THE GOOD THAT FLAPS...
125
00:05:05,708 --> 00:05:06,749
FLUTTERS.
126
00:05:06,750 --> 00:05:08,624
I AM THE GOOD THAT FLUTTERS?
127
00:05:08,625 --> 00:05:12,582
I AM THE GOOD THAT
FLUTTERS IN THE NIGHT...
128
00:05:12,583 --> 00:05:13,749
NO, DAY!
129
00:05:13,750 --> 00:05:16,332
I AM THE GOOD THAT
FLUTTERS IN THE DAY?
130
00:05:16,333 --> 00:05:17,624
IT PLAYS!
131
00:05:17,625 --> 00:05:18,874
IT SKEWS!
132
00:05:18,875 --> 00:05:21,999
IT'LL PLAY IN PEORIA, MAYBE EVEN ST.
CANARD!
133
00:05:22,000 --> 00:05:24,999
OH, REALLY? YOU THINK SO, HUH?
134
00:05:25,000 --> 00:05:27,249
WELL, THEN, LET'S GET...
135
00:05:27,250 --> 00:05:28,250
RESPECTABLE.
136
00:05:28,251 --> 00:05:29,582
UH, RIGHT.
137
00:05:29,583 --> 00:05:30,624
RESPECTABLE.
138
00:05:30,625 --> 00:05:33,624
YOU THINK "THE SWAN OF PEACE"
139
00:05:33,625 --> 00:05:35,957
IS BETTER THAN "RATCATCHER"?
140
00:05:35,958 --> 00:05:37,999
THINK ABOUT YOUR IMAGE.
141
00:05:38,000 --> 00:05:39,999
PEOPLE WANT A HELPFUL HERO.
142
00:05:40,000 --> 00:05:45,457
LET'S PUT IT IN THE GROUND
AND SEE WHO DIGS IT.
143
00:05:45,458 --> 00:05:47,999
THAT'S THE MARKETING
SPIRIT, DAD!
144
00:05:48,000 --> 00:05:52,290
IT'S TIME TO TAKE
THE NEW DARKWING DUCK
145
00:05:52,291 --> 00:05:53,749
TO HIS PUBLIC.
146
00:05:53,750 --> 00:05:55,208
THERE!
147
00:05:56,708 --> 00:06:00,415
I HAVE TO HELP AN OLD
LADY ACROSS THE STREET?
148
00:06:00,416 --> 00:06:02,874
CLICHES ARE CLICHES
FOR A REASON!
149
00:06:02,875 --> 00:06:04,624
YOU GOT TO BE HELPFUL.
150
00:06:04,625 --> 00:06:08,333
OH, WELL... IF I HAVE TO.
151
00:06:09,000 --> 00:06:10,000
AHEM.
152
00:06:10,001 --> 00:06:11,457
EXCUSE ME, MA'AM.
153
00:06:11,458 --> 00:06:13,832
MAY I BE HELPFUL?
154
00:06:13,833 --> 00:06:16,208
STOP! HALT! BRAKE!
155
00:06:18,208 --> 00:06:20,583
[HORNS HONK]
156
00:06:21,250 --> 00:06:23,249
THANK YOU, YOUNG MAN.
157
00:06:23,250 --> 00:06:25,290
THAT WAS VERY HELPFUL.
158
00:06:25,291 --> 00:06:28,166
MY PLEASURE, DEAR, SWEET LADY.
159
00:06:28,708 --> 00:06:31,125
[COUGHING]
160
00:06:36,458 --> 00:06:40,457
WE'LL DISPEL THE
NIGHTMARE IMAGE HERE, DAD.
161
00:06:40,458 --> 00:06:41,458
AHEM.
162
00:06:41,459 --> 00:06:43,999
DARKWING DUCK HERE, KIDS.
163
00:06:44,000 --> 00:06:46,582
HE GIVES US NIGHTMARES!
164
00:06:46,583 --> 00:06:49,082
I'M HERE TO BE PALS.
165
00:06:49,083 --> 00:06:51,832
LET ME JOIN THE FUN.
166
00:06:51,833 --> 00:06:54,374
HOW ABOUT PLAYING
SOME DODGEBALL?
167
00:06:54,375 --> 00:06:56,999
HEY! I'M GAME.
168
00:06:57,000 --> 00:07:01,415
WE'LL HAVE TO INVITE
THIS GUY BACK AGAIN.
169
00:07:01,416 --> 00:07:02,999
SURE! WHY NOT?
170
00:07:03,000 --> 00:07:07,208
I LOVE GETTING
DOWN WITH THE KIDS.
171
00:07:08,875 --> 00:07:12,166
[LAUNCHPAD] THAT
CRANE'S GONNA TOPPLE!
172
00:07:12,875 --> 00:07:14,749
WHAT'S THE BIG IDEA?
173
00:07:14,750 --> 00:07:16,332
STAND ASIDE, SIR.
174
00:07:16,333 --> 00:07:20,458
DARKWING DUCK IS THE
PEOPLE'S PROTECTOR.
175
00:07:24,708 --> 00:07:29,458
I'D SAY HE'S MORE
THE PRINCE OF PAIN.
176
00:07:30,958 --> 00:07:32,999
ST. CANARD CITIZENS!
177
00:07:33,000 --> 00:07:34,457
IN DARKWING DUCK,
178
00:07:34,458 --> 00:07:36,457
YOU HAVE A HELPFUL,
179
00:07:36,458 --> 00:07:37,749
TRUSTWORTHY
180
00:07:37,750 --> 00:07:39,999
PEOPLE'S PROTECTOR.
181
00:07:40,000 --> 00:07:43,582
DARKWING'S NEW
IMAGE ISN'T WORKING.
182
00:07:43,583 --> 00:07:44,999
IF ONLY...
183
00:07:45,000 --> 00:07:46,165
AAH!
184
00:07:46,166 --> 00:07:48,332
FORK OVER THE PURSE.
185
00:07:48,333 --> 00:07:50,332
AAH!
186
00:07:50,333 --> 00:07:51,874
GET 'EM, DAD!
187
00:07:51,875 --> 00:07:55,416
THIS IS A MAJOR
PHOTO OPPORTUNITY.
188
00:07:56,500 --> 00:07:57,999
I'M THE TERROR...
189
00:07:58,000 --> 00:08:00,249
NO. THAT'S THE OLD YOU.
190
00:08:00,250 --> 00:08:01,250
SORRY.
191
00:08:01,251 --> 00:08:02,707
MINE! GIMME!
192
00:08:02,708 --> 00:08:04,249
GIMME! MINE!
193
00:08:04,250 --> 00:08:06,999
WELL. THIS IS STRANGE.
194
00:08:07,000 --> 00:08:11,582
YEAH. I DON'T REMEMBER FLOWER
PETALS IN TODAY'S FORECAST.
195
00:08:11,583 --> 00:08:15,249
DO STOP.
WHERE'S YOUR SENSE OF JUSTICE?
196
00:08:15,250 --> 00:08:18,707
I LEFT IT IN MY OTHER PANTS.
197
00:08:18,708 --> 00:08:20,249
HEY, NICE BAG.
198
00:08:20,250 --> 00:08:21,582
GIMME THAT!
199
00:08:21,583 --> 00:08:22,583
GIMME!
200
00:08:22,583 --> 00:08:23,583
GIMME!
201
00:08:23,584 --> 00:08:24,708
OUCH.
202
00:08:26,708 --> 00:08:28,874
WHY, YOU...
203
00:08:28,875 --> 00:08:32,999
DARKWING, DON'T FORGET THE
NONVIOLENT CONTINGENT SURVEY!
204
00:08:33,000 --> 00:08:34,499
HUH? OH, YEAH.
205
00:08:34,500 --> 00:08:36,207
POOR MISGUIDED SOUL.
206
00:08:36,208 --> 00:08:39,832
I'M GOING TO TELL YOUR
MOTHER ABOUT THIS.
207
00:08:39,833 --> 00:08:40,874
[GULP]
208
00:08:40,875 --> 00:08:42,957
MY MOTHER? YOU WOULDN'T.
209
00:08:42,958 --> 00:08:44,457
OH, WOULDN'T I?
210
00:08:44,458 --> 00:08:46,457
OH, PLEASE, PLEASE DON'T.
211
00:08:46,458 --> 00:08:49,457
HERE'S YOUR BAG OF PETALS, SIR,
212
00:08:49,458 --> 00:08:51,957
YOU HELPFUL,
TRUSTWORTHY PEOPLE PROTECTOR.
213
00:08:51,958 --> 00:08:55,499
IF YOU PROMISE TO
CHANGE YOUR WAYS,
214
00:08:55,500 --> 00:08:59,290
WE'LL KEEP THIS INFRACTION
OF JUSTICE BETWEEN US.
215
00:08:59,291 --> 00:09:04,000
I PROMISE. I KISS YOUR FEET.
THANK YOUSE.
216
00:09:06,875 --> 00:09:09,957
MY, HE IS HELPFUL AFTER ALL.
217
00:09:09,958 --> 00:09:12,415
HEY, HE'S NOT SO SCARY.
218
00:09:12,416 --> 00:09:14,457
WHAT'S A LOUSY BUILDING
219
00:09:14,458 --> 00:09:16,749
COMPARED TO A PEOPLE PROTECTOR?
220
00:09:16,750 --> 00:09:19,708
YAY! YAY! YAY!
221
00:09:24,750 --> 00:09:29,999
HOW ABOUT, "I'M THE GOLD
AT THE END OF THE RAINBOW?"
222
00:09:30,000 --> 00:09:31,999
BRILLIANT. THAT'S THE SPIRIT.
223
00:09:32,000 --> 00:09:34,499
WHAT'S MY SCHEDULE FOR TOMORROW?
224
00:09:34,500 --> 00:09:36,999
AHEM. BREAKFAST AT 7:00...
225
00:09:37,000 --> 00:09:38,999
I DON'T GET IT.
226
00:09:39,000 --> 00:09:40,999
THE RAINBOW END'S GOLD?
227
00:09:41,000 --> 00:09:43,999
NO. WHEN WILL YOU HAVE TIME
228
00:09:44,000 --> 00:09:46,582
FOR STOPPING THE BAD GUYS?
229
00:09:46,583 --> 00:09:51,874
ONCE THE ST. CANARD CRIMINAL ELEMENT
TRUSTS THE NEW DARKWING DUCK,
230
00:09:51,875 --> 00:09:53,874
CRIMES WILL STOP MULTIPLYING.
231
00:09:53,875 --> 00:09:57,124
DIVIDE AND CONQUER. IT ADDS UP!
232
00:09:57,125 --> 00:09:58,750
MY MATH'S TERRIBLE.
233
00:10:02,458 --> 00:10:06,415
I'VE ALWAYS HATED EVERYTHING
THAT GUY STANDS FOR,
234
00:10:06,416 --> 00:10:10,874
BUT NOW THAT GOODY-TWO-SHOES
HAS REALLY DONE IT!
235
00:10:10,875 --> 00:10:13,332
HE'S SET HIMSELF UP GREAT,
236
00:10:13,333 --> 00:10:15,874
AND I'LL KNOCK HIM DOWN
237
00:10:15,875 --> 00:10:19,333
OR MY NAME ISN'T NEGADUCK!
238
00:10:26,708 --> 00:10:28,249
HI, CHIEF. DARKWING DUCK HERE
239
00:10:28,250 --> 00:10:30,749
TO OFFER YOUR WHOLE DEPARTMENT
240
00:10:30,750 --> 00:10:33,999
A WELL-DESERVED
TWO-WEEK VACATION.
241
00:10:34,000 --> 00:10:38,457
I DON'T KNOW.
PROTECTING A CITY'S A BIG JOB.
242
00:10:38,458 --> 00:10:40,457
BUT AREN'T I THE
HELPFUL, TRUSTWORTHY
243
00:10:40,458 --> 00:10:42,832
PROTECTOR OF THE PEOPLE, HMM?
244
00:10:42,833 --> 00:10:44,457
[CHEERING]
245
00:10:44,458 --> 00:10:46,874
HEY, YOU'RE RIGHT. LET'S GO.
246
00:10:46,875 --> 00:10:49,458
AND THAT'S A WONDERFUL HAT.
247
00:10:52,458 --> 00:10:57,290
YOU'RE SO HELPFUL AND TRUSTWORTHY,
DARKWING DUCK. THANKS.
248
00:10:57,291 --> 00:11:00,249
CATCH ME A BIG 'UN. TOODLES.
249
00:11:00,250 --> 00:11:04,749
EXCUSE ME, SIR.
IT'S A LATE PUBLIC OPINION BULLETIN.
250
00:11:04,750 --> 00:11:09,124
YOUR PUBLIC SUPPORT IS UNPRECEDENTED IN ST.
CANARD HISTORY.
251
00:11:09,125 --> 00:11:11,290
EVEN... DARE I SAY?
252
00:11:11,291 --> 00:11:12,874
DARE. DARE.
253
00:11:12,875 --> 00:11:15,957
YOU'RE WEBBED FEET AND
BILL ABOVE GIZMODUCK!
254
00:11:15,958 --> 00:11:18,499
YES! I AM THE TRUTH!
255
00:11:18,500 --> 00:11:21,749
OH, HOW THEY DO LOVE ME!
256
00:11:21,750 --> 00:11:24,290
LOVE YOU ALL. MEAN IT.
257
00:11:24,291 --> 00:11:28,458
[CHEERING]
258
00:11:30,708 --> 00:11:34,249
YES, YES, ENJOY YOURSELVES.
REVEL IN ME.
259
00:11:34,250 --> 00:11:35,707
I'M HERE!
260
00:11:35,708 --> 00:11:36,999
DARKWING!
261
00:11:37,000 --> 00:11:40,582
THANK YOU, THANK YOU, ST.
CANARD CITIZENS!
262
00:11:40,583 --> 00:11:44,124
IT'S MY HONOR TO
PRESENT DARKWING DUCK
263
00:11:44,125 --> 00:11:46,999
WITH THE KEY TO THE CITY
264
00:11:47,000 --> 00:11:49,582
AND TO BESTOW UPON HIM
265
00:11:49,583 --> 00:11:53,374
THE HONORARY TITLE
OF MAYOR FOR A DAY!
266
00:11:53,375 --> 00:11:56,166
[CHEERING]
267
00:12:06,708 --> 00:12:08,832
THANK YOU, THANK YOU.
268
00:12:08,833 --> 00:12:13,749
I'D JUST LIKE TO SAY THAT
WITH DARKWING DUCK IN CHARGE,
269
00:12:13,750 --> 00:12:17,499
IT'LL BE THE CITY'S
FINEST 24 HOURS.
270
00:12:17,500 --> 00:12:20,124
KEY TO THE CITY, EH?
271
00:12:20,125 --> 00:12:23,624
JUST WHAT I'VE BEEN WAITING FOR.
272
00:12:23,625 --> 00:12:25,249
HE'S SO HELPFUL.
273
00:12:25,250 --> 00:12:27,332
AND TRUSTWORTHY.
274
00:12:27,333 --> 00:12:29,832
UH, HE'S THE PEOPLE'S PROTECTOR.
275
00:12:29,833 --> 00:12:33,207
YOU MORONS.
THE COPS ARE OUTTA TOWN!
276
00:12:33,208 --> 00:12:37,249
WAKE UP! DARKWING DUCK'S
NOTHING WE CAN'T HANDLE.
277
00:12:37,250 --> 00:12:41,249
HEY, YEAH!
ONCE A DOOFUS, ALWAYS A DOOFUS.
278
00:12:41,250 --> 00:12:44,249
HA HA! YEAH, WHAT HE SAID.
279
00:12:44,250 --> 00:12:47,750
HA HA HA! HA HA HA!
280
00:12:49,291 --> 00:12:52,750
[ALARM RINGS]
281
00:12:53,375 --> 00:12:54,874
[BLOWS WHISTLE]
282
00:12:54,875 --> 00:12:56,874
BOY, THIS IS FUN.
283
00:12:56,875 --> 00:12:58,707
AND PROFITABLE.
284
00:12:58,708 --> 00:13:00,999
PROFILE.
285
00:13:01,000 --> 00:13:02,999
THEY'RE GETTING AWAY, D.W.
286
00:13:03,000 --> 00:13:05,458
FROM ME? HA! CLOSE-UP!
287
00:13:06,875 --> 00:13:09,499
QUICK, D.W.! THERE THEY GO!
288
00:13:09,500 --> 00:13:13,165
GOSALYN, GOSALYN,
MY BAG OF PETALS.
289
00:13:13,166 --> 00:13:15,415
I AM THE TRUTH.
290
00:13:15,416 --> 00:13:20,624
I AM THE SUPERNOVA AT THE
CENTER OF THE UNIVERSE!
291
00:13:20,625 --> 00:13:21,708
[CRASH]
292
00:13:23,625 --> 00:13:28,083
I AM DARKWING SPEED BUMP.
293
00:13:32,708 --> 00:13:34,749
HA HA HA HA!
294
00:13:34,750 --> 00:13:38,207
STOP IN THE NAME
OF DARKWING DUCK!
295
00:13:38,208 --> 00:13:40,207
DON'T MAKE US LAUGH.
296
00:13:40,208 --> 00:13:42,707
YEAH, DON'T MAKE US LAUGH.
297
00:13:42,708 --> 00:13:45,999
HA HA HA! HA HA HA!
298
00:13:46,000 --> 00:13:48,958
A LITTLE LOWER, LAUNCHPAD.
299
00:13:49,875 --> 00:13:50,875
HEY!
300
00:13:50,876 --> 00:13:52,875
GOIN' OUR WAY?
301
00:13:57,750 --> 00:13:58,874
STOP!
302
00:13:58,875 --> 00:14:01,457
I AM THE PEOPLE'S...
303
00:14:01,458 --> 00:14:03,208
PROTECTOR.
304
00:14:08,875 --> 00:14:10,999
I'M DARKWING AUTO-DEPOSIT.
305
00:14:11,000 --> 00:14:12,333
[BUZZ]
306
00:14:31,333 --> 00:14:34,332
AS YOU PRESS MEMBERS CAN SEE,
307
00:14:34,333 --> 00:14:37,415
ALL THE NEGATIVE
ASPECTS OF SOCIETY
308
00:14:37,416 --> 00:14:41,207
ARE LOCKED AWAY AS I PROMISED.
ANY QUESTIONS?
309
00:14:41,208 --> 00:14:42,582
ANYBODY HELP?
310
00:14:42,583 --> 00:14:46,457
YES, A FEW CONCERNED
CITIZENS LENT A HAND.
311
00:14:46,458 --> 00:14:49,457
HAVE YOU STOPPED
DIGGING POTHOLES
312
00:14:49,458 --> 00:14:51,874
IN THE STREETS AFTER DARK?
313
00:14:51,875 --> 00:14:54,874
WHAT? NO, I DIDN'T... I MEAN...
314
00:14:54,875 --> 00:14:58,624
I BEEN LOOKIN' FOR
WHO'S DOIN' THAT!
315
00:14:58,625 --> 00:15:02,457
HAVE YOU STOPPED SKULKING
OVER ROOFTOPS AT NIGHT
316
00:15:02,458 --> 00:15:04,957
IN ORDER TO FRIGHTEN CHILDREN?
317
00:15:04,958 --> 00:15:07,957
YES! I... NO, I HAVE... WHAT?
318
00:15:07,958 --> 00:15:10,457
I'LL NEVER SLEEP AGAIN!
319
00:15:10,458 --> 00:15:13,457
OH, DARKWING,
WHY HAVEN'T YOU STOPPED
320
00:15:13,458 --> 00:15:15,957
RINGING PEOPLE'S
DOORBELLS AND RUNNING?
321
00:15:15,958 --> 00:15:19,082
HE'S THE ONE! I SHOULD'VE KNOWN!
322
00:15:19,083 --> 00:15:23,582
IS IT HOT HERE,
OR IS IT JUST MOI?
323
00:15:23,583 --> 00:15:25,458
[SHOUTING AT ONCE]
324
00:15:27,750 --> 00:15:29,707
LOOK, BABIES LOVE ME.
325
00:15:29,708 --> 00:15:33,500
WAH! WAH! WAH!
326
00:15:35,958 --> 00:15:39,415
NO, WAIT. THIS IS A BAD DREAM.
327
00:15:39,416 --> 00:15:40,416
MAMA!
328
00:15:40,417 --> 00:15:41,457
MOM!
329
00:15:41,458 --> 00:15:42,874
[SHOUTING]
330
00:15:42,875 --> 00:15:44,833
WAH! WAH!
331
00:15:47,291 --> 00:15:49,707
THAT CONCLUDES TODAY'S
NEWS CONFERENCE.
332
00:15:49,708 --> 00:15:51,582
I HAVE PRESSING BUSINESS.
333
00:15:51,583 --> 00:15:54,625
[ANGRY SHOUTS]
334
00:15:55,375 --> 00:15:56,874
THAT'S RIGHT.
335
00:15:56,875 --> 00:16:01,583
HE'S ABOUT TO BE PRESSED
OUT OF CIVIL SERVICE.
336
00:16:04,625 --> 00:16:08,124
ALL RIGHT, GUYS,
CLEAN OUT THE CITY
337
00:16:08,125 --> 00:16:10,582
AND BRING EVERYTHING TO ME.
338
00:16:10,583 --> 00:16:14,458
HE-HE-HE-HE-HE-HELP!
339
00:16:15,458 --> 00:16:19,958
THAT SUCKER'S GOT OUR LOLLIPOPS.
340
00:16:25,375 --> 00:16:27,000
HEY!
341
00:16:33,458 --> 00:16:34,458
DAD?
342
00:16:34,459 --> 00:16:35,999
MR. DARKWING?
343
00:16:36,000 --> 00:16:37,832
OLLY OLLY OXEN-FREE!
344
00:16:37,833 --> 00:16:42,249
I'M THE SUPERNOVA AT THE
CENTER OF THE UNIVERSE.
345
00:16:42,250 --> 00:16:44,749
HE LET THE CRIMINALS GO
346
00:16:44,750 --> 00:16:47,374
TO PLUNDER ST. CANARD.
347
00:16:47,375 --> 00:16:48,957
THAT'S PREPOSTEROUS.
348
00:16:48,958 --> 00:16:50,707
AND YOU LOOK FAMILIAR.
349
00:16:50,708 --> 00:16:51,957
NEGADUCK!
350
00:16:51,958 --> 00:16:53,457
SEE FOR YOURSELVES.
351
00:16:53,458 --> 00:16:56,874
HE'S GOT THE JAIL CELLS' KEY.
352
00:16:56,875 --> 00:16:58,415
DOES ANYONE
353
00:16:58,416 --> 00:17:01,708
NEED AN OUT-OF-WORK SUPERNOVA?
354
00:17:07,416 --> 00:17:09,166
YOU'RE GONNA GET YOURS!
355
00:17:09,333 --> 00:17:11,833
THERE'S D.W.
356
00:17:16,708 --> 00:17:18,999
LET'S GO HELP HIM.
357
00:17:19,000 --> 00:17:21,290
IS THIS ANY WAY
358
00:17:21,291 --> 00:17:24,291
TO TREAT THE PEOPLE'S PROTECTOR?
359
00:17:31,625 --> 00:17:33,457
DARKWING DUCK!
360
00:17:33,458 --> 00:17:37,582
WHAT HAVE YOU DONE
TO MY FAIR CITY?
361
00:17:37,583 --> 00:17:42,582
EVEN THOUGH MY TIME AS
HONORARY MAYOR ISN'T QUITE UP,
362
00:17:42,583 --> 00:17:44,082
THE CITY'S YOURS.
363
00:17:44,083 --> 00:17:45,874
NO THANKS NECESSARY.
364
00:17:45,875 --> 00:17:49,874
I'M CALLING THE POLICE!
YOUR DAYS ARE NUMBERED!
365
00:17:49,875 --> 00:17:53,833
THERE GOES ALL OUR HARD WORK.
366
00:18:00,000 --> 00:18:02,457
DAD, YOU CAN'T HIDE FOREVER.
367
00:18:02,458 --> 00:18:08,207
HOW COULD I BE SO STUPID
TO LET NEGADUCK TRICK ME?
368
00:18:08,208 --> 00:18:10,332
YOU WERE BEING YOURSELF.
369
00:18:10,333 --> 00:18:13,957
ANY IDIOT WOULD
HAVE DONE THE SAME.
370
00:18:13,958 --> 00:18:15,207
THANKS.
371
00:18:15,208 --> 00:18:17,624
HERE'S THE LATEST
PUBLIC OPINION.
372
00:18:17,625 --> 00:18:20,582
ANY HOPE OF
SALVAGING WHAT'S LEFT
373
00:18:20,583 --> 00:18:22,707
OF A BRILLIANT CAMPAIGN?
374
00:18:22,708 --> 00:18:25,999
DARKWING DUCK IS PUBLIC
ENEMY NUMBER ONE.
375
00:18:26,000 --> 00:18:29,165
I'M NOT IN THIS FOR GLORY.
376
00:18:29,166 --> 00:18:31,832
I CAN MAKE A DIFFERENCE.
377
00:18:31,833 --> 00:18:34,707
MAYBE WE NEED THE OLD DARKWING.
378
00:18:34,708 --> 00:18:38,207
MAYBE WE NEED THE
OLD DARKWING DUCK.
379
00:18:38,208 --> 00:18:42,207
I'M THE TERROR THAT
FLAPS IN THE NIGHT.
380
00:18:42,208 --> 00:18:45,124
ONCE A TERROR, ALWAYS A TERROR.
381
00:18:45,125 --> 00:18:46,499
YES!
382
00:18:46,500 --> 00:18:49,749
I'M THE SCRUBBING
BUBBLE TO CRIMINAL SCUM!
383
00:18:49,750 --> 00:18:50,999
YES!
384
00:18:51,000 --> 00:18:54,583
I AM DARKWING DUCK!
385
00:18:56,166 --> 00:18:59,499
READY OR NOT,
NEGADUCK, HERE I COME.
386
00:18:59,500 --> 00:19:00,749
YES!
387
00:19:00,750 --> 00:19:05,166
ALL RIGHT, NOW.
LET'S GET DANGEROUS.
388
00:19:05,500 --> 00:19:10,874
HOW I LOVE A GOOD,
DESTRUCTIVE THUNDERSTORM.
389
00:19:10,875 --> 00:19:13,124
THIS IS IT, NEGADUCK.
390
00:19:13,125 --> 00:19:14,582
EXCELLENT. GOOD WORK.
391
00:19:14,583 --> 00:19:17,249
HAUL IT OVER THERE.
392
00:19:17,250 --> 00:19:20,874
THE BOYS ARE WAITING
DOWNSTAIRS FOR THEIR SHARE.
393
00:19:20,875 --> 00:19:22,457
TELL YOU WHAT,
394
00:19:22,458 --> 00:19:24,957
I'LL HOLD A... GUILTY PARTY.
395
00:19:24,958 --> 00:19:28,249
ALL THE REFRESHMENTS ARE ON ME.
396
00:19:28,250 --> 00:19:31,499
LET'S HOLD IT IN THE JAIL CELLS.
397
00:19:31,500 --> 00:19:33,874
PARTY? HA HA!
398
00:19:33,875 --> 00:19:36,415
I WANT A GREEN HAT.
399
00:19:36,416 --> 00:19:39,333
OH, BOY! I LOVE CANDY.
400
00:19:42,250 --> 00:19:45,582
HEY, DOES THIS MEAN
THERE'S NO PARTY?
401
00:19:45,583 --> 00:19:47,207
OF COURSE NOT.
402
00:19:47,208 --> 00:19:50,708
IT JUST MEANS
YOU'RE NOT INVITED.
403
00:19:52,458 --> 00:19:53,458
MINE.
404
00:19:53,459 --> 00:19:54,999
ALL MINE!
405
00:19:55,000 --> 00:19:59,582
I AM THE TERROR THAT
FLAPS IN THE NIGHT!
406
00:19:59,583 --> 00:20:02,957
I KNEW IT COULDN'T LAST FOREVER.
407
00:20:02,958 --> 00:20:06,165
I'M THE SHOES THAT
TRAMPLE CRIME.
408
00:20:06,166 --> 00:20:07,166
NO!
409
00:20:07,167 --> 00:20:09,165
YES!
410
00:20:09,166 --> 00:20:11,874
I AM DARKWING DUCK!
411
00:20:11,875 --> 00:20:14,624
B-B-BUT I RUINED YOU.
412
00:20:14,625 --> 00:20:18,999
YOU RUINED MY "NICE GUY" IMAGE.
THANK YOU.
413
00:20:19,000 --> 00:20:20,000
THANKS?
414
00:20:20,001 --> 00:20:22,499
I COULDN'T MIND THE CITY
415
00:20:22,500 --> 00:20:25,249
WHILE CARING FOR MY NEW IMAGE.
416
00:20:25,250 --> 00:20:28,500
WELL, DO DROP IN AGAIN!
417
00:20:29,416 --> 00:20:33,332
DON'T COUNT YOUR LOOT BEFORE
IT'S SNATCHED, NEGADUCK!
418
00:20:33,333 --> 00:20:36,290
WHERE DO YOU SUPPOSE HE IS?
419
00:20:36,291 --> 00:20:37,332
HMM?
420
00:20:37,333 --> 00:20:38,832
RIGHT HERE...
421
00:20:38,833 --> 00:20:41,083
WITH ST. CANARD'S WEALTH.
422
00:20:43,833 --> 00:20:48,249
IT'LL TAKE MORE THAN
YOU TO TAKE IT AWAY.
423
00:20:48,250 --> 00:20:51,874
YOU SEEM TO FORGET
HOW MIGHTY I AM.
424
00:20:51,875 --> 00:20:52,875
AAH!
425
00:20:52,876 --> 00:20:54,957
WHOA!
426
00:20:54,958 --> 00:20:55,999
AAH!
427
00:20:56,000 --> 00:20:58,124
OOH! AAH!
428
00:20:58,125 --> 00:21:02,208
MY, HOW THE MIGHTY ARE FALLEN.
429
00:21:03,083 --> 00:21:04,000
[CRASH]
430
00:21:04,000 --> 00:21:05,000
AAH!
431
00:21:05,001 --> 00:21:06,499
OH!
432
00:21:06,500 --> 00:21:08,082
GRRR.
433
00:21:08,083 --> 00:21:10,458
IT'S PARTY TIME!
434
00:21:17,375 --> 00:21:18,957
HOLY SMOKE!
435
00:21:18,958 --> 00:21:22,290
DARKWING DUCK LEFT ST.
CANARD'S LOOT HERE.
436
00:21:22,291 --> 00:21:24,374
AND A NOTE.
437
00:21:24,375 --> 00:21:27,332
IT SEEMS NEGADUCK
WAS BEHIND THIS.
438
00:21:27,333 --> 00:21:29,749
DARKWING LOCKED
HIM UP DOWNSTAIRS.
439
00:21:29,750 --> 00:21:31,707
THE OLD DARKWING'S BACK.
440
00:21:31,708 --> 00:21:34,249
YOU KNOW WHAT THAT MEANS.
441
00:21:34,250 --> 00:21:38,125
HE'LL BE WEARING
THAT STUPID HAT.
442
00:21:38,875 --> 00:21:43,374
AND THIS YEAR'S MYSTERIOUS
HERO AWARD GOES TO...
443
00:21:43,375 --> 00:21:45,583
ENVELOPE, PLEASE.
444
00:21:46,708 --> 00:21:48,833
DARKWING DUCK.
445
00:21:54,875 --> 00:21:58,707
HEY, THIS LOOKS LIKE GIZMODUCK.
446
00:21:58,708 --> 00:22:00,207
UH, HEH, HEH.
447
00:22:00,208 --> 00:22:03,832
THE TROPHY SHOP DID A RUSH JOB.
448
00:22:03,833 --> 00:22:06,416
WELCOME BACK, DARKWING.