1
00:00:04,237 --> 00:00:06,967
Life is like a hurricane
2
00:00:07,040 --> 00:00:09,304
Here in Duckburg
3
00:00:09,376 --> 00:00:12,345
Racecars, lasers, aeroplanes
4
00:00:12,412 --> 00:00:15,040
It's a duck blur
5
00:00:15,115 --> 00:00:17,811
You might solve a mystery
6
00:00:17,884 --> 00:00:20,546
Or rewrite history
7
00:00:20,620 --> 00:00:23,054
- DuckTales
- Ooh, ooh, ooh
8
00:00:23,123 --> 00:00:26,957
Every day they're out there
making DuckTales
9
00:00:27,027 --> 00:00:28,585
Ooh, ooh, ooh
10
00:00:28,661 --> 00:00:34,190
Tales of derring-do,
bad and good luck tales
11
00:00:34,267 --> 00:00:36,861
- D-d-d-danger
- Watch behind you
12
00:00:36,936 --> 00:00:39,564
- There's a stranger
- Out to find you
13
00:00:39,639 --> 00:00:43,302
What to do?
Just grab on to some DuckTales
14
00:00:43,376 --> 00:00:44,934
Ooh, ooh, ooh
15
00:00:45,011 --> 00:00:48,378
Every day they're out there
making DuckTales
16
00:00:48,448 --> 00:00:50,507
Ooh, ooh, ooh
17
00:00:50,583 --> 00:00:53,746
Tales of derring-do,
bad and good luck tales
18
00:00:53,820 --> 00:00:55,014
Ooh, ooh, ooh
19
00:00:55,088 --> 00:00:57,955
Not ponytails or cottontails
20
00:00:58,024 --> 00:01:00,822
- No, DuckTales
- Ooh, ooh, ooh
21
00:01:15,134 --> 00:01:16,396
Oh...
22
00:01:21,607 --> 00:01:25,065
There, there, little one.
Nothing to be afraid of.
23
00:01:28,047 --> 00:01:29,674
Oh! Oh!
24
00:01:43,029 --> 00:01:45,054
Ah, bonny Scotland.
25
00:01:45,131 --> 00:01:47,725
I'd forgotten how beautiful it was.
26
00:01:47,800 --> 00:01:51,634
Do you think the house you were born in
will still be there, Uncle Scrooge?
27
00:01:51,704 --> 00:01:53,569
Ah, I think so.
28
00:01:53,639 --> 00:01:56,073
Nothing changes much in these parts.
29
00:01:56,142 --> 00:01:58,133
Wow, look at that!
30
00:01:58,211 --> 00:02:00,076
What is it, Uncle Scrooge?
31
00:02:00,146 --> 00:02:04,981
Ah, yes, one of the many great
stone circles the ancient Druids built.
32
00:02:05,051 --> 00:02:06,541
Druids?
33
00:02:06,619 --> 00:02:08,644
Aye, the Druids were an odd lot.
34
00:02:08,721 --> 00:02:10,712
Very secretive.
Kept to themselves,
35
00:02:10,790 --> 00:02:15,090
refusing to join in and accept
that famous Scottish hospitality.
36
00:02:15,161 --> 00:02:18,619
They were driven
out of Scotland centuries ago.
37
00:02:20,466 --> 00:02:25,494
I cannot believe it! Not a single cab driver
would take us to Cottage McDuck.
38
00:02:25,571 --> 00:02:27,869
What ever happened
to Scottish hospitality?
39
00:02:30,176 --> 00:02:32,110
Welcome, strangers!
40
00:02:32,178 --> 00:02:35,511
Now this is more like it.
Good day, sir.
41
00:02:35,581 --> 00:02:38,778
But I'm not really a stranger.
I'm a neighbor.
42
00:02:38,851 --> 00:02:40,614
A neighbor, you say?
43
00:02:40,686 --> 00:02:44,486
Aye. I was born in the cottage
on the brae beyond the loch.
44
00:02:44,557 --> 00:02:47,583
The brae beyond the loch?
Ha ha! That's a good one!
45
00:02:47,660 --> 00:02:51,187
- The old McDuck estate, huh?
- Exactly.
46
00:02:51,264 --> 00:02:54,131
I'm Scrooge McDuck, and these are my...
47
00:02:54,200 --> 00:02:57,067
McDuck? Oh, no!
48
00:02:57,136 --> 00:02:59,627
Oh, no!
49
00:02:59,705 --> 00:03:02,731
They ran away as soon as
you told them your name!
50
00:03:02,808 --> 00:03:06,403
Aye. You'd think he owed me money.
51
00:03:08,080 --> 00:03:10,310
A fine morning to you ladies.
52
00:03:10,383 --> 00:03:12,180
Likewise, I'm sure.
53
00:03:12,251 --> 00:03:14,048
Allow me to introduce myself.
54
00:03:14,120 --> 00:03:16,645
My name is Scrooge McDuck, and these...
55
00:03:16,722 --> 00:03:19,885
McDuck? Ooh!
56
00:03:25,998 --> 00:03:27,795
Ah, Cottage McDuck.
57
00:03:27,867 --> 00:03:31,268
The home where I grew
from wee babe to boyhood.
58
00:03:31,337 --> 00:03:36,138
I was but a lad of six when my family
left bonny Scotland forever.
59
00:03:36,909 --> 00:03:39,104
Why did they leave, Uncle Scrooge?
60
00:03:39,178 --> 00:03:41,908
My parents were poor, simple farmers.
61
00:03:41,981 --> 00:03:45,439
I guess they just wanted
to start over somewhere else.
62
00:03:45,518 --> 00:03:50,080
Needles to say, I didn't have the carefree
kind of childhood you boys enjoy.
63
00:03:50,156 --> 00:03:52,750
Look at all the toys!
64
00:03:52,825 --> 00:03:55,419
Here, now!
Careful with those!
65
00:03:57,830 --> 00:03:59,457
Quackaroonie!
66
00:03:59,532 --> 00:04:02,262
Look at the size of that teddy bear!
67
00:04:03,569 --> 00:04:05,230
My old room.
68
00:04:05,304 --> 00:04:07,169
It's just as I remember it.
69
00:04:07,239 --> 00:04:11,141
My piggy bank!
70
00:04:11,210 --> 00:04:14,077
My life of thrift began with this very bank.
71
00:04:14,146 --> 00:04:15,943
Built it myself.
72
00:04:16,015 --> 00:04:18,210
It still has money in it!
73
00:04:20,486 --> 00:04:23,683
I've forgotten how to open it!
74
00:04:23,756 --> 00:04:25,314
Ooh!
75
00:04:25,391 --> 00:04:27,416
Forgot about that, too.
76
00:04:27,493 --> 00:04:30,553
Uncle Scrooge, who's this little girl?
77
00:04:30,630 --> 00:04:34,999
Why, uh, that's me, Webby.
78
00:04:35,067 --> 00:04:39,003
It's a cute skirt, Uncle Scrooge,
but why are you wearing it?
79
00:04:39,071 --> 00:04:42,336
That's not a skirt, darling.
It's called a kilt.
80
00:04:42,408 --> 00:04:45,844
Well, whatever you call it,
I hope you stayed out of the wind.
81
00:04:45,911 --> 00:04:48,971
Wow, what a creepy castle!
82
00:04:49,382 --> 00:04:52,579
Yeah. Who lives there, Uncle Scrooge?
83
00:04:52,652 --> 00:04:55,450
Why, that's just
old Castle McDuck.
84
00:04:55,521 --> 00:04:57,284
Castle McDuck?
85
00:04:57,356 --> 00:05:00,325
Aye. It was built by
my great-great-grandfather.
86
00:05:00,393 --> 00:05:02,520
But nobody lives there now.
87
00:05:02,595 --> 00:05:04,426
Gee, why not?
88
00:05:04,497 --> 00:05:06,089
Well... ha ha ha...
89
00:05:06,165 --> 00:05:10,431
Those big old castles are damp and cold
and very expensive to keep up.
90
00:05:10,503 --> 00:05:13,631
And, of course, there's the curse.
91
00:05:13,706 --> 00:05:16,197
Curse? What curse?
92
00:05:16,275 --> 00:05:17,674
Oh... ha ha ha ha.
93
00:05:17,743 --> 00:05:21,076
It's just a foolish story.
I'm sure my mother made it up
94
00:05:21,147 --> 00:05:23,911
merely to keep me
from snooping around over there.
95
00:05:23,983 --> 00:05:26,975
But that didn't stop you,
did it, Uncle Scrooge?
96
00:05:27,053 --> 00:05:28,486
Well... ha ha ha...
97
00:05:28,554 --> 00:05:31,216
My mother could really tell a story.
98
00:05:31,290 --> 00:05:33,758
She said that from the day it was built,
99
00:05:33,826 --> 00:05:37,489
Castle McDuck has been
haunted by a ghostly hound.
100
00:05:37,563 --> 00:05:39,554
- Ghost?
- Hound?
101
00:05:39,632 --> 00:05:40,997
Wow!
102
00:05:41,067 --> 00:05:44,230
Isn't a hound the same as a dog,
Uncle Scrooge?
103
00:05:44,303 --> 00:05:46,100
This was more than a dog.
104
00:05:46,172 --> 00:05:49,608
It was a great, glowing beast
that only came out at night,
105
00:05:49,675 --> 00:05:52,838
and viciously attacked anyone
who got near the castle.
106
00:05:52,912 --> 00:05:55,403
Wow! Let's go explore it.
107
00:05:55,481 --> 00:05:56,846
- Yeah!
- Yeah!
108
00:05:56,916 --> 00:06:00,249
Unless, of course, you're afraid
of the doggy, Uncle Scrooge.
109
00:06:00,319 --> 00:06:03,288
Afraid? Me?
110
00:06:03,355 --> 00:06:08,987
Why, I've wrestled bears, tamed lions,
used alligators as water skis.
111
00:06:09,061 --> 00:06:11,256
That's the spirit, Uncle Scrooge!
112
00:06:11,330 --> 00:06:14,822
No silly story's gonna stop us,
right, Uncle Scrooge?
113
00:06:14,900 --> 00:06:18,165
Well, uh...
Maybe after lunch.
114
00:06:19,772 --> 00:06:24,368
Ah, yes, I forgot.
The McDucks destroyed the old bridge.
115
00:06:24,443 --> 00:06:28,903
The hound won't cross the river.
Uh, uh, or so the story goes, I've been told.
116
00:06:30,282 --> 00:06:33,718
Ah, we can get across,
Uncle Scrooge. Come on!
117
00:06:33,786 --> 00:06:36,380
But, boys, it's getting late, and the...
118
00:06:36,455 --> 00:06:39,515
I'd better hold your hand, Uncle Scrooge.
119
00:06:39,592 --> 00:06:42,425
Uh, yes, of course.
Careful now.
120
00:06:46,499 --> 00:06:48,399
- Oh!
- Uncle Scrooge!
121
00:06:48,467 --> 00:06:51,095
Look out, Uncle...
122
00:06:51,170 --> 00:06:53,001
...Scrooge.
123
00:06:56,475 --> 00:06:58,705
What are you worried about,
Uncle Scrooge?
124
00:06:58,778 --> 00:07:02,544
That howl we heard was probably
just a sheepdog or something.
125
00:07:03,015 --> 00:07:06,781
Besides, the ghost hound
only comes out at night, right?
126
00:07:06,852 --> 00:07:09,218
Aye. If I remember correctly.
127
00:07:09,288 --> 00:07:13,156
The last time I heard the story,
I was just a wee lad, don't forget.
128
00:07:17,096 --> 00:07:19,360
- Whew!
- Come on, Uncle Scrooge!
129
00:07:19,431 --> 00:07:22,559
We'll have a nice warm fire
going in no time!
130
00:07:22,635 --> 00:07:25,536
Gee, what a great place
to play hide-and-seek!
131
00:07:25,604 --> 00:07:29,938
Uh, let's just stick
to careful exploration for now, kids.
132
00:07:30,009 --> 00:07:32,739
There's plenty of firewood, Uncle Scrooge.
133
00:07:36,115 --> 00:07:38,208
Look, Uncle Scrooge!
134
00:07:38,284 --> 00:07:40,275
Well, I'll be!
Ha ha ha ha ha ha!
135
00:07:40,352 --> 00:07:42,980
A change of clothes.
136
00:07:44,623 --> 00:07:47,217
So what do you think, kids?
137
00:07:47,293 --> 00:07:49,591
All the McDucks used to dress this way.
138
00:07:49,662 --> 00:07:52,290
No wonder dogs kept chasing them.
139
00:07:53,032 --> 00:07:54,556
Who's this, Uncle Scrooge?
140
00:07:54,633 --> 00:07:59,366
It's my great-great-grandpa Silas McDuck.
He built this castle.
141
00:07:59,438 --> 00:08:01,372
Tell us about him, Uncle Scrooge!
142
00:08:01,440 --> 00:08:03,169
- Come on!
- Yeah, we want to hear!
143
00:08:03,242 --> 00:08:06,837
The McDucks were very
wealthy when Silas came to this valley.
144
00:08:06,912 --> 00:08:11,542
His dream was to build a castle
for his large and close-knit family clan.
145
00:08:11,617 --> 00:08:13,847
But with the first shovel full of earth,
146
00:08:13,919 --> 00:08:20,017
a strange robed figure called from
the shadows at the edge of the woods.
147
00:08:20,359 --> 00:08:24,762
"Be forewarned!
Build your castle here, Silas McDuck,
148
00:08:24,830 --> 00:08:26,923
and it will be forever cursed!"
149
00:08:26,999 --> 00:08:31,060
"Cursed... Cursed...
Cursed... Cursed..."
150
00:08:31,503 --> 00:08:34,097
"Balderdash and hooey," shouted Silas,
151
00:08:34,173 --> 00:08:37,609
and continued building Castle McDuck.
152
00:08:39,612 --> 00:08:44,549
Then, at the grand opening celebration,
the hound appeared!
153
00:08:47,219 --> 00:08:51,155
He came right out of the ground,
glowing like molten fire,
154
00:08:51,223 --> 00:08:53,487
howling as if to wake the dead!
155
00:08:55,127 --> 00:08:58,221
The cursed hound chased
the McDucks across the moors.
156
00:09:01,367 --> 00:09:03,699
The family clan split up.
157
00:09:03,769 --> 00:09:09,002
Poor Silas had just enough misfortune left
to build Cottage McDuck.
158
00:09:09,074 --> 00:09:12,202
But all his descendants
lived in fear of the hound,
159
00:09:12,278 --> 00:09:14,906
including me,
because of my mother's story.
160
00:09:15,314 --> 00:09:19,080
But you don't believe that story,
do you, Uncle Scrooge?
161
00:09:19,151 --> 00:09:22,917
Me? No! Not a bit of it is true!
162
00:09:22,988 --> 00:09:27,482
Good, 'cause, uh... it's getting dark.
163
00:09:27,559 --> 00:09:31,359
Huh?! Oh! Ha ha ha ha!
Why, so it is.
164
00:09:31,430 --> 00:09:35,389
Well, kids, we'd better
be heading back to the...
165
00:09:39,104 --> 00:09:41,402
Your top hat, Uncle Scrooge!
166
00:09:43,342 --> 00:09:46,209
It went behind the fireplace!
167
00:09:46,278 --> 00:09:49,907
There's a secret opening here.
Come on, kids, push!
168
00:09:54,453 --> 00:09:56,785
Here she goes.
Keep pushing.
169
00:09:59,425 --> 00:10:01,450
Push it back!
Push it back!
170
00:10:04,964 --> 00:10:06,591
Run, kids, run!
171
00:10:18,877 --> 00:10:20,401
Come on, Uncle Scrooge!
172
00:10:20,479 --> 00:10:23,243
You have to get across the river!
173
00:10:26,518 --> 00:10:28,383
Where did it go?
174
00:10:30,723 --> 00:10:33,783
It-it disappeared!
175
00:10:33,859 --> 00:10:38,159
You-you don't suppose
it can become invisible, do you?
176
00:10:38,230 --> 00:10:40,824
What are you trying to do, scare us?
177
00:10:42,835 --> 00:10:44,427
Listen.
178
00:10:44,503 --> 00:10:48,371
There's more to this mystery
than a vicious glowing hound.
179
00:10:48,440 --> 00:10:50,271
That's good news.
180
00:10:50,342 --> 00:10:53,505
I'm going to get to the bottom of this.
181
00:11:12,031 --> 00:11:15,694
- Who are they, Uncle Scrooge?
- Druids.
182
00:11:17,703 --> 00:11:21,537
I thought the Druids were chased
out of Scotland, Uncle Scrooge.
183
00:11:21,607 --> 00:11:26,704
It seems the Druids
chased out the McDucks.
184
00:11:28,697 --> 00:11:31,165
Those Druids
are nothing but thieves!
185
00:11:31,233 --> 00:11:34,430
They chased off the McDucks
to steal our property!
186
00:11:34,503 --> 00:11:37,597
You ought to charge 'em
back rent, Uncle Scrooge.
187
00:11:37,672 --> 00:11:40,698
Stealing my family's property
was bad enough,
188
00:11:40,775 --> 00:11:44,108
but they robbed me of something
even more important to me!
189
00:11:44,179 --> 00:11:45,806
Your top hat?
190
00:11:45,881 --> 00:11:48,441
My heritage. My roots.
191
00:11:48,517 --> 00:11:51,384
Well, I aim to get my property back.
192
00:11:51,453 --> 00:11:54,889
- But what about the Druids?
- And the hound!
193
00:11:54,956 --> 00:11:59,052
I have a plan.
First we'll need some supplies.
194
00:11:59,127 --> 00:12:01,288
Why should we help you, McDuck?
195
00:12:01,363 --> 00:12:04,230
'Twas your family brought
that horrible hound upon us.
196
00:12:04,299 --> 00:12:06,824
We dare not venture forth after dark.
197
00:12:06,902 --> 00:12:10,133
He scared me prize lamb off her feed
just the other night.
198
00:12:10,205 --> 00:12:12,605
The poor thing
hasn't eaten for days.
199
00:12:14,376 --> 00:12:18,472
Look, all we need are a few supplies
and all the rope you can spare.
200
00:12:18,547 --> 00:12:22,881
Ha! All the rope in Scotland
can't hold a ghost hound!
201
00:12:22,951 --> 00:12:24,976
Look, William.
202
00:12:25,053 --> 00:12:30,150
And if you don't eat, you won't grow up to
be big and strong like my Uncle Scrooge.
203
00:12:31,393 --> 00:12:33,554
The wee lass has a way with animals.
204
00:12:35,197 --> 00:12:39,793
Well, McDuck,
maybe we can help you out after all.
205
00:12:42,470 --> 00:12:44,199
We have plenty of time.
206
00:12:44,272 --> 00:12:46,638
Druids were never seen during the day.
207
00:12:46,708 --> 00:12:50,235
They lived in the hills and forests,
and only came out at night.
208
00:12:50,312 --> 00:12:53,247
- Just like the hound!
- Exactly.
209
00:12:53,315 --> 00:12:54,907
Now let's set the traps.
210
00:12:54,983 --> 00:12:57,315
- All right!
- Let's get 'em!
211
00:12:57,385 --> 00:13:01,151
We'll show 'em whose castle this is!
212
00:13:01,223 --> 00:13:06,251
All right, let's raise Grandfather's
old fishing net over the fireplace.
213
00:13:06,328 --> 00:13:08,455
Easy does it, lads.
214
00:13:10,532 --> 00:13:12,727
Good! Now let's tie it off!
215
00:13:12,801 --> 00:13:13,995
Aah!
216
00:13:14,402 --> 00:13:17,337
What did you say, Webby? Webby!
217
00:13:17,405 --> 00:13:18,963
Where did she go?
218
00:13:19,040 --> 00:13:21,531
Uncle Scrooge, where am I?
219
00:13:21,610 --> 00:13:24,738
Even she doesn't know where she went.
220
00:13:24,813 --> 00:13:26,781
Webby, can you hear me?
221
00:13:26,848 --> 00:13:29,476
It's dark in here, Uncle Scrooge!
222
00:13:29,551 --> 00:13:33,282
She must have gone through
another secret passageway.
223
00:13:33,355 --> 00:13:36,381
There must be a button
or switch somewhere. Keep looking.
224
00:13:36,458 --> 00:13:39,188
Uncle Scrooge!
225
00:13:39,261 --> 00:13:41,354
Don't worry, darlin'!
I'll find you!
226
00:13:43,331 --> 00:13:45,492
Can't figure out how it opens.
227
00:13:45,567 --> 00:13:48,832
We'll go through the fireplace. Hurry!
228
00:13:48,903 --> 00:13:51,394
Uncle Scrooge, can you still hear me?
229
00:13:51,473 --> 00:13:53,805
Uncle Scrooge?
230
00:13:56,745 --> 00:13:59,373
Oh! This must be the way out.
231
00:14:00,515 --> 00:14:05,350
Gee, this is even scarier
than being in the dark.
232
00:14:05,420 --> 00:14:07,752
What if the hound's in there again?
233
00:14:07,822 --> 00:14:10,017
I'm ready for him this time.
234
00:14:10,091 --> 00:14:11,683
Glad one of us is.
235
00:14:11,760 --> 00:14:14,228
One... two... three!
236
00:14:19,534 --> 00:14:20,899
No hound.
237
00:14:20,969 --> 00:14:22,334
- Phew!
- Whoa!
238
00:14:22,404 --> 00:14:26,568
This tunnel certainly doesn't look
like it was part of the original castle.
239
00:14:26,641 --> 00:14:28,609
The Druids must have built it.
240
00:14:28,677 --> 00:14:30,907
I wonder where it leads.
241
00:14:30,979 --> 00:14:33,038
We'll soon find out.
242
00:14:33,114 --> 00:14:36,572
There's daylight up ahead.
Webby must have gone outside.
243
00:14:38,353 --> 00:14:40,378
Where are we, Uncle Scrooge?
244
00:14:40,455 --> 00:14:43,583
We're in the oak forest behind the castle.
245
00:14:43,658 --> 00:14:46,786
And I thought the castle was spooky.
246
00:14:46,861 --> 00:14:48,328
It's getting dark.
247
00:14:48,396 --> 00:14:52,594
We better find Webby
before the hound finds her - or us.
248
00:14:52,667 --> 00:14:55,033
There's still a wee bit of daylight left.
249
00:14:55,103 --> 00:14:58,095
Follow me, lads.
And be careful.
250
00:15:01,076 --> 00:15:03,874
So this is where the Druids live.
251
00:15:03,945 --> 00:15:05,606
They must have built the tunnel
252
00:15:05,680 --> 00:15:09,047
so no one could see them
entering or leaving the castle.
253
00:15:09,117 --> 00:15:11,585
I wonder where the hound is.
254
00:15:18,193 --> 00:15:19,251
Aah!
255
00:15:20,628 --> 00:15:23,961
U-U-U-Uncle Scrooge...
256
00:15:24,032 --> 00:15:26,592
Not now, Louie.
I'm looking for the hound.
257
00:15:28,236 --> 00:15:30,101
Stop fooling around, boys.
258
00:15:31,339 --> 00:15:34,274
Aah! This way, lads!
259
00:15:34,342 --> 00:15:36,606
- Run, run!
- Hurry, lads, come!
260
00:15:36,678 --> 00:15:38,111
Let's get out of here!
261
00:15:38,179 --> 00:15:39,612
Run!
262
00:15:45,420 --> 00:15:48,287
Well, at least we know one thing for sure.
263
00:15:48,356 --> 00:15:51,018
It doesn't just come out at night!
264
00:15:55,426 --> 00:15:57,189
Stay behind me, boys.
265
00:16:09,874 --> 00:16:11,808
Uh... Ha ha ha ha ha.
266
00:16:11,876 --> 00:16:14,367
Here you go, pup.
267
00:16:18,316 --> 00:16:20,250
Now!
268
00:16:24,088 --> 00:16:26,716
Let's rest a bit, boys.
269
00:16:26,791 --> 00:16:31,319
That hound sure was hungry,
especially for a ghost hound.
270
00:16:31,396 --> 00:16:34,559
Aye. The Druids
must not feed it enough.
271
00:16:34,632 --> 00:16:36,827
That makes the beast mean.
272
00:16:36,901 --> 00:16:39,495
That makes the Druids mean,
if you ask me.
273
00:16:39,570 --> 00:16:42,266
Shh! Listen!
274
00:16:42,807 --> 00:16:44,570
Sounds like puppies.
275
00:16:44,642 --> 00:16:46,906
Well, one of them giggles a lot like Webby.
276
00:16:46,978 --> 00:16:48,502
Come on.
277
00:16:53,317 --> 00:16:55,410
Webby, darling!
278
00:16:55,486 --> 00:16:57,078
Uncle Scrooge!
279
00:16:58,556 --> 00:17:00,183
Ah, darlin', darlin'.
280
00:17:01,759 --> 00:17:04,023
Oh, thank goodness
nothing happened to you.
281
00:17:04,095 --> 00:17:08,088
Nothing happened to me? First I fell
through the wall and got lost in the dark,
282
00:17:08,166 --> 00:17:11,863
then I walked through a scary tunnel
and ended up in this spooky woods.
283
00:17:11,936 --> 00:17:13,665
Did you run into any Druids?
284
00:17:13,738 --> 00:17:16,298
No, just puppies.
285
00:17:16,374 --> 00:17:21,175
The Druids must train them
to chase people away from the castle.
286
00:17:21,245 --> 00:17:23,076
Aye, and they've been doing it
287
00:17:23,147 --> 00:17:26,514
since they put that curse
on my great-great-grandfather.
288
00:17:26,584 --> 00:17:30,520
I'll show those sneaky Druids
they can't fool the McDucks.
289
00:17:30,588 --> 00:17:34,388
At least not for more than 150 years or so.
Come on, kids.
290
00:17:34,459 --> 00:17:39,294
Tonight we are going to teach them
to respect other people's property.
291
00:17:50,808 --> 00:17:53,743
- Ready, Dewey?
- Ready, Uncle Scrooge.
292
00:17:53,811 --> 00:17:57,941
- Huey? Louie?
- All set, Uncle Scrooge.
293
00:18:04,889 --> 00:18:08,188
Now!
294
00:18:11,896 --> 00:18:13,158
We missed!
295
00:18:23,241 --> 00:18:26,176
Quick, tie the rope around the statue!
296
00:18:33,618 --> 00:18:34,880
Aah!
297
00:18:34,952 --> 00:18:36,351
Hey!
298
00:18:36,420 --> 00:18:38,411
- Hey!
- Get us down!
299
00:18:38,489 --> 00:18:39,979
Get us down!
300
00:18:44,061 --> 00:18:46,552
- Hey!
- Get us down!
301
00:18:46,631 --> 00:18:49,259
Hey, Druids, over here!
302
00:18:49,700 --> 00:18:50,826
An intruder.
303
00:18:50,902 --> 00:18:52,767
Nyah-nyah nyah-nyah-nyah!
304
00:18:54,472 --> 00:18:58,067
Get him! After him!
305
00:18:58,142 --> 00:19:01,509
- Don't let him escape!
- Get him!
306
00:19:07,652 --> 00:19:09,244
Now, Webby!
307
00:19:14,158 --> 00:19:15,420
Ha ha!
308
00:19:15,493 --> 00:19:19,896
Boy, a little bucket of axle grease
goes a long way!
309
00:19:19,964 --> 00:19:23,365
- Ah ha! We did it!
- We did it, Uncle Scrooge!
310
00:19:23,434 --> 00:19:26,562
Once again, Castle McDuck is mine.
311
00:19:26,637 --> 00:19:29,367
We showed them, Uncle Scrooge!
312
00:19:29,440 --> 00:19:33,467
- The doggie's getting out!
- Whoa!
313
00:19:36,948 --> 00:19:39,576
Head for the door!
314
00:19:49,060 --> 00:19:51,893
- They're stuck!
- So are we!
315
00:19:55,399 --> 00:19:57,890
Hello there, pup.
Remember me?
316
00:20:09,213 --> 00:20:11,477
Get them, hound!
Get them, I say!
317
00:20:14,552 --> 00:20:16,645
What-what's gotten into you?
318
00:20:16,721 --> 00:20:19,884
Just a little Scottish hospitality.
319
00:20:26,864 --> 00:20:28,229
I give up.
320
00:20:28,299 --> 00:20:31,666
Aye, and you'll give up my castle
and property as well.
321
00:20:31,736 --> 00:20:34,204
- Your property?
- I'm a McDuck!
322
00:20:34,271 --> 00:20:37,604
My great-great-grandfather Silas
built this castle.
323
00:20:37,675 --> 00:20:40,371
He and his family placed every stone.
324
00:20:40,444 --> 00:20:43,538
Not every stone.
Just look around you.
325
00:20:43,614 --> 00:20:48,551
This was a Druid meeting place long
before Silas McDuck came to this valley.
326
00:20:48,619 --> 00:20:52,055
He built his castle
right over our stone circle.
327
00:20:52,123 --> 00:20:56,059
He robbed us of our treasured past,
our heritage.
328
00:20:56,127 --> 00:20:58,891
Uh, but why would he do such a thing?
329
00:20:58,963 --> 00:21:01,989
To save money on building costs.
330
00:21:02,066 --> 00:21:04,193
Ooh! Ha ha ha! Of course, of...
331
00:21:04,268 --> 00:21:07,965
Saving money kind of runs in the family.
332
00:21:08,039 --> 00:21:10,507
And so does making money.
333
00:21:10,574 --> 00:21:14,408
I think I know a way
we can both be satisfied.
334
00:21:22,753 --> 00:21:26,018
A haunted castle
makes a great tourist attraction -
335
00:21:26,090 --> 00:21:28,024
at least during the daytime.
336
00:21:28,092 --> 00:21:31,823
Yes, and we can hold our ceremonies
in peace at night.
337
00:21:31,896 --> 00:21:35,024
How did you make that hound
glow in the dark?
338
00:21:35,099 --> 00:21:37,567
A very special flea powder.
339
00:21:40,071 --> 00:21:43,370
Well, you won't have to teach doggies
to act mean anymore.
340
00:21:50,815 --> 00:21:53,215
See how mean they can pretend to be?
341
00:21:53,284 --> 00:21:56,219
My top hat!
342
00:21:59,757 --> 00:22:03,215
Why did you take
Uncle Scrooge's hat, Mr. Druid?
343
00:22:03,294 --> 00:22:07,560
Give the hound your uncle's scent
so it would know who to chase away.
344
00:22:09,800 --> 00:22:10,926
Ha ha!
345
00:22:11,001 --> 00:22:13,834
Looks like it was love at first scent!