1
00:00:04,254 --> 00:00:08,425
>> Brock: [ GRUNTS ]
>> IT'S TOUCH FOOTBALL! TOUCH!
2
00:00:08,508 --> 00:00:09,884
>> Brock: OH. I DIDN'T KNOW.
3
00:00:09,968 --> 00:00:10,719
>> YOU DID TOO!
4
00:00:10,802 --> 00:00:11,928
YOU HAVE IT IN FOR ME!
5
00:00:12,011 --> 00:00:14,055
WHY DIDN'T YOU THROW DEAN THE
BALL?!
6
00:00:14,139 --> 00:00:15,473
>> OH, WHY DO YOU THINK?
7
00:00:15,557 --> 00:00:16,641
>> Dean: GUYS!
8
00:00:16,725 --> 00:00:18,268
WHAT'S WITH THE TEA PARTY?!
9
00:00:18,351 --> 00:00:19,310
I AM SO OPEN!
10
00:00:19,394 --> 00:00:21,646
>> OH, I-I DIDN'T SEE YOU THERE.
11
00:00:21,730 --> 00:00:24,441
I DIDN'T THINK TO CHECK OUR OWN
END ZONE!
12
00:00:24,524 --> 00:00:26,651
>> YOU'RE JUST MADE YOU DIDN'T
GET TO BE SKINS.
13
00:00:26,735 --> 00:00:28,653
>> WELL, WE SHOULD HAVE BEEN
SKINS!
14
00:00:28,737 --> 00:00:31,156
WE WON THE DAMN TOSS, BUT DEAN
WAS ALL, "NYAH!
15
00:00:31,239 --> 00:00:32,949
I DON'T WANT TO GET SUNBURNED!
16
00:00:33,032 --> 00:00:34,075
NYAH!"
DEAN.
17
00:00:34,159 --> 00:00:35,869
WHY DIDN'T WE GET
PROFESSOR SNAPE OR HANK?
18
00:00:35,952 --> 00:00:38,705
>> Hank: 'CAUSE I'M ALWAYS ON
BROCK'S TEAM.
19
00:00:38,788 --> 00:00:41,458
>> Brock: SOMEBODY'S IN MY CAR.
20
00:00:41,541 --> 00:00:43,418
>> ALL RIGHT, THAT IS A
LEGITIMATE SUPERPOWER.
21
00:00:43,501 --> 00:00:45,462
>> Hank: SEEN HIM DO THAT FROM
ANOTHER COUNTRY AWAY.
22
00:00:45,545 --> 00:00:46,921
>> [ SCOFFS ]
BIG DEAL.
23
00:00:47,005 --> 00:00:47,964
>> Dean: COME ON!
24
00:00:48,047 --> 00:00:49,007
GIVE ME A CHANCE!
25
00:00:49,090 --> 00:00:50,884
I'M WIDE OPEN HERE!
26
00:00:56,765 --> 00:01:00,894
>> Brock: OH, WHAT THE HELL ARE
YOU DOING?
27
00:01:00,977 --> 00:01:03,938
WELL, OBVIOUSLY, YOU'RE NOT
SERIOUS BECAUSE YOU KNOW THAT I
28
00:01:04,022 --> 00:01:06,024
CONVERTED MY ENGINE TO ELECTRIC.
29
00:01:06,107 --> 00:01:10,779
IT'S NOT ONLY GREEN, IT'S 100%
CRYBABY SUICIDE PROOF.
30
00:01:10,862 --> 00:01:13,239
NOW LET'S TALK THIS OUT.
31
00:01:13,323 --> 00:01:15,992
NOBODY'S GONNA ROAD-FLARE THEIR
BRAINS OUT.
32
00:01:16,075 --> 00:01:17,577
NOW WHAT'S GOING ON, HUH?
33
00:01:17,660 --> 00:01:21,831
WHAT HAPPENED THIS TIME?
34
00:01:21,915 --> 00:01:24,417
TIME'S UP. LET'S GO.
35
00:01:24,501 --> 00:01:25,835
>> DON'T PRESSURE HIM.
36
00:01:25,919 --> 00:01:27,462
I'VE BEEN IN HIS SHOES.
37
00:01:27,545 --> 00:01:30,840
I'VE SEEN MY WIFE'S LEGS WRAPPED
AROUND SOME...JERK!
38
00:01:30,924 --> 00:01:34,052
[ Crying ] AND I THOUGHT,
"WHAT'S THE DING-DONG POINT?"
39
00:01:34,135 --> 00:01:36,679
>> YEAH, NOT SURE THAT'S HELPFUL
THERE, BIG GUY.
40
00:01:36,763 --> 00:01:37,722
>> THANKS, BUDDY.
41
00:01:37,806 --> 00:01:39,808
[ SNIFFLES ]
PUT YOUR SHIRT ON.
42
00:01:39,891 --> 00:01:41,810
>> I REALLY WANTED TO BE SKINS.
43
00:01:41,893 --> 00:01:42,977
>> I KNOW. I KNOW.
44
00:01:43,061 --> 00:01:45,814
>> Brock: LOOK, CAN YOU JUST
TALK ABOUT IT?
45
00:01:45,897 --> 00:01:48,274
IT CAN'T BE THAT BAD.
46
00:01:48,358 --> 00:01:49,609
WILL YOU JUST KNOCK IT OFF?!
47
00:01:49,692 --> 00:01:51,528
>> Dean: DADDY, IS IT SOMETHING
HANK DID?
48
00:01:51,611 --> 00:01:55,031
>> Hank: DUDE, DON'T DRAG ME
UNDER THIS BUS.
49
00:01:55,114 --> 00:01:58,076
>> Dr. Orpheus: WHEN MY PUMPKIN
WENT AWAY, I, TOO, SUFFERED THE
50
00:01:58,159 --> 00:02:02,539
GRIM CLOUD OF LISTLESSNESS, BUT
OUR DUTY IS TO --
51
00:02:02,622 --> 00:02:04,332
MR. VENTURE IS NOT SUICIDAL.
52
00:02:04,415 --> 00:02:05,583
>> OH, REALLY?
53
00:02:05,667 --> 00:02:08,795
THEN WHY IS HE TRYING TO HANG
HIMSELF FROM YOUR TIE?
54
00:02:08,878 --> 00:02:13,174
>> Dr. Orpheus: BECAUSE
MR. VENTURE IS POSSESSED!
55
00:02:16,553 --> 00:02:18,137
[ MONITOR BEEPING ]
56
00:02:21,349 --> 00:02:23,977
>> OKAY, I'M READY.
GOOD GRACIOUS.
57
00:02:24,060 --> 00:02:26,229
WHAT'S ALL THIS NONSENSE?
58
00:02:26,312 --> 00:02:27,605
THE MAN DOESN'T HAVE A FEVER.
59
00:02:27,689 --> 00:02:29,816
>> THEY DID IT TO DOROTHY IN THE
"WIZARD OF OZ."
60
00:02:29,899 --> 00:02:31,234
I DON'T KNOW.
61
00:02:31,317 --> 00:02:34,571
I ALSO HOOKED UP THIS FIELD
MONITOR FROM MY OLD O.S.I. DAYS.
62
00:02:34,654 --> 00:02:38,157
SURE, IT'S A LITTLE DUSTY, BUT
IT'LL WORK...PROBABLY.
63
00:02:38,241 --> 00:02:39,576
>> Dr. Orpheus: AND THE BUCKET?
64
00:02:39,659 --> 00:02:41,786
>> OH, THAT'S FOR THE GEYSER OF
PEA-SOUP VOMIT.
65
00:02:41,870 --> 00:02:43,288
>> Dr. Orpheus: AND THE CAMERA?
66
00:02:43,371 --> 00:02:44,664
>> Hank: ALSO FOR THE VOMIT.
67
00:02:44,747 --> 00:02:45,957
>> Dr. Orpheus: DO I EVEN HAVE
TO ASK?
68
00:02:46,040 --> 00:02:47,750
>> Dean: THEY SAID THERE WAS
GONNA BE VOMIT.
69
00:02:47,834 --> 00:02:50,420
>> Dr. Orpheus: THIS ISN'T A
GALLAGHER TOO PERFORMANCE.
70
00:02:50,503 --> 00:02:51,629
IT'S A SACRED RITE.
71
00:02:51,713 --> 00:02:54,257
I WANT YOU TWO GENTLEMEN TO HOLD
HIM DOWN.
72
00:02:54,340 --> 00:02:57,510
THE DEMON WILL FIGHT AS I CAST
THE SPELL OF BINDING.
73
00:02:57,594 --> 00:02:59,804
ANYTHING COULD HAPPEN.
74
00:02:59,888 --> 00:03:01,723
ANYTHING BUT THAT.
75
00:03:01,806 --> 00:03:03,850
READY, GENTLEMEN?
76
00:03:03,933 --> 00:03:05,518
I HOLD THEE.
77
00:03:05,602 --> 00:03:08,021
I CONSTRAIN THEE!
78
00:03:08,104 --> 00:03:12,859
WITH THE NAME SIDRAGROSAM, I
BIND THEE!
79
00:03:12,942 --> 00:03:15,111
>> Dr. Venture: AAH!
80
00:03:15,194 --> 00:03:16,613
>> Monarch: THAT DICK!
81
00:03:16,696 --> 00:03:19,407
COME ON. COME ON, RUSTY!
82
00:03:19,490 --> 00:03:20,783
PANSY.
83
00:03:20,867 --> 00:03:21,868
MOVE!
84
00:03:21,951 --> 00:03:24,495
KILL YOURSELF ALREADY!
85
00:03:24,579 --> 00:03:26,247
DO SOMETHING!
86
00:03:26,331 --> 00:03:28,625
[ BEEPING ]
>> #21: VITALS DOWN!
87
00:03:28,708 --> 00:03:29,542
WE'RE LOSING HIM!
88
00:03:29,626 --> 00:03:30,376
WHAT HAPPENED?!
89
00:03:30,460 --> 00:03:31,252
>> NO IDEA.
90
00:03:31,336 --> 00:03:32,670
>> #21: WE GOT TO BRING HIM OUT!
91
00:03:32,754 --> 00:03:33,504
>> WE CAN'T!
92
00:03:33,588 --> 00:03:34,589
HE'LL BE A VEGETABLE!
93
00:03:34,672 --> 00:03:35,673
>> #21: DON'T YELL AT ME!
94
00:03:35,757 --> 00:03:37,342
>> I'M NOT YELLING AT YOU.
95
00:03:37,425 --> 00:03:38,343
I'M TELLING AT YOU!
96
00:03:38,426 --> 00:03:39,928
HE HAS TO RETURN ON HIS OWN.
97
00:03:40,011 --> 00:03:41,721
>> #21: WELL, WHAT DO WE DO?
98
00:03:41,804 --> 00:03:42,805
>> KEEP HIM ALIVE!
99
00:03:42,889 --> 00:03:43,890
>> #21: YOU ARE STILL YELLING.
100
00:03:43,973 --> 00:03:45,725
>> Monarch: OH, I'M GONNA THROW
UP.
101
00:03:45,808 --> 00:03:47,727
I'M GONNA THROW UP IN VENTURE'S
BRAIN.
102
00:03:47,810 --> 00:03:49,395
THIS IS -- [ GAGS ]
OH, GOD!
103
00:03:49,479 --> 00:03:51,773
[ VOMITS ]
I'M GONNA PUKE ALL OVER HIS
104
00:03:51,856 --> 00:03:54,150
CRAPPY CHILDHOOD MEMORIES.
105
00:03:54,233 --> 00:03:55,818
SO GOOD.
106
00:03:55,902 --> 00:03:57,654
[ FLATLINE ]
>> #21: HE'S FLATLINING!
107
00:03:57,737 --> 00:03:58,613
>> I'M GONNA DEFIBRILLATE!
108
00:03:58,696 --> 00:03:59,197
CLEAR!
109
00:03:59,280 --> 00:04:00,031
>> #21: OH, MY GOD!
110
00:04:00,114 --> 00:04:00,949
I DON'T KNOW WHAT THAT MEANS!
111
00:04:01,032 --> 00:04:02,325
>> STAY CLEAR!
112
00:04:02,408 --> 00:04:04,452
>> #21: WELL, OF COURSE I WI--
WAIT, THAT'S WHAT IT MEANS?
113
00:04:04,535 --> 00:04:05,370
>> YES!
114
00:04:05,453 --> 00:04:06,955
[ ELECTRICITY CRACKLES ]
VITALS.
115
00:04:07,038 --> 00:04:09,666
>> #21: HE'S BACK, BUT HE'S
WEAK.
116
00:04:09,749 --> 00:04:11,501
>> HELP ME HOOK UP LIFE SUPPORT.
117
00:04:11,584 --> 00:04:13,503
>> #21: THAT WAS SO [BLEEP]
SCARY.
118
00:04:13,586 --> 00:04:15,838
>> [ SIGHS ]
CAN'T BELIEVE I ACTUALLY SAID
119
00:04:15,922 --> 00:04:17,298
"CLEAR!"
>> #21: YEAH, THAT TOTALLY
120
00:04:17,382 --> 00:04:18,675
DIDN'T HELP.
121
00:04:18,758 --> 00:04:20,134
I THOUGHT I WAS SUPPOSED TO
PUSH, LIKE, THE "CLEAR" BUTTON
122
00:04:20,218 --> 00:04:21,511
OR SOMETHING.
123
00:04:21,594 --> 00:04:23,554
HEY, YOU THINK HE'S GONNA BRING
BACK A PISSED-OFF BILLY MAHONEY
124
00:04:23,638 --> 00:04:24,055
WITH HIM?
125
00:04:24,138 --> 00:04:25,139
>> RIGHT?
126
00:04:25,223 --> 00:04:26,224
RUNNING AROUND THE COCOON IN
THAT HOODIE?
127
00:04:26,307 --> 00:04:27,517
>> #21: TOTALLY.
128
00:04:27,600 --> 00:04:28,851
HEY, CAN I PUT THEM ON HIS
NIPPLES LIKE HE'S A ROBOT
129
00:04:28,935 --> 00:04:29,686
STRIPPER?
130
00:04:29,769 --> 00:04:31,312
>> Hank: OKAY, W-WHAT DO I DO?
131
00:04:31,396 --> 00:04:33,940
SHOULD I BOIL HOLY WATER OR, UH,
RIP UP SOME SHEETS?
132
00:04:34,023 --> 00:04:35,900
>> Brock: LOOK, HE'S POSSESSED,
HANK.
133
00:04:35,984 --> 00:04:37,986
HE'S NOT GIVING BIRTH TO A
MONSTER BABY.
134
00:04:38,069 --> 00:04:40,488
>> Dean: IF YOU NEED A BIBLE, I
HAVE ONE TAPE NARRATED BY
135
00:04:40,571 --> 00:04:41,864
MR. DARTH VADER.
136
00:04:41,948 --> 00:04:44,617
>> I HAVE LIKE 10 ROSARIES LEFT
OVER FROM MY SHORT-LIVED,
137
00:04:44,701 --> 00:04:46,077
ILL-CONCEIVED MADONNA PHASE.
138
00:04:46,160 --> 00:04:49,205
>> Dr. Orpheus: AS MUCH AS I
APPRECIATE ALL YOUR HELP, I AM
139
00:04:49,288 --> 00:04:50,540
NOT A PRIEST.
140
00:04:50,623 --> 00:04:52,792
I AM A MASTER NECROMANCER!
141
00:04:52,875 --> 00:04:57,213
I WILL ENTER MR. VENTURE'S MIND,
AND THERE DO BATTLE WITH THE
142
00:04:57,296 --> 00:04:58,214
UNWELCOMED SPIRIT.
143
00:04:58,298 --> 00:04:59,549
>> Hank: OH, CAN I COME?
144
00:04:59,632 --> 00:05:00,758
>> Dr. Orpheus: UH, NO.
145
00:05:00,842 --> 00:05:02,135
BUT YOU CAN HELP ME.
146
00:05:02,218 --> 00:05:05,138
I CAN ONLY GAIN ENTRY TO HIS
SOUL IF I AM PERCEIVED AS
147
00:05:05,221 --> 00:05:05,930
FRIENDLY.
148
00:05:06,472 --> 00:05:08,850
BOYS, YOU ARE THE GREAT LOVE OF
YOUR FATHER'S LIFE.
149
00:05:08,933 --> 00:05:10,059
BE MY RAIMENTS!
150
00:05:10,143 --> 00:05:11,227
TAKE MY HANDS!
151
00:05:11,310 --> 00:05:12,895
GIRD ME!
152
00:05:12,979 --> 00:05:18,067
I AM BLESSED BY WHAT HE LOVES
MOST -- THE KEY TO HIS SOUL'S
153
00:05:18,151 --> 00:05:18,735
LOCK!
154
00:05:18,818 --> 00:05:22,822
OPEN HIS MIND TO ME!
155
00:05:24,949 --> 00:05:26,409
PLEASE?
156
00:05:26,492 --> 00:05:31,080
>> Brock: YEAH, I'M NOT SURE YOU
HAVE THE RIGHT, UH...KEY?
157
00:05:31,164 --> 00:05:34,667
>> Dr. Orpheus: I AM BLESSED BY
WHAT HE LOVES MOST -- THE KEY TO
158
00:05:34,751 --> 00:05:35,668
HIS SOUL'S LOCK.
159
00:05:35,752 --> 00:05:37,712
OPEN HIS MIND TO ME!
160
00:05:37,795 --> 00:05:38,546
NOPE.
161
00:05:38,629 --> 00:05:39,922
MAYBE I SHOULD --
>> WAIT!
162
00:05:40,006 --> 00:05:42,717
OKAY, TRY IT WITH HIS OLD
HEADSHOT, ALL THE AWARDS, THE
163
00:05:42,800 --> 00:05:45,762
SIGNED PICTURE OF LONI ANDERSON,
ALL THE MONEY, THE NEWSPAPER
164
00:05:45,845 --> 00:05:48,598
CLIPPINGS, THE SHOE BOX OF OLD
LOVE LETTERS, BUT WITHOUT THE
165
00:05:48,681 --> 00:05:49,891
RUSH CASSETTE.
166
00:05:49,974 --> 00:05:52,518
>> Brock: OH, HERE'S YOUR
PROBLEM -- IT'S A "BEST OF."
167
00:05:52,602 --> 00:05:56,731
>> AND THERE'S ONE MORE THING WE
HAVEN'T TRIED, AND IT'S NOTHING
168
00:05:56,814 --> 00:05:59,609
PERSONAL, BUT...
169
00:05:59,692 --> 00:06:01,277
>> Dean: I GET IT.
170
00:06:01,360 --> 00:06:05,323
>> Dr. Orpheus: OKAY, ONE MORE
TIME.
171
00:06:05,406 --> 00:06:10,787
I AM BLESSED BY WHAT HE LOVES
MOST -- THE KEY TO HIS SOUL'S
172
00:06:10,870 --> 00:06:11,621
LOCK.
173
00:06:11,704 --> 00:06:16,959
OPEN HIS MIND TO ME!
174
00:06:17,043 --> 00:06:26,469
>> Brock: I'M SURE IT WAS THE
RUSH CASSETTE, DEAN.
175
00:06:26,552 --> 00:06:29,597
>> Dr. Orpheus: BACK, DEMON,
LEST I UNLEASH MY AWESOME
176
00:06:29,680 --> 00:06:31,390
POWERS!
177
00:06:33,101 --> 00:06:34,977
>> Pete: ALL RIGHT, THAT'S
UNCALLED FOR!
178
00:06:35,061 --> 00:06:37,480
>> Quizboy: YEAH, THAT'S RACIAL
PROFILING IS WHAT THAT IS!
179
00:06:37,563 --> 00:06:38,564
>> Dr. Orpheus: OH, DEAR.
180
00:06:38,648 --> 00:06:40,316
I-I-I THOUGHT HE WAS A --
>> Pete: DEMON?
181
00:06:40,399 --> 00:06:41,484
'CAUSE OF THE WAY I DRESS?
182
00:06:41,567 --> 00:06:42,735
'CAUSE YOU'RE A BIGOT, MAYBE?
183
00:06:42,819 --> 00:06:44,904
>> Quizboy: AND A TOTAL
HYPOCRITE. LOOK AT HIM!
184
00:06:44,987 --> 00:06:45,947
>> Pete: YEAH, DRACULA.
185
00:06:46,030 --> 00:06:47,115
WHERE DO YOU GET OFF?
186
00:06:47,198 --> 00:06:48,574
>> Dr. Orpheus: OKAY, I GET IT.
187
00:06:48,658 --> 00:06:49,534
I APOLOGIZE.
188
00:06:49,617 --> 00:06:51,244
SO WHOM DO I HAVE THE PLEASURE
TO MEET?
189
00:06:51,327 --> 00:06:52,662
YOU ARE CUPID, I ASSUME.
190
00:06:52,745 --> 00:06:53,663
>> Quizboy: CUPID?!
191
00:06:53,746 --> 00:06:55,289
W-WHY WOULD CUPID BE IN THE
RUSTY?
192
00:06:55,373 --> 00:06:56,374
COME ON.
193
00:06:56,457 --> 00:06:58,584
WILL YOU STOP BASING EVERYTHING
ON LOOKS?
194
00:06:58,668 --> 00:06:59,752
HOW DO YOU NOT KNOW ME?
195
00:06:59,836 --> 00:07:01,087
I'M EROS. HELLO?
196
00:07:01,170 --> 00:07:02,880
AND I'M PRETTY IMPORTANT.
197
00:07:02,964 --> 00:07:03,881
EROS -- KIND OF POPULAR.
198
00:07:03,965 --> 00:07:05,174
I'VE GOT FANS.
199
00:07:05,258 --> 00:07:07,343
>> Pete: YOU REALLY SHOULD
RECOGNIZE US -- PISTOL-HOT
200
00:07:07,426 --> 00:07:08,177
CAREERS.
201
00:07:08,261 --> 00:07:09,345
>> Dr. Orpheus: YES, OF COURSE!
202
00:07:09,428 --> 00:07:12,181
EROS AND THANATOS -- SEX AND
DEATH.
203
00:07:12,265 --> 00:07:14,308
YOU TWO MOTIVATE OUR EVERY
ACTION.
204
00:07:14,392 --> 00:07:15,685
>> Pete: WELL PUT, COUNT FREUD.
205
00:07:15,768 --> 00:07:17,353
NOW, WHAT THE HELL ARE YOU DOING
IN HERE?
206
00:07:17,436 --> 00:07:19,605
>> Quizboy: SERIOUSLY, WHAT IS
THIS, OPEN HOUSE, BRING YOUR
207
00:07:19,689 --> 00:07:20,982
DAUGHTER TO WORK DAY?
208
00:07:21,065 --> 00:07:23,442
WE DON'T HAVE TIME FOR ANOTHER
INTRUDER SCREWING THINGS UP.
209
00:07:23,526 --> 00:07:25,361
WE HAVE A COMPLETE CEREBRAL
SHUTDOWN TO DEAL WITH FROM THE
210
00:07:25,444 --> 00:07:26,737
OTHER GUY.
211
00:07:26,821 --> 00:07:28,865
>> Pete: YEAH, WE GOT MAYBE AN
HOUR OR TWO BEFORE THE RUSTY
212
00:07:28,948 --> 00:07:30,074
FALLS INTO A COMA.
213
00:07:30,158 --> 00:07:32,076
AND THEN THE CHILL HAND OF DEATH
TAKES THE RUSTY HOME.
214
00:07:32,160 --> 00:07:33,911
>> Quizboy: OKAY, THERE,
MR. GOOD NEWS.
215
00:07:33,995 --> 00:07:35,079
>> Pete: MERCILESS IS THE END!
216
00:07:35,163 --> 00:07:36,622
>> Quizboy: LET'S BRING IT DOWN.
217
00:07:36,706 --> 00:07:37,748
JUST BREATHE.
218
00:07:37,832 --> 00:07:39,333
IN WITH THE GOOD AIR, OUT WITH
THE CRAZY AIR.
219
00:07:39,417 --> 00:07:40,418
I WANT YOU TO BREATHE.
220
00:07:40,501 --> 00:07:41,544
>> Pete: THANKS, BUDDY.
221
00:07:41,627 --> 00:07:43,045
I-I GOT IN THE ZONE AGAIN.
222
00:07:43,129 --> 00:07:45,715
>> Dr. Orpheus: I THINK I MAY BE
RESPONSIBLE FOR THE SHUTDOWN YOU
223
00:07:45,798 --> 00:07:47,216
SPEAK OF.
224
00:07:47,300 --> 00:07:48,384
>> Quizboy: NICE.
225
00:07:48,467 --> 00:07:49,677
>> #21: SO HOW IS HE?
226
00:07:49,760 --> 00:07:50,803
>> STABLE, I HOPE.
227
00:07:50,887 --> 00:07:52,346
SWEETIE, CAN YOU HEAR ME?
228
00:07:52,430 --> 00:07:54,765
>> #21: I BET HE NEEDS SOMETHING
FAMILIAR.
229
00:07:54,849 --> 00:07:56,142
SING HIM YOUR GUY'S SONG.
230
00:07:56,225 --> 00:07:58,519
>> WE'RE NOT BERNIE TAUPIN AND
ELTON JOHN.
231
00:07:58,603 --> 00:07:59,896
WE DON'T WRITE SONGS.
232
00:07:59,979 --> 00:08:02,815
>> #21: NO, I MEAN LIKE YOUR
SONG -- THE SONG THAT'S YOURS,
233
00:08:02,899 --> 00:08:04,775
LIKE A ROMANTIC --
>> OH, RIGHT.
234
00:08:04,859 --> 00:08:05,818
NO. WE DON'T HAVE ONE.
235
00:08:05,902 --> 00:08:07,153
>> #21: WHAT? NOTHING?
236
00:08:07,236 --> 00:08:07,987
"LADY IN RED"?
237
00:08:08,070 --> 00:08:09,113
>> NO. W-WAIT!
238
00:08:09,197 --> 00:08:11,490
HE ALWAYS SINGS THAT
HUMAN LEAGUE SONG TO ME.
239
00:08:11,574 --> 00:08:12,283
WHAT IS IT?
240
00:08:12,366 --> 00:08:13,743
>> KEEP FEELING FASCINATION?
241
00:08:13,826 --> 00:08:15,369
>> [ Laughing ] OH, MY GOD. NO.
242
00:08:15,453 --> 00:08:17,038
>> #21: WAIT! I KNOW WHICH ONE!
243
00:08:17,121 --> 00:08:21,334
♪ SO THEY WERE WORKING LIKE A
COUNTESS IN A COCKTAIL GLASS ♪
244
00:08:21,417 --> 00:08:25,046
♪ WHEN I KNEW ABOUT YOU
♪ DON'T YOU WANT ME?
245
00:08:25,129 --> 00:08:28,216
♪ DO YOU NOT WANT ME?
♪ DON'T YOU WANT ME, BABY?
246
00:08:28,299 --> 00:08:30,009
>> THAT IS NOT EVEN CLOSE.
247
00:08:30,092 --> 00:08:31,594
[ BANG ON DOOR ]
WHAT?!
248
00:08:31,677 --> 00:08:33,596
>> Both: IT'S TIM-TOM AND KEVIN!
249
00:08:33,679 --> 00:08:34,805
SECURITY INSPECTION!
250
00:08:34,889 --> 00:08:35,890
>> GO AWAY!
251
00:08:35,973 --> 00:08:36,807
>> CAN'T, MUM.
252
00:08:36,891 --> 00:08:38,684
MANDATORY -- MONARCH'S ORDERS.
253
00:08:38,768 --> 00:08:39,936
>> #21: DON'T LOOK AT ME!
254
00:08:40,019 --> 00:08:41,103
IT WAS HIS IDEA.
255
00:08:41,187 --> 00:08:43,814
THE FIRST OF EVERY MONTH,
THERE'S THIS MANDATORY
256
00:08:43,898 --> 00:08:45,399
INSPECTION -- NO EXCEPTIONS.
257
00:08:45,483 --> 00:08:48,402
AND TO LOOK LIKE A BIG MAN, HE
EVEN INCLUDED HIMSELF.
258
00:08:48,486 --> 00:08:49,612
>> WE'RE COMING IN!
259
00:08:49,695 --> 00:08:51,405
>> CRAP. THEY CAN'T SEE THIS.
260
00:08:51,489 --> 00:08:54,242
THE WHOLE MIND-ASSASSIN THING IS
AGAINST GUILD RULES.
261
00:08:54,325 --> 00:08:56,327
>> #21: IT IS?! OH, GREAT!
262
00:08:56,410 --> 00:08:56,953
SUPER!
263
00:08:57,036 --> 00:08:58,246
BRILLIANT IDEA.
264
00:08:58,329 --> 00:08:59,789
>> TAKE OFF YOUR CLOTHES!
265
00:08:59,872 --> 00:09:01,457
>> Monarch: ALL RIGHT, VENTURE.
266
00:09:01,540 --> 00:09:03,125
YOU THINK YOU BESTED ME, HUH?
267
00:09:03,209 --> 00:09:06,254
I'LL GIVE YOU NIGHTMARES YOU'LL
NEVER RECOVER FROM.
268
00:09:06,337 --> 00:09:07,880
TIPPY-TAP, TIPPY-TAP.
269
00:09:07,964 --> 00:09:09,131
BUP-BUP, BUP-BUP BUP.
270
00:09:09,215 --> 00:09:10,549
OH, YOU LIKE THAT?
271
00:09:10,633 --> 00:09:14,011
EVERY MEMORY OF YOU BEING HATED
BY EVERYONE JUST COME FLOODING
272
00:09:14,095 --> 00:09:15,096
INTO YOUR DREAMS?
273
00:09:15,179 --> 00:09:16,222
SWEET!
274
00:09:16,305 --> 00:09:18,182
OH, YOU ARE IN FOR IT, VENTURE.
275
00:09:18,266 --> 00:09:20,601
THAT IS LIKE A HUGE FRANKENSTEIN
SWITCH.
276
00:09:20,685 --> 00:09:22,520
THAT HAS GOT TO BE BAD.
277
00:09:22,603 --> 00:09:23,854
SUCK ON THIS!
278
00:09:23,938 --> 00:09:24,021
>> Pete: WELL, IF THERE IS
SOMETHING CONTROLLING THE RUSTY,
279
00:09:25,314 --> 00:09:27,191
>> Pete: WELL, IF THERE IS
SOMETHING CONTROLLING THE RUSTY,
280
00:09:27,275 --> 00:09:28,609
YOU'RE GONNA FIND IT IN MASTER
CONTROL.
281
00:09:28,693 --> 00:09:30,152
THAT'S THE FOURTH LEVEL OF THE
PSYCHE.
282
00:09:30,236 --> 00:09:31,529
>> Quizboy: YEAH, IT'S A
STRAIGHT PATH RIGHT THROUGH THE
283
00:09:31,612 --> 00:09:32,738
BACK OF THE BRAIN.
284
00:09:32,822 --> 00:09:38,160
IF NOTHING GOES WRONG, WE'LL BE
THERE IN A SNAP.
285
00:09:38,244 --> 00:09:40,496
>> Pete: THAT COUNTS AS
SOMETHING WRONG.
286
00:09:40,579 --> 00:09:41,497
>> NO EXCEPTIONS!
287
00:09:41,580 --> 00:09:42,498
MONARCH'S ORDERS!
288
00:09:42,581 --> 00:09:43,708
>> ALL RIGHT! HOLD ON! GEEZ!
289
00:09:43,791 --> 00:09:45,042
>> THAT'S IT!
290
00:09:45,126 --> 00:09:48,504
I'M GONNA BASH THE DOOR DOWN
WITH MY SECRET MIND POWERS.
291
00:09:48,587 --> 00:09:50,423
BACK UP, TIM-TOM!
292
00:09:50,506 --> 00:09:52,341
>> YOU DON'T HAVE SECRET POWERS.
293
00:09:52,425 --> 00:09:55,261
>> THAT'S BECAUSE THEY'RE
SECRET -- MAYBE EVEN TO ME.
294
00:09:55,344 --> 00:09:56,637
>> BUT I HAVE A KEY TO THE DOOR.
295
00:09:56,721 --> 00:09:58,055
>> OH, WHATEVER.
296
00:09:58,139 --> 00:10:01,934
IT JUST -- NOW WE'LL NEVER KNOW
IF I HAVE SECRET MIND POWERS.
297
00:10:02,018 --> 00:10:05,646
ALL RIGHT, WHAT'S ALL THE
HOOP-DEE-HOO IN HERE?
298
00:10:05,730 --> 00:10:07,815
>> NOW LET'S SEE WHAT WE...
299
00:10:07,898 --> 00:10:09,108
>> OKAY.
300
00:10:09,191 --> 00:10:12,987
WELL, I GUESS THIS IS INSPECTED,
AND WE SHOULD JUST GO.
301
00:10:13,070 --> 00:10:17,283
>> WE'LL JUST, UH, CHECK THIS
OFF, AND SORRY TO DISTURB YOU,
302
00:10:17,366 --> 00:10:18,451
MONARCH.
303
00:10:18,534 --> 00:10:21,620
>> #21: [ Muffled ] CLOSE THE
DOOR BEHIND YOU.
304
00:10:25,249 --> 00:10:25,750
ONCE!
305
00:10:25,833 --> 00:10:26,876
WE MUST CLOSE THEM!
306
00:10:26,959 --> 00:10:27,877
>> Pete: HEY, THERE'S
QUADRILLIONS OF THEM!
307
00:10:27,960 --> 00:10:29,211
>> Quizboy: MAYBE MILLIONS!
308
00:10:29,295 --> 00:10:31,672
>> Pete: WHAT ARE YOU --
QUADRILLIONS IS A LARGER NUMBER.
309
00:10:31,756 --> 00:10:33,549
>> Quizboy: QUADRILLIONS IS A
FAKE NUMBER.
310
00:10:33,632 --> 00:10:34,508
>> Pete: NO, IT'S NOT!
311
00:10:34,592 --> 00:10:35,301
IT'S A THOUSAND BILLION.
312
00:10:35,384 --> 00:10:36,719
>> Quizboy: REALLY?
313
00:10:36,802 --> 00:10:39,013
ARE YOU JUST TRYING TO MAKE ME
LOOK LIKE A DOUCHE IN FRONT OF
314
00:10:39,096 --> 00:10:40,139
THE NEW GUY?
315
00:10:40,222 --> 00:10:41,223
[ DISTANT RUMBLING ]
>> Dr. Orpheus: DID YOU FEEL
316
00:10:41,307 --> 00:10:42,058
THAT?
317
00:10:42,141 --> 00:10:43,392
>> Quizboy: THANK YOU! YES.
318
00:10:43,476 --> 00:10:46,020
AND IT HURTS BECAUSE I ALWAYS
SAY NICE THINGS ABOUT HIM.
319
00:10:46,103 --> 00:10:48,314
BUT HE'S ALWAYS --
>> Dr. Orpheus: NO, THAT RUMBLE!
320
00:10:48,397 --> 00:10:49,940
WHAT IS THAT RUMBLE?!
321
00:10:50,024 --> 00:10:51,150
>> Pete: LEVIATHAN.
322
00:10:51,233 --> 00:10:52,651
HE IS WHY MEN MURDER.
323
00:10:52,735 --> 00:10:55,988
HE IS WHY MEN MAKE WAR -- THE
BEAST WITHIN US ALL.
324
00:10:56,072 --> 00:10:56,822
WE ARE DOOMED!
325
00:10:56,906 --> 00:10:58,366
>> Quizboy: CHEERY, ISN'T HE?
326
00:10:58,449 --> 00:10:59,158
>> Pete: CRAP!
327
00:10:59,241 --> 00:11:01,243
GET OUT OF THE WAY!
328
00:11:01,327 --> 00:11:05,664
[ ALL MOANING ]
>> Quizboy: I HATE THOSE THINGS.
329
00:11:05,748 --> 00:11:08,167
THEY'RE ALL OVER THE PLACE IN
HERE, AND THEY CHEW ON STUFF,
330
00:11:08,250 --> 00:11:09,794
AND THEY GET POOP ON EVERYTHING.
331
00:11:09,877 --> 00:11:13,214
>> Dr. Orpheus: THEY ARE HIS
DEAD SONS -- FOREVER HAUNTING
332
00:11:13,297 --> 00:11:15,383
HIS SUBCONSCIOUS MIND.
333
00:11:15,466 --> 00:11:17,760
>> Pete: LEVIATHAN DRAWS NEAR!
334
00:11:17,843 --> 00:11:18,594
DEATH IS AT HAND!
335
00:11:18,677 --> 00:11:20,096
WE CANNOT OUTRUN THE BEAST!
336
00:11:20,179 --> 00:11:22,181
>> Quizboy: HE GETS THAT WAY
AROUND DEATH.
337
00:11:22,264 --> 00:11:23,933
IT'S LIKE HE'S IN A CREED VIDEO.
338
00:11:24,016 --> 00:11:26,977
WHY DON'T WE JUST GO IN ONE OF
THESE DOORS?
339
00:11:27,061 --> 00:11:28,145
>> Pete: OKAY.
340
00:11:28,229 --> 00:11:30,106
YEAH, THAT'S COOL.
341
00:11:30,189 --> 00:11:31,440
>> NO CHANGE. HE'S STEADY.
342
00:11:31,524 --> 00:11:32,566
OR THIS TAKES BATTERIES.
343
00:11:32,650 --> 00:11:33,776
I DON'T KNOW.
344
00:11:33,859 --> 00:11:35,861
[ THUMPING, GLASS SHATTERS ]
>> Brock: HEY, NO INDOOR
345
00:11:35,945 --> 00:11:36,445
FOOTBALL!
346
00:11:36,529 --> 00:11:37,446
OUTSIDE!
347
00:11:37,530 --> 00:11:40,032
>> 'KAY! U-UH, WE WERE JUST, YOU
KNOW --
348
00:11:40,116 --> 00:11:41,659
>> Hank: SORRY, BROCK!
349
00:11:41,742 --> 00:11:44,286
>> YEAH, THAT'S KIND OF MY JOB
NOW.
350
00:11:44,370 --> 00:11:48,791
HANK, I'M GONNA DO A WHITE LOAD,
SO MAKE SURE ALL YOUR PANTIES
351
00:11:48,874 --> 00:11:50,084
ARE IN THE HAMPER!
352
00:11:50,167 --> 00:11:51,585
>> Brock: PANTIES?
353
00:11:51,669 --> 00:11:53,838
>> Y-YOU KNOW, THEIR LITTLE...
354
00:11:53,921 --> 00:11:54,964
UNDERPANTIES.
355
00:11:55,047 --> 00:11:58,467
THAT'S WHAT I -- HEY, UH, WHAT
YOU EATING THERE?
356
00:11:58,551 --> 00:12:00,177
>> Brock: UH, SKITTLES.
357
00:12:00,261 --> 00:12:02,596
>> CAN I HAVE SOME?
358
00:12:02,680 --> 00:12:04,890
ONE?! A SKITTLE?
359
00:12:04,974 --> 00:12:07,518
>> I HAVE TO THANK YOU FOR
PUTTING UP WITH ALL THIS.
360
00:12:07,601 --> 00:12:10,104
YOU KNOW, THE MONARCH JUST JUMPS
INTO THINGS.
361
00:12:10,187 --> 00:12:12,356
HE DOESN'T MEAN TO DO IT TO US,
BUT HE'S --
362
00:12:12,440 --> 00:12:13,482
>> #21: OUR LEADER.
363
00:12:13,566 --> 00:12:14,567
I AM HIS HENCHMAN.
364
00:12:14,650 --> 00:12:15,651
>> OH, COME ON, 21.
365
00:12:15,734 --> 00:12:17,820
YOU'RE NOT JUST ONE OF THE
DRONES.
366
00:12:17,903 --> 00:12:18,863
YOU'RE DIFFERENT.
367
00:12:18,946 --> 00:12:19,822
>> #21: AM I?
368
00:12:19,905 --> 00:12:21,824
[ SIGHS ]
I HAD DREAMS ONCE, AND I'VE
369
00:12:21,907 --> 00:12:23,325
GIVEN THEM TO THE MONARCH.
370
00:12:23,409 --> 00:12:24,702
I EVEN BOUGHT MY OWN COSTUME.
371
00:12:24,785 --> 00:12:27,496
I WAS SAVING UP FOR A MONSTER
TRUCK, OR MAYBE FOR
372
00:12:27,580 --> 00:12:30,124
PATRICK SWAYZE'S LEATHER JACKET
FROM "ROAD HOUSE."
373
00:12:30,207 --> 00:12:33,085
OR, I DON'T KNOW, HAVE
ROCKAPELLA PERFORM FOR THE GUYS.
374
00:12:33,169 --> 00:12:34,378
BUT I'M OUT OF DREAMS.
375
00:12:34,462 --> 00:12:37,006
>> LOOK, I KNOW THAT WE ALL HAVE
NUMBERS IN THIS GAME.
376
00:12:37,089 --> 00:12:39,842
WE'RE SUPPOSED TO JUST FORGET
THAT WE MAKE PEOPLE DIE.
377
00:12:39,925 --> 00:12:42,178
BUT WHEN IT HITS HOME, I-IT'S
HARD.
378
00:12:42,261 --> 00:12:44,346
GARY, YOU'VE SEEN TOO MUCH.
379
00:12:44,430 --> 00:12:46,765
>> #21: I'VE SEEN MY ONLY REAL
FRIEND DIE.
380
00:12:46,849 --> 00:12:49,727
I'VE SEEN A GIANT PENNY ROLL
OVER A GUY DRESSED LIKE A
381
00:12:49,810 --> 00:12:50,686
RAINBOW.
382
00:12:50,769 --> 00:12:52,605
I'VE SEEN THE DONKEY KONG KILL
SCREEN.
383
00:12:52,688 --> 00:12:55,858
I'VE SEEN ATTACK SHIPS ON FIRE
OFF THE SHOULDER OF ORION.
384
00:12:55,941 --> 00:12:58,319
>> OH, G-A-R-Y!
385
00:12:58,402 --> 00:13:00,154
YOU AIN'T GOT NO ALIBI!
386
00:13:00,237 --> 00:13:01,947
YOU'RE GARY! WHAT, WHAT?!
387
00:13:02,031 --> 00:13:03,157
YOU'RE GARY!
388
00:13:03,240 --> 00:13:05,409
>> #21: OKAY, I HAVE NOT SEEN
THAT EVER.
389
00:13:10,623 --> 00:13:12,416
>> Quizboy: OH, SWEET!
390
00:13:12,500 --> 00:13:13,876
MY KIND OF SCENE!
391
00:13:13,959 --> 00:13:15,920
>> WHAT ARE YOU WAITING FOR?
392
00:13:16,003 --> 00:13:16,879
>> CALL ME.
393
00:13:16,962 --> 00:13:18,672
>> WHY BE ALONE TONIGHT?
394
00:13:18,756 --> 00:13:20,549
>> JUST PICK UP THE PHONE.
395
00:13:20,633 --> 00:13:22,218
>> I'M WAITING FOR YOU.
396
00:13:22,301 --> 00:13:24,428
>> WHAT'S YOUR SLEEP NUMBER?
397
00:13:24,512 --> 00:13:27,556
>> Cocktease: I'M JUST A PHONE
CALL AWAY.
398
00:13:27,640 --> 00:13:30,559
>> WELCOME TO THE RUSTY'S
INVISIBLE HAREM.
399
00:13:30,643 --> 00:13:33,145
MY NAME IS ID, AND I AM MASTER
HERE.
400
00:13:33,229 --> 00:13:35,689
>> Quizboy: IF I KNEW YOU WERE
HIDING THIS, I WOULD NOT HAVE
401
00:13:35,773 --> 00:13:37,483
BEEN HANGING OUT WITH HIM THE
WHOLE TIME.
402
00:13:37,566 --> 00:13:38,317
>> HA-HA-HA!
403
00:13:38,400 --> 00:13:40,069
THESE LADIES ARE NOT FOR YOU.
404
00:13:40,152 --> 00:13:41,403
THEY ARE FOR THE RUSTY.
405
00:13:41,487 --> 00:13:44,740
THE RUSTY COULD HAVE ANY OF
THESE WOMEN IF HE JUST PUT IN
406
00:13:44,823 --> 00:13:45,616
THE EFFORT.
407
00:13:45,699 --> 00:13:47,117
>> Pete: LINDSAY WAGNER? REALLY?
408
00:13:47,201 --> 00:13:48,202
>> YES!
409
00:13:48,285 --> 00:13:50,496
THE RUSTY MET LINDSAY WAGNER AT
A PARTY.
410
00:13:50,579 --> 00:13:52,331
SHE WAS TOTALLY INTO THE RUSTY.
411
00:13:52,414 --> 00:13:54,083
WITTY BANTER WAS SHARED.
412
00:13:54,166 --> 00:13:56,418
BUT THE RUSTY DID NOT SEAL THE
DEAL.
413
00:13:56,502 --> 00:13:58,837
THIS WAS BECAUSE THE RUSTY WAS
TIRED.
414
00:13:58,921 --> 00:14:02,216
ONLY BECAUSE OF THIS --
>> Dr. Orpheus: WE ONLY SEEK
415
00:14:02,299 --> 00:14:03,634
PASSAGE TO MASTER CONTROL.
416
00:14:03,717 --> 00:14:06,845
MY FRIENDS AND I DO NOT DESIRE
THE RUSTY'S WOMEN.
417
00:14:06,929 --> 00:14:08,347
>> HA-HA-HA!
418
00:14:08,430 --> 00:14:10,099
YOU COULD NOT HAVE THESE WOMEN.
419
00:14:10,182 --> 00:14:11,976
YOU LACK THE FLARE OF THE RUSTY.
420
00:14:12,059 --> 00:14:15,187
YOU HAVE NOT THE SKILL AND
RAKISH GOOD LOOKS OF THE RUSTY.
421
00:14:15,271 --> 00:14:16,772
>> Dr. Orpheus: YES, MASTER ID.
422
00:14:16,855 --> 00:14:21,360
I HAVE SEEN THE RUSTY WORK HIS
EXQUISITE JUJU WITH WOMEN.
423
00:14:21,443 --> 00:14:23,279
IT IS A THING OF BEAUTY.
424
00:14:23,362 --> 00:14:25,239
>> AH! YOU SPEAK THE TRUTH.
425
00:14:25,322 --> 00:14:28,742
I WILL SHOW YOU TO THE NEXT
LEVEL OF THE RUSTY, BUT ONLY IF
426
00:14:28,826 --> 00:14:29,785
YOU PLEASE ME.
427
00:14:29,868 --> 00:14:32,871
>> Dr. Orpheus: WE SHALL DO YOUR
BIDDING.
428
00:14:32,955 --> 00:14:36,667
>> THE FLYING BABY SHALL MAKE
LOVE TO THE BLACK SPECTER.
429
00:14:36,750 --> 00:14:37,793
YES, YES!
430
00:14:37,876 --> 00:14:39,336
THEY SHALL MAKE SWEET, SENSUAL
LOVE FOR ME.
431
00:14:39,420 --> 00:14:40,379
>> Quizboy: OH, NO WAY!
432
00:14:40,462 --> 00:14:41,880
>> Pete: OUT OF THE QUESTION.
433
00:14:41,964 --> 00:14:44,258
>> Dr. Orpheus: OH, YOU ASK TOO
MUCH OF US, MASTER ID.
434
00:14:44,341 --> 00:14:46,135
THIS IS THANATOS AND EROS.
435
00:14:46,218 --> 00:14:47,720
THEY ARE LOVE AND DEATH.
436
00:14:47,803 --> 00:14:50,347
TO HAVE THEM COPULATE IS
IMPOSSIBLE.
437
00:14:50,431 --> 00:14:51,890
>> Pete: HUGE UNDERSTATEMENT.
438
00:14:51,974 --> 00:14:53,475
>> THEN THEY SHALL MERELY KISS.
439
00:14:53,559 --> 00:14:55,394
AND THEY SHALL USE THEIR
TONGUES.
440
00:14:55,477 --> 00:14:56,353
THIS, I COMMAND!
441
00:14:56,437 --> 00:14:57,980
>> Quizboy: I'LL DO IT IF HE
DOES.
442
00:14:58,063 --> 00:14:59,440
>> Pete: YEAH, I BET YOU WILL.
443
00:14:59,523 --> 00:15:00,482
>> Quizboy: OH, YEAH.
444
00:15:00,566 --> 00:15:01,525
LIKE I WANT TO DO IT.
445
00:15:01,609 --> 00:15:03,444
>> AND THERE SHALL BE LAUGHING
AND MIRTH.
446
00:15:03,527 --> 00:15:04,612
AND ALSO ASS GRABBING.
447
00:15:04,695 --> 00:15:05,821
>> Quizboy: DUDE, JUST DO IT!
448
00:15:05,904 --> 00:15:06,780
HE'S UPPING THE ANTE!
449
00:15:06,864 --> 00:15:08,324
WILL YOU JUST KISS ME ALREADY?!
450
00:15:08,407 --> 00:15:10,409
>> Dr. Orpheus: TIME IS OF THE
ESSENCE!
451
00:15:10,492 --> 00:15:11,952
>> I DEMAND KISSING!
452
00:15:12,036 --> 00:15:16,040
AND ALSO I DEMAND AT LEAST
SECOND BASE!
453
00:15:16,123 --> 00:15:17,416
>> OH, COME ON.
454
00:15:17,499 --> 00:15:20,085
YOU THINK THE MONARCH MIND
INFRACTOR IS THE ONLY MESS HE'S
455
00:15:20,169 --> 00:15:21,295
GOTTEN ME INTO?
456
00:15:21,378 --> 00:15:23,881
>> #21: HE CALLS IT THE MONARCH
MIND INFRACTOR?
457
00:15:23,964 --> 00:15:26,675
WHY NOT THE MONARCH MIND
MACHINE, OR THE MONARCH MIND
458
00:15:26,759 --> 00:15:27,426
MUTILATOR?
459
00:15:27,509 --> 00:15:28,802
BECAUSE THAT IS WAY COOLER.
460
00:15:28,886 --> 00:15:30,387
>> OH, IT HAS ALLITERATION.
461
00:15:30,471 --> 00:15:32,848
I KNOW. BUT THAT'S THE MONARCH.
462
00:15:32,931 --> 00:15:34,016
OH, THANK YOU.
463
00:15:34,099 --> 00:15:35,601
>> #21: WE MUST DRINK.
464
00:15:35,684 --> 00:15:36,727
THIS IS TRANYA.
465
00:15:36,810 --> 00:15:39,647
>> I HOPE YOU RELISH IT AS MUCH
AS I.
466
00:15:39,730 --> 00:15:41,774
>> #21: OH, MY GOD!
467
00:15:41,857 --> 00:15:42,983
YOU KNOW THE CORBOMITE MANEUVER!
468
00:15:43,067 --> 00:15:43,984
>> SURE.
469
00:15:44,068 --> 00:15:45,569
I USED TO LOVE THE OLD
"STAR TREKS."
470
00:15:45,653 --> 00:15:47,863
IT'S KIND OF HARD TO FORGET
RON HOWARD'S BROTHER.
471
00:15:47,946 --> 00:15:48,656
>> #21: RIGHT?
472
00:15:48,739 --> 00:15:50,949
HE WAS SUCH A CREEPY KID.
473
00:15:51,033 --> 00:15:53,702
>> Quizboy: YOU ACT LIKE I
WANTED TO MAKE OUT WITH YOU.
474
00:15:53,786 --> 00:15:54,578
>> Pete: YOU DID!
475
00:15:54,662 --> 00:15:55,454
YOU WERE INTO IT!
476
00:15:55,537 --> 00:15:56,789
YOU GRABBED MY NIPPLE!
477
00:15:56,872 --> 00:15:58,415
>> Quizboy: THAT'S WHAT SECOND
BASE IS!
478
00:15:58,499 --> 00:15:59,375
I HAD TO!
479
00:15:59,458 --> 00:16:02,503
>> Dr. Orpheus: GENTLEMEN,
PLEASE.
480
00:16:02,586 --> 00:16:05,255
I PRESUME YOU ARE THE RUSTY'S
EGO?
481
00:16:05,339 --> 00:16:06,632
>> YOU GOT IT.
482
00:16:06,715 --> 00:16:09,301
AND THE LITTLE GUY'S EROS, THE
JERK WHO MADE THE RUSTY JOIN
483
00:16:09,385 --> 00:16:10,636
Match.com.
484
00:16:10,719 --> 00:16:13,055
>> Quizboy: HE'S GOT TO AT LEAST
TRY TO GET SOME LOVING.
485
00:16:13,138 --> 00:16:16,433
>> AND THE ONE WITH THE UMBRELLA
IS THANATOS, THE JERK WHO MADE
486
00:16:16,517 --> 00:16:17,810
THE RUSTY QUIT Match.com.
487
00:16:17,893 --> 00:16:20,354
>> Pete: HEY, MANY OF THESE
WOMEN COULD BE MURDEROUS GOLD
488
00:16:20,437 --> 00:16:22,981
DIGGERS, OR, AT THE VERY LEAST,
CARRIERS OF CHLAMYDIA.
489
00:16:23,065 --> 00:16:24,692
>> YOU WANT ME TO HELP THESE
TWO?
490
00:16:24,775 --> 00:16:26,110
THEY'RE MY BIGGEST PROBLEM.
491
00:16:26,193 --> 00:16:27,653
AND THOSE ROTTEN THINGS.
492
00:16:27,736 --> 00:16:28,404
SCAT! SHOO!
493
00:16:28,487 --> 00:16:30,114
WHOEVER YOU ARE, GET OUT.
494
00:16:30,197 --> 00:16:33,867
>> Dr. Orpheus: WE WANT ONLY
PASSAGE TO MASTER CONTROL TO
495
00:16:33,951 --> 00:16:34,910
SAVE THE RUSTY.
496
00:16:34,993 --> 00:16:37,663
HE HAS BEEN TAKEN OVER BY AN
INTRUDER.
497
00:16:37,746 --> 00:16:40,165
IF YOU HELP US, WE ARE AT YOUR
BIDDING.
498
00:16:40,249 --> 00:16:42,418
>> OH, YOU WANT TO GET TO THE
NEXT LEVEL?
499
00:16:42,501 --> 00:16:46,171
OKAY. HELP ME FIX THIS.
500
00:16:46,255 --> 00:16:49,466
>> THE GUY WAS ALL BUT CRAWLING
ALREADY, MIND YOU, BUT THE BOY
501
00:16:49,550 --> 00:16:52,344
WAS STILL ABLE TO SQUEEZE OFF
TWO GOOD LEG SHOTS.
502
00:16:52,428 --> 00:16:53,721
>> Brock: HANK DID THAT?
503
00:16:53,804 --> 00:16:56,140
>> YEAH, FOR A...HANK, HE'S NOT
A BAD SHOT.
504
00:16:56,223 --> 00:16:56,890
THANKS TO ME.
505
00:16:56,974 --> 00:16:57,850
>> Hank: YOU GUYS!
506
00:16:57,933 --> 00:16:59,059
DEAN'S HURT OR SOMETHING!
507
00:16:59,143 --> 00:17:01,562
HE'S RUNNING AROUND THE YARD
SCREAMING!
508
00:17:01,645 --> 00:17:02,479
COME ON!
509
00:17:02,563 --> 00:17:04,314
>> Brock: I'LL DEAL WITH THIS.
510
00:17:04,398 --> 00:17:05,566
>> HELL NO!
511
00:17:05,649 --> 00:17:09,820
I'LL DEAL WITH THIS.
512
00:17:09,903 --> 00:17:12,364
>> Monarch: WHY ARE YOU NOT
INSANE YET?!
513
00:17:12,448 --> 00:17:13,782
WHAT DOES IT TAKE?!
514
00:17:13,866 --> 00:17:17,202
[ SIGHS ]
[BLEEP] IT IS GETTING HOT IN
515
00:17:17,286 --> 00:17:18,454
HERE.
516
00:17:18,537 --> 00:17:20,622
[ FLATLINE ]
>> [ Slurring ] AND THEN HE JUST
517
00:17:20,706 --> 00:17:23,041
RAN AWAY, AND I'M STANDING THERE
FOR LIKE THREE HOURS BEFORE I
518
00:17:23,125 --> 00:17:24,376
JUST LEFT.
519
00:17:24,460 --> 00:17:26,378
>> #21: [ Slurring ] DID YOU
EVER THINK, LIKE, MAYBE YOU
520
00:17:26,462 --> 00:17:27,129
COULD DO BETTER?
521
00:17:27,212 --> 00:17:28,589
>> HMM.
522
00:17:28,672 --> 00:17:31,216
CAN YOU DO BETTER THAN A MAN YOU
ADORE AND WHO REALLY NEEDS YOU?
523
00:17:31,300 --> 00:17:34,762
>> #21: WELL, MAYBE LIKE A MAN
WHO NEEDS YOU AND WOULD TREAT
524
00:17:34,845 --> 00:17:38,015
YOU LIKE THE AMAZING WOMAN YOU
ARE -- LIKE A PERFECT BEAUTY
525
00:17:38,098 --> 00:17:41,977
CENTER WITH A COATING MADE OF
PERFECT-SMART CANDY.
526
00:17:42,060 --> 00:17:43,479
SOMEONE LIKE THAT.
527
00:17:43,562 --> 00:17:45,981
>> OH, COME ON. THAT'S SILLY.
528
00:17:46,064 --> 00:17:46,940
LIKE WHO?
529
00:17:47,024 --> 00:17:49,276
>> #21: OH, MAYBE LIKE...
530
00:17:49,359 --> 00:17:52,112
LIKE ME.
531
00:17:53,238 --> 00:17:55,657
>> Quizboy: I-I-IT JUST KEEPS
FALLING APART.
532
00:17:55,741 --> 00:17:56,950
WHERE'S THE DRACULA GUY?
533
00:17:57,034 --> 00:17:58,619
>> HOW DO YOU KNOW THAT GUY?
534
00:17:58,702 --> 00:17:59,828
>> Pete: JUST SHOWED UP.
535
00:17:59,912 --> 00:18:01,538
HEY, DON'T YOU HAVE ANY GLUE
OR SOMETHING?
536
00:18:01,622 --> 00:18:02,748
>> Dr. Orpheus: I'M BACK!
537
00:18:02,831 --> 00:18:03,499
AND I'VE BROUGHT HELP.
538
00:18:03,582 --> 00:18:04,792
>> WHO ARE THEY?
539
00:18:04,875 --> 00:18:07,503
>> Dr. Orpheus: THEY ARE HERE TO
ASSIST YOUR LABORS.
540
00:18:07,586 --> 00:18:08,712
YOU MUST BELIEVE ME.
541
00:18:08,796 --> 00:18:12,007
THEY CAN HELP MEND YOUR LITTLE
BOY.
542
00:18:12,090 --> 00:18:14,426
>> YEAH? OKAY.
543
00:18:14,510 --> 00:18:15,511
THEN YOU MAY PASS.
544
00:18:15,594 --> 00:18:17,971
[ ALL GASP ]
>> Quizboy: DUDE, HOW DID YOU
545
00:18:18,055 --> 00:18:19,348
GET THOSE FROM THE ID?
546
00:18:19,431 --> 00:18:21,767
>> Dr. Orpheus: I BEG YOU NOT TO
ASK.
547
00:18:21,850 --> 00:18:23,644
>> Dean: AAH! OH! GET THEM OFF!
548
00:18:23,727 --> 00:18:25,187
OH, PLEASE! OH, MY GOSH!
549
00:18:25,270 --> 00:18:26,605
>> WHAT'S GOING ON?!
550
00:18:26,688 --> 00:18:27,898
>> DON'T LOOK AT ME.
551
00:18:27,981 --> 00:18:30,567
HANK AND I ARE JUST TOSSING THE
BALL AROUND, THEN THIS GUY
552
00:18:30,651 --> 00:18:31,777
STARTS RUNNING AROUND LIKE THAT.
553
00:18:31,860 --> 00:18:33,278
>> Brock: TAKE IT EASY, DEAN.
554
00:18:33,362 --> 00:18:33,987
WHAT HAPPENED?
555
00:18:34,071 --> 00:18:35,030
>> Dean: I DON'T KNOW!
556
00:18:35,114 --> 00:18:36,073
JUST MAKE IT STOP!
557
00:18:36,156 --> 00:18:37,366
IT'S BURNING!
558
00:18:37,449 --> 00:18:39,034
>> HELLO! HERE'S YOUR PROBLEM.
559
00:18:39,117 --> 00:18:41,787
GENIUS HERE HAS A WHOLE ANT
COLONY ON HIS ASS.
560
00:18:41,870 --> 00:18:43,372
>> Brock: OH, GEEZ, DEAN.
561
00:18:43,455 --> 00:18:45,666
YOU SAT IN THE BLACK DIRT,
DIDN'T YOU?
562
00:18:45,749 --> 00:18:46,750
>> AND SOLVED.
563
00:18:46,834 --> 00:18:48,460
OKAY, WHO'S UP FOR ANOTHER GAME?
564
00:18:48,544 --> 00:18:49,711
>> Dean: WHAT WAS THAT?!
565
00:18:49,795 --> 00:18:52,673
>> OH, RELAX. IT'S JUST SPRITE.
566
00:18:52,756 --> 00:18:54,883
>> SPRITE?! THAT'S SUGAR!
567
00:18:54,967 --> 00:18:56,426
THEY EAT THAT.
568
00:18:56,510 --> 00:18:58,053
YOU JUST FED THE ANTS.
569
00:18:58,136 --> 00:18:59,847
>> Dean: AAAAAH!
570
00:18:59,930 --> 00:19:02,099
>> Quizboy: AM I GOING THROUGH
MENOPAUSE, OR IS IT GETTING
571
00:19:02,182 --> 00:19:03,058
REALLY HOT IN HERE?
572
00:19:03,141 --> 00:19:04,309
>> Dr. Orpheus: THE RUSTY IS
DYING.
573
00:19:04,726 --> 00:19:05,644
WE MAY BE TOO LATE!
574
00:19:06,061 --> 00:19:07,062
>> THE RUSTY IS DYING?
575
00:19:07,145 --> 00:19:08,313
AND YOU CAME FOR MY HELP?
576
00:19:08,397 --> 00:19:10,816
>> Dr. Orpheus: WELL, AREN'T YOU
THE SUPER EGO?
577
00:19:10,899 --> 00:19:12,568
>> [ CHUCKLES ]
OF COURSE, GOOD MAN.
578
00:19:12,651 --> 00:19:15,612
IT'S JUST [CHUCKLES]
...IT'S JUST THAT I HAVEN'T BEEN
579
00:19:15,696 --> 00:19:16,655
CALLED UPON IN QUITE SOME TIME.
580
00:19:16,738 --> 00:19:17,906
>> Dr. Orpheus: THEN RALLY!
581
00:19:17,990 --> 00:19:21,201
YOU ARE WHAT IS STRONG AND TRUE
IN THE RUSTY!
582
00:19:21,285 --> 00:19:25,414
GET US TO MASTER CONTROL, AND
HELP US BANISH THE INTRUDER!
583
00:19:25,497 --> 00:19:26,331
>> THAT'S IT?
584
00:19:26,415 --> 00:19:28,750
EASY!
585
00:19:28,834 --> 00:19:30,752
MASTER CONTROL.
586
00:19:30,836 --> 00:19:33,088
THAT EASY.
587
00:19:33,172 --> 00:19:35,257
WHOA! ALL THE DOORS ARE OPEN!
588
00:19:35,340 --> 00:19:36,675
THAT'S NEW.
589
00:19:36,758 --> 00:19:38,844
WELL, EVERY DOOR BUT THAT ONE,
AND IT'S THE ONLY DOOR I CAN'T
590
00:19:38,927 --> 00:19:39,887
OPEN.
591
00:19:39,970 --> 00:19:41,388
>> Quizboy: LOOKS LIKE WE'RE
GONNA DIE.
592
00:19:41,471 --> 00:19:42,431
>> Pete: KNEW IT.
593
00:19:42,514 --> 00:19:44,308
>> Dr. Orpheus: IS THERE ANY
OTHER WAY IN?
594
00:19:44,391 --> 00:19:46,894
>> THEORETICALLY, IF YOU COULD
GET THROUGH THE TRAGIC-MEMORY
595
00:19:46,977 --> 00:19:48,312
DUCTS, THEY LEAD EVERYWHERE.
596
00:19:48,395 --> 00:19:49,521
>> Dr. Orpheus: CAPITAL!
597
00:19:49,605 --> 00:19:51,315
I HAVE AN IDEA.
598
00:19:51,398 --> 00:19:54,443
YOU WILL GO TO THE ORIGIN OF
THESE DUCTS, AND YOU MUST BRING
599
00:19:54,526 --> 00:19:55,611
EROS.
600
00:19:55,694 --> 00:19:59,114
YOUR STRENGTH AND HIS LOVE WILL
BE THE BAIT.
601
00:19:59,197 --> 00:20:03,911
ONCE YOU REACH THE DUCT, YOU TWO
WILL COMBINE YOUR...
602
00:20:03,994 --> 00:20:06,121
>> DADDY?
603
00:20:06,204 --> 00:20:08,165
>> DADDY?
604
00:20:08,248 --> 00:20:10,292
>> DADDY?
605
00:20:10,375 --> 00:20:12,377
>> Monarch: WHAT THE?
606
00:20:12,461 --> 00:20:13,670
AAH! EW! NO!
607
00:20:13,754 --> 00:20:15,797
GET THE HELL AWAY FROM ME!
608
00:20:15,881 --> 00:20:19,968
NO! NO! NO-O-O-O-O!
609
00:20:20,052 --> 00:20:24,598
[ PANTING ]
W-W-WHAT'S GOING ON?
610
00:20:24,681 --> 00:20:25,599
>> NOTHING.
611
00:20:25,682 --> 00:20:26,767
>> #21: ANYMORE.
612
00:20:26,850 --> 00:20:28,977
>> OH, THAT IS HUMILIATING.
613
00:20:29,061 --> 00:20:31,480
Y-Y-YOU CAN'T JUST HOSE HIM LIKE
A CONVICT.
614
00:20:31,563 --> 00:20:33,065
>> Brock: OH, WILL YOU STOP IT?
615
00:20:33,148 --> 00:20:34,733
THE KID'S GOT ANTS ON HIS ASS!
616
00:20:34,816 --> 00:20:36,818
THIS IS HOW YOU DEAL WITH THE
PROBLEM!
617
00:20:36,902 --> 00:20:39,071
>> THOSE BOYS ARE NOT YOUR
PROBLEM, SAMSON!
618
00:20:39,154 --> 00:20:40,030
THEY'RE MY PROBLEM!
619
00:20:40,113 --> 00:20:41,740
>> Dr. Venture: YOU'RE BOTH
WRONG.
620
00:20:41,823 --> 00:20:43,992
THOSE BOYS ARE MY PROBLEM.
621
00:20:44,076 --> 00:20:45,535
BROCK, TURN OFF THE HOSE.
622
00:20:45,619 --> 00:20:47,746
DEAN, GET UP AND GET IN THE
SHOWER.
623
00:20:47,829 --> 00:20:50,040
HANK, STOP GIGGLING AT YOUR
BROTHER.
624
00:20:50,123 --> 00:20:52,668
HATRED, WHAT THE HELL IS
CONNECTED TO MY CHEST?
625
00:20:52,751 --> 00:20:53,961
AND SHORELEAVE...
626
00:20:54,044 --> 00:20:56,755
I DON'T KNOW, GO DO...SOMETHING.
627
00:20:56,838 --> 00:21:00,050
UGH. I HAVE A HUGE HEADACHE.
628
00:21:29,079 --> 00:21:30,372
>> Hank: ARE YOU OKAY?
629
00:21:30,455 --> 00:21:33,166
DR. O SAID YOU'RE PROBABLY
INSANE NOW AND THAT YOU'LL NEVER
630
00:21:33,250 --> 00:21:34,292
BE THE SAME.
631
00:21:34,376 --> 00:21:37,254
>> Dr. Venture: [ CHUCKLES ]
ARE YOU KIDDING?
632
00:21:37,337 --> 00:21:41,633
[ SIGHS ]
OKAY, I'M JUST TURNING 16 AND
633
00:21:41,717 --> 00:21:43,343
HAVING A BIRTHDAY POOL PARTY.
634
00:21:43,427 --> 00:21:46,805
MY FATHER INVITES EVERY GIRL HE
KNOWS, AND I'M NOT TALKING ABOUT
635
00:21:46,888 --> 00:21:47,973
GIRLS MY AGE.
636
00:21:48,056 --> 00:21:49,349
NO, NOT JONAS.
637
00:21:49,433 --> 00:21:52,894
HE INVITES PLAYBOY BUNNIES AND
MODELS AND, I THINK, ACTUAL
638
00:21:52,978 --> 00:21:55,647
WHORES -- YOU KNOW, REAL
PROSTITUTES.
639
00:21:55,731 --> 00:21:59,985
SO THERE I AM IN MY GIANT
BATHING SUIT WITH NERVOUS
640
00:22:00,068 --> 00:22:03,155
PUBERTY OOZING OUT OF MY
GIGANTIC PORES.
641
00:22:03,238 --> 00:22:04,740
JUST -- JUST AWFUL.
642
00:22:04,823 --> 00:22:09,411
SO, THE BAND SUDDENLY STOPS
PLAYING AND I HEAR "AND NOW THE
643
00:22:09,494 --> 00:22:14,332
MAN OF THE HOUR, RUSTY VENTURE!"
ALL EYES ON ME, RIGHT?
644
00:22:14,416 --> 00:22:17,127
THEN SUDDENLY, ALMOST
PREDICTABLY, THE ACTION MAN
645
00:22:17,210 --> 00:22:20,338
SHOOTS MY GROIN WITH A SHRINK
RAY RIGHT AS THAT [BLEEP]
646
00:22:20,422 --> 00:22:23,091
JACKASS COLONEL GENTLEMAN PULLS
MY SHORTS DOWN.
647
00:22:23,175 --> 00:22:24,092
>> Hank: WOW.
648
00:22:24,176 --> 00:22:25,802
THAT'S LIKE A NIGHTMARE.
649
00:22:25,886 --> 00:22:27,054
>> Dr. Venture: OH, NO! NO!
650
00:22:27,137 --> 00:22:30,098
WHAT I WENT THROUGH TODAY WAS
"LIKE A NIGHTMARE."
651
00:22:30,182 --> 00:22:34,728
WHAT HAPPENED WHEN I WAS 16,
THAT IS MY LIFE.