1
00:00:01,440 --> 00:00:02,680
{\an7}Tracy Borman: WHAT IS THE TRUTH
2
00:00:02,720 --> 00:00:04,480
{\an7}\hABOUT THE MADNESS
OF KING GEORGE III?
3
00:00:04,520 --> 00:00:06,680
{\an7}\h\h\hWHAT CONDITION
CAUSED HIS SUFFERING,
4
00:00:06,720 --> 00:00:09,440
{\an7}AND HOW HAS FASCINATING
\h\h\h\hRECENT ANALYSIS
5
00:00:09,480 --> 00:00:11,720
{\an7}CHALLENGED LONG HELD THEORIES?
6
00:00:11,760 --> 00:00:13,640
{\an7}HOW TRUE ARE THE STORIES
\h\h\h\h\hABOUT HIS SON,
7
00:00:13,680 --> 00:00:17,280
{\an7}\h\h\h\h\hTHE PRINCE REGENT’S
GLUTTONY AND LOVE OF EXCESS?
8
00:00:17,320 --> 00:00:20,320
{\an7}AND HOW DID THIS ERA
PROVIDE INSPIRATION
9
00:00:20,360 --> 00:00:23,680
{\an7}\h\h\h\h\hFOR THE FIRST
POLITICAL CARTOONISTS?
10
00:00:23,720 --> 00:00:25,200
{\an7}Man: GEORGE III WAS SOMEBODY
11
00:00:25,240 --> 00:00:28,040
{\an7}WHO TOOK BEING A KING
VERY, VERY SERIOUSLY.
12
00:00:28,080 --> 00:00:31,240
{\an7}\h\hI MEAN, HE TRIED TO BE A GOOD
KING IN SPITE OF ALL HIS FAULTS.
13
00:00:31,280 --> 00:00:32,520
{\an7}HE LOST AMERICA.
14
00:00:32,560 --> 00:00:34,240
{\an7}\h\h\h\hHE HAD A VERY
DYSFUNCTIONAL FAMILY.
15
00:00:34,280 --> 00:00:36,880
{\an7}\h\h\hIN THE END OF THE DAY,
HE COMES ACROSS AS A BIT DULL
16
00:00:36,920 --> 00:00:39,600
{\an7}BUT OTHERWISE A SOLID MONARCH.
17
00:00:39,640 --> 00:00:41,840
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hMan: IF WE KNOW
ANY ONE FACT ABOUT GEORGE III,
18
00:00:41,880 --> 00:00:44,320
{\an7}\h\h\h\h\h\hIT’S THE FACT
THAT HE WAS THE MAD KING.
19
00:00:44,360 --> 00:00:46,640
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hEVENTUALLY,
HE WAS COMPLETELY CONSUMED
20
00:00:46,680 --> 00:00:49,240
{\an7}BY THIS SORT OF STRANGE FORM
\h\h\h\h\h\h\h\h\hOF MADNESS
21
00:00:49,280 --> 00:00:50,640
{\an7}THAT WAS IN HIS BLOOD.
22
00:00:50,680 --> 00:00:52,840
{\an7}\hIT WAS AT THAT POINT
THAT THE PRINCE REGENT
23
00:00:52,880 --> 00:00:55,640
{\an7}STARTED EYEING UP THE THRONE
\h\h\h\h\h\h\h\hFOR HIMSELF.
24
00:00:55,680 --> 00:00:58,440
{\an7}Woman: FOR MOST PEOPLE
\hTHAT KNEW GEORGE IV,
25
00:00:58,480 --> 00:00:59,880
{\an7}THEY DISLIKED HIM.
26
00:00:59,920 --> 00:01:02,600
{\an7}HE WAS DESCRIBED AS A COWARDLY,
\h\h\h\h\h\h\hCONTEMPTUOUS DOG
27
00:01:02,640 --> 00:01:03,920
{\an7}BY ONE OF HIS AIDES.
28
00:01:03,960 --> 00:01:06,160
{\an7}HE WAS NOT A NICE PERSON.
29
00:01:06,200 --> 00:01:08,320
{\an7}Man: GEORGE IV WAS
A PLEASURE-LOVING,
30
00:01:08,360 --> 00:01:12,280
{\an7}LASCIVIOUS, HARD-DRINKING,
\h\h\hHARD-GAMBLING, VENAL,
31
00:01:12,320 --> 00:01:17,560
{\an7}\hVINDICTIVE, NASTY,
SMALL-MINDED RULER.
32
00:01:17,600 --> 00:01:18,600
{\an7}George III: AAH!
33
00:01:18,640 --> 00:01:20,280
{\an7}Borman: IN THIS EPISODE,
34
00:01:20,320 --> 00:01:24,320
{\an7}\h\h\h\hWE EXAMINE THE DECLINE
AND MADNESS OF KING GEORGE III,
35
00:01:24,360 --> 00:01:27,160
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hTHE CARTOONS
THAT SCANDALIZED THE MONARCHY,
36
00:01:27,200 --> 00:01:30,240
{\an7}AS WELL AS THE GARGANTUAN
\hAPPETITES AND LIFESTYLE
37
00:01:30,280 --> 00:01:33,040
{\an7}OF HIS SON, THE NEW GEORGE IV.
38
00:01:35,800 --> 00:01:38,760
{\an7}I’M TRACY BORMAN, AND I’M HERE
\h\hTO TRY AND FIND THE ANSWERS
39
00:01:38,800 --> 00:01:42,080
{\an7}TO THESE AND MANY MORE
FASCINATING QUESTIONS,
40
00:01:42,120 --> 00:01:45,720
{\an7}AS WE TELL THE REMARKABLE STORY
\h\h\h\h\hOF THE PRIVATE LIVES
41
00:01:45,760 --> 00:01:48,720
{\an7}\h\hOF KING GEORGE III
AND THE PRINCE REGENT.
42
00:01:52,840 --> 00:01:57,800
{\an7}♪
43
00:01:57,840 --> 00:02:00,040
{\an7}IN OCTOBER 1760,
44
00:02:00,080 --> 00:02:02,240
{\an7}AT THE AGE OF JUST 22,
45
00:02:02,280 --> 00:02:03,960
{\an7}GEORGE WILLIAM FREDERICK
46
00:02:04,000 --> 00:02:06,200
{\an7}BECAME THE THIRD HANOVERIAN KING
47
00:02:06,240 --> 00:02:08,400
{\an7}OF GREAT BRITAIN AND IRELAND.
48
00:02:08,440 --> 00:02:11,480
{\an7}HE WAS ONLY HEIR TO THE THRONE
\h\h\h\h\h\h\h\hBECAUSE IN 1751
49
00:02:11,520 --> 00:02:14,280
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hHIS FATHER,
FREDERICK PRINCE OF WALES,
50
00:02:14,320 --> 00:02:16,520
{\an7}HAD DIED FROM A LUNG ABSCESS,
51
00:02:16,560 --> 00:02:18,480
{\an7}\hWHICH WAS BELIEVED
TO HAVE BEEN CAUSED
52
00:02:18,520 --> 00:02:21,080
{\an7}BY A BLOW FROM A CRICKET BALL.
53
00:02:21,120 --> 00:02:23,760
{\an7}\h\h\hBUT WHAT KIND OF MAN
HAD ASCENDED TO THE THRONE,
54
00:02:23,800 --> 00:02:27,600
{\an7}AND WHY WAS HE KNOWN
\h\hAS FARMER GEORGE?
55
00:02:27,640 --> 00:02:34,040
{\an7}♪
56
00:02:34,080 --> 00:02:37,720
{\an7}Tony McMahon: GEORGE III CAME
\hFROM A LINE OF GERMAN KINGS.
57
00:02:37,760 --> 00:02:39,800
{\an7}NOW, HE IS THE FIRST
\hOF THE HANOVERIANS
58
00:02:39,840 --> 00:02:41,520
{\an7}WHO TRIES TO PROJECT THE FACT
59
00:02:41,560 --> 00:02:43,600
{\an7}THAT HE IS ENGLISH,
\h\hHE IS BRITISH.
60
00:02:43,640 --> 00:02:48,160
{\an7}HE’S A 22-YEAR-OLD, AND HE SAYS
\hTO THE COUNTRY, "I AM BRITISH.
61
00:02:48,200 --> 00:02:50,480
{\an7}I WAS BORN IN THIS COUNTRY,
\h\h\h\h\hNOT IN GERMANY."
62
00:02:50,520 --> 00:02:54,520
{\an7}HE WANTED TO BE REGARDED
\h\h\hAS TOTALLY BRITISH.
63
00:02:54,560 --> 00:02:56,720
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hRebecca Rideal:
HE BECAME A MONARCH QUITE YOUNG,
64
00:02:56,760 --> 00:02:58,800
{\an7}AND HE WAS QUIET.
65
00:02:58,840 --> 00:03:02,200
{\an7}\h\hHE WASN’T AS INTELLECTUAL
AS SOME OF HIS PREDECESSORS,
66
00:03:02,240 --> 00:03:03,800
{\an7}BUT HE WASN’T AS ABYSMAL
67
00:03:03,840 --> 00:03:06,360
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hAS OTHERS
OF HIS PREDECESSORS AS WELL.
68
00:03:06,400 --> 00:03:09,400
{\an7}HE WAS KIND OF AVERAGE
\h\h\hIN INTELLIGENCE.
69
00:03:09,440 --> 00:03:13,280
{\an7}Hallie Rubenhold: GEORGE LIVED
\h\h\h\hLIKE A COUNTRY SQUIRE.
70
00:03:13,320 --> 00:03:15,920
{\an7}\h\h\h\hHE WAS INTERESTED
IN AGRICULTURAL MATTERS.
71
00:03:15,960 --> 00:03:19,960
{\an7}HE WAS INTERESTED IN FRUGALITY,
\h\h\h\h\h\hIN PENNY-PINCHING.
72
00:03:20,000 --> 00:03:23,360
{\an7}\hHE WAS INTERESTED IN HIS
LITTLE SCIENTIFIC PROJECTS.
73
00:03:23,400 --> 00:03:25,880
{\an7}\hHE WAS NOT INTERESTED
IN FASHIONABLE SOCIETY.
74
00:03:25,920 --> 00:03:29,080
{\an7}HE WAS NOT INTERESTED
\hIN MAKING A SPLASH.
75
00:03:29,120 --> 00:03:33,760
{\an7}\hHE WANTED A VERY SIMPLE
AND VERY PLAIN EXISTENCE.
76
00:03:33,800 --> 00:03:43,320
{\an7}♪
77
00:03:43,360 --> 00:03:46,960
{\an7}\h\hBorman: OF COURSE, THIS WAS
THE ERA OF ARRANGED MARRIAGES,
78
00:03:47,000 --> 00:03:49,360
{\an7}AND AFTER A THOROUGH
\h\h\hOFFICIAL SEARCH
79
00:03:49,400 --> 00:03:51,840
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hTHROUGH A LIST OF
THE AVAILABLE WOMEN IN EUROPE,
80
00:03:51,880 --> 00:03:54,200
{\an7}IT WAS DECIDED THAT CHARLOTTE,
81
00:03:54,240 --> 00:03:57,320
{\an7}THE DAUGHTER OF THE DUKE
OF MECKLENBURG-STRELITZ,
82
00:03:57,360 --> 00:03:59,680
{\an7}WAS A SUITABLE MATCH
\h\hFOR THE NEW KING.
83
00:03:59,720 --> 00:04:02,480
{\an7}\h\hAND IT TOOK PLACE
BEHIND THOSE WINDOWS,
84
00:04:02,520 --> 00:04:05,800
{\an7}\h\hIN THE CHAPEL ROYAL
AT ST. JAMES’S PALACE.
85
00:04:05,840 --> 00:04:09,920
{\an7}♪
86
00:04:09,960 --> 00:04:12,120
{\an7}AMAZING AS IT NOW SOUNDS,
87
00:04:12,160 --> 00:04:14,160
{\an7}GEORGE HAD NEVER MET
\h\h\hHIS FUTURE WIFE
88
00:04:14,200 --> 00:04:16,080
{\an7}BEFORE THE DAY OF THE WEDDING.
89
00:04:16,120 --> 00:04:18,560
{\an7}\h\h\h\h\h\hYOU’D THINK
THAT UNPROMISING START
90
00:04:18,600 --> 00:04:21,760
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hMIGHT HAVE MADE
A SUCCESSFUL UNION UNLIKELY,
91
00:04:21,800 --> 00:04:24,560
{\an7}\hBUT THIS WAS TO BE
A VERY HAPPY MARRIAGE
92
00:04:24,600 --> 00:04:29,480
{\an7}\hTHAT LASTED FOR 57 YEARS
AND PRODUCED 15 CHILDREN.
93
00:04:29,520 --> 00:04:31,560
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hAT A TIME
WHEN IT WAS ALMOST EXPECTED
94
00:04:31,600 --> 00:04:35,400
{\an7}\h\h\hTHAT A KING SHOULD KEEP
MISTRESSES, GEORGE NEVER DID.
95
00:04:37,720 --> 00:04:39,360
{\an7}Rideal: LOTS AND LOTS OF WOMEN
\h\h\h\h\h\hFROM AROUND EUROPE
96
00:04:39,400 --> 00:04:40,720
{\an7}HAD BEEN ASSESSED.
97
00:04:40,760 --> 00:04:42,640
{\an7}MANY HAD BEEN FOUND
TO BE INAPPROPRIATE,
98
00:04:42,680 --> 00:04:46,640
{\an7}\h\hAND FINALLY THEY FIXED
ON THIS PRINCESS CHARLOTTE,
99
00:04:46,680 --> 00:04:49,760
{\an7}AND SHE WAS CHOSEN, NOT BECAUSE
\h\h\h\hSHE WAS A GREAT BEAUTY,
100
00:04:49,800 --> 00:04:52,520
{\an7}BUT BECAUSE SHE WAS THOUGHT
\h\hTO BE SENSIBLE AND OKAY
101
00:04:52,560 --> 00:04:55,840
{\an7}AND OPEN TO THE WAY OF LIFE
\h\h\h\h\h\h\h\hIN ENGLAND
102
00:04:55,880 --> 00:04:58,920
{\an7}AND MARRIAGE TO GEORGE AS WELL.
103
00:04:58,960 --> 00:05:02,600
{\an7}Rubenhold: HERE WAS GEORGE,
\h\hWHO MARRIED CHARLOTTE,
104
00:05:02,640 --> 00:05:06,560
{\an7}WHO WAS KNOWN TO BE THIS RATHER
\hUNATTRACTIVE GERMAN PRINCESS
105
00:05:06,600 --> 00:05:08,360
{\an7}WHO HE HAD NEVER MET,
106
00:05:08,400 --> 00:05:11,840
{\an7}\h\h\h\h\hWHO HE STAYED
ABSOLUTELY FAITHFUL TO
107
00:05:11,880 --> 00:05:13,640
{\an7}THROUGHOUT HIS MARRIAGE.
108
00:05:13,680 --> 00:05:15,360
{\an7}\h\h\h\hDominic Selwood:
GEORGE WAS VERY DIFFERENT
109
00:05:15,400 --> 00:05:17,320
{\an7}\h\h\h\hTO MANY OF THE MONARCHS
WHO CAME BEFORE AND AFTERWARDS,
110
00:05:17,360 --> 00:05:20,040
{\an7}IN THAT HE REALLY WAS DEVOTED
\h\h\h\h\h\h\h\hTO HIS QUEEN,
111
00:05:20,080 --> 00:05:21,840
{\an7}WHOM HE DIDN’T KNOW THAT WELL.
112
00:05:21,880 --> 00:05:24,640
{\an7}IT WAS STILL A FORMAL MARRIAGE,
\hBUT THE LETTERS BETWEEN THEM,
113
00:05:24,680 --> 00:05:27,040
{\an7}PARTICULARLY WHEN HE BECAME
\h\h\hINSANE LATER IN LIFE,
114
00:05:27,080 --> 00:05:29,040
{\an7}THEY’RE EXTRAORDINARILY TENDER.
115
00:05:29,080 --> 00:05:30,840
{\an7}\h\h\h\hTHESE TWO HAD
A VERY SPECIAL BOND,
116
00:05:30,880 --> 00:05:32,520
{\an7}AND HE WAS FAITHFUL TO HER.
117
00:05:32,560 --> 00:05:35,440
{\an7}FOR THE PERIOD AND THE SEVERAL
\h\h\hHUNDRED YEARS BEFOREHAND,
118
00:05:35,480 --> 00:05:38,360
{\an7}THAT MAKES GEORGE ALMOST UNIQUE.
119
00:05:38,400 --> 00:05:44,840
{\an7}♪
120
00:05:44,880 --> 00:05:47,640
{\an7}\h\hBorman: BEHIND ME IS ONE
OF THE MOST FAMOUS BUILDINGS
121
00:05:47,680 --> 00:05:50,360
{\an7}\h\hIN THE WORLD--
BUCKINGHAM PALACE--
122
00:05:50,400 --> 00:05:53,760
{\an7}\hBUT IT CERTAINLY WASN’T THAT
WHEN KING GEORGE PURCHASED IT
123
00:05:53,800 --> 00:05:58,240
{\an7}AS PLAIN OLD BUCKINGHAM HOUSE
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hIN 1761.
124
00:05:58,280 --> 00:06:01,400
{\an7}HE BOUGHT IT AS A LONDON RETREAT
FOR HIS FAMILY,
125
00:06:01,440 --> 00:06:04,240
{\an7}\h\h\h\hWHILE HIS MAIN
AND FAVORED RESIDENCES
126
00:06:04,280 --> 00:06:08,320
{\an7}\h\hWERE KEW PALACE
AND WINDSOR CASTLE.
127
00:06:08,360 --> 00:06:10,760
{\an7}\h\h\h\h\hMcMahon: IN 1761,
GEORGE III BUYS THIS HOUSE,
128
00:06:10,800 --> 00:06:12,120
{\an7}BUCKINGHAM HOUSE.
129
00:06:12,160 --> 00:06:14,480
{\an7}\h\h\hIT’S QUITE CLOSE
TO ST. JAMES’S PALACE.
130
00:06:14,520 --> 00:06:16,800
{\an7}\h\hIT’S INTENDED TO BE
A KIND OF FAMILY HOME,
131
00:06:16,840 --> 00:06:19,320
{\an7}BUT, TO BE HONEST, IT WAS
A PRETTY RAMSHACKLE PLACE.
132
00:06:19,360 --> 00:06:21,040
{\an7}\h\h\hIT WAS A KIND
OF A HUNTING LODGE,
133
00:06:21,080 --> 00:06:23,840
{\an7}\h\h\h\h\h\hAND IT’S NOTHING LIKE
THE BUILDING THAT YOU SEE TODAY,
134
00:06:23,880 --> 00:06:25,840
{\an7}SO THERE WAS NO GRAND FACADE.
135
00:06:25,880 --> 00:06:27,680
{\an7}\hIT’S REALLY A KIND
OF A RETREAT ALMOST,
136
00:06:27,720 --> 00:06:30,560
{\an7}BUT RIGHT NEXT TO THE PALACE.
137
00:06:30,600 --> 00:06:33,200
{\an7}\hMatt Green: HE WAS A MAN
OF SIMPLE, MODEST TASTES.
138
00:06:33,240 --> 00:06:34,320
{\an7}HE WAS FARMER GEORGE.
139
00:06:34,360 --> 00:06:35,720
{\an7}HE DIDN’T REALLY WANT TO SPEND
140
00:06:35,760 --> 00:06:37,840
{\an7}THAT MUCH LONGER IN LONDON
\h\h\h\h\h\hTHAN HE HAD TO,
141
00:06:37,880 --> 00:06:40,960
{\an7}\hSO HE TENDED TO, YOU KNOW,
APPEAR IN ST. JAMES’S PALACE,
142
00:06:41,000 --> 00:06:43,720
{\an7}BUT THEN HE WOULD RETREAT TO KEW
OR TO WINDSOR
143
00:06:43,760 --> 00:06:45,240
{\an7}AS QUICKLY AS POSSIBLE.
144
00:06:45,280 --> 00:06:46,720
{\an7}YOU KNOW, THE URBANE LIFE
145
00:06:46,760 --> 00:06:48,280
{\an7}WASN’T FOR HIM.
146
00:06:48,320 --> 00:06:50,480
{\an7}\h\h\h\hSelwood: GEORGE GOT
THE NICKNAME FARMER GEORGE
147
00:06:50,520 --> 00:06:52,840
{\an7}BECAUSE HE WASN’T REALLY
\h\hINTERESTED OR SUITED
148
00:06:52,880 --> 00:06:55,720
{\an7}\h\h\h\h\hTO THE POLITICS AND
HIGH INTERNATIONAL DIPLOMACY.
149
00:06:55,760 --> 00:06:59,880
{\an7}WHAT HE REALLY LOVED WAS PLANTS
\h\h\hAND FLOWERS AND FARMING.
150
00:06:59,920 --> 00:07:04,120
{\an7}\h\hTHE TIME HE SPENT AT KEW
AND AT WINDSOR IN HIS GARDEN
151
00:07:04,160 --> 00:07:07,320
{\an7}WERE THE HAPPIEST TIMES
\h\h\h\h\hIN HIS LIFE.
152
00:07:07,360 --> 00:07:12,120
{\an7}\h\h[BAND PLAYING
GOD SAVE THE KING]
153
00:07:12,160 --> 00:07:19,240
{\an7}♪
154
00:07:19,280 --> 00:07:21,400
{\an7}\h\h\h\h\h\hBorman: KING GEORGE
MAY HAVE BEEN A LOT OF THINGS,
155
00:07:21,440 --> 00:07:23,800
{\an7}\hBUT HE CERTAINLY
WASN’T A TRAVELER.
156
00:07:23,840 --> 00:07:27,880
{\an7}IN FACT, HE SPENT HIS ENTIRE
\h\hLIFE IN SOUTHERN ENGLAND.
157
00:07:27,920 --> 00:07:30,280
{\an7}HE EVEN TOOK HIS FAMILY
\h\h\h\h\h\hON HOLIDAYS
158
00:07:30,320 --> 00:07:33,160
{\an7}\h\h\h\hTO THE DELIGHTS
OF THE SOUTHERN COAST,
159
00:07:33,200 --> 00:07:35,320
{\an7}AND HE LOVED BATHING IN THE SEA,
160
00:07:35,360 --> 00:07:38,840
{\an7}BUT NOT AS THE AVERAGE PERSON
\h\h\h\h\h\h\hDOES IT TODAY.
161
00:07:38,880 --> 00:07:43,520
{\an7}♪
162
00:07:43,560 --> 00:07:46,160
{\an7}\h\h\h\hONE OF THE KING’S
FAVORITE HOLIDAY RESORTS
163
00:07:46,200 --> 00:07:50,160
{\an7}\hWAS WEYMOUTH IN DORSET,
WHICH HAS A FAMOUS BEACH,
164
00:07:50,200 --> 00:07:53,560
{\an7}\h\hAND WHERE THERE’S A BEACH,
THERE’S WATER IN WHICH TO SWIM,
165
00:07:53,600 --> 00:07:56,160
{\an7}WHICH WAS EXACTLY
WHAT THE KING DID.
166
00:07:56,200 --> 00:07:59,160
{\an7}\h\h\hHOWEVER, THIS WAS NOT
A SUN LOUNGER, BEACH TOWEL,
167
00:07:59,200 --> 00:08:01,240
{\an7}BOTTLE OF SUN CREAM
\h\hTYPE OF AFFAIR.
168
00:08:01,280 --> 00:08:03,800
{\an7}NO, WHEN GEORGE WENT BATHING,
169
00:08:03,840 --> 00:08:09,200
{\an7}\h\h\hHE DID SO IN A MANNER
BEFITTING HIS ROYAL STATUS.
170
00:08:09,240 --> 00:08:12,880
{\an7}Green: AS THE MONARCH, NOT JUST
\hOF ENGLAND BUT BRITAIN AS WELL
171
00:08:12,920 --> 00:08:16,200
{\an7}AND A BURGEONING EMPIRE,
YOU NEED SOME TIME OUT,
172
00:08:16,240 --> 00:08:19,400
{\an7}\h\h\hSO HE WENT TO WEYMOUTH,
AND THE REASON HE WENT THERE
173
00:08:19,440 --> 00:08:21,400
{\an7}WAS TO TAKE THE WATERS
174
00:08:21,440 --> 00:08:25,160
{\an7}FOR ITS KIND OF HEALTH-GIVING
\h\hAND THERAPEUTIC BENEFITS.
175
00:08:25,200 --> 00:08:26,360
{\an7}McMahon: SO YOU HAVE TO IMAGINE
176
00:08:26,400 --> 00:08:28,880
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hGEORGE III
GOING DOWN TO THE BEACH.
177
00:08:28,920 --> 00:08:30,960
{\an7}\h\h\hTHIS IS NOT LIKE
A MODERN BEACH HOLIDAY.
178
00:08:31,000 --> 00:08:33,280
{\an7}I MEAN, HE WOULD GO DOWN
\h\hIN WHAT WAS DESCRIBED
179
00:08:33,320 --> 00:08:34,640
{\an7}AS A BATHING MACHINE.
180
00:08:34,680 --> 00:08:37,440
{\an7}SO HE’D BE PUSHED DOWN
\h\h\h\h\h\hTO THE SEA,
181
00:08:37,480 --> 00:08:40,400
{\an7}AND NEARBY WAS A BAND THAT WOULD
GOD SAVE THE KING
182
00:08:40,440 --> 00:08:41,960
{\an7}AS IF IT WASN’T THERE,
183
00:08:42,000 --> 00:08:44,640
{\an7}\h\hAND THEN HE WOULD EMERGE
IN SOME KIND OF BATHING ROBE,
184
00:08:44,680 --> 00:08:46,120
{\an7}\h\h\h\h\h\hBECAUSE OBVIOUSLY
YOU DIDN’T SHOW YOUR BODY OFF
185
00:08:46,160 --> 00:08:47,840
{\an7}IN THOSE DAYS,
186
00:08:47,880 --> 00:08:50,880
{\an7}\hAND PROCESS DOWN TO THE SEA
AND COVER HIMSELF IN SEAWATER
187
00:08:50,920 --> 00:08:53,840
{\an7}IN THE HOPE THAT THIS WOULD TAKE
AWAY ALL HIS VARIOUS AILMENTS.
188
00:08:53,880 --> 00:08:56,720
{\an7}Rubenhold: HE WENT EVERY YEAR
\h\h\hTO WEYMOUTH TO DO THIS
189
00:08:56,760 --> 00:08:59,640
{\an7}BECAUSE GEORGE IN HIS HEART
\hWAS A CREATURE OF HABIT.
190
00:08:59,680 --> 00:09:01,640
{\an7}HE LIKED PLAIN THINGS.
191
00:09:01,680 --> 00:09:05,520
{\an7}\hHE LIKED TO JUST DO THE SAME
THING THAT HE WOULD ALWAYS DO.
192
00:09:10,880 --> 00:09:13,920
{\an7}Borman: GEORGE III’S PASSION
\h\hFOR BATHING AND MEDICINE
193
00:09:13,960 --> 00:09:16,440
{\an7}\h\h\h\hWASN’T HIS ONLY
INTELLECTUAL INTEREST.
194
00:09:16,480 --> 00:09:18,800
{\an7}HERE, AT THE SCIENCE MUSEUM
\h\h\h\h\h\h\h\hIN LONDON,
195
00:09:18,840 --> 00:09:22,480
{\an7}THEY HAVE SOME UNIQUE ARTIFACTS
\h\h\h\h\hFROM THE KING’S LIFE,
196
00:09:22,520 --> 00:09:25,600
{\an7}AND I’VE BEEN GIVEN SPECIAL
\hPERMISSION TO TAKE A LOOK
197
00:09:25,640 --> 00:09:28,720
{\an7}WITH ONE OF THE CURATORS,
\h\h\h\hJANE DESBOROUGH.
198
00:09:28,760 --> 00:09:30,520
{\an7}THAT’S INCREDIBLE!
199
00:09:30,560 --> 00:09:33,720
{\an7}Jane Desborough: SO, HERE WE ARE
IN THE CONSERVATION LABS.
200
00:09:33,760 --> 00:09:35,200
{\an7}I’LL JUST GET THE LIGHTS.
201
00:09:37,320 --> 00:09:38,640
{\an7}Borman: WOW!
202
00:09:38,680 --> 00:09:40,640
{\an7}\hNOW, THESE LOOK--
INTRIGUING OBJECTS.
203
00:09:40,680 --> 00:09:42,080
{\an7}WHAT ARE THEY?
204
00:09:42,120 --> 00:09:44,200
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hDesborough:
SO, HERE WE HAVE TWO OBJECTS
205
00:09:44,240 --> 00:09:46,360
{\an7}FROM THE KING GEORGE III
\h\h\h\h\h\h\hCOLLECTION.
206
00:09:46,400 --> 00:09:47,720
{\an7}ON THE ONE HAND,
207
00:09:47,760 --> 00:09:51,960
{\an7}WE’VE GOT THE VERY SHINY
AND HIGH-END INSTRUMENTS
208
00:09:52,000 --> 00:09:55,200
{\an7}MADE BY THE GEORGE ADAMS FAMILY
\h\h\h\h\hOF INSTRUMENT MAKERS
209
00:09:55,240 --> 00:09:56,720
{\an7}FOR GEORGE III.
210
00:09:56,760 --> 00:09:58,360
{\an7}Borman: SO, TELL ME
\hWHAT THIS WAS FOR.
211
00:09:58,400 --> 00:10:00,880
{\an7}\h\h\hDesborough: SO, THIS IS
MECHANICAL POWERS OPERATORS,
212
00:10:00,920 --> 00:10:05,760
{\an7}AND THAT MEANS MECHANICAL POWERS
ARE PULLEYS AND LEVERS.
213
00:10:05,800 --> 00:10:08,600
{\an7}\h\h\h\h\hTHE DEMONSTRATOR
WOULD USE DIFFERENT WEIGHTS
214
00:10:08,640 --> 00:10:10,640
{\an7}ON THESE DIFFERENT SERIES
\h\h\h\h\h\h\hOF PULLEYS,
215
00:10:10,680 --> 00:10:12,240
{\an7}AND THIS WAS VERY IMPORTANT
\h\h\h\h\h\h\h\hAT THE TIME
216
00:10:12,280 --> 00:10:15,200
{\an7}\h\hBECAUSE ALTHOUGH PEOPLE
HAD ALWAYS BEEN INTERESTED
217
00:10:15,240 --> 00:10:18,480
{\an7}\h\h\h\h\hIN DIFFERENT PULLEYS
AND THE WAY THAT GREAT WEIGHTS
218
00:10:18,520 --> 00:10:21,800
{\an7}SUCH AS STONES OR CARGO
\h\h\hCOULD BE LIFTED,
219
00:10:21,840 --> 00:10:23,520
{\an7}THEY REALLY WANTED TO WORK OUT
220
00:10:23,560 --> 00:10:26,120
{\an7}\h\h\h\h\hTHE PRINCIPLES
BEHIND EFFICIENT LIFTING
221
00:10:26,160 --> 00:10:27,960
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hAND CHOOSE
THE RIGHT KIND OF PULLEYS
222
00:10:28,000 --> 00:10:31,160
{\an7}FOR THE JOB THAT THEY NEEDED
\h\h\h\h\h\h\h\hTO GET DONE.
223
00:10:31,200 --> 00:10:35,360
{\an7}Green: WE THINK OF GEORGE
\h\h\hAS SPARTAN, MODEST,
224
00:10:35,400 --> 00:10:37,400
{\an7}ALMOST QUITE A BACKWARDS FIGURE.
225
00:10:37,440 --> 00:10:40,120
{\an7}IT’S SINCE COME TO LIGHT THAT
THERE WAS ANOTHER SIDE TO HIM,
226
00:10:40,160 --> 00:10:41,840
{\an7}\h\hAND THIS KIND OF
VENEER OF SIMPLICITY
227
00:10:41,880 --> 00:10:44,200
{\an7}CLOAKED A BRILLIANT MIND,
228
00:10:44,240 --> 00:10:48,320
{\an7}\h\h\h\hAND HE WAS INCREDIBLY
SORT OF SCIENTIFICALLY ACUTE,
229
00:10:48,360 --> 00:10:52,520
{\an7}\h\h\h\hAND HE’S ALMOST LEFT
A KIND OF 800 SORT OF GADGETS
230
00:10:52,560 --> 00:10:53,760
{\an7}\hTHAT HE USED TO
KIND OF PLAY WITH
231
00:10:53,800 --> 00:10:56,360
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hAND MEASURE
ALMOST ON A DAILY BASIS.
232
00:10:56,400 --> 00:10:58,720
{\an7}AND WE STILL HAVE
\hHIS CALCULATIONS
233
00:10:58,760 --> 00:11:02,480
{\an7}\hBASED ON THE TRANSIT OF VENUS,
WHICH OCCURRED DURING HIS REIGN,
234
00:11:02,520 --> 00:11:05,760
{\an7}\h\hAND THE ENTIRE THING
IS ABSOLUTELY METICULOUS.
235
00:11:05,800 --> 00:11:07,680
{\an7}\h\h\h\h\hIT’S ALMOST LIKE
HE’S A BIT OF AN OBSESSIVE.
236
00:11:07,720 --> 00:11:10,040
{\an7}SO THIS WAS COMPLETELY
\h\h\h\hSORT OF HIDDEN
237
00:11:10,080 --> 00:11:14,560
{\an7}BY THE IMAGE THAT HE USED TO
\h\h\hPORTRAY TO THE PUBLIC.
238
00:11:14,600 --> 00:11:16,920
{\an7}Desborough: IF I CAN SHOW YOU
\h\h\h\h\h\h\hTHE NEXT MODEL.
239
00:11:16,960 --> 00:11:19,800
{\an7}THIS IS A MODEL PILE DRIVER.
240
00:11:19,840 --> 00:11:21,760
{\an7}THE FULL-SCALE VERSION
\hWOULD HAVE BEEN USED
241
00:11:21,800 --> 00:11:23,920
{\an7}\h\h\h\hIN THE CONSTRUCTION
OF OLD WESTMINSTER BRIDGE.
242
00:11:23,960 --> 00:11:25,360
{\an7}Borman: OH, REALLY?
243
00:11:25,400 --> 00:11:27,120
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hDesborough:
SO, HERE WE’VE GOT THIS PRINT,
244
00:11:27,160 --> 00:11:30,400
{\an7}\h\h\h\hIF I CAN SHOW YOU THIS,
OF HOW THE PILE DRIVER WORKED.
245
00:11:30,440 --> 00:11:33,800
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hAS YOU CAN SEE,
IT WAS FLOATING ON THE RIVER.
246
00:11:33,840 --> 00:11:36,280
{\an7}\h\h\h\h\hTHERE WERE HORSES
THAT OPERATED THE CAPSTAN.
247
00:11:36,320 --> 00:11:39,280
{\an7}\h\h\h\h\hIF I SHOW YOU
ON THE MAIN MODEL HERE.
248
00:11:39,320 --> 00:11:42,760
{\an7}SO THE HORSES WOULD HAVE
\h\hTURNED THIS CAPSTAN.
249
00:11:42,800 --> 00:11:45,520
{\an7}THAT WOULD HAVE LIFTED
THIS WEIGHT OVER HERE.
250
00:11:45,560 --> 00:11:47,480
{\an7}THAT WOULD HAVE BEEN
TAKEN UP TO THE TOP
251
00:11:47,520 --> 00:11:51,640
{\an7}\h\hAND THEN LET GO TO DRIVE
THE PILES INTO THE RIVERBED.
252
00:11:51,680 --> 00:11:54,240
{\an7}Borman: SO, GIVEN THIS WAS
\hA HUGE PART OF HIS LIFE,
253
00:11:54,280 --> 00:11:57,600
{\an7}AND THERE ARE WHAT, 800 OBJECTS,
YOU SAID, IN THE COLLECTION,
254
00:11:57,640 --> 00:11:59,960
{\an7}WHY HAS IT BEEN FORGOTTEN?
255
00:12:00,000 --> 00:12:01,560
{\an7}Desborough: I DON’T KNOW.
256
00:12:01,600 --> 00:12:04,080
{\an7}\h\h\h\hI MEAN, THAT’S SOMETHING
THAT WE HERE REALLY WANT TO PUSH
257
00:12:04,120 --> 00:12:07,160
{\an7}SO THAT PEOPLE UNDERSTAND
THE OTHER SIDE TO GEORGE,
258
00:12:07,200 --> 00:12:09,360
{\an7}BECAUSE IT IS SO IMPORTANT
\h\h\h\h\hAND FASCINATING,
259
00:12:09,400 --> 00:12:11,640
{\an7}AND HE SHOULD BE KNOWN
\h\h\h\hAS THAT PERSON
260
00:12:11,680 --> 00:12:16,200
{\an7}WHO WAS SO INTRIGUED
AND INTO EVERYTHING.
261
00:12:16,240 --> 00:12:18,720
{\an7}\h\h\h\h\hBorman: IT’S BEEN
A TOTAL REVELATION FOR ME.
262
00:12:18,760 --> 00:12:20,320
{\an7}\hIT’S REALLY CHANGED
MY OPINION OF GEORGE,
263
00:12:20,360 --> 00:12:22,520
{\an7}SO I’M VERY GRATEFUL TO YOU
\h\h\hFOR SHOWING ME THEM.
264
00:12:22,560 --> 00:12:23,960
{\an7}THANK YOU.
265
00:12:24,000 --> 00:12:26,640
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hDesborough:
IT’S WONDERFUL TO SHOW YOU THEM.
266
00:12:26,680 --> 00:12:29,440
{\an7}\hRubenhold: GEORGE WAS
A MUCH MORE COMPLEX MAN
267
00:12:29,480 --> 00:12:31,840
{\an7}\h\h\h\hTHAN HE’S OFTEN
GIVEN CREDIT FOR BEING.
268
00:12:31,880 --> 00:12:33,960
{\an7}HE WAS FASCINATED WITH THE ARTS.
269
00:12:34,000 --> 00:12:36,480
{\an7}\h\hHE WAS THE PATRON
OF THE ROYAL ACADEMY.
270
00:12:36,520 --> 00:12:39,640
{\an7}HE HAD A MASSIVE COLLECTION
\h\h\h\h\h\h\h\h\hOF BOOKS,
271
00:12:39,680 --> 00:12:44,240
{\an7}WHICH LATER BECAME THE ESSENCE
\h\hOF, OF THE BRITISH LIBRARY.
272
00:12:44,280 --> 00:12:49,680
{\an7}HE WAS A MAN WHO WAS FASCINATED
\h\hWITH INTELLECTUAL PURSUITS
273
00:12:49,720 --> 00:12:52,040
{\an7}AND ENGAGED IN THEM,
274
00:12:52,080 --> 00:12:56,840
{\an7}AND HE WAS WHAT WE WOULD THINK
OF AS AN ENLIGHTENED MONARCH,
275
00:12:56,880 --> 00:12:58,480
{\an7}A MAN OF HIS TIME.
276
00:12:58,520 --> 00:13:04,160
{\an7}♪
277
00:13:04,200 --> 00:13:06,280
{\an7}George III: AAH!
278
00:13:06,320 --> 00:13:09,680
{\an7}Borman: BUT, OF COURSE, WHEN
WE THINK OF KING GEORGE III,
279
00:13:09,720 --> 00:13:12,760
{\an7}\h\h\h\h\hWE THINK FIRST
OF HIS SO-CALLED MADNESS,
280
00:13:12,800 --> 00:13:16,360
{\an7}\h\h\h\hTHE RECURRING BOUTS
OF TERRIBLE MENTAL ILLNESS,
281
00:13:16,400 --> 00:13:21,800
{\an7}\hWHICH AFFECTED THE KING FROM
1788 UNTIL THE END OF HIS LIFE.
282
00:13:23,480 --> 00:13:26,520
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hFOR MANY YEARS,
THE CAUSE OF THE KING’S ILLNESS
283
00:13:26,560 --> 00:13:30,600
{\an7}WAS BELIEVED TO BE AN INHERITED
\h\hCONDITION CALLED PORPHYRIA,
284
00:13:30,640 --> 00:13:36,640
{\an7}\h\hBUT VERY RECENT RESEARCH
HAS SHED SOME DOUBT ON THAT.
285
00:13:36,680 --> 00:13:39,120
{\an7}\h\h\h\h\h\hSelwood: GEORGE III
HAD THREE VERY SERIOUS EPISODES
286
00:13:39,160 --> 00:13:40,720
{\an7}OF INSANITY.
287
00:13:40,760 --> 00:13:42,560
{\an7}\h\h\h\hWE DON’T KNOW
EXACTLY WHAT IT WAS.
288
00:13:42,600 --> 00:13:44,720
{\an7}\h\h\hPEOPLE HAVE COME UP WITH
DIFFERENT IDEAS OVER THE YEARS.
289
00:13:44,760 --> 00:13:46,520
{\an7}\hFOR A LONG TIME,
IT WAS PORPHYRIA.
290
00:13:46,560 --> 00:13:48,240
{\an7}IT’S POSSIBLE.
291
00:13:48,280 --> 00:13:50,840
{\an7}PEOPLE NOW LIKE TO TALK MORE
\h\hABOUT A BIPOLAR DISORDER,
292
00:13:50,880 --> 00:13:52,520
{\an7}WHICH IS ALSO POSSIBLE.
293
00:13:52,560 --> 00:13:55,040
{\an7}\h\h\h\h\h\hBUT WHAT IS CERTAIN
IS THAT HE HAD SERIOUS INSANITY
294
00:13:55,080 --> 00:13:56,480
{\an7}FOR THESE PERIODS.
295
00:13:56,520 --> 00:13:58,560
{\an7}\h\h\h\h\hGreen: THE LOSS
OF THE AMERICAN COLONIES
296
00:13:58,600 --> 00:14:02,960
{\an7}\h\h\hDEALT AN EXTREMELY SEVERE
PSYCHOLOGICAL BLOW TO THE KING.
297
00:14:03,000 --> 00:14:05,720
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hJUST IMAGINE
YOU HAVE THIS HUGE EMPIRE--
298
00:14:05,760 --> 00:14:07,320
{\an7}\h\h\h\h\h\hTERRITORIALLY
IT WAS THE BIGGEST EMPIRE
299
00:14:07,360 --> 00:14:09,400
{\an7}THE WORLD HAD SEEN SINCE ROME--
300
00:14:09,440 --> 00:14:12,360
{\an7}AND THEN SUDDENLY A WHOLE PART
\h\h\hOF IT IS JUST LOPPED OFF.
301
00:14:12,400 --> 00:14:16,240
{\an7}IT’S GONE, IT’S VANISHED, IT’S
\hNOT PART OF BRITAIN ANYMORE.
302
00:14:16,280 --> 00:14:17,800
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hRideal:
IT WAS A TRAIT OF HIS THAT,
303
00:14:17,840 --> 00:14:20,600
{\an7}\h\hIF HE ALLOWED HIMSELF
TO BE UPSET BY SOMETHING,
304
00:14:20,640 --> 00:14:23,280
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hHE REALLY WENT
INTO A DEEP STATE OF MELANCHOLY,
305
00:14:23,320 --> 00:14:25,880
{\an7}AND THIS WAS THE BIGGEST
\h\hSHAKE-UP OF HIS LIFE
306
00:14:25,920 --> 00:14:27,960
{\an7}THAT HE’D HAD TO THAT DATE.
307
00:14:28,000 --> 00:14:30,480
{\an7}\h\h\h\h\hRubenhold: HE LOST
A TREMENDOUS AMOUNT OF LAND,
308
00:14:30,520 --> 00:14:33,680
{\an7}A TREMENDOUS AMOUNT OF TERRITORY
WHICH BELONGED TO BRITAIN,
309
00:14:33,720 --> 00:14:36,400
{\an7}\h\hAND SO THAT WAS
A PERSONAL FAILURE,
310
00:14:36,440 --> 00:14:38,880
{\an7}UM, AND GEORGE SAW IT
AS A PERSONAL FAILURE,
311
00:14:38,920 --> 00:14:42,160
{\an7}AND, IN FACT, HE EVEN DRAFTED
\h\h\h\hA RESIGNATION LETTER,
312
00:14:42,200 --> 00:14:44,080
{\an7}WHICH HE NEVER SUBMITTED,
313
00:14:44,120 --> 00:14:46,720
{\an7}\h\h\h\h\h\hBUT IT’S UNLIKELY
THAT HE EVER FULLY RECOVERED
314
00:14:46,760 --> 00:14:49,720
{\an7}FROM THIS, THIS TERRIBLE LOSS.
315
00:14:53,200 --> 00:14:54,520
{\an7}Borman: DR. PETER GARRARD
316
00:14:54,560 --> 00:14:57,200
{\an7}FROM ST. GEORGE’S UNIVERSITY
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hIN LONDON
317
00:14:57,240 --> 00:15:00,120
{\an7}HAS STUDIED THE KING’S MADNESS
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hIN DETAIL
318
00:15:00,160 --> 00:15:03,320
{\an7}\h\h\hAND STRONGLY SUSPECTS
THAT THE WIDELY HELD BELIEF
319
00:15:03,360 --> 00:15:07,080
{\an7}THAT HE HAD PORPHYRIA
\hIS, IN FACT, WRONG,
320
00:15:07,120 --> 00:15:08,840
{\an7}AND HE SAYS HE KNOWS THAT
321
00:15:08,880 --> 00:15:13,320
{\an7}FROM HIS DETAILED ANALYSIS
OF THE KING’S HANDWRITING.
322
00:15:13,360 --> 00:15:15,400
{\an7}\hSO, PETER, WHAT DOES
YOUR RESEARCH TELL US
323
00:15:15,440 --> 00:15:17,920
{\an7}ABOUT THE HANDWRITING OF GEORGE?
324
00:15:17,960 --> 00:15:20,640
{\an7}I KNOW YOU’VE LOOKED AT THIS
\h\h\h\hIN QUITE SOME DEPTH.
325
00:15:20,680 --> 00:15:21,920
{\an7}\h\h\hPeter Garrard:
WE HAVE THIS TIMELINE
326
00:15:21,960 --> 00:15:25,360
{\an7}OF TEXTS AND SCRIPTS
\h\h\hOF KING GEORGE,
327
00:15:25,400 --> 00:15:29,120
{\an7}\hWHICH GO THROUGH A PERIOD,
SEVERAL DECADES OF HIS LIFE,
328
00:15:29,160 --> 00:15:30,320
{\an7}AND PASS THROUGH PERIODS
329
00:15:30,360 --> 00:15:32,160
{\an7}WHERE HE’S MENTALLY HEALTHY,
330
00:15:32,200 --> 00:15:34,440
{\an7}\hMENTALLY UNWELL,
AND WHAT WE FOUND
331
00:15:34,480 --> 00:15:36,080
{\an7}\h\h\hWAS THAT THOSE
TWO TYPES OF LANGUAGE
332
00:15:36,120 --> 00:15:39,520
{\an7}THAT HE USED IN HIS LETTERS
\hDURING THOSE TWO PERIODS
333
00:15:39,560 --> 00:15:41,240
{\an7}COULD BE TEASED APART.
334
00:15:41,280 --> 00:15:44,440
{\an7}\h\h\h\h\hTHE FEATURES OF THE,
THE TWO PERIODS WERE DIFFERENT.
335
00:15:44,480 --> 00:15:47,840
{\an7}\hSO, HERE’S A LETTER THAT KING
GEORGE WROTE IN, I THINK, 1786.
336
00:15:47,880 --> 00:15:49,560
{\an7}HERE IT IS, RIGHT AT THE BOTTOM.
337
00:15:49,600 --> 00:15:51,160
{\an7}WE CAN SEE IT’S WRITTEN
338
00:15:51,200 --> 00:15:53,320
{\an7}IN THIS BEAUTIFUL SCRIPT,
\hLOVELY STRAIGHT LINES.
339
00:15:53,360 --> 00:15:57,080
{\an7}\h\h\h\hIT’S A LETTER TO ONE OF
HIS MEMBERS OF HIS GOVERNMENT.
340
00:15:57,120 --> 00:15:59,640
{\an7}\h\h\h\h\h"MY GOOD LORD."
VERY POLITELY SIGNED OFF
341
00:15:59,680 --> 00:16:01,680
{\an7}WITH THIS BEAUTIFUL SIGNATURE
\h\h\h\h\h\h\h\h\hAT THE END,
342
00:16:01,720 --> 00:16:04,200
{\an7}AND THIS IS FROM A VERY HEALTHY,
MENTALLY HEALTHY PERIOD
343
00:16:04,240 --> 00:16:06,120
{\an7}OF GEORGE’S LIFE IN 1786.
344
00:16:06,160 --> 00:16:10,040
{\an7}\hSO THAT’S TWO YEARS BEFORE
THIS INDEX PERIOD OF MADNESS.
345
00:16:10,080 --> 00:16:12,400
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBorman:
AND IT’S BEAUTIFULLY WRITTEN.
346
00:16:12,440 --> 00:16:14,480
{\an7}IT’S VERY NEAT AND ORDERLY.
347
00:16:14,520 --> 00:16:15,880
{\an7}Garrard: YES.
348
00:16:15,920 --> 00:16:18,560
{\an7}Borman: IT’S REFLECTING HIS MIND
AT THAT STAGE.
349
00:16:18,600 --> 00:16:20,480
{\an7}McMahon: SO, THERE’S ALWAYS BEEN
A CERTAIN AMOUNT OF MYSTERY
350
00:16:20,520 --> 00:16:22,480
{\an7}ABOUT WHAT THE KING
WAS SUFFERING FROM.
351
00:16:22,520 --> 00:16:24,040
{\an7}I MEAN, THE EXTERNAL SYMPTOMS
352
00:16:24,080 --> 00:16:26,760
{\an7}WERE TALKING AT A MASSIVE RATE
\h\h\h\h\h\h\hFOR HOURS ON END,
353
00:16:26,800 --> 00:16:29,760
{\an7}\h\h\h\h\hFOAMING AT THE MOUTH,
SAYING THE MOST BIZARRE THINGS.
354
00:16:29,800 --> 00:16:31,760
{\an7}\h\h\h\h\h\hWAS THAT CAUSED
BY A DISEASE OF THE BLOOD?
355
00:16:31,800 --> 00:16:33,840
{\an7}\h\h\h\hI MEAN, PEOPLE TALK
ABOUT HIS URINE BEING BLUE,
356
00:16:33,880 --> 00:16:35,200
{\an7}AND THAT IT WAS PORPHYRIA.
357
00:16:35,240 --> 00:16:36,840
{\an7}SOME PEOPLE SAY NO,
\h\hIT WAS BIPOLAR,
358
00:16:36,880 --> 00:16:39,800
{\an7}AND IT WAS ACTUALLY THE MEDICINE
THAT WAS TURNING HIS URINE BLUE.
359
00:16:39,840 --> 00:16:41,960
{\an7}SO THERE’S A BIT OF A MYSTERY
\hAS TO WHAT HE ACTUALLY HAD,
360
00:16:42,000 --> 00:16:45,720
{\an7}\hBUT THE END RESULT IS THAT
GEORGE III WENT BARKING MAD,
361
00:16:45,760 --> 00:16:48,240
{\an7}WHATEVER THE CAUSE.
362
00:16:48,280 --> 00:16:53,520
{\an7}Garrard: THIS IS A NICE SEQUENCE
OF FOUR LETTERS, WRITTEN 1779,
363
00:16:53,560 --> 00:16:55,200
{\an7}AND I THINK PERHAPS
\hWE CAN SEE IN THIS
364
00:16:55,240 --> 00:16:57,760
{\an7}THAT IT’S SLIGHTLY LESS PRECISE
\h\h\h\h\h\h\h\h\hTHAN BEFORE.
365
00:16:57,800 --> 00:16:59,320
{\an7}THE LINES ARE NICE AND STRAIGHT,
366
00:16:59,360 --> 00:17:01,880
{\an7}\h\h\h\hBUT THERE’S PERHAPS
A LITTLE BIT MORE VARIATION
367
00:17:01,920 --> 00:17:03,320
{\an7}IN THE SIZE OF THE LETTERS.
368
00:17:03,360 --> 00:17:04,680
{\an7}Borman: YOU CAN SEE THAT.
369
00:17:04,720 --> 00:17:06,480
{\an7}THERE’S SOMETHING LESS ORDERED
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hABOUT IT.
370
00:17:06,520 --> 00:17:08,920
{\an7}THIS FIRST ONE THERE,
\h\h\hIN PARTICULAR.
371
00:17:08,960 --> 00:17:13,080
{\an7}\h\h\hAND THEN WHEN WE LOOK AT
THIS ONE DOWN HERE, DATED 1805,
372
00:17:13,120 --> 00:17:15,240
{\an7}THAT’S, THAT IS QUITE DIFFERENT,
ISN’T IT?
373
00:17:15,280 --> 00:17:17,640
{\an7}\h\h\hGarrard: YES. WELL, THIS IS
PROBABLY ONE OF THE LAST LETTERS
374
00:17:17,680 --> 00:17:21,600
{\an7}\h\h\hTHAT KING GEORGE
WROTE IN HIS OWN HAND.
375
00:17:21,640 --> 00:17:23,320
{\an7}IT’S DIFFICULT TO KNOW
\hWHETHER TO ATTRIBUTE
376
00:17:23,360 --> 00:17:28,640
{\an7}\hTHE UNTIDINESS OF THIS
TO HIS COGNITIVE DECLINE
377
00:17:28,680 --> 00:17:31,120
{\an7}OR TO HIS VISUAL DECLINE,
378
00:17:31,160 --> 00:17:33,840
{\an7}AND I SUSPECT THERE ARE ELEMENTS
OF BOTH IN THAT.
379
00:17:33,880 --> 00:17:35,640
{\an7}\h\h\h\hBorman: IT’S ABSOLUTELY
FASCINATING, THOUGH, ISN’T IT,
380
00:17:35,680 --> 00:17:40,160
{\an7}\h\hTO SEE THIS WRITTEN RECORD
OF GEORGE’S HEALTH IN THIS WAY.
381
00:17:40,200 --> 00:17:41,400
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hRubenhold:
THERE ARE A LOT OF THEORIES
382
00:17:41,440 --> 00:17:44,400
{\an7}\h\h\h\h\hABOUT GEORGE’S
QUOTE-UNQUOTE "MADNESS."
383
00:17:44,440 --> 00:17:45,800
{\an7}\h\h\h\hSOME BELIEVE
THAT HE MAY HAVE HAD
384
00:17:45,840 --> 00:17:49,200
{\an7}A KIND OF MANIC DEPRESSIVE
\h\h\h\h\hBIPOLAR DISORDER
385
00:17:49,240 --> 00:17:50,560
{\an7}THAT HE WAS SUFFERING FROM,
386
00:17:50,600 --> 00:17:53,480
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hBUT HE WAS
MOST CERTAINLY SUFFERING
387
00:17:53,520 --> 00:17:57,000
{\an7}\h\h\hFROM SOME SORT
OF MENTAL DISABILITY.
388
00:18:04,160 --> 00:18:06,280
{\an7}Borman: THE HOUSE OF HANOVER
\h\h\h\h\h\h\h\hWAS PROBABLY
389
00:18:06,320 --> 00:18:08,920
{\an7}ONE OF THE MOST DYSFUNCTIONAL
\h\h\h\h\h\h\hROYAL DYNASTIES
390
00:18:08,960 --> 00:18:10,600
{\an7}IN BRITISH HISTORY.
391
00:18:10,640 --> 00:18:13,760
{\an7}\h\h\h\h\hTO PUT IT MILDLY,
MANY OF THEM NEVER GOT ON,
392
00:18:13,800 --> 00:18:17,120
{\an7}AND KING GEORGE III AND HIS SON,
ALSO NAMED GEORGE,
393
00:18:17,160 --> 00:18:19,640
{\an7}\h\h\h\h\h\hCARRIED ON
THAT FAMILY TRADITION.
394
00:18:19,680 --> 00:18:22,920
{\an7}WHERE KING GEORGE WAS THRIFTY
\h\h\h\h\hAND DOWN-TO-EARTH,
395
00:18:22,960 --> 00:18:26,720
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hHIS ELDEST SON
WAS SPENDTHRIFT AND DISSOLUTE.
396
00:18:26,760 --> 00:18:29,400
{\an7}\h\h\hTHE KING CERTAINLY
WASN’T VERY FOND OF HIM,
397
00:18:29,440 --> 00:18:32,760
{\an7}AND THE FEELING WAS MUTUAL.
398
00:18:32,800 --> 00:18:34,400
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSelwood:
THE GEORGES, THE HANOVERIANS,
399
00:18:34,440 --> 00:18:37,120
{\an7}WERE VERY WELL KNOWN FOR HAVING
\h\h\hCOLOSSALLY DYSFUNCTIONAL
400
00:18:37,160 --> 00:18:39,360
{\an7}\h\h\h\hRELATIONSHIPS
DOWN THE GENERATIONS
401
00:18:39,400 --> 00:18:41,880
{\an7}AND FOR FATHERS AND SONS
\h\h\h\h\hNOT TO GET ON,
402
00:18:41,920 --> 00:18:44,800
{\an7}\h\h\h\h\h\hBUT THE RELATIONSHIP
BETWEEN GEORGE III AND GEORGE IV
403
00:18:44,840 --> 00:18:47,600
{\an7}\h\h\h\hWAS ONE OF THE MOST
SPECTACULARLY DYSFUNCTIONAL
404
00:18:47,640 --> 00:18:50,160
{\an7}AND DIAMETRICALLY OPPOSED.
405
00:18:50,200 --> 00:18:54,640
{\an7}Rubenhold: FOR, AS ABSTEMIOUS
\h\h\hAND FRUGAL AND MISERLY
406
00:18:54,680 --> 00:18:56,400
{\an7}AS GEORGE III WAS,
407
00:18:56,440 --> 00:19:01,280
{\an7}GEORGE IV WAS EXTRAVAGANT, LAZY,
408
00:19:01,320 --> 00:19:04,280
{\an7}A WOMANIZER, A GLUTTON,
409
00:19:04,320 --> 00:19:07,280
{\an7}\h\h\h\h\hUM, DIDN’T CARE
ABOUT BEING A GOOD RULER,
410
00:19:07,320 --> 00:19:11,240
{\an7}WAS IN IT FOR HIMSELF,
\h\hHAD NO MORAL FIBER.
411
00:19:11,280 --> 00:19:14,400
{\an7}HE WAS COMPLETELY THE OPPOSITE
\h\h\h\h\h\h\h\hOF HIS FATHER.
412
00:19:14,440 --> 00:19:18,080
{\an7}♪
413
00:19:18,120 --> 00:19:22,560
{\an7}\h\h\h\hBorman: IN 1783,
AT THE TENDER AGE OF 21,
414
00:19:22,600 --> 00:19:24,080
{\an7}THE PRINCE HAD FALLEN IN LOVE
415
00:19:24,120 --> 00:19:26,800
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hWITH A LADY
CALLED MARIA FITZHERBERT.
416
00:19:26,840 --> 00:19:30,240
{\an7}\hIN FACT, HE BECAME
INFATUATED WITH HER.
417
00:19:30,280 --> 00:19:33,440
{\an7}IT WAS, AS THEY SAY,
NEVER GOING TO WORK.
418
00:19:33,480 --> 00:19:35,760
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hMARIA WAS
A TWICE WIDOWED COMMONER,
419
00:19:35,800 --> 00:19:40,600
{\an7}\h\h\hSIX YEARS HIS ELDER, AND,
WORST OF ALL, A ROMAN CATHOLIC.
420
00:19:40,640 --> 00:19:43,240
{\an7}THE ACT OF SETTLEMENT OF 1701
421
00:19:43,280 --> 00:19:47,200
{\an7}BARRED THE SPOUSE OF A CATHOLIC
\hFROM SUCCEEDING TO THE THRONE,
422
00:19:47,240 --> 00:19:50,360
{\an7}\h\hBUT THE PRINCE OBVIOUSLY
DIDN’T SEE THIS AS A PROBLEM,
423
00:19:50,400 --> 00:19:55,840
{\an7}BECAUSE HE MARRIED MARIA
\h\h\hIN SECRET IN 1785.
424
00:19:55,880 --> 00:19:57,520
{\an7}\h\h\h\h\hRideal: ONE THING
THAT THE HANOVERIANS LIKED
425
00:19:57,560 --> 00:19:59,800
{\an7}MORE THAN ANYTHING ELSE
\hWAS A SECRET MARRIAGE,
426
00:19:59,840 --> 00:20:01,800
{\an7}AND THIS IS WHAT GEORGE IV DID.
427
00:20:01,840 --> 00:20:05,760
{\an7}HE MARRIED WITHOUT PERMISSION,
\h\hAND BEFORE HIS FATHER DIED,
428
00:20:05,800 --> 00:20:07,840
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hHIS UNCLES
HAD DONE THE SAME THING.
429
00:20:07,880 --> 00:20:09,240
{\an7}AND IT WAS FORBIDDEN,
430
00:20:09,280 --> 00:20:10,920
{\an7}BUT HE DID IT ANYWAY,
431
00:20:10,960 --> 00:20:13,080
{\an7}AND THIS KIND OF SET THE TONE
\h\hFOR THE REST OF HIS LIFE.
432
00:20:13,120 --> 00:20:16,120
{\an7}\h\h\h\hMcMahon: HIS FATHER HAD
HAD TO PAY HIS GAMBLING DEBTS,
433
00:20:16,160 --> 00:20:18,760
{\an7}\hHAD HAD TO PAY OFF WOMEN
WHO WERE BLACKMAILING HIM,
434
00:20:18,800 --> 00:20:21,440
{\an7}BECAUSE HE BASICALLY OFFERED
\hTHEM HUGE AMOUNTS OF MONEY
435
00:20:21,480 --> 00:20:24,240
{\an7}\hTO GO TO BED WITH HIM
AND THEN NOT PAID THEM,
436
00:20:24,280 --> 00:20:25,920
{\an7}AND THEN THERE WAS
MARIA FITZHERBERT,
437
00:20:25,960 --> 00:20:28,440
{\an7}\hHIS SECRET WIFE,
HIS CATHOLIC WIFE,
438
00:20:28,480 --> 00:20:30,760
{\an7}THAT THE PRINCE REGENT
\h\h\h\h\hHAD MARRIED,
439
00:20:30,800 --> 00:20:32,360
{\an7}MUCH TO THE HORROR
\h\hOF HIS FATHER,
440
00:20:32,400 --> 00:20:36,600
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hSO HIS FATHER HAD
ABSOLUTE CONTEMPT FOR HIS SON.
441
00:20:36,640 --> 00:20:39,720
{\an7}\h\hHIS SON, IN TURN, YOU KNOW,
IN THE EARLY PART OF THE REIGN,
442
00:20:39,760 --> 00:20:41,080
{\an7}OBVIOUSLY COULDN’T DO ANYTHING
443
00:20:41,120 --> 00:20:42,840
{\an7}TO GET HIS OWN BACK
\h\hON HIS FATHER,
444
00:20:42,880 --> 00:20:45,680
{\an7}BUT ONCE THE MADNESS DESCENDED,
\hTHEN THERE WAS THE OPPORTUNITY
445
00:20:45,720 --> 00:20:47,320
{\an7}TO GET HIS OWN BACK
\h\hON HIS FATHER.
446
00:20:48,960 --> 00:20:51,600
{\an7}[YELLING]
447
00:20:51,640 --> 00:20:53,680
{\an7}Man: GOOD MORNING.
448
00:20:53,720 --> 00:20:56,360
{\an7}George III: DON’T TOUCH ME!
\h\h\h\h\hGET OFF! GET OFF!
449
00:20:56,400 --> 00:20:58,640
{\an7}[YELLING]
450
00:20:58,680 --> 00:21:01,280
{\an7}Borman: SO WITH AN APPARENTLY
\h\h\hMAD KING ON THE THRONE
451
00:21:01,320 --> 00:21:04,120
{\an7}AND HIS EXTRAVAGANT SON
\hWAITING IN THE WINGS,
452
00:21:04,160 --> 00:21:06,200
{\an7}\h\h\h\hTHE MONARCHY
BECAME A RIPE TARGET
453
00:21:06,240 --> 00:21:11,080
{\an7}FOR A NEW STYLE OF CRITICISM,
\h\h\hTHE POLITICAL CARTOON.
454
00:21:11,120 --> 00:21:13,560
{\an7}\h\h\h\h\h\hTHE ARTISTS
INCLUDED JAMES GILLRAY
455
00:21:13,600 --> 00:21:16,560
{\an7}AND THE MAN DESCRIBED
AS THE MODERN HOGARTH,
456
00:21:16,600 --> 00:21:18,200
{\an7}GEORGE CRUIKSHANK.
457
00:21:18,240 --> 00:21:21,880
{\an7}THEY PORTRAYED PRINCE GEORGE
\h\h\h\h\h\h\h\hAS FAT, LAZY,
458
00:21:21,920 --> 00:21:25,920
{\an7}AND AN OLYMPIC-SIZED LOVER
\h\h\h\h\hOF THE GOOD LIFE.
459
00:21:25,960 --> 00:21:28,160
{\an7}\h\h\h\hMARTIN ROWSON
HAS BEEN A CARTOONIST
460
00:21:28,200 --> 00:21:31,400
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hNEWSPAPER
FOR OVER 20 YEARS
461
00:21:31,440 --> 00:21:33,880
{\an7}AND IS A GREAT ADMIRER
\h\h\h\h\h\hOF GILLRAY.
462
00:21:36,600 --> 00:21:38,120
{\an7}\h\h\hSO, MARTIN, YOU’VE GOT
QUITE A WONDERFUL COLLECTION
463
00:21:38,160 --> 00:21:39,440
{\an7}OF CARTOONS HERE.
464
00:21:39,480 --> 00:21:41,160
{\an7}\h\h\hCAN YOU TALK ME
THROUGH SOME OF THEM?
465
00:21:41,200 --> 00:21:43,320
{\an7}\h\hMartin Rowson: YEAH, WELL,
I’VE GOT THIS PILE OF GILLRAYS
466
00:21:43,360 --> 00:21:44,920
{\an7}ABOUT GEORGE III
467
00:21:44,960 --> 00:21:46,160
{\an7}AND THE PRINCE REGENT,
468
00:21:46,200 --> 00:21:47,200
{\an7}AND THIS IS A GOOD ONE
469
00:21:47,240 --> 00:21:48,240
{\an7}TO START OFF WITH
470
00:21:48,280 --> 00:21:50,560
{\an7}BECAUSE IT SHOWS QUITE HOW FAR
471
00:21:50,600 --> 00:21:52,320
{\an7}THEY WERE PREPARED
\h\hTO PUSH THINGS.
472
00:21:52,360 --> 00:21:56,280
{\an7}\h\h\hSO, IT’S A PASTICHE
OF FUSELI’S OIL PAINTING
473
00:21:56,320 --> 00:21:58,240
{\an7}THE THREE WITCHES
\h\h\h\h\h\hMACBETH,
474
00:21:58,280 --> 00:22:00,640
{\an7}\h\h\h\hBUT IT’S DEALING WITH
AN EXTREMELY SENSITIVE TOPIC,
475
00:22:00,680 --> 00:22:02,400
{\an7}WHICH IS THE MADNESS
\h\h\hOF KING GEORGE.
476
00:22:02,440 --> 00:22:04,240
{\an7}AND THERE HE IS AS THE MOON.
477
00:22:04,280 --> 00:22:07,600
{\an7}\hHE’S BEEN ECLIPSED, SO HE’S IN
DARKNESS BECAUSE HE’S GONE MAD.
478
00:22:07,640 --> 00:22:11,200
{\an7}YOU CAN JUST SEE THIS SORT OF
\h\h\hHALF MOON OF THE QUEEN.
479
00:22:11,240 --> 00:22:12,360
{\an7}WILL SHE BE TAKING OVER
\h\h\h\h\hTHE REGENCY?
480
00:22:12,400 --> 00:22:14,240
{\an7}AND HERE IS PITT THE YOUNGER
481
00:22:14,280 --> 00:22:15,560
{\an7}AND OTHER MEMBERS
OF THE GOVERNMENT,
482
00:22:15,600 --> 00:22:17,120
{\an7}LIKE THE LORD CHANCELLOR
\h\h\h\hSORT OF PONDERING
483
00:22:17,160 --> 00:22:20,600
{\an7}\h\h\h\h\hOVER THE ECLIPSE
OF THE MADNESS OF THE KING,
484
00:22:20,640 --> 00:22:25,360
{\an7}\h\hBUT THAT WAS SMALL BEER
COMPARED TO HOW FAR GILLRAY
485
00:22:25,400 --> 00:22:26,800
{\an7}AND HIS CONTEMPORARIES
\hWERE PREPARED TO GO.
486
00:22:26,840 --> 00:22:28,160
{\an7}I MEAN, THEY WERE PREPARED TO DO
487
00:22:28,200 --> 00:22:30,480
{\an7}\h\h\h\h\hREALLY, REALLY
CLOSE TO THE WIRE STUFF.
488
00:22:30,520 --> 00:22:32,800
{\an7}SO HERE IS THE PRINCE REGENT,
489
00:22:32,840 --> 00:22:36,240
{\an7}\h\h\h\h\hTHE PRINCE OF WALES
AS A GOAT WITH HIS MISTRESS,
490
00:22:36,280 --> 00:22:39,840
{\an7}\h\h\h\h\hLADY JERSEY,
THE MOUNTAINS OF WALES
491
00:22:39,880 --> 00:22:43,200
{\an7}\h\h\hAND VARIOUS FIGURES
DANCING AROUND THE PLACE.
492
00:22:43,240 --> 00:22:44,160
{\an7}Borman: IT’S QUITE SHOCKING,
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hISN’T IT?
493
00:22:44,200 --> 00:22:45,480
{\an7}IT’S CLOSER TO THE BONE
494
00:22:45,520 --> 00:22:47,160
{\an7}THAN WE WOULD EVER DARE GO
\h\h\h\h\hWITH OUR ROYALS.
495
00:22:47,200 --> 00:22:49,560
{\an7}Rowson: IT’S ABOUT AS CLOSE
\hTO THE BONE AS YOU CAN GET
496
00:22:49,600 --> 00:22:53,040
{\an7}BECAUSE THIS ONE, FOR EXAMPLE,
497
00:22:53,080 --> 00:22:55,320
{\an7}YOU HAVE THE REIGNING MONARCH,
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hGEORGE III,
498
00:22:55,360 --> 00:22:56,760
{\an7}\h\h\hWHO IS BEING TOLD
ABOUT THE ASSASSINATION
499
00:22:56,800 --> 00:22:59,080
{\an7}OF THE KING OF SWEDEN
\hBY PITT THE YOUNGER,
500
00:22:59,120 --> 00:23:00,640
{\an7}AND HE IS SITTING AT STOOL.
501
00:23:00,680 --> 00:23:02,240
{\an7}Borman: HE IS! HE’S--
502
00:23:02,280 --> 00:23:04,280
{\an7}Rowson: AND, AND THERE’S NO
\hPARTICULARLY GOOD REASON
503
00:23:04,320 --> 00:23:06,520
{\an7}WHY HE SHOULD BE DEPICTED
\h\h\h\h\h\h\hIN THIS WAY
504
00:23:06,560 --> 00:23:08,240
{\an7}EXCEPT, OF COURSE, IT’S FUNNY.
505
00:23:08,280 --> 00:23:11,040
{\an7}IT’S A GAG. IT’S A JOKE.
506
00:23:11,080 --> 00:23:13,360
{\an7}McMahon: THE TYPE OF SATIRE
\h\hTHAT GILLRAY ENGAGED IN
507
00:23:13,400 --> 00:23:16,880
{\an7}WOULD HAVE BEEN REGARDED BY US
\hTODAY AS INCREDIBLY VICIOUS.
508
00:23:16,920 --> 00:23:19,480
{\an7}HE MOCKED GEORGE III’S
\h\h\h\h\h\hFRUGALITY.
509
00:23:19,520 --> 00:23:20,720
{\an7}YOU KNOW, HE HAD HIM EATING
510
00:23:20,760 --> 00:23:22,600
{\an7}OFF THREADBARE TABLES.
511
00:23:22,640 --> 00:23:23,920
{\an7}HE MOCKED THE FACT
512
00:23:23,960 --> 00:23:25,680
{\an7}\h\h\h\h\hTHAT GEORGE III
WASN’T INTO COURTLY LIFE,
513
00:23:25,720 --> 00:23:28,200
{\an7}AND THAT HE WAS INTO GOING
\hAND TENDING HIS TURNIPS,
514
00:23:28,240 --> 00:23:31,400
{\an7}AND HE’S MOCKED AS FARMER GEORGE
IN HIS OWN LIFETIME.
515
00:23:31,440 --> 00:23:32,600
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hYOU KNOW,
THINGS THAT PARTICULARLY
516
00:23:32,640 --> 00:23:34,120
{\an7}WEREN’T BAD ABOUT A MONARCH,
517
00:23:34,160 --> 00:23:36,080
{\an7}BUT THEN SEEMED TO BE REGARDED
\h\h\h\h\h\h\h\h\hAS HILARIOUS.
518
00:23:38,160 --> 00:23:40,680
{\an7}Rowson: THERE’S THIS WONDERFUL
\h\hCOUPLE OF COMPANION PIECES
519
00:23:40,720 --> 00:23:43,800
{\an7}BY GILLRAY, PRODUCED IN 1792,
520
00:23:43,840 --> 00:23:45,920
{\an7}AND IT’S COMPARING GEORGE III
521
00:23:45,960 --> 00:23:47,560
{\an7}WITH HIS SON.
522
00:23:47,600 --> 00:23:51,160
{\an7}AND ON THE ONE HAND,
YOU HAVE GEORGE III,
523
00:23:51,200 --> 00:23:53,120
{\an7}TEMPERANCE ENJOYING
\h\h\hA FRUGAL MEAL,
524
00:23:53,160 --> 00:23:54,600
{\an7}AND HE’S SO FRUGAL,
525
00:23:54,640 --> 00:23:57,040
{\an7}HE’S NOT GOING TO WEAR OUT
\h\h\h\h\hHIS ROYAL CHAIRS.
526
00:23:57,080 --> 00:23:59,080
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHERE IS
THE TRIUMPH OF BENEVOLENCE,
527
00:23:59,120 --> 00:24:00,640
{\an7}WHICH IS AN EMPTY FRAME,
528
00:24:00,680 --> 00:24:02,480
{\an7}BECAUSE HE’S SO TIGHT
\h\h\h\h\hWITH MONEY.
529
00:24:02,520 --> 00:24:05,560
{\an7}\h\hTHERE IS THE QUEEN
EATING RAW VEGETABLES,
530
00:24:05,600 --> 00:24:09,040
{\an7}AND HE’S EATING AN EGG
\h\h\hOFF GOLD CUTLERY.
531
00:24:09,080 --> 00:24:12,440
{\an7}BUT IT’S THIS IDEA OF FRUGALITY
\h\h\h\hAND ACTUALLY MEANNESS.
532
00:24:14,280 --> 00:24:19,200
{\an7}\h\h\hAND YOU COMPARE THAT
WITH THE IMAGE OF HIS SON,
533
00:24:19,240 --> 00:24:24,040
{\an7}\h\h\h\h\hTHE PRINCE OF WALES,
WHO’S THIS BLOATED, FAT GLUTTON
534
00:24:24,080 --> 00:24:25,960
{\an7}WHO’S JUST CRAMMED
\h\h\hFULL OF FOOD,
535
00:24:26,000 --> 00:24:27,480
{\an7}THE BONES OF HIS BREAKFAST
\h\h\h\h\h\h\h\hLEFT THERE
536
00:24:27,520 --> 00:24:29,560
{\an7}LOOKING LIKE THE REMNANTS
\h\hOF A CANNIBAL FEAST.
537
00:24:29,600 --> 00:24:32,440
{\an7}\h\h\hIN THE BACKGROUND, THERE’S
THIS KIND OF PYRAMID OF POTIONS,
538
00:24:32,480 --> 00:24:34,400
{\an7}WHICH ARE ALL THERE
\hTO TREAT SYPHILIS.
539
00:24:34,440 --> 00:24:38,480
{\an7}HE’S JUST A DISGUSTING, DIRTY,
\h\h\h\h\hFAT, POX-RIDDEN PIG.
540
00:24:38,520 --> 00:24:41,560
{\an7}AND JUST TO GILD THE LILY,
\h\h\h\h\h\h\h\hAS IT WERE,
541
00:24:41,600 --> 00:24:45,680
{\an7}\h\h\h\hBEHIND HIM YOU CAN SEE
THIS OVER-BRIMMING CHAMBER POT,
542
00:24:45,720 --> 00:24:50,040
{\an7}\h\hFILLED WITH THE CONSEQUENCES
OF EATING AND DRINKING TOO MUCH.
543
00:24:50,080 --> 00:24:52,240
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hGreen:
GILLRAY DIDN’T HOLD HIS PUNCHES.
544
00:24:52,280 --> 00:24:55,800
{\an7}HE PORTRAYED HIM AS THIS KIND OF
GLUTTONOUS MOUNTAIN OF FLABBER
545
00:24:55,840 --> 00:24:57,160
{\an7}THAT WOULD JUST KIND OF EAT
546
00:24:57,200 --> 00:24:59,560
{\an7}ANYTHING THAT CAME
ANYWHERE NEAR HIM,
547
00:24:59,600 --> 00:25:03,240
{\an7}AND SO THE SORT OF UNDERLYING
\hMESSAGE WAS THAT, YOU KNOW,
548
00:25:03,280 --> 00:25:06,200
{\an7}HE WAS QUITE A SORT OF CORRUPT
\h\h\h\h\h\hAND DECADENT KING.
549
00:25:06,240 --> 00:25:07,520
{\an7}SO IT WASN’T JUST ABOUT EATING,
550
00:25:07,560 --> 00:25:08,720
{\an7}\h\h\h\hIT WAS ABOUT
HIS KIND OF ATTITUDE
551
00:25:08,760 --> 00:25:10,720
{\an7}TOWARDS GOVERNMENT AS WELL.
552
00:25:10,760 --> 00:25:12,360
{\an7}SO, FOR GILLRAY,
553
00:25:12,400 --> 00:25:15,480
{\an7}GEORGE III AND HIS SON,
\h\h\h\h\h\hGEORGE IV,
554
00:25:15,520 --> 00:25:17,320
{\an7}WERE SORT OF BRILLIANT FODDER.
555
00:25:20,440 --> 00:25:23,240
{\an7}Man: AS LONG AS YOU CAUSE
\h\h\hDISCORD AND CHAOS,
556
00:25:23,280 --> 00:25:25,360
{\an7}YOU WILL BE RESTRAINED, SIR!
557
00:25:25,400 --> 00:25:26,320
{\an7}George III: I...
558
00:25:26,360 --> 00:25:27,320
{\an7}Man: PUT HIS HEAD...
559
00:25:27,360 --> 00:25:29,360
{\an7}George III: ...AM THE KING!
560
00:25:29,400 --> 00:25:30,800
{\an7}STOP THAT!
561
00:25:30,840 --> 00:25:33,080
{\an7}Borman: WITH THE KING’S HEALTH
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hIN DECLINE
562
00:25:33,120 --> 00:25:35,760
{\an7}AND THE COURT PHYSICIANS
\h\h\h\hCLEARLY BAFFLED,
563
00:25:35,800 --> 00:25:38,960
{\an7}\h\h\h\h\hTHE QUEEN BROUGHT IN
A NEW DOCTOR TO TREAT THE KING.
564
00:25:39,000 --> 00:25:41,760
{\an7}HIS NAME WAS FRANCIS WILLIS.
565
00:25:41,800 --> 00:25:45,120
{\an7}\h\hWILLIS STILL EMPLOYED THE
ACCEPTED METHODS OF THE TIME,
566
00:25:45,160 --> 00:25:47,280
{\an7}\h\hWHICH INCLUDED
PHYSICAL RESTRAINT
567
00:25:47,320 --> 00:25:49,400
{\an7}AND BLISTERING OF THE SKIN,
568
00:25:49,440 --> 00:25:52,840
{\an7}AND THE KING WASN’T SPARED.
569
00:25:52,880 --> 00:25:55,440
{\an7}Selwood: DR. WILLIS HAD TRAINED
\h\h\h\h\h\hFIRST AS A PRIEST,
570
00:25:55,480 --> 00:25:58,400
{\an7}\h\hAND THEN IN LATER LIFE
HAD RETRAINED AS A DOCTOR,
571
00:25:58,440 --> 00:26:00,440
{\an7}AND HE’D HAD A HUGE AMOUNT
\h\h\h\h\h\h\h\hOF SUCCESS
572
00:26:00,480 --> 00:26:03,640
{\an7}\h\hTREATING WEALTHY AND NOBLE
PEOPLE FOR, FOR MENTAL ISSUES,
573
00:26:03,680 --> 00:26:05,080
{\an7}\h\h\h\hWHICH WASN’T
A BRANCH OF MEDICINE
574
00:26:05,120 --> 00:26:07,280
{\an7}THAT WAS PARTICULARLY FOCUSED ON
AT THE TIME,
575
00:26:07,320 --> 00:26:08,680
{\an7}SO HE WAS CALLED IN
576
00:26:08,720 --> 00:26:10,880
{\an7}WHEN ALL OTHER AVENUES
\h\hFAILED WITH GEORGE,
577
00:26:10,920 --> 00:26:13,720
{\an7}\h\h\h\h\hAND HIS TECHNIQUES
WERE TO, TO CALM GEORGE DOWN,
578
00:26:13,760 --> 00:26:15,400
{\an7}\h\h\hTO TAKE HIM BACK
TO THE NURSERY ALMOST,
579
00:26:15,440 --> 00:26:17,280
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hAS IT WERE,
AND TREAT HIM LIKE A CHILD.
580
00:26:17,320 --> 00:26:19,760
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hRubenhold:
HOWEVER, HE WAS NOT AVERSE
581
00:26:19,800 --> 00:26:22,040
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hTO USING
MORE TRADITIONAL METHODS,
582
00:26:22,080 --> 00:26:25,920
{\an7}SO METHODS OF RESTRAINT
\h\h\h\h\hAND COERCION,
583
00:26:25,960 --> 00:26:29,840
{\an7}WHICH WOULD HAVE BEEN DEEPLY
\h\hHUMILIATING FOR THE KING,
584
00:26:29,880 --> 00:26:33,360
{\an7}THE KING WHO DIDN’T HAVE
\h\hTO RESPOND TO ANYBODY
585
00:26:33,400 --> 00:26:35,000
{\an7}IF HE DIDN’T WANT TO.
586
00:26:38,480 --> 00:26:40,360
{\an7}Borman: BY THE YEAR 1810,
587
00:26:40,400 --> 00:26:42,920
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hTHE KING’S
MENTAL AND PHYSICAL HEALTH
588
00:26:42,960 --> 00:26:44,560
{\an7}HAD BROKEN DOWN TO THE POINT
589
00:26:44,600 --> 00:26:47,880
{\an7}WHERE EVEN HE ACCEPTED
HE COULDN’T CARRY ON,
590
00:26:47,920 --> 00:26:51,080
{\an7}\h\h\h\hAND SO PARLIAMENT,
WITHOUT THE KING’S CONSENT,
591
00:26:51,120 --> 00:26:53,400
{\an7}HANDED POWER TO THE KING’S SON,
592
00:26:53,440 --> 00:26:57,160
{\an7}WHO BECAME THE PRINCE REGENT
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hIN 1811.
593
00:26:57,200 --> 00:27:00,720
{\an7}HE NOW HAD THE CONTROL AND POWER
THAT HE DESIRED
594
00:27:00,760 --> 00:27:04,200
{\an7}\h\hAND LEFT HIS MAD FATHER
TO SEE OUT HIS FINAL YEARS
595
00:27:04,240 --> 00:27:07,640
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hLOCKED AWAY
AND OUT OF THE PUBLIC EYE.
596
00:27:07,680 --> 00:27:10,440
{\an7}I’VE COME TO KENSINGTON PALACE
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hIN LONDON
597
00:27:10,480 --> 00:27:13,800
{\an7}\hTO MEET ISABELLA CORACA,
WHO HAS ARRANGED TO SHOW ME
598
00:27:13,840 --> 00:27:18,160
{\an7}THE WAISTCOAT GEORGE III WORE
\h\h\hDURING HIS FINAL DAYS.
599
00:27:18,200 --> 00:27:19,320
{\an7}OKAY.
600
00:27:21,520 --> 00:27:23,480
{\an7}OH, LOOK AT THAT!
601
00:27:23,520 --> 00:27:24,440
{\an7}Isabella Coraca: YES.
602
00:27:24,480 --> 00:27:27,080
{\an7}Borman: THAT’S ASTONISHING!
603
00:27:27,120 --> 00:27:31,560
{\an7}\h\h\h\hCoraca: UM, SO, THIS IS
GEORGE III’S SLEEVED WAISTCOAT.
604
00:27:31,600 --> 00:27:33,120
{\an7}Borman: WOW!
605
00:27:33,160 --> 00:27:35,280
{\an7}Coraca: WE ACTUALLY THINK
\h\h\hTHIS IS FROM 1820,
606
00:27:35,320 --> 00:27:38,480
{\an7}THE YEAR THAT HE PASSED,
\h\h\hAND IT REALLY SHOWS
607
00:27:38,520 --> 00:27:41,200
{\an7}THE CONDITION OF HIS HEALTH
\h\h\h\h\h\hAT THAT POINT.
608
00:27:41,240 --> 00:27:43,640
{\an7}Borman: AND WHAT CLUES
\h\h\hDOES THIS GIVE US
609
00:27:43,680 --> 00:27:46,280
{\an7}OF GEORGE’S SO-CALLED MADNESS?
610
00:27:46,320 --> 00:27:48,840
{\an7}\h\hCoraca: WELL, ACTUALLY
IT GIVES US A LOT OF CLUES.
611
00:27:48,880 --> 00:27:53,560
{\an7}\hSO, THE FIRST ONE,
THE ENLARGED SLEEVES.
612
00:27:53,600 --> 00:27:56,560
{\an7}\h\h\h\h\hSO, YOU HAVE,
WE HAVE A LITTLE PANEL,
613
00:27:56,600 --> 00:27:58,440
{\an7}ADDING A LITTLE BIT MORE
\h\h\h\hTO THE SHOULDER,
614
00:27:58,480 --> 00:27:59,760
{\an7}AND THAT WOULD HAVE HELPED
615
00:27:59,800 --> 00:28:01,280
{\an7}HIS SERVANTS DRESS HIM.
616
00:28:01,320 --> 00:28:02,320
{\an7}IT WOULD HAVE GIVEN A LITTLE BIT
617
00:28:02,360 --> 00:28:04,960
{\an7}MORE GIVE TO THE CLOTHES,
618
00:28:05,000 --> 00:28:07,080
{\an7}BECAUSE, AT THIS POINT,
619
00:28:07,120 --> 00:28:10,360
{\an7}IT’S NOT ONLY HE WAS,
\hAS THEY CALLED, MAD,
620
00:28:10,400 --> 00:28:13,960
{\an7}BUT HIS HEARING, HIS SIGHT,
\h\h\hTHEY WERE ALL GOING,
621
00:28:14,000 --> 00:28:18,400
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hSO HE WAS
IN A VERY MUCH VULNERABLE STATE.
622
00:28:18,440 --> 00:28:20,640
{\an7}\hGreen: HE SORT OF BECAME
SOMETHING OF A VEGETABLE.
623
00:28:20,680 --> 00:28:21,840
{\an7}HE RETREATED INTO HIMSELF.
624
00:28:21,880 --> 00:28:23,800
{\an7}HE LOST TOUCH WITH REALITY,
625
00:28:23,840 --> 00:28:26,080
{\an7}AND HE STARTED BABBLING
\h\h\hFOR HOURS ON END.
626
00:28:26,120 --> 00:28:28,680
{\an7}\h\h\h\h\hSO, ON ONE OCCASION,
HE BABBLED FOR OVER 50 HOURS--
627
00:28:28,720 --> 00:28:29,960
{\an7}BABBLE, BABBLE, BABBLE.
628
00:28:30,000 --> 00:28:31,760
{\an7}HIS HAIR WAS GROWN LONG,
629
00:28:31,800 --> 00:28:33,320
{\an7}\h\h\h\hSO HE LOOKED LIKE
A SORT OF MERLIN FIGURE,
630
00:28:33,360 --> 00:28:35,240
{\an7}AND HE WOULD FOAM AT THE MOUTH.
631
00:28:35,280 --> 00:28:38,040
{\an7}YOU KNOW, WITH ALL THE KIND
\hOF SPECTACLE OF MONARCHY,
632
00:28:38,080 --> 00:28:41,120
{\an7}THIS IS THE VERY LAST THING THAT
YOU WANTED TO HAPPEN TO A RULER,
633
00:28:41,160 --> 00:28:44,800
{\an7}SO HE HAD TO BE KEPT AWAY.
634
00:28:44,840 --> 00:28:46,320
{\an7}Borman: AND WHAT ABOUT
\h\hTHESE STAINS HERE?
635
00:28:46,360 --> 00:28:49,040
{\an7}IS THAT JUST AGING,
\h\hOR WHAT IS IT?
636
00:28:49,080 --> 00:28:50,240
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hCoraca:
WELL, THEY ARE DEFINITELY
637
00:28:50,280 --> 00:28:53,600
{\an7}FOOD AND DRINK STAINS,
638
00:28:53,640 --> 00:28:54,760
{\an7}FROM WHICH POINT
639
00:28:54,800 --> 00:28:56,960
{\an7}THE FOOD HAD COME OUT,
640
00:28:57,000 --> 00:28:58,320
{\an7}IT’S NOT REALLY CERTAIN.
641
00:28:58,360 --> 00:28:59,320
{\an7}HE COULD HAVE BEEN
642
00:28:59,360 --> 00:29:01,040
{\an7}JUST DROPPING,
643
00:29:01,080 --> 00:29:03,120
{\an7}OR IT COULD HAVE BEEN DRIBBLE.
644
00:29:03,160 --> 00:29:04,520
{\an7}\h\h\h\hIT COULD POSSIBLY
HAVE BEEN VOMIT AS WELL.
645
00:29:04,560 --> 00:29:05,840
{\an7}Borman: GOSH!
646
00:29:05,880 --> 00:29:07,560
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hCoraca:
YES, IT’S REALLY HARD TO TELL,
647
00:29:07,600 --> 00:29:10,960
{\an7}BUT IT DOES SHOW THAT HE WAS
HAVING DIFFICULTIES EATING.
648
00:29:11,000 --> 00:29:14,120
{\an7}\h\hBUT YOU CAN DEFINITELY SEE,
LIKE, THROUGHOUT THE WAISTCOAT,
649
00:29:14,160 --> 00:29:17,280
{\an7}THIS ALL SHOWS HOW,
\h\h\hHOW DIFFICULT
650
00:29:17,320 --> 00:29:20,160
{\an7}\h\h\h\hTHOSE, THOSE ACTIVITIES
THAT TODAY WE THINK, YOU KNOW,
651
00:29:20,200 --> 00:29:21,320
{\an7}THEY ARE JUST COMMON.
652
00:29:21,360 --> 00:29:22,800
{\an7}Borman: YES.
653
00:29:22,840 --> 00:29:24,160
{\an7}\h\hCoraca: BUT FOR HIM,
IT WAS ACTUALLY SOMETHING
654
00:29:24,200 --> 00:29:25,400
{\an7}REALLY, REALLY HARD
\h\hTO GO THROUGH.
655
00:29:25,440 --> 00:29:26,760
{\an7}Borman: VERY DIFFICULT.
656
00:29:26,800 --> 00:29:29,720
{\an7}\h\h\h\h\hWELL, IT IS JUST
AN EXTRAORDINARILY POIGNANT
657
00:29:29,760 --> 00:29:32,440
{\an7}REMINDER OF GEORGE III,
658
00:29:32,480 --> 00:29:35,560
{\an7}NOT JUST IN HIS MADNESS
\h\hBUT IN HIS FRAILTY,
659
00:29:35,600 --> 00:29:36,880
{\an7}SO THANK YOU FOR SHOWING ME.
660
00:29:36,920 --> 00:29:38,800
{\an7}Coraca: OH, IT’S MY PLEASURE.
661
00:29:38,840 --> 00:29:42,080
{\an7}Rubenhold: AT THE TIME
\h\h\h\hWHEN HIS FATHER
662
00:29:42,120 --> 00:29:45,840
{\an7}WAS IN THE GRIP
OF HIS MADNESS,
663
00:29:45,880 --> 00:29:49,400
{\an7}\h\h\h\hTHE PRINCE REGENT
WAS ALL TOO HAPPY TO SEE
664
00:29:49,440 --> 00:29:53,800
{\an7}HIS FATHER’S MENTAL STATE
\h\h\h\h\h\h\hDEGENERATE
665
00:29:53,840 --> 00:29:56,080
{\an7}TO MAKE HIM UNFIT TO RULE
666
00:29:56,120 --> 00:30:00,880
{\an7}BECAUSE HE WAS READY TO STEP IN
\h\h\h\h\hAND TAKE THE THRONE.
667
00:30:04,080 --> 00:30:09,600
{\an7}Borman: KING GEORGE III FINALLY
\h\h\hDIED ON JANUARY 29, 1820,
668
00:30:09,640 --> 00:30:12,120
{\an7}\hAND THE PRINCE REGENT
SUCCEEDED TO THE THRONE
669
00:30:12,160 --> 00:30:14,400
{\an7}AS GEORGE IV.
670
00:30:14,440 --> 00:30:18,440
{\an7}HIS CORONATION TOOK PLACE ON THE
19th OF JULY THE FOLLOWING YEAR,
671
00:30:18,480 --> 00:30:21,600
{\an7}BUT HE WAS NOT PARTICULARLY
\h\h\hLIKED BY THE PUBLIC.
672
00:30:21,640 --> 00:30:25,760
{\an7}\h\h\h\hHE WAS OBESE, LAZY,
AND QUITE POSSIBLY ADDICTED
673
00:30:25,800 --> 00:30:28,840
{\an7}TO THE OPIUM-BASED DRUG
\h\h\h\h\h\h\hLAUDANUM.
674
00:30:28,880 --> 00:30:32,160
{\an7}HOWEVER, IT WASN’T ALL BAD
\h\h\h\h\h\hFOR GEORGE IV.
675
00:30:32,200 --> 00:30:35,200
{\an7}HE HAD A PARTICULAR INTEREST
\h\h\h\h\h\hIN ARCHITECTURE,
676
00:30:35,240 --> 00:30:37,880
{\an7}\h\h\h\hAND, WITH THE HELP
OF THE ARCHITECT JOHN NASH,
677
00:30:37,920 --> 00:30:40,440
{\an7}BEGAN A SUBSTANTIAL
\hBUILDING PROGRAM,
678
00:30:40,480 --> 00:30:43,120
{\an7}\h\h\h\h\hSHAPING LONDON
AND THE ROYAL RESIDENCES
679
00:30:43,160 --> 00:30:46,680
{\an7}THE WAY HE WANTED THEM.
680
00:30:46,720 --> 00:30:48,760
{\an7}IN 1825,
681
00:30:48,800 --> 00:30:50,680
{\an7}GEORGE INSTRUCTED NASH
682
00:30:50,720 --> 00:30:52,440
{\an7}TO BEGIN A REMODELING
683
00:30:52,480 --> 00:30:53,760
{\an7}OF BUCKINGHAM HOUSE,
684
00:30:53,800 --> 00:30:55,360
{\an7}MODIFICATIONS THAT WOULD TURN IT
685
00:30:55,400 --> 00:30:57,200
{\an7}INTO THE BUCKINGHAM PALACE
686
00:30:57,240 --> 00:30:58,680
{\an7}WE KNOW TODAY.
687
00:31:00,560 --> 00:31:03,480
{\an7}Green: HIS ARCHITECTURAL LEGACY
\h\h\h\hIS STILL ALL AROUND US
688
00:31:03,520 --> 00:31:05,440
{\an7}IN LONDON TODAY.
689
00:31:05,480 --> 00:31:07,360
{\an7}IF YOU THINK OF PLACES
\h\hLIKE REGENT STREET,
690
00:31:07,400 --> 00:31:09,120
{\an7}IT’S ONE OF THE MOST FAMOUS
\hSTREETS IN ALL OF LONDON,
691
00:31:09,160 --> 00:31:11,040
{\an7}THAT WAS HIS DOING WITH NASH.
692
00:31:11,080 --> 00:31:13,880
{\an7}THERE’S REGENT’S PARK AS WELL,
\h\h\hTHERE’S CARLTON TERRACE,
693
00:31:13,920 --> 00:31:15,600
{\an7}AND, MOST IMPORTANTLY PERHAPS,
694
00:31:15,640 --> 00:31:18,440
{\an7}\hSOMEWHERE THAT’S SO ICONIC
OF LONDON, BUCKINGHAM PALACE,
695
00:31:18,480 --> 00:31:20,520
{\an7}\h\hAND WE HAVE HIM
TO THANK FOR THAT.
696
00:31:20,560 --> 00:31:25,240
{\an7}\hRubenhold: GEORGE DID NOT SET
OUT TO DO SOMETHING TREMENDOUS.
697
00:31:25,280 --> 00:31:28,760
{\an7}HE WANTED TO BASICALLY
RESTYLE AND REFASHION
698
00:31:28,800 --> 00:31:30,520
{\an7}THE HOUSES THAT HE LIVED IN.
699
00:31:30,560 --> 00:31:35,400
{\an7}HE WANTED TO CREATE SOMETHING
\h\hARCHITECTURALLY FABULOUS,
700
00:31:35,440 --> 00:31:37,080
{\an7}AND, AS A RESULT,
701
00:31:37,120 --> 00:31:40,200
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hHE ENDED UP
KIND OF RESHAPING THE LANDSCAPE
702
00:31:40,240 --> 00:31:42,720
{\an7}\hOF WHAT WE THINK OF
AS, AS MODERN LONDON.
703
00:31:42,760 --> 00:31:45,720
{\an7}SO HIS RELATIONSHIP
\h\hWITH JOHN NASH
704
00:31:45,760 --> 00:31:48,040
{\an7}WAS REALLY QUITE EXTRAORDINARY.
705
00:31:53,640 --> 00:31:56,680
{\an7}\h\h\hBorman: ANOTHER FRUIT OF
HIS PARTNERSHIP WITH JOHN NASH
706
00:31:56,720 --> 00:31:59,400
{\an7}WAS THE TRANSFORMATION
OF THE MARINE PAVILION
707
00:31:59,440 --> 00:32:03,480
{\an7}INTO THIS SPECTACULAR
\h\h\hROYAL PAVILION.
708
00:32:03,520 --> 00:32:06,480
{\an7}\h\h\h\hAND WHAT DID GEORGE DO
WITH THIS INCREDIBLE BUILDING?
709
00:32:06,520 --> 00:32:10,840
{\an7}\h\h\h\hWELL, HE THREW HUGE,
LAVISH PARTIES AND BANQUETS,
710
00:32:10,880 --> 00:32:15,760
{\an7}\h\h\h\hAND HIS APPETITE
WAS THE STUFF OF LEGEND.
711
00:32:15,800 --> 00:32:18,520
{\an7}Rideal: IF YOU DIDN’T KNOW
\hANYTHING ABOUT GEORGE IV
712
00:32:18,560 --> 00:32:20,440
{\an7}\h\h\h\hAND YOU WENT
TO BRIGHTON PAVILION,
713
00:32:20,480 --> 00:32:22,720
{\an7}\h\h\h\h\h\hYOU WOULD REALIZE
THAT SOMETHING VERY DIFFERENT
714
00:32:22,760 --> 00:32:24,320
{\an7}IS GOING ON HERE.
715
00:32:24,360 --> 00:32:28,880
{\an7}\h\h\hIT’S A REALLY GAUDY,
EXTRAVAGANT DEMONSTRATION,
716
00:32:28,920 --> 00:32:32,840
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hI SUPPOSE,
OF GEORGE IV’S PERSONALITY.
717
00:32:32,880 --> 00:32:34,200
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hMcMahon:
THE PRINCE REGENT THOUGHT
718
00:32:34,240 --> 00:32:36,600
{\an7}HE HAD ABSOLUTELY
IMPECCABLE TASTE.
719
00:32:36,640 --> 00:32:39,080
{\an7}\h\h\h\h\hHE THOUGHT HE WAS
A CONNOISSEUR OF THE ARTS,
720
00:32:39,120 --> 00:32:40,720
{\an7}AND THEN HE BUILT
BRIGHTON PAVILION.
721
00:32:40,760 --> 00:32:43,480
{\an7}\h\h\h\h\hTHERE IT WAS, YOU KNOW,
THESE DOMES, THESE ORNATE DOMES,
722
00:32:43,520 --> 00:32:47,200
{\an7}\h\h\h\h\hTHIS CHINOISERIE,
THE KIND OF INDIAN MOTIFS.
723
00:32:47,240 --> 00:32:50,280
{\an7}I MEAN, IT WAS THE HEIGHT
\h\h\h\h\h\hOF VULGARITY.
724
00:32:50,320 --> 00:32:53,440
{\an7}\hRubenhold: THIS IS A PLACE
WHERE LAVISH PARTIES WERE HAD
725
00:32:53,480 --> 00:32:57,200
{\an7}\h\h\hAND GAMBLING WOULD HAPPEN,
SOMETIMES ALL THROUGH THE NIGHT,
726
00:32:57,240 --> 00:33:00,840
{\an7}AND IT WAS JUST A KIND OF SCENE
\h\h\h\hOF COMPLETE DISSOLUTION
727
00:33:00,880 --> 00:33:03,800
{\an7}AND, AND, AND TOTAL DEBAUCHERY
728
00:33:03,840 --> 00:33:10,520
{\an7}AND JUST FULL OF SOCIETY’S RICH,
DISSOLUTE REPROBATES.
729
00:33:12,320 --> 00:33:15,480
{\an7}\h\h\hGeorge IV: IT’S WONDERFUL
HAVING YOU ALL HERE IN MY HOME,
730
00:33:15,520 --> 00:33:19,120
{\an7}AND I’M SURE THAT I’M GOING TO
\h\h\h\h\h\h\h\hHAVE YOU ALL...
731
00:33:19,160 --> 00:33:22,440
{\an7}[CHEERING]
732
00:33:22,480 --> 00:33:25,320
{\an7}\h\h\h\h\hBorman: GEORGE IV’S
LOVE OF PARTIES AND BANQUETS
733
00:33:25,360 --> 00:33:27,120
{\an7}DIDN’T GO UNNOTICED,
734
00:33:27,160 --> 00:33:32,680
{\an7}AND HIS GARGANTUAN APPETITE
\h\h\h\h\h\hWAS LEGENDARY.
735
00:33:32,720 --> 00:33:36,240
{\an7}IVAN DAY IS A FOOD HISTORIAN
\h\hWHO HAS AGREED TO SHOW ME
736
00:33:36,280 --> 00:33:38,600
{\an7}JUST HOW MUCH THE PRINCE REGENT
737
00:33:38,640 --> 00:33:42,440
{\an7}ATE AT ONE INFAMOUS MEAL,
\h\h\h\h\h\hAT BREAKFAST.
738
00:33:42,480 --> 00:33:44,440
{\an7}\h\h\h\h\hWE KNOW THIS
BECAUSE IT WAS RECORDED
739
00:33:44,480 --> 00:33:47,600
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hBY NONE OTHER
THAN THE DUKE OF WELLINGTON.
740
00:33:47,640 --> 00:33:50,360
{\an7}\h\h\h\h\h\hIT SEEMS THAT,
FOR ALL HE’D SEEN AND DONE,
741
00:33:50,400 --> 00:33:54,480
{\an7}THE IRON DUKE STILL THOUGHT
THE KING’S GARGANTUAN MEALS
742
00:33:54,520 --> 00:33:57,280
{\an7}WERE WORTH NOTING DOWN.
743
00:34:00,120 --> 00:34:01,320
{\an7}Ivan Day: RATHER THAN PREPARING
744
00:34:01,360 --> 00:34:04,040
{\an7}\h\h\h\h\hONE OF HIS BIG
SET PIECE GRAND DINNERS,
745
00:34:04,080 --> 00:34:07,280
{\an7}I THOUGHT THE BEST WAY
\hTO ILLUSTRATE TO YOU
746
00:34:07,320 --> 00:34:10,400
{\an7}THE SCALE OF HIS EATING HABITS,
747
00:34:10,440 --> 00:34:14,840
{\an7}\h\hTHAT WE’D JUST HAVE
A GEORGE IV BREAKFAST.
748
00:34:14,880 --> 00:34:17,440
{\an7}SO, JUST BEFORE HE DIED,
\h\h\h\hABOUT TWO MONTHS,
749
00:34:17,480 --> 00:34:20,640
{\an7}\h\hHE WAS SERVED A BREAKFAST
WHERE THIS WAS THE MAIN DISH.
750
00:34:20,680 --> 00:34:26,160
{\an7}\h\h\h\hBorman: WOW!
THAT IS MAGNIFICENT!
751
00:34:26,200 --> 00:34:27,840
{\an7}Day: PIES WERE TREATED
\h\h\h\h\hAT THE TABLE
752
00:34:27,880 --> 00:34:30,760
{\an7}IN A VERY, VERY DIFFERENT WAY
\h\hTO HOW THEY’RE EATEN NOW.
753
00:34:30,800 --> 00:34:33,440
{\an7}SO, FOR INSTANCE,
WHAT THEY DID WAS,
754
00:34:33,480 --> 00:34:37,160
{\an7}THEY WOULD ACTUALLY
\hCUT THE LID OFF.
755
00:34:37,200 --> 00:34:39,040
{\an7}\h\hTHIS WAS CALLED
BORDERING THE PIE.
756
00:34:39,080 --> 00:34:41,520
{\an7}ONCE THAT’S BORDERED,
\hWITH A BIT OF LUCK,
757
00:34:41,560 --> 00:34:43,360
{\an7}I’VE GOT TO TEASE IT OPEN
\h\h\h\hLIKE THAT, OKAY?
758
00:34:43,400 --> 00:34:45,160
{\an7}\h\hBorman: OH, LOOK AT THAT,
IT’S COMING OFF BEAUTIFULLY.
759
00:34:45,200 --> 00:34:47,600
{\an7}Day: AND I’M, SOMEHOW OR OTHER,
\h\hGOING TO PUT IT OVER THERE
760
00:34:47,640 --> 00:34:49,160
{\an7}OUT OF THE WAY.
761
00:34:49,200 --> 00:34:51,680
{\an7}\h\h\hBorman: WOW, THAT IS
A LOT OF MEAT IN THAT PIE!
762
00:34:51,720 --> 00:34:53,880
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hDay: YEAH,
BUT WE’RE TOLD IN THE RECIPE
763
00:34:53,920 --> 00:35:00,120
{\an7}THAT WE ACTUALLY HAVE TO PUT
\h\hA GARNITURE OF EGG YOLK.
764
00:35:00,160 --> 00:35:03,400
{\an7}\h\h\h\h\hBorman: THIS IS A VERY
SUBSTANTIAL BREAKFAST, ISN’T IT?
765
00:35:03,440 --> 00:35:04,880
{\an7}EGGS, BACON.
766
00:35:04,920 --> 00:35:07,360
{\an7}IT’S SORT OF A DECONSTRUCTED
767
00:35:07,400 --> 00:35:09,240
{\an7}GREAT BRITISH FRY-UP IN A PIE,
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hISN’T IT?
768
00:35:09,280 --> 00:35:11,280
{\an7}[LAUGHTER]
769
00:35:11,320 --> 00:35:14,360
{\an7}\h\h\h\h\hGreen: GEORGE IV
WAS A PROFESSIONAL GLUTTON.
770
00:35:14,400 --> 00:35:15,920
{\an7}HE ATE FOR ENGLAND,
771
00:35:15,960 --> 00:35:18,720
{\an7}THE MAN HAD A GARGANTUAN,
\h\hINSATIABLE APPETITE,
772
00:35:18,760 --> 00:35:20,280
{\an7}AND SOME OF THE BANQUETS
773
00:35:20,320 --> 00:35:22,600
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hTHAT HE HAD AT
THE ROYAL PAVILION IN BRIGHTON
774
00:35:22,640 --> 00:35:24,360
{\an7}WERE MESMERIZING.
775
00:35:24,400 --> 00:35:26,560
{\an7}\h\hHE USED TO ACTUALLY
IMPORT CELEBRITY CHEFS
776
00:35:26,600 --> 00:35:28,640
{\an7}FROM ALL OVER EUROPE,
\hLIKE ANTOINE CAREME,
777
00:35:28,680 --> 00:35:30,600
{\an7}TO COOK THESE ENORMOUS JELLIES
778
00:35:30,640 --> 00:35:33,040
{\an7}\h\h\h\h\hTHAT WERE SHAPED LIKE
EGYPTIAN TEMPLES AND PYRAMIDS,
779
00:35:33,080 --> 00:35:34,680
{\an7}AND HE WOULD GUZZLE THEM,
780
00:35:34,720 --> 00:35:37,680
{\an7}\h\h\h\hAND THERE WOULD BE, LIKE,
SO MANY DIFFERENT TYPES OF FOOD.
781
00:35:37,720 --> 00:35:39,320
{\an7}THEY WOULD ALL BE LAID OUT
\h\h\h\h\hIN FRONT OF HIM,
782
00:35:39,360 --> 00:35:42,120
{\an7}\h\h\h\h\hAND HE WOULD JUST POUR
THE WHOLE THING DOWN HIS GULLET.
783
00:35:42,160 --> 00:35:43,640
{\an7}\h\h\h\h\hIT WAS QUITE
A DISGUSTING SPECTACLE.
784
00:35:43,680 --> 00:35:48,840
{\an7}HE BECAME ABSOLUTELY IMMENSE
\h\h\h\h\hIN HIS LATER YEARS.
785
00:35:48,880 --> 00:35:50,480
{\an7}Day: THE DUKE TELLS US THAT
786
00:35:50,520 --> 00:35:55,120
{\an7}HE HAD TWO PIGEONS ON HIS PLATE
\h\h\h\h\h\hAND TWO BEEFSTEAKS.
787
00:35:55,160 --> 00:35:56,600
{\an7}\h\h\h\hBorman: AND THIS
WAS A TYPICAL BREAKFAST,
788
00:35:56,640 --> 00:35:58,480
{\an7}OR WAS HE GOING TO TOWN
\h\h\hON THIS OCCASION?
789
00:35:58,520 --> 00:36:02,360
{\an7}Day: WELL, IN HIS POSITION,
IT WAS A TYPICAL BREAKFAST.
790
00:36:02,400 --> 00:36:03,600
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBorman:
I JUST FIND IT EXTRAORDINARY
791
00:36:03,640 --> 00:36:07,480
{\an7}\h\h\hTHAT ALL THIS
IS BREAKFAST, OKAY.
792
00:36:07,520 --> 00:36:09,520
{\an7}\h\hSO YOU CAN IMAGINE
GEORGE HERE SALIVATING,
793
00:36:09,560 --> 00:36:12,200
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hREADY FOR
THE PIECE DE RESISTANCE.
794
00:36:12,240 --> 00:36:13,320
{\an7}Day: I MEAN, THERE ARE,
\h\h\h\h\hTHERE ARE...
795
00:36:13,360 --> 00:36:14,600
{\an7}Borman: WOW.
796
00:36:14,640 --> 00:36:15,960
{\an7}Day: THERE ARE NO HORNS
\h\h\h\h\hON THAT PIE,
797
00:36:16,000 --> 00:36:17,560
{\an7}BUT THIS IS THE OTHER SIDE
\h\h\h\h\hOF DESPERATE DAN,
798
00:36:17,600 --> 00:36:19,200
{\an7}ISN’T IT, REALLY?
799
00:36:19,240 --> 00:36:22,840
{\an7}Borman: THAT IS HUGE, ISN’T IT?
\h\h\hAND HE ATE TWO OF THOSE.
800
00:36:22,880 --> 00:36:24,120
{\an7}Day: TWO, YES!
801
00:36:24,160 --> 00:36:25,120
{\an7}[LAUGHTER]
802
00:36:25,160 --> 00:36:26,520
{\an7}Borman: TWO PIGEONS.
803
00:36:26,560 --> 00:36:29,040
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\hTHAT’S JUST
A GARGANTUAN QUANTITY OF MEAT
804
00:36:29,080 --> 00:36:32,680
{\an7}FOR ANY TIME OF THE DAY,
\h\h\h\h\hBUT BREAKFAST?
805
00:36:32,720 --> 00:36:34,120
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hMcMahon:
BY THE END OF HIS REIGN,
806
00:36:34,160 --> 00:36:35,960
{\an7}I MEAN, THIS GUY IS ENORMOUS,
807
00:36:36,000 --> 00:36:38,960
{\an7}AND THE DUKE OF WELLINGTON
\h\h\h\h\hTURNS UP TO HAVE
808
00:36:39,000 --> 00:36:41,600
{\an7}ONE OF THE LAST RECORDED MEALS
\h\h\h\h\h\h\h\hWITH THE KING,
809
00:36:41,640 --> 00:36:44,320
{\an7}\h\h\h\h\hWITH GEORGE IV,
AND IN FRONT OF THE KING
810
00:36:44,360 --> 00:36:48,440
{\an7}\h\hIS THIS HUMONGOUS PIE WITH
BEEFSTEAKS, WITH PIGEONS IN IT.
811
00:36:48,480 --> 00:36:49,720
{\an7}NEXT TO IT’S A BOTTLE
812
00:36:49,760 --> 00:36:52,040
{\an7}OF MOSELLE, CHAMPAGNE,
\h\h\h\h\hBRANDY, PORT.
813
00:36:52,080 --> 00:36:53,320
{\an7}THE DUKE OF WELLINGTON THINKS,
814
00:36:53,360 --> 00:36:54,880
{\an7}\h\h\h\h\h"WELL, WHO ELSE
IS COMING TO BREAKFAST?"
815
00:36:54,920 --> 00:36:57,320
{\an7}\h\h\hBUT IT’S JUST GEORGE,
AND HE BASICALLY DEMOLISHES
816
00:36:57,360 --> 00:37:00,800
{\an7}THIS WHOLE ITEM ALL ON HIS OWN
\h\h\h\hINTO HIS BIG FAT TUMMY.
817
00:37:06,720 --> 00:37:09,440
{\an7}Borman: HERE, AT THE FAMOUS
\h\h\h\hBERRY BROS. & RUDD
818
00:37:09,480 --> 00:37:11,040
{\an7}IN CENTRAL LONDON,
819
00:37:11,080 --> 00:37:14,240
{\an7}THERE IS A LONG-STANDING
\h\h\h\hROYAL CONNECTION.
820
00:37:14,280 --> 00:37:17,800
{\an7}THE COMPANY STILL HOLDS THE SEAL
WHICH ALLOWS IT TO DELIVER
821
00:37:17,840 --> 00:37:22,160
{\an7}\h\h\h\h\hBY ROYAL APPOINTMENT
TO THE MODERN ROYAL HOUSEHOLD.
822
00:37:22,200 --> 00:37:26,520
{\an7}\h\h\hTODAY THEY STILL DISPLAY
AN EXTRAORDINARY SET OF SCALES
823
00:37:26,560 --> 00:37:30,360
{\an7}\hON WHICH WERE RECORDED
KING GEORGE IV’S WEIGHT.
824
00:37:30,400 --> 00:37:33,640
{\an7}\h\h\h\hTHE FACTS AND FIGURES
MIGHT EVEN HAVE BEEN RECORDED
825
00:37:33,680 --> 00:37:35,440
{\an7}IN HIS OWN HAND.
826
00:37:37,920 --> 00:37:42,400
{\an7}\h\h\hSO, SIMON, WHAT ON EARTH
IS THIS INCREDIBLE CONTRAPTION?
827
00:37:42,440 --> 00:37:44,440
{\an7}\h\h\h\h\h\hSimon Berry:
THIS IS A SET OF SCALES,
828
00:37:44,480 --> 00:37:46,080
{\an7}ORIGINALLY PUT IN HERE
829
00:37:46,120 --> 00:37:49,320
{\an7}IN 1698,
830
00:37:49,360 --> 00:37:51,360
{\an7}IN ORDER TO WEIGH
831
00:37:51,400 --> 00:37:54,440
{\an7}THE BAGS OF TEA AND COFFEE
832
00:37:54,480 --> 00:37:56,480
{\an7}WHICH THIS SHOP ORIGINALLY SOLD.
833
00:37:56,520 --> 00:37:59,560
{\an7}AS SORT OF AN EARLY
MARKETING EXERCISE,
834
00:37:59,600 --> 00:38:03,080
{\an7}\h\h\h\hONE OF MY ANCESTORS
DECIDED TO PUT A SEAT ON IT
835
00:38:03,120 --> 00:38:04,840
{\an7}AND BEGIN TO WEIGH CUSTOMERS.
836
00:38:04,880 --> 00:38:07,240
{\an7}SO WHY DON’T WE GET YOU
\h\hTO SIT DOWN AND...
837
00:38:07,280 --> 00:38:08,360
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBorman:
GOODNESS, THE MOMENT OF TRUTH.
838
00:38:08,400 --> 00:38:09,360
{\an7}Berry: BE CAREFUL.
839
00:38:09,400 --> 00:38:10,320
{\an7}Borman: BE CAREFUL.
840
00:38:10,360 --> 00:38:11,320
{\an7}Berry: HERE WE GO.
841
00:38:11,360 --> 00:38:12,320
{\an7}Borman: OKAY, SO FAR, SO GOOD.
842
00:38:12,360 --> 00:38:13,920
{\an7}Berry: OKAY?
843
00:38:13,960 --> 00:38:15,960
{\an7}\h\h\hBorman: SO, I’M SITTING
WHERE THE GEORGIAN CUSTOMERS
844
00:38:16,000 --> 00:38:17,400
{\an7}WOULD HAVE SAT 300 YEARS AGO.
845
00:38:17,440 --> 00:38:19,960
{\an7}\hBerry: YES, YOU ARE,
ON THE VERY SAME SEAT.
846
00:38:20,000 --> 00:38:22,440
{\an7}\hBorman: SO, OF COURSE,
THE MOST FAMOUS CUSTOMER
847
00:38:22,480 --> 00:38:24,320
{\an7}WAS THE PRINCE REGENT.
848
00:38:24,360 --> 00:38:27,520
{\an7}\h\h\h\h\hBerry: YES, HE WAS
A VERY FAMOUS CUSTOMER HERE,
849
00:38:27,560 --> 00:38:30,920
{\an7}\h\h\h\h\h\hAND WE HAVE
PRETTY STRONG EVIDENCE
850
00:38:30,960 --> 00:38:33,800
{\an7}THAT HE WAS WEIGHED HERE.
851
00:38:33,840 --> 00:38:36,160
{\an7}HE WAS VERY SENSITIVE
\h\hABOUT HIS WEIGHT.
852
00:38:36,200 --> 00:38:37,360
{\an7}Borman: AND, OF COURSE,
\h\h\hIT WAS LAMPOONED
853
00:38:37,400 --> 00:38:38,840
{\an7}IN ALL THE CARTOONS
\h\h\h\hOF THE DAY.
854
00:38:38,880 --> 00:38:40,440
{\an7}Berry: OF COURSE, OF COURSE,
855
00:38:40,480 --> 00:38:41,960
{\an7}\h\h\hSO HE WOULD HAVE BEEN
VERY SENSITIVE ABOUT THIS.
856
00:38:42,000 --> 00:38:44,920
{\an7}\h\h\hSO IT WOULD MAKE SENSE
IF HE WAS BEING WEIGHED HERE
857
00:38:44,960 --> 00:38:48,280
{\an7}\hTO BE AS SECRETIVE
AS HE POSSIBLY COULD.
858
00:38:48,320 --> 00:38:50,480
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hGreen:
GEORGE IV USED TO GO IN THERE
859
00:38:50,520 --> 00:38:52,160
{\an7}BEFORE AND AFTER
HE’D HAD LUNCH.
860
00:38:52,200 --> 00:38:53,640
{\an7}HE WOULD BE WEIGHED,
861
00:38:53,680 --> 00:38:55,520
{\an7}AND HIS WEIGHT WOULD BE RECORDED
IN A LEDGER BOOK.
862
00:38:55,560 --> 00:38:59,200
{\an7}\hHE WANTED TO GAUGE THE IMPACT
OF HIS LUNCH AND OF HIS DINNER,
863
00:38:59,240 --> 00:39:01,080
{\an7}AND HE ATE FOR ENGLAND,
864
00:39:01,120 --> 00:39:03,560
{\an7}SO THERE WAS QUITE A PROFOUND
DIFFERENCE IN THESE INSTANCES,
865
00:39:03,600 --> 00:39:04,880
{\an7}AND, TO THIS DAY,
866
00:39:04,920 --> 00:39:06,480
{\an7}\h\h\h\hYOU CAN GO IN
AND SEE THOSE WEIGHTS
867
00:39:06,520 --> 00:39:08,240
{\an7}RECORDED IN THIS LEDGER BOOK.
868
00:39:10,720 --> 00:39:13,200
{\an7}[DOOR CREAKING]
869
00:39:13,240 --> 00:39:14,720
{\an7}Geordie Willis: SO, HERE IT IS.
870
00:39:14,760 --> 00:39:16,800
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBorman:
THIS IS THE FAMOUS LEDGER.
871
00:39:16,840 --> 00:39:20,320
{\an7}I CAN’T WAIT TO SEE.
872
00:39:20,360 --> 00:39:22,760
{\an7}\hWillis: SO, THESE ARE THE TWO
PAGES THAT ARE CONSIDERED TO BE
873
00:39:22,800 --> 00:39:24,840
{\an7}\h\h\h\h\hTHE WEIGHTS
OF THE PRINCE REGENT.
874
00:39:24,880 --> 00:39:26,040
{\an7}Borman: AND WHAT GIVES YOU
875
00:39:26,080 --> 00:39:28,360
{\an7}THE CLUES THAT THEY ARE HIS?
876
00:39:28,400 --> 00:39:30,840
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hWillis: WELL,
THERE ARE TWO MAIN POINTS.
877
00:39:30,880 --> 00:39:33,280
{\an7}\h\h\h\h\h\h\hONE IS THAT IT’S
IN A COMPLETELY DIFFERENT HAND
878
00:39:33,320 --> 00:39:36,160
{\an7}FROM THE REST OF THE BOOK,
\h\h\h\h\hWHICH IS STRANGE.
879
00:39:36,200 --> 00:39:38,120
{\an7}\hTHE OTHER POINT,
WHICH SOUNDS ODD,
880
00:39:38,160 --> 00:39:39,840
{\an7}\h\hIS THAT THERE ISN’T
A NAME ATTACHED TO IT.
881
00:39:39,880 --> 00:39:42,760
{\an7}ALL THE OTHER ENTRIES
ARE CITED TO SOMEONE.
882
00:39:42,800 --> 00:39:45,920
{\an7}Borman: AND CAN YOU TELL ME
\h\h\h\h\h\hWHAT THIS SAYS
883
00:39:45,960 --> 00:39:48,240
{\an7}\h\hABOUT THE PRINCE REGENT,
THESE DIFFERENT MEASUREMENTS?
884
00:39:48,280 --> 00:39:49,800
{\an7}WAS HE IN GOOD SHAPE?
885
00:39:49,840 --> 00:39:51,600
{\an7}Willis: HE CERTAINLY WASN’T
\h\h\h\h\h\hIN GOOD SHAPE.
886
00:39:51,640 --> 00:39:53,280
{\an7}\h\h\h\h\h\hWE CAN SEE
THAT HE WAS FLUCTUATING
887
00:39:53,320 --> 00:39:56,160
{\an7}AROUND ABOUT 16 OR 17 STONE.
888
00:39:56,200 --> 00:39:58,240
{\an7}Borman: SO HE WASN’T A TALL MAN,
EITHER, WAS HE?
889
00:39:58,280 --> 00:40:01,080
{\an7}SO THAT’S QUITE A WEIGHT.
890
00:40:01,120 --> 00:40:03,680
{\an7}\hAND CAN YOU JUST TELL ME
ABOUT SOME OF THE COMMENTS
891
00:40:03,720 --> 00:40:05,280
{\an7}IN THE MARGIN HERE?
892
00:40:05,320 --> 00:40:07,720
{\an7}Willis: WELL, OFTEN WE’RE SAYING
WHAT HE WAS WEARING,
893
00:40:07,760 --> 00:40:11,080
{\an7}NOT THE DETAIL OF THE FASHION,
\hBUT SHOES, BOOTS, AND SO ON.
894
00:40:11,120 --> 00:40:12,600
{\an7}Borman: BECAUSE THAT HAS
\hA BEARING, THEN, ON...
895
00:40:12,640 --> 00:40:14,320
{\an7}Willis: THAT HAS A BEARING
\h\h\h\h\h\hOF THE WEIGHT,
896
00:40:14,360 --> 00:40:15,840
{\an7}AND THAT MIGHT BE A LITTLE BIT
\h\h\hOF VANITY COMING THROUGH.
897
00:40:15,880 --> 00:40:17,360
{\an7}\h\h\h\hIF YOU’RE, IF YOU’RE
A LITTLE BIT OVER THE SCALES,
898
00:40:17,400 --> 00:40:19,040
{\an7}YOU WANT TO BE ASSURING PEOPLE
899
00:40:19,080 --> 00:40:21,040
{\an7}\h\h\h\h\hTHAT YOU’VE GOT
A HEAVY PAIR OF BOOTS ON.
900
00:40:21,080 --> 00:40:22,560
{\an7}WHAT’S ALSO IMPORTANT,
901
00:40:22,600 --> 00:40:24,200
{\an7}\hAND WE KNOW HIS HEALTH
WASN’T GREAT AT THE TIME,
902
00:40:24,240 --> 00:40:26,240
{\an7}IS THAT WE MENTION GOUT
\h\hQUITE A FEW TIMES.
903
00:40:26,280 --> 00:40:27,560
{\an7}Borman: AH!
904
00:40:27,600 --> 00:40:29,400
{\an7}Willis: SHOES, GOUT, GOUT,
\h\h\h\h\h\h\h\hAFTER GOUT.
905
00:40:29,440 --> 00:40:30,800
{\an7}WE KNOW HE WASN’T WELL,
906
00:40:30,840 --> 00:40:33,040
{\an7}AND THAT COULD HAVE BEEN
A REFERENCE TO HIS SIZE
907
00:40:33,080 --> 00:40:34,960
{\an7}BUT ALSO WHY HE WAS THAT SIZE.
908
00:40:35,000 --> 00:40:37,640
{\an7}Borman: THAT’S ANOTHER FAIRLY
CONVINCING PIECE OF EVIDENCE,
909
00:40:37,680 --> 00:40:40,760
{\an7}\hISN’T IT, THAT THIS ACTUALLY
IS THE PRINCE REGENT’S RECORD?
910
00:40:40,800 --> 00:40:42,880
{\an7}Willis: I THINK THAT’S PROBABLY
\h\h\h\h\h\hPRETTY TRUE, YEAH.
911
00:40:46,560 --> 00:40:48,320
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hBorman:
TOWARDS THE END OF HIS LIFE,
912
00:40:48,360 --> 00:40:51,200
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hGEORGE WAS
IN TERRIBLE PHYSICAL CONDITION,
913
00:40:51,240 --> 00:40:55,880
{\an7}\h\h\hA BLOATED 280 POUNDS,
PLAGUED BY DROPSY AND GOUT,
914
00:40:55,920 --> 00:41:00,720
{\an7}\hAND, JUST LIKE HIS FATHER,
ALMOST BLINDED BY CATARACTS.
915
00:41:00,760 --> 00:41:05,320
{\an7}\h\h\h\hHE CLUNG ON DOGGEDLY
UNTIL THE 26th OF JUNE, 1830,
916
00:41:05,360 --> 00:41:08,640
{\an7}\hWHEN, NOW BEDRIDDEN,
HE SUDDENLY EXCLAIMED,
917
00:41:08,680 --> 00:41:12,640
{\an7}"GOOD GOD, WHAT IS THIS?
\h\h\h\h\hTHIS IS DEATH!"
918
00:41:12,680 --> 00:41:14,760
{\an7}AND TOOK HIS LAST BREATH.
919
00:41:14,800 --> 00:41:18,160
{\an7}\h\hHE WAS 67 YEARS OLD,
AND HE WENT TO HIS GRAVE
920
00:41:18,200 --> 00:41:21,640
{\an7}UNMOURNED AND UNLOVED
\h\h\hBY HIS PEOPLE.
921
00:41:23,800 --> 00:41:25,480
{\an7}McMahon: RIGHT AT THE END
\h\h\h\h\h\hOF HIS LIFE,
922
00:41:25,520 --> 00:41:28,920
{\an7}I MEAN, GEORGE COULDN’T HAVE
CUT A MORE DREADFUL FIGURE.
923
00:41:28,960 --> 00:41:33,160
{\an7}\h\h\hI MEAN, HE IS BLOATED
IN HIS ABDOMEN, HIS CHEST.
924
00:41:33,200 --> 00:41:36,800
{\an7}\h\h\h\h\h\hTHE ACCOUNTS SAY
THAT HIS FACE WAS EMACIATED,
925
00:41:36,840 --> 00:41:39,080
{\an7}UH, AND HE’S BLEEDING,
926
00:41:39,120 --> 00:41:41,880
{\an7}AND HE’S UNABLE TO CONTROL
\h\h\hHIS BOWEL MOVEMENTS.
927
00:41:41,920 --> 00:41:46,920
{\an7}\h\hIT’S A PRETTY IGNOMINIOUS
AND, FRANKLY, UNMOURNED END.
928
00:41:46,960 --> 00:41:48,680
{\an7}Selwood: I DON’T THINK ANYONE,
\h\h\h\h\h\h\h\h\hTHEN OR NOW,
929
00:41:48,720 --> 00:41:50,280
{\an7}MISSES GEORGE IV,
930
00:41:50,320 --> 00:41:52,480
{\an7}BUT HE HAS INDELIBLY MARKED
931
00:41:52,520 --> 00:41:54,600
{\an7}\h\h\h\h\h\hTHE COUNTRY
AND A NUMBER OF CITIES
932
00:41:54,640 --> 00:41:57,440
{\an7}WITH HIS ARCHITECTURAL
AND ARTISTIC VISIONS.
933
00:41:57,480 --> 00:41:58,760
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hRubenhold:
I THINK YOU REALLY HAVE TO
934
00:41:58,800 --> 00:42:01,360
{\an7}TAKE YOUR HAT OFF TO GEORGE
935
00:42:01,400 --> 00:42:06,080
{\an7}\h\h\h\h\hBECAUSE THIS IS,
IS NOT A MINOR ACHIEVEMENT,
936
00:42:06,120 --> 00:42:08,280
{\an7}AND THIS IS SOMETHING
THAT’S WITH US TODAY,
937
00:42:08,320 --> 00:42:10,360
{\an7}SOMETHING THAT LONDONERS
\h\h\h\h\h\h\hAPPRECIATE.
938
00:42:10,400 --> 00:42:12,840
{\an7}IT’S A PART OF THE FABRIC
\h\h\h\hOF OUR LANDSCAPE.
939
00:42:12,880 --> 00:42:16,160
{\an7}THIS IS SOMETHING THAT PEOPLE
\h\hCOME TO LONDON TO ADMIRE.
940
00:42:16,200 --> 00:42:20,640
{\an7}♪
941
00:42:20,680 --> 00:42:24,080
{\an7}Borman: AND THAT ENDED
\h\h\hTHE GEORGIAN ERA.
942
00:42:24,120 --> 00:42:28,640
{\an7}GEORGE III AND IV MAY ONLY
\h\h\hBE ONE DIGIT REMOVED,
943
00:42:28,680 --> 00:42:31,800
{\an7}BUT THEY COULD HARDLY HAVE BEEN
\h\h\h\h\h\h\h\hMORE DIFFERENT.
944
00:42:31,840 --> 00:42:36,080
{\an7}GEORGE III WAS A PIOUS,
\h\hDEVOTED FAMILY MAN
945
00:42:36,120 --> 00:42:38,760
{\an7}\h\h\h\h\h\hAND SOMEONE
OF QUITE SIMPLE TASTES,
946
00:42:38,800 --> 00:42:42,440
{\an7}\h\hIF WE EXCLUDE THE ODD
EXTRAVAGANT BATHING TRIP.
947
00:42:42,480 --> 00:42:47,200
{\an7}AS FOR HIS SON, GEORGE IV,
WELL, IT’S SOMETIMES SAID
948
00:42:47,240 --> 00:42:50,240
{\an7}THAT THE BRITISH MONARCHY’S
\h\h\hGREATEST ACHIEVEMENT
949
00:42:50,280 --> 00:42:54,040
{\an7}\h\hWAS TO SURVIVE
DESPITE GEORGE IV.
950
00:42:54,080 --> 00:42:57,160
{\an7}AND YES, IT IS RATHER TEMPTING
\h\h\h\h\h\h\h\hTO THINK OF HIM
951
00:42:57,200 --> 00:43:00,800
{\an7}\hAS JUST A DEBAUCHED,
DECADENT, SELFISH KING
952
00:43:00,840 --> 00:43:04,240
{\an7}WHO DIED THE VICTIM
OF HIS OWN EXCESSES,
953
00:43:04,280 --> 00:43:07,800
{\an7}BUT, AT THE SAME TIME,
\h\h\hHE SHAPED SO MUCH
954
00:43:07,840 --> 00:43:10,960
{\an7}\hOF WHAT THE PUBLIC FACE
OF THE MONARCHY IS TODAY.
955
00:43:11,000 --> 00:43:15,400
{\an7}HIS REDESIGNS OF BUCKINGHAM
\hPALACE AND WINDSOR CASTLE
956
00:43:15,440 --> 00:43:19,160
{\an7}\h\h\h\h\h\h\h\hAND HIS DELIGHT
IN THE SHEER BLING OF ROYALTY,
957
00:43:19,200 --> 00:43:20,360
{\an7}RATHER THAN DESTROYING
958
00:43:20,400 --> 00:43:21,640
{\an7}THE MONARCHY,
959
00:43:21,680 --> 00:43:23,040
{\an7}SET THE STAGE
960
00:43:23,080 --> 00:43:24,880
{\an7}FOR THE PAGEANTRY AND SPLENDOR
961
00:43:24,920 --> 00:43:27,560
{\an7}THAT ARE THEIR HALLMARK TODAY.