1 00:00:02,420 --> 00:00:05,420 LOW ELECTRONIC FIZZLING 2 00:00:08,220 --> 00:00:11,500 DISTANT CHEERING 3 00:00:13,340 --> 00:00:15,260 CHEERING BUILDS 4 00:00:31,460 --> 00:00:34,420 MUSIC: "Shine On You Crazy Diamond Part I" 5 00:03:50,460 --> 00:03:52,820 CHEERING 6 00:03:52,820 --> 00:03:57,380 SLOW RHYTHMIC CLICK OF OARS 7 00:04:27,060 --> 00:04:30,340 MUSIC: "Signs Of Life" 8 00:07:19,780 --> 00:07:22,660 MUSIC: "Learning To Fly" 9 00:07:42,700 --> 00:07:47,140 # Into the distance a ribbon of black 10 00:07:48,380 --> 00:07:52,460 # Stretched to the point of no turning back 11 00:07:54,100 --> 00:07:58,060 # The flight of fancy on a windswept field 12 00:07:59,780 --> 00:08:03,860 # Standing alone my senses reeled 13 00:08:05,340 --> 00:08:10,100 # A fatal attraction that's holding me fast 14 00:08:10,100 --> 00:08:14,860 # How can I escape this irresistible grasp? 15 00:08:16,700 --> 00:08:20,820 # Can't keep my eyes from the circling sky 16 00:08:20,820 --> 00:08:23,900 LEAD AND BACKING SINGERS: # Tongue-tied and twisted 17 00:08:23,900 --> 00:08:27,860 # Just an earth-bound misfit I... # 18 00:08:39,380 --> 00:08:43,500 # ..Ice is forming on the tips of my wings 19 00:08:44,980 --> 00:08:50,740 # Unheeded warnings, I thought I thought of everything 20 00:08:50,740 --> 00:08:54,780 # No navigator to find my way home 21 00:08:56,180 --> 00:09:00,340 # Unladened, empty and turned to stone 22 00:09:01,980 --> 00:09:06,260 # A soul in tension that's learning to fly 23 00:09:07,700 --> 00:09:11,500 # Condition grounded but determined to try 24 00:09:13,580 --> 00:09:17,540 # Can't keep my eyes from the circling skies 25 00:09:18,900 --> 00:09:24,420 # Tongue-tied and twisted, just an earth-bound misfit, I 26 00:09:59,020 --> 00:10:02,140 # Above the planet on a wing and a prayer 27 00:10:04,260 --> 00:10:08,860 # My grubby halo, a vapour trail in the empty air 28 00:10:10,100 --> 00:10:13,980 # Across the clouds I see my shadow fly 29 00:10:15,460 --> 00:10:19,420 # Out of the corner of my watering eye 30 00:10:21,340 --> 00:10:25,020 # To dream unthreatened by the morning light 31 00:10:26,620 --> 00:10:30,140 # Could blow this soul right through the roof of the night 32 00:10:32,020 --> 00:10:36,460 # There's no sensation to compare with this 33 00:10:37,860 --> 00:10:42,060 # Suspended animation a state of bliss 34 00:10:43,740 --> 00:10:48,060 # Can't keep my mind from the circling skies 35 00:10:49,420 --> 00:10:54,820 # Tongue-tied and twisted, just an earth-bound misfit, I. # 36 00:12:03,740 --> 00:12:07,620 CHEERING 37 00:12:09,660 --> 00:12:12,620 MUSIC: "Sorrow" 38 00:14:50,420 --> 00:14:53,820 # The sweet smell of great sorrow lies over the land 39 00:14:55,260 --> 00:15:00,580 # Plumes of smoke rise and merge into the leaden sky 40 00:15:00,580 --> 00:15:05,380 # A man lies and dreams of green fields and rivers 41 00:15:05,380 --> 00:15:09,780 # But awakes to a morning with no reason for waking 42 00:15:15,020 --> 00:15:19,100 # He's haunted by the memory of a lost paradise 43 00:15:20,380 --> 00:15:25,380 # In his youth or a dream he can't be precise 44 00:15:25,380 --> 00:15:30,420 # He's chained for ever to a world that's departed 45 00:15:30,420 --> 00:15:33,060 # It's not enough it's not enough... # 46 00:16:00,740 --> 00:16:05,980 # ..His blood has frozen and curdled with fright 47 00:16:05,980 --> 00:16:09,540 # His knees have trembled and given way in the night 48 00:16:11,060 --> 00:16:15,740 # His hand has weakened at the moment of truth 49 00:16:15,740 --> 00:16:17,780 # His step has faltered 50 00:16:26,340 --> 00:16:35,220 # One world, one soul 51 00:16:36,620 --> 00:16:44,940 # Time pass, the river rolls 52 00:17:47,140 --> 00:17:52,220 # And he talks to the river of lost love and dedication 53 00:17:52,220 --> 00:17:56,420 # And silent replies the swirled invitation 54 00:17:57,620 --> 00:18:02,420 # Flow dark and troubled to an oily sea 55 00:18:02,420 --> 00:18:07,060 # A grim intimation of what is to be 56 00:18:12,180 --> 00:18:17,420 # There's an unceasing wind that blows through this night 57 00:18:17,420 --> 00:18:22,380 # There's dust in my eyes that blinds my sight 58 00:18:22,380 --> 00:18:27,740 # And silence that speaks so much louder that words 59 00:18:27,740 --> 00:18:30,140 # Of promises broken. # 60 00:21:01,140 --> 00:21:08,740 DOGS SNARL AUDIENCE CHEER 61 00:21:11,660 --> 00:21:13,900 THUDDING DRUMBEAT 62 00:21:34,060 --> 00:21:39,540 MUSIC: "The Dogs Of War" 63 00:21:56,340 --> 00:22:00,780 # Dogs of war and men of hate 64 00:22:02,300 --> 00:22:05,620 # With no cause we don't discriminate 65 00:22:07,300 --> 00:22:12,900 # Discovery is to be disowned 66 00:22:12,900 --> 00:22:17,500 # Our currency is flesh and bone 67 00:22:18,860 --> 00:22:23,820 # Hell opened up and put on sale 68 00:22:24,900 --> 00:22:28,060 # Gather 'round and haggle 69 00:22:30,340 --> 00:22:34,620 # For hard cash we will lie and deceive 70 00:22:35,940 --> 00:22:40,500 # Even our masters don't know the webs we weave 71 00:22:41,660 --> 00:22:45,100 # One world, it's a battleground 72 00:22:47,260 --> 00:22:50,940 # One world, we will smash it down 73 00:22:52,820 --> 00:22:56,100 # One world, w-w-world 74 00:22:58,460 --> 00:23:02,220 # One world, w-w-world 75 00:23:04,060 --> 00:23:09,340 # Invisible transfers long distance calls 76 00:23:09,340 --> 00:23:13,660 # Hollow laughter in marble halls 77 00:23:14,900 --> 00:23:20,660 # Steps have been taken a silent uproar 78 00:23:20,660 --> 00:23:25,100 # Has unleashed the dogs of war 79 00:23:26,220 --> 00:23:30,460 # You can't stop what has begun 80 00:23:31,660 --> 00:23:36,020 # Signed, sealed they deliver oblivion 81 00:23:37,420 --> 00:23:41,620 # We all have a dark side to say the least 82 00:23:42,900 --> 00:23:46,500 # And dealing in death is the nature of the beast 83 00:23:48,780 --> 00:23:51,860 # One world, it's a battleground 84 00:23:54,340 --> 00:23:58,260 # One world and they will smash it down 85 00:23:58,260 --> 00:24:00,060 # Oooh 86 00:24:00,060 --> 00:24:03,500 # One world, w-w-world 87 00:24:05,460 --> 00:24:09,140 # One world w-w-world... # 88 00:26:27,860 --> 00:26:31,420 # ..Dogs of war won't negotiate 89 00:26:33,380 --> 00:26:36,780 # Dogs of war won't capitulate 90 00:26:38,980 --> 00:26:43,140 # They will take and you will give 91 00:26:44,820 --> 00:26:48,900 # You must die so that they may live 92 00:26:50,100 --> 00:26:54,420 # You can knock at any door 93 00:26:55,740 --> 00:27:00,060 # But wherever you go you know they've been there before 94 00:27:01,460 --> 00:27:05,780 # Well, winners can lose and things can get strained 95 00:27:06,860 --> 00:27:10,860 # Whatever you change you know the dogs remain 96 00:27:12,820 --> 00:27:16,260 # One world, it's a battleground 97 00:27:18,380 --> 00:27:24,060 # One world we want to smash it down 98 00:27:24,060 --> 00:27:26,060 # One world 99 00:27:29,620 --> 00:27:33,340 # One world, w-w-world 100 00:27:33,340 --> 00:27:35,140 # One 101 00:27:35,140 --> 00:27:37,340 # One world 102 00:27:38,940 --> 00:27:40,780 # One 103 00:27:40,780 --> 00:27:42,860 # One world 104 00:27:44,460 --> 00:27:46,340 # One 105 00:27:46,340 --> 00:27:48,420 # One world 106 00:27:50,220 --> 00:27:52,020 # One 107 00:27:52,020 --> 00:27:55,500 # One world, w-w-world 108 00:27:57,420 --> 00:28:00,060 # One world 109 00:28:01,540 --> 00:28:03,100 # One 110 00:28:03,100 --> 00:28:05,500 # One world 111 00:28:06,900 --> 00:28:08,420 # One. # 112 00:28:11,180 --> 00:28:12,780 DOG SNARLS 113 00:28:12,780 --> 00:28:14,500 CHEERING 114 00:28:14,500 --> 00:28:19,500 MUSIC: "On The Turning Away" 115 00:29:07,380 --> 00:29:11,060 # On the turning away 116 00:29:15,100 --> 00:29:19,100 # From the pale and downtrodden 117 00:29:21,820 --> 00:29:27,540 # And the words they say which we won't understand 118 00:29:29,460 --> 00:29:34,140 # Don't accept that what's happening 119 00:29:34,140 --> 00:29:38,340 # Is just a case of others' suffering 120 00:29:38,340 --> 00:29:42,340 # Or you'll find that you're joining in 121 00:29:42,340 --> 00:29:44,780 # The turning away 122 00:29:46,340 --> 00:29:49,420 # It's a sin that somehow 123 00:29:50,980 --> 00:29:54,020 # Light is changing to shadow 124 00:29:56,540 --> 00:30:01,900 # And casting it's shroud over all we have known 125 00:30:03,220 --> 00:30:07,900 # Unaware how the ranks have grown 126 00:30:07,900 --> 00:30:12,580 # Driven on by a heart of stone 127 00:30:12,580 --> 00:30:16,620 # We could find that we're all alone 128 00:30:16,620 --> 00:30:19,100 # In the dream of the proud 129 00:30:20,940 --> 00:30:23,900 # On the wings of the night 130 00:30:25,900 --> 00:30:28,900 # As the daytime is stirring 131 00:30:30,620 --> 00:30:36,100 # Where the speechless unite in a silent accord 132 00:30:37,860 --> 00:30:42,780 # Using words you will find are strange 133 00:30:42,780 --> 00:30:47,540 # Mesmerised as they light the flame 134 00:30:47,540 --> 00:30:51,220 # Feel the new wind of change 135 00:30:51,220 --> 00:30:53,740 # On the wings of the night... # 136 00:31:39,900 --> 00:31:43,100 # ..No more turning away 137 00:31:44,580 --> 00:31:48,020 # From the weak and the weary 138 00:31:49,500 --> 00:31:55,500 # No more turning away from the coldness inside 139 00:31:56,780 --> 00:32:01,780 # Just a world that we all must share 140 00:32:01,780 --> 00:32:06,660 # It's not enough just to stand and stare 141 00:32:06,660 --> 00:32:12,500 # Is it only a dream that there'll be no more turning away? # 142 00:36:08,140 --> 00:36:10,660 CHEERING 143 00:36:10,660 --> 00:36:15,260 HEARTBEAT PULSES 144 00:36:35,940 --> 00:36:42,420 WIND BLOWS 145 00:36:47,020 --> 00:36:51,340 MUSIC: "One Of These Days" 146 00:39:46,180 --> 00:39:48,020 LOW DISTORTED VOICE: # One of these days 147 00:39:48,020 --> 00:39:52,300 # I'm going to cut you into little pieces. # 148 00:42:31,500 --> 00:42:33,420 CROWD CHEERING 149 00:42:39,340 --> 00:42:43,820 ALARM BELLS RINGING OVERLAIN WITH CLOCKS CHIMING 150 00:42:43,820 --> 00:42:48,500 CHIMES OVERLAIN WITH CLOCKS TICKING 151 00:42:54,500 --> 00:42:59,060 TICKING MORE PROMINENT 152 00:42:59,060 --> 00:43:01,420 MUSIC: "Time" 153 00:44:13,340 --> 00:44:17,820 # Ticking away the moments that make up a dull day 154 00:44:20,100 --> 00:44:25,180 # You fritter and waste the hours in an off-hand way 155 00:44:27,660 --> 00:44:32,580 # Kicking around on a piece of ground in your home town 156 00:44:34,700 --> 00:44:39,260 # Waiting for someone or something to show you the way 157 00:44:41,860 --> 00:44:48,100 # Tired of lying in the sunshine staying home to watch the rain 158 00:44:49,700 --> 00:44:55,740 # You are young and life is long and there is time to kill today 159 00:44:56,860 --> 00:45:04,300 # And then one day you find ten years have got behind you 160 00:45:04,300 --> 00:45:11,700 # No-one told you when to run you missed the starting gun... # 161 00:46:15,780 --> 00:46:18,300 FEMALE HARMONY 162 00:46:36,900 --> 00:46:41,020 # ..And you run and you run to catch up with the sun but it's sinking 163 00:46:43,900 --> 00:46:47,660 # Racing around to come up behind you again 164 00:46:50,780 --> 00:46:55,220 # The sun is the same in a relative way, but you're older 165 00:46:57,860 --> 00:47:02,220 # Shorter of breath and one day closer to death 166 00:47:05,100 --> 00:47:08,300 # Every year is getting shorter never seem to find the time 167 00:47:12,340 --> 00:47:19,820 # Plans that either come to naught or half a page of scribbled lines 168 00:47:19,820 --> 00:47:27,180 # Hanging on in quiet desperation is the English way 169 00:47:27,180 --> 00:47:31,140 # The time is gone the song is over 170 00:47:31,140 --> 00:47:34,980 # Thought I'd something more to say. # 171 00:47:40,420 --> 00:47:43,300 CHEERING AND APPLAUSE 172 00:47:45,500 --> 00:47:50,660 WHISPERING VOICES REPEAT: On the run. On the run. On the run. 173 00:47:50,660 --> 00:47:54,660 On the run. On the run. On the run. 174 00:47:54,660 --> 00:47:57,620 On the run. On the run. On the run. 175 00:47:57,620 --> 00:48:00,740 MUSIC: "On The Run" 176 00:48:00,740 --> 00:48:03,460 WHISPERS MERGE WITH INSTRUMENTAL INTRO 177 00:49:37,780 --> 00:49:40,220 MAN WAILING 178 00:49:48,180 --> 00:49:50,860 CROWD CHEERING 179 00:49:57,220 --> 00:50:01,300 MUSIC: "The Great Gig In The Sky" 180 00:50:37,900 --> 00:50:40,420 MAN'S VOICE: I am not frightened of dying. 181 00:50:40,420 --> 00:50:42,060 Any time will do, I don't mind. 182 00:51:00,820 --> 00:51:03,260 FEMALE BACKING SINGER: # Oh o-oh o-oh 183 00:51:03,260 --> 00:51:08,460 # O-oh oh ye-e-e-eah 184 00:51:08,460 --> 00:51:11,580 # Oh o-o-oh oh 185 00:51:11,580 --> 00:51:16,780 # Ah a-a-a-ah a-a-ah a-a-a-a-ah ye-eah... # 186 00:51:16,780 --> 00:51:20,300 FEMALE VOCALIST CONTINUES TO SCAT 187 00:51:33,820 --> 00:51:37,380 FEMALE VOCAL SCAT CONTINUES 188 00:51:59,620 --> 00:52:03,140 FEMALE SOLO SCAT CONTINUES 189 00:52:14,180 --> 00:52:15,260 # O-o-oh 190 00:52:15,260 --> 00:52:17,820 # O-o-oh o-oh... # 191 00:52:17,820 --> 00:52:21,740 CHEERING 192 00:52:24,100 --> 00:52:28,220 MELLOW FEMALE SCAT SOLO 193 00:52:36,940 --> 00:52:39,140 FEMALE VOCALISTS HARMONISE 194 00:52:45,820 --> 00:52:48,540 FEMALE SCAT SOLO CONTINUES 195 00:53:15,540 --> 00:53:17,420 FEMALE SCAT SOLO CONTINUES 196 00:53:26,620 --> 00:53:33,460 # ..Whoa o-o-oh oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 197 00:53:33,460 --> 00:53:38,220 # Whoa o-o-oh oh ah yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 198 00:53:38,220 --> 00:53:40,540 # Yeah, yeah, yeah, yeah 199 00:53:40,540 --> 00:53:42,940 # Oh, oh, oh 200 00:53:42,940 --> 00:53:45,740 # Oh, oh, o-o-oh 201 00:53:45,740 --> 00:53:49,940 SUSTAINED: # Oh 202 00:53:49,940 --> 00:53:53,740 # Oh, oh, oh 203 00:53:53,740 --> 00:53:57,020 # Oh, yeah, yeah, yeah 204 00:53:57,020 --> 00:53:59,500 # Yeah, yeah 205 00:53:59,500 --> 00:54:03,180 # Oh, oh 206 00:54:03,180 --> 00:54:06,020 # Oh, o-o-o-oh... # 207 00:54:06,020 --> 00:54:10,380 VOCAL SCAT IN RISING NOTES 208 00:54:10,380 --> 00:54:13,140 AND DESCENDS SCALE 209 00:54:13,140 --> 00:54:15,940 SCAT CONTINUES 210 00:54:23,940 --> 00:54:27,500 FEMALE SCAT SOLO CONTINUES 211 00:54:34,100 --> 00:54:37,580 CHEERING 212 00:54:39,900 --> 00:54:42,740 MUSIC: "Wish You Were Here" 213 00:54:42,740 --> 00:54:45,300 CHEERING 214 00:56:00,220 --> 00:56:06,420 # So, so you think you can tell 215 00:56:06,420 --> 00:56:09,860 # Heaven from hell 216 00:56:09,860 --> 00:56:12,140 # Blue skies from pain? 217 00:56:14,100 --> 00:56:20,460 # Can you tell a green field from a cold steel rail? 218 00:56:22,060 --> 00:56:24,260 # A smile from a veil? 219 00:56:25,660 --> 00:56:27,140 # Do you think you can tell? 220 00:56:29,700 --> 00:56:36,940 # Did they get you to trade your heroes for ghosts? 221 00:56:36,940 --> 00:56:39,060 # Hot ashes for trees? 222 00:56:40,780 --> 00:56:43,060 # Hot air for a cool breeze? 223 00:56:44,580 --> 00:56:46,140 # Cold comfort for change? 224 00:56:48,140 --> 00:56:53,980 # Did you exchange a walk-on part in the war 225 00:56:53,980 --> 00:56:57,940 # For a lead role in a cage? 226 00:57:00,780 --> 00:57:04,660 # Woo da-da woo da-da 227 00:57:04,660 --> 00:57:06,380 # La da-da da 228 00:57:08,500 --> 00:57:10,700 # Woo da-da da da-da 229 00:57:10,700 --> 00:57:13,660 # Doo-doo-doo da-da 230 00:57:15,500 --> 00:57:17,700 # Doo-doo doo-doo... # 231 00:57:17,700 --> 00:57:20,780 HE CONTINUES TO SCAT 232 00:57:33,340 --> 00:57:38,260 ALL: # ..How I wish how I wish you were here 233 00:57:39,700 --> 00:57:46,100 # We're just two lost souls swimming in a fish bowl, year after year 234 00:57:48,340 --> 00:57:51,220 # Running over the same old ground 235 00:57:51,220 --> 00:57:53,580 # What have we found? 236 00:57:53,580 --> 00:57:55,460 # The same old fears 237 00:57:57,260 --> 00:57:59,660 # Wishing you were here... # 238 00:58:30,780 --> 00:58:34,700 # ..Da, da-da, da-da, da, da-da 239 00:58:34,700 --> 00:58:37,780 # Da, da-da, da-da, da, da-da 240 00:58:37,780 --> 00:58:40,780 # Da, da-da, da, da-da 241 00:58:40,780 --> 00:58:45,060 # Da-da, da, da-da... # 242 00:58:45,060 --> 00:58:49,820 HE SCATS ALONG WITH GUITAR NOTES 243 00:59:04,060 --> 00:59:05,220 VOCALISATION CEASES 244 00:59:13,620 --> 00:59:18,540 CROWD CHEERS 245 00:59:33,540 --> 00:59:37,420 MUSIC: "Us And Them" 246 01:00:45,740 --> 01:00:46,820 # Us 247 01:00:46,820 --> 01:00:48,700 ECHO: # Us, us, us, us, us, us 248 01:00:51,340 --> 01:00:53,020 # And Them 249 01:00:53,020 --> 01:00:57,220 ECHO: # Them, them, them, them them, them 250 01:00:59,620 --> 01:01:02,740 # And after all 251 01:01:02,740 --> 01:01:07,020 # We're only ordinary men 252 01:01:17,620 --> 01:01:18,660 # Me 253 01:01:18,660 --> 01:01:19,660 # Me, me, me, me, me 254 01:01:23,020 --> 01:01:24,380 # And you 255 01:01:24,380 --> 01:01:27,620 # You, you, you, you, you 256 01:01:31,340 --> 01:01:34,740 # God only knows 257 01:01:34,740 --> 01:01:37,740 # It's not what we would choose 258 01:01:37,740 --> 01:01:39,660 # Choose, choose 259 01:01:39,660 --> 01:01:40,660 # To do 260 01:01:40,660 --> 01:01:43,180 # To do, to do, to do, to do 261 01:01:49,020 --> 01:01:52,980 # "Forward!" he cried from the rear 262 01:01:52,980 --> 01:01:59,380 # And the front ranks died 263 01:02:01,060 --> 01:02:07,180 # And the General sat and the lines on the map 264 01:02:07,180 --> 01:02:11,380 # Moved from side to side 265 01:02:13,820 --> 01:02:15,100 # Black 266 01:02:15,100 --> 01:02:19,380 # Black, black, black, black black, black 267 01:02:19,380 --> 01:02:21,100 # And blue 268 01:02:21,100 --> 01:02:24,620 # Blue, blue, blue, blue, blue, blue 269 01:02:27,380 --> 01:02:28,980 # And who knows which is which 270 01:02:32,180 --> 01:02:34,180 # And who is who 271 01:02:34,180 --> 01:02:37,620 # Who is who, is who, is who, is who 272 01:02:45,460 --> 01:02:46,820 # Up 273 01:02:46,820 --> 01:02:48,860 # Up, up, up, up, up 274 01:02:51,020 --> 01:02:52,820 # And down 275 01:02:52,820 --> 01:02:55,100 # Down, down, down, down 276 01:02:59,380 --> 01:03:02,540 # And in the end 277 01:03:02,540 --> 01:03:05,780 # It's only round and round 278 01:03:05,780 --> 01:03:08,420 # Round and round and round 279 01:03:16,700 --> 01:03:22,020 # Haven't you heard? "It's a battle of words" 280 01:03:22,020 --> 01:03:25,860 # The poster bearer cried 281 01:03:28,820 --> 01:03:33,460 # "Listen son," said the man with the gun 282 01:03:33,460 --> 01:03:38,540 # "There's room for you inside"... # 283 01:04:50,860 --> 01:04:53,340 FEMALE SINGERS HARMONISE 284 01:05:08,780 --> 01:05:09,940 # ..Down 285 01:05:09,940 --> 01:05:10,940 ECHOES 286 01:05:14,220 --> 01:05:16,020 # And out 287 01:05:16,020 --> 01:05:17,580 ECHOES 288 01:05:22,860 --> 01:05:29,740 # It can't be helped cos there's a lot of it about 289 01:05:40,380 --> 01:05:41,340 # With 290 01:05:45,940 --> 01:05:47,020 # Without 291 01:05:54,180 --> 01:06:01,220 # And who'll deny it's what the fighting's all about? 292 01:06:11,220 --> 01:06:13,620 # Out of the way 293 01:06:13,620 --> 01:06:16,420 # It's a busy day 294 01:06:16,420 --> 01:06:21,340 # And I've got things on my mind 295 01:06:23,540 --> 01:06:28,900 # For want of the price of tea and a slice 296 01:06:28,900 --> 01:06:33,700 # The old man died. # 297 01:06:43,340 --> 01:06:45,900 CROWD CHEERS 298 01:07:02,060 --> 01:07:05,380 MUSIC: "Comfortably Numb" 299 01:07:10,620 --> 01:07:11,900 # Hello 300 01:07:13,340 --> 01:07:16,100 # Is there anybody in there? 301 01:07:17,620 --> 01:07:20,220 # Just nod if you can hear me 302 01:07:22,900 --> 01:07:25,980 # Is there anyone at home? 303 01:07:27,620 --> 01:07:30,780 # Come on, come on, now 304 01:07:30,780 --> 01:07:34,500 # I hear you're feeling down 305 01:07:35,540 --> 01:07:38,700 # And I can ease your pain 306 01:07:39,860 --> 01:07:42,740 # Get you on your feet again 307 01:07:44,420 --> 01:07:45,580 # Relax 308 01:07:47,260 --> 01:07:50,900 # I'll need some information first 309 01:07:52,420 --> 01:07:55,300 # Just the basic facts 310 01:07:56,540 --> 01:07:59,500 # Can you show me where it hurts? 311 01:08:01,260 --> 01:08:06,180 # There is no pain, you are receding 312 01:08:09,700 --> 01:08:14,780 # A distant ship smoke on the horizon 313 01:08:17,940 --> 01:08:22,740 # You are only coming through in waves 314 01:08:25,660 --> 01:08:30,780 # Your lips move but I can't hear what you're saying 315 01:08:33,700 --> 01:08:39,340 # When I was a child, I had a fever 316 01:08:41,980 --> 01:08:47,300 # My hands swelled up just like two balloons 317 01:08:50,540 --> 01:08:55,460 # Now I've got that feeling once again 318 01:08:55,460 --> 01:09:00,340 # I can't explain you would not understand 319 01:09:00,340 --> 01:09:03,380 # This is not how I am 320 01:09:06,740 --> 01:09:13,540 # I have become 321 01:09:13,540 --> 01:09:15,700 # Comfortably numb 322 01:09:50,260 --> 01:09:56,740 # I have become 323 01:09:56,740 --> 01:09:59,340 # Comfortably numb 324 01:10:01,980 --> 01:10:03,060 # OK 325 01:10:04,860 --> 01:10:06,980 # Just a little pin prick 326 01:10:08,740 --> 01:10:10,020 # There'll be no more... 327 01:10:10,020 --> 01:10:13,380 # Ah! 328 01:10:13,380 --> 01:10:16,180 # But you may feel a little sick 329 01:10:17,380 --> 01:10:19,260 # Can you stand up? 330 01:10:20,580 --> 01:10:25,060 # I do believe it's working, good 331 01:10:25,060 --> 01:10:28,500 # That'll keep you going through the show 332 01:10:29,540 --> 01:10:32,900 # Come on, it's time to go 333 01:10:34,180 --> 01:10:38,660 # There is no pain, you are receding 334 01:10:42,180 --> 01:10:46,780 # A distant ship smoke on the horizon 335 01:10:50,060 --> 01:10:54,540 # You are only coming through in waves 336 01:10:57,740 --> 01:11:02,620 # Your lips move but I can't hear what you're saying 337 01:11:05,380 --> 01:11:11,260 # When I was a child I caught a fleeting glimpse 338 01:11:14,060 --> 01:11:18,340 # Out of the corner of my eye 339 01:11:22,100 --> 01:11:26,220 # I turned to look, but it was gone 340 01:11:26,220 --> 01:11:31,740 # I cannot put my finger on it now 341 01:11:31,740 --> 01:11:35,260 # The child is grown the dream is gone 342 01:11:37,380 --> 01:11:44,220 # And I have become 343 01:11:44,220 --> 01:11:45,940 # Comfortably numb. # 344 01:14:10,980 --> 01:14:13,660 CROWD CHEERS 345 01:14:35,380 --> 01:14:38,020 MUSIC: "One Slip" 346 01:15:12,140 --> 01:15:16,260 # A restless eye across a weary room 347 01:15:20,380 --> 01:15:24,580 # A glazed look and I was on the road to ruin 348 01:15:28,260 --> 01:15:32,660 # The music played and played as we whirled without end 349 01:15:36,860 --> 01:15:42,060 # No hint, no word her honour to defend 350 01:15:45,020 --> 01:15:49,460 # "I will, I will," she sighed to my request 351 01:15:52,220 --> 01:15:57,540 # And then she tossed her mane while my resolve was put to the test 352 01:16:00,860 --> 01:16:04,860 # Then drowned in desire our souls on fire 353 01:16:04,860 --> 01:16:09,060 # I lead the way to the funeral pyre 354 01:16:09,060 --> 01:16:12,900 # And without a thought of the consequence 355 01:16:12,900 --> 01:16:16,260 # I gave in to my decadence 356 01:16:17,780 --> 01:16:22,260 # One slip, and down the hole we fall 357 01:16:22,260 --> 01:16:24,380 # Ah... 358 01:16:25,900 --> 01:16:30,580 # It seems to take no time at all 359 01:16:33,980 --> 01:16:36,620 # A momentary lapse of reason 360 01:16:37,860 --> 01:16:40,140 # That binds a life to a life 361 01:16:41,900 --> 01:16:45,740 # A small regret, you won't forget 362 01:16:45,740 --> 01:16:48,860 # There'll be no sleep in here tonight... # 363 01:16:48,860 --> 01:16:50,220 Woo! 364 01:17:44,140 --> 01:17:48,740 # ..Was it love or was it the idea of being in love? 365 01:17:51,220 --> 01:17:56,660 # Or was it the hand of fate that seemed to fit just like a glove? 366 01:18:00,060 --> 01:18:04,340 # The moment slipped by and soon the seeds were sown 367 01:18:08,180 --> 01:18:10,060 # The year grew late 368 01:18:10,060 --> 01:18:14,060 # And neither one wanted to remain alone 369 01:18:16,820 --> 01:18:20,740 # One slip, and down the hole we fall 370 01:18:20,740 --> 01:18:22,940 # Ah... 371 01:18:24,540 --> 01:18:29,020 # It seems to take no time at all 372 01:18:33,100 --> 01:18:35,620 # A momentary lapse of reason 373 01:18:36,780 --> 01:18:39,380 # That binds a life for life 374 01:18:40,740 --> 01:18:44,580 # One regret you'll never forget 375 01:18:44,580 --> 01:18:48,180 # There'll be no sleep in here tonight 376 01:18:49,740 --> 01:18:53,780 # One slip, and down the hole we fall 377 01:18:53,780 --> 01:18:55,900 # Ah... 378 01:18:57,460 --> 01:19:02,300 # It seems to take no time at all 379 01:19:03,700 --> 01:19:05,700 # It takes no time at all 380 01:19:05,700 --> 01:19:08,420 # A momentary lapse of reason 381 01:19:09,420 --> 01:19:11,820 # That binds a life to a life 382 01:19:13,820 --> 01:19:17,740 # One regret you'll never forget 383 01:19:17,740 --> 01:19:20,820 # There'll be no sleep in here tonight. # 384 01:19:20,820 --> 01:19:22,100 Woo! 385 01:19:56,700 --> 01:19:59,220 CROWD CHEERS 386 01:21:40,020 --> 01:21:45,460 MUSIC: "Run Like Hell" 387 01:22:27,220 --> 01:22:30,500 # Run! Run! Run! Run! 388 01:22:30,500 --> 01:22:34,220 # Run! Run! Run! Run! 389 01:22:34,220 --> 01:22:40,700 # Run, run, run, run... 390 01:22:41,900 --> 01:22:46,460 # You better make your face up in your favourite disguise 391 01:22:46,460 --> 01:22:50,540 # With your button-down lips and your roller-blind eyes 392 01:22:50,540 --> 01:22:54,380 # With your empty smile and your hungry heart 393 01:22:54,380 --> 01:22:58,340 # Feel the bile rising from your guilty past 394 01:22:58,340 --> 01:23:02,460 # With your nerves in tatters as the cockleshell shatters 395 01:23:02,460 --> 01:23:05,620 # And the hammers batter down your door 396 01:23:05,620 --> 01:23:07,060 # You better run! 397 01:23:53,300 --> 01:23:57,220 # Run! Run! Run! Run! 398 01:23:57,220 --> 01:24:01,180 # Run! Run! Run! Run! 399 01:24:01,180 --> 01:24:07,260 # Run, run, run, run... 400 01:24:08,380 --> 01:24:12,700 # You better run all day and run all night 401 01:24:12,700 --> 01:24:16,100 # Keep your dirty feelings deep inside 402 01:24:16,100 --> 01:24:20,380 # And if you're taking your girlfriend out tonight 403 01:24:20,380 --> 01:24:24,220 # You better park the car well out of sight 404 01:24:24,220 --> 01:24:28,460 # Cos if they catch you in the back seat trying to pick her locks 405 01:24:28,460 --> 01:24:31,580 # They're gonna send you back to Mother in a cardboard box 406 01:24:31,580 --> 01:24:32,940 # You better run! # 407 01:26:55,980 --> 01:27:00,780 CHEERING 408 01:28:21,460 --> 01:28:26,340 MUSIC: "Shine On You Crazy Diamond - Parts II-V" by Pink Floyd. 409 01:28:29,340 --> 01:28:32,340 # Remember when you were young 410 01:28:34,740 --> 01:28:37,180 # You shone like the sun 411 01:28:39,020 --> 01:28:45,580 # Shine on, you crazy diamond 412 01:28:49,100 --> 01:28:52,140 # Now there's a look in your eyes 413 01:28:54,460 --> 01:28:57,260 # Like black holes in the sky 414 01:28:58,980 --> 01:29:05,100 # Shine on, you crazy diamond 415 01:29:08,540 --> 01:29:13,980 # You were caught in the crossfire of childhood and stardom 416 01:29:13,980 --> 01:29:17,660 # Blown on the steel breeze 417 01:29:19,140 --> 01:29:23,780 # Come on, you target for faraway laughter 418 01:29:23,780 --> 01:29:25,860 # Come on, you stranger 419 01:29:25,860 --> 01:29:28,380 # You legend, you martyr 420 01:29:28,380 --> 01:29:30,460 # And shine! # 421 01:29:43,420 --> 01:29:48,380 Subtitles by Red Bee Media Ltd