1
00:00:11,311 --> 00:00:14,030
Excuse me, sir.
Do you want to try one of these?

2
00:00:14,111 --> 00:00:16,102
Oh, go on, then.

3
00:01:00,431 --> 00:01:02,422
No, thanks.

4
00:01:08,951 --> 00:01:10,942
# Big Train

5
00:01:29,951 --> 00:01:31,430
# Big Train

6
00:01:35,071 --> 00:01:40,020
Hello.
l love London at this time of year.

7
00:01:40,111 --> 00:01:42,102
You what?

8
00:01:43,071 --> 00:01:45,539
Listen, l'm getting a little bored of the party.

9
00:01:45,631 --> 00:01:48,782
l wondered if you'd like to share
a cab home with me?

10
00:01:48,871 --> 00:01:52,989
(mimicking) l'm getting a little bored
of the party. (babbles)

11
00:01:53,071 --> 00:01:55,062
l'm sorry?

12
00:01:55,151 --> 00:02:00,703
Right. Well, l see you want
to be left alone, so, good night.

13
00:02:00,791 --> 00:02:02,668
Yeah, go on, then. Go on.

14
00:02:02,751 --> 00:02:04,742
l was here first.

15
00:02:10,111 --> 00:02:15,424
(sighs) God, why do l always do that?
l'm so lonely.

16
00:02:30,991 --> 00:02:33,459
(# ''Steptoe and Son'' theme)

17
00:03:05,351 --> 00:03:09,344
- What is it, darling?
- The results from my test.

18
00:03:09,431 --> 00:03:13,549
- What does it say?
- They can't find anything wrong with me.

19
00:03:13,631 --> 00:03:16,304
l'm a... a... new species.

20
00:03:18,391 --> 00:03:22,623
lt says l'm a completely new species.
They've never come across anything like it.

21
00:03:22,711 --> 00:03:25,942
How can you be a completely new species?

22
00:03:26,031 --> 00:03:31,663
- They must have got the result mixed up.
- Yeah. Happens quite a lot, doesn't it?

23
00:03:45,751 --> 00:03:47,787
lt's my test results.

24
00:03:47,871 --> 00:03:51,227
l'm afraid it's very, very bad news.

25
00:03:52,471 --> 00:03:53,699
(man) Ahh!

26
00:03:53,791 --> 00:03:57,386
- Look, Jemima, it's a doll. lsn't it lovely?
- Yeah!

27
00:03:57,471 --> 00:03:59,939
And, darling, this is for you.

28
00:04:00,031 --> 00:04:02,909
Can l open it, Dad?
You know l love opening presents.

29
00:04:02,991 --> 00:04:05,585
Go on, then, Jemima.

30
00:04:07,551 --> 00:04:10,349
OK, give it to me, Jemima.

31
00:04:10,431 --> 00:04:12,149
- lsn't it great?
- Ooh.

32
00:04:12,231 --> 00:04:17,066
lt's got a tiny keyboard.
And l mean, really, really tiny.

33
00:04:17,151 --> 00:04:19,506
Go on, give it a go.

34
00:04:21,631 --> 00:04:25,909
Happy Christmas, you fat-handed twat.

35
00:04:34,631 --> 00:04:40,069
We all know that coming through a traumatic
experience can be very, very difficult.

36
00:04:40,151 --> 00:04:42,824
- (sobbing)
- Julie, it's OK.

37
00:04:42,911 --> 00:04:44,230
lt's OK.

38
00:04:44,311 --> 00:04:49,021
Primal scream therapy, or PST,
can be a very emotional experience,

39
00:04:49,111 --> 00:04:53,468
so if anyone wants to leave,
why don't you do it now?

40
00:04:53,551 --> 00:04:55,621
- James, you look nervous. Do you wanna go?
- No.

41
00:04:55,711 --> 00:04:57,622
- You sure?
- l'll stay.

42
00:04:57,711 --> 00:05:00,623
l want you to close your eyes, first of all,

43
00:05:00,711 --> 00:05:06,149
and feel all the hurt and the pain
coming up through you.

44
00:05:06,231 --> 00:05:08,028
Lose those inhibitions.

45
00:05:08,111 --> 00:05:12,821
Let them fly away as you feel the scream
rising through you, and then let it go.

46
00:05:12,911 --> 00:05:14,310
Let it go.

47
00:05:14,391 --> 00:05:16,461
Shake it away if you want to.

48
00:05:16,551 --> 00:05:18,542
- Let it come out.
- (disparate wailing)

49
00:05:18,631 --> 00:05:20,622
Come on, James.

50
00:05:22,191 --> 00:05:24,182
(wailing increases)

51
00:05:41,991 --> 00:05:46,109
(instructor) Look at 'em! (cackles)
You stupid pricks!

52
00:05:46,631 --> 00:05:47,905
(opens can)

53
00:05:47,991 --> 00:05:50,107
lt's brilliant! Look at that!

54
00:05:50,191 --> 00:05:55,185
You idiots! You stupid idiots.
l hate you so much!

55
00:05:56,671 --> 00:05:59,310
Look at him!

56
00:05:59,391 --> 00:06:00,710
lt's brilliant.

57
00:06:27,911 --> 00:06:33,110
One thing, l do have a slight problem
with the stunt double.

58
00:06:33,191 --> 00:06:36,308
Really? lt doesn't bother me.
What?

59
00:06:36,391 --> 00:06:41,419
Only in so much as do you think
that you can tell it's another guy?

60
00:06:41,511 --> 00:06:45,982
No, l don't think so.
l mean, you're aware that it's a stunt double.

61
00:06:46,071 --> 00:06:49,905
- lf you weren't aware of the fact that...
- Yeah, l know. Point taken.

62
00:06:49,991 --> 00:06:52,551
- But let's have another look at it.
- OK.

63
00:06:52,631 --> 00:06:56,021
Just whizz back a few frames.

64
00:07:00,151 --> 00:07:02,540
And... freeze.

65
00:07:03,191 --> 00:07:05,307
There.

66
00:07:05,391 --> 00:07:08,508
Do you know what l mean? This guy's black.

67
00:07:08,591 --> 00:07:11,628
And our actor's white. Martin's a white guy.

68
00:07:11,711 --> 00:07:17,104
Yeah, but l think that if you take that bit out
and go for another edit now,

69
00:07:17,191 --> 00:07:19,182
you'll ruin the rhythm of the scene.

70
00:07:19,271 --> 00:07:21,739
That's got a great rhythm now.

71
00:07:23,431 --> 00:07:25,422
lt's up to you.

72
00:07:27,111 --> 00:07:29,102
Yeah. No, you're absolutely right.

73
00:07:29,191 --> 00:07:31,830
lt's cos l know it's another guy,
l'm looking for it.

74
00:07:31,911 --> 00:07:33,469
OK, let's move on.

75
00:07:33,551 --> 00:07:35,542
(speaking in Japanese)

76
00:07:38,551 --> 00:07:40,064
- Excuse me!
- Yes.

77
00:07:40,151 --> 00:07:42,870
Can you make a photograph
of me and my wife?

78
00:07:42,951 --> 00:07:44,623
- Yes, of course.
- Thank you.

79
00:07:44,711 --> 00:07:48,909
This is the latest technology.
Mini-camera from Japan.

80
00:07:53,111 --> 00:07:55,579
(in Japanese.:)

81
00:08:44,871 --> 00:08:47,260
l deal in nightmares.

82
00:08:47,351 --> 00:08:49,945
And nightmares have to be awfully vivid.

83
00:08:50,031 --> 00:08:52,340
You're very glad when you wake up.

84
00:09:05,231 --> 00:09:08,109
(men, mumbling) Behave, behave.
Oi, hello, darling.

85
00:09:08,191 --> 00:09:10,466
Hello, darling. Cor!

86
00:09:11,631 --> 00:09:13,508
That's right.

87
00:09:13,591 --> 00:09:17,379
Over there.
Lovely, lovely, look at that. Oi.

88
00:09:19,031 --> 00:09:24,151
Anyway, l said to him, there's no way
l'm eating that without Daddy's sauce on.

89
00:09:24,231 --> 00:09:28,543
- He said go fuck yourself...
- Hey! Oi. Hello, darling. Hello, darling.

90
00:09:32,271 --> 00:09:35,502
Steak and kidney pie.
Hello, mate. All right, mate?

91
00:09:35,591 --> 00:09:37,547
Hello, mate.

92
00:09:37,631 --> 00:09:40,623
- lt's a bloody disgrace.
- Standing around, doing nothing.

93
00:09:40,711 --> 00:09:42,702
Hello, hello, hello.

94
00:09:48,031 --> 00:09:49,020
(mumbling continues)

95
00:09:58,671 --> 00:10:01,743
- You must have imagined it, Bridget.
- l tell you, Frank,

96
00:10:01,831 --> 00:10:06,063
there's suddenly something rather menacing
about the working class.

97
00:10:06,151 --> 00:10:08,062
You're imagining it, my darling.

98
00:10:15,951 --> 00:10:18,943
Let's just stay calm, get to the car.

99
00:10:22,511 --> 00:10:24,183
(man) Hello, love. All right?

100
00:10:24,271 --> 00:10:27,547
Do you think they're going to hurt us?

101
00:10:27,631 --> 00:10:29,986
Frank, they frighten me so,
the way they stare.

102
00:10:30,071 --> 00:10:33,268
We'll be all right once we're in the car.

103
00:10:33,351 --> 00:10:37,708
- Hello, love. All right?
- l'll have some HP on that.

104
00:10:37,791 --> 00:10:40,259
Come on, you Spurs!

105
00:10:56,071 --> 00:10:59,029
(Frank) Look straight ahead.
Don't give them any money.

106
00:10:59,111 --> 00:11:01,102
(man) Come on, you Spurs.

107
00:11:02,311 --> 00:11:04,347
(director) This will need some music.

108
00:11:04,431 --> 00:11:08,982
(editor) Yeah, l hooked out a track earlier,
actually. l think you'll like this.

109
00:11:09,071 --> 00:11:11,062
(# ''Animal Magic'' theme)

110
00:11:13,951 --> 00:11:15,384
What do you think?

111
00:11:15,471 --> 00:11:18,349
l don't know.
Does it go with the mood of the piece?

112
00:11:18,431 --> 00:11:20,501
OK, l've got another one.

113
00:11:21,711 --> 00:11:23,747
l really like this one.

114
00:11:23,831 --> 00:11:26,903
(# ''Down the Dustpipe'' by Status Quo)

115
00:11:28,231 --> 00:11:33,464
- l think that really works.
- lt's better. l'm still not convinced, though.

116
00:11:33,551 --> 00:11:35,860
Right. Well...

117
00:11:35,951 --> 00:11:39,705
l bet you thought of something
moodier for this scene,

118
00:11:39,791 --> 00:11:42,180
but maybe you think this isn't right

119
00:11:42,271 --> 00:11:47,504
because you just didn't have Status Quo
in your mind when you imagined the scene.

120
00:11:47,591 --> 00:11:51,140
Do you know what l mean?
l think that works really well.

121
00:11:51,231 --> 00:11:54,029
You're the governor, but...

122
00:11:56,551 --> 00:11:59,463
(director) Yeah, l like it.
Let's go with it.

123
00:11:59,551 --> 00:12:00,700
(editor) OK.

124
00:12:20,831 --> 00:12:23,140
What a fat-handed twat!

125
00:12:26,031 --> 00:12:28,022
(in French.:)

126
00:13:57,471 --> 00:13:59,939
Fucking potato!

127
00:14:03,151 --> 00:14:05,585
(in French.:)

128
00:14:38,631 --> 00:14:40,622
(# funky music)

129
00:14:46,591 --> 00:14:48,866
(# ''Steptoe and Son'' theme)

130
00:14:48,951 --> 00:14:50,703
(booing)

131
00:15:05,471 --> 00:15:09,100
- What were you thinking for this?
- What, music-wise?

132
00:15:09,191 --> 00:15:12,945
How about ''Rockin' All Over The World''?

133
00:15:13,031 --> 00:15:15,864
- Studio?
- No, no, no. Live version, much better.

134
00:15:15,951 --> 00:15:17,748
Yeah, no, that's great, yeah.

135
00:15:17,831 --> 00:15:21,028
(# Rocking All Over the World''
by Status Quo)

136
00:15:28,711 --> 00:15:32,465
# Here we are and here we are
and here we go

137
00:15:32,551 --> 00:15:34,985
# All aboard and we're hittin' the road

138
00:15:35,071 --> 00:15:36,982
# Here we go

139
00:15:37,071 --> 00:15:40,108
# Rockin' all over the world

140
00:15:48,871 --> 00:15:52,068
Oh, my God, my baby!
My baby's falling!

141
00:15:56,431 --> 00:15:58,740
Someone help me!

142
00:16:00,031 --> 00:16:01,942
My baby!

143
00:16:02,871 --> 00:16:04,020
Thank you so much.

144
00:16:04,111 --> 00:16:05,988
- That was amazing.
- Thank you.

145
00:16:06,071 --> 00:16:08,027
You saved my baby.

146
00:16:08,111 --> 00:16:10,102
Fat-handed twat!

147
00:16:14,071 --> 00:16:19,145
lt was really very good of you
to rescue that baby.

148
00:16:19,231 --> 00:16:23,941
- And l am delighted to give you this award.
- Thank you very much, sir.

149
00:16:24,031 --> 00:16:28,149
Now, l'm old now and my hands are very frail.

150
00:16:28,231 --> 00:16:32,827
- Could you possibly pin this on yourself?
- All right, sir.

151
00:16:35,591 --> 00:16:37,582
(Duke laughs)

152
00:16:38,871 --> 00:16:40,862
(laughter increases)

153
00:16:41,511 --> 00:16:43,388
You fat-handed (bleep) twat!

154
00:16:56,391 --> 00:17:00,464
(thinks) Gosh, l knew he was famously
indiscreet, but l mean, really.

155
00:17:00,551 --> 00:17:02,269
- ls that your card?
- lt is.

156
00:17:02,351 --> 00:17:04,581
Yeah, show it to the camera.

157
00:17:04,671 --> 00:17:06,866
- Fantastic. Amazing.
- That's good.

158
00:17:06,951 --> 00:17:08,748
- Brilliant.
- Thank you.

159
00:17:08,831 --> 00:17:11,345
- Hi, guys. Can l show you something?
- (all) Yes.

160
00:17:11,431 --> 00:17:13,308
- Check my thumb.
- Wow.

161
00:17:13,391 --> 00:17:15,268
- Hold my thumb
- OK.

162
00:17:15,351 --> 00:17:17,069
- Strong. ls that strong?
- Yeah.

163
00:17:17,151 --> 00:17:19,187
Hold my thumb.

164
00:17:19,271 --> 00:17:21,262
OK, now watch.

165
00:17:22,431 --> 00:17:24,422
(crowd) Ugh!

166
00:17:28,191 --> 00:17:30,182
(woman) Oh, my God!

167
00:17:31,111 --> 00:17:33,750
Yeah, he bit his own thumb off and he ate it.

168
00:17:34,391 --> 00:17:38,179
And then it was there again.
He bit it off, and then it was there again.

169
00:17:38,271 --> 00:17:41,547
- (interviewer) How did he do that?
- l don't know. He swallowed it.

170
00:17:41,631 --> 00:17:43,428
l saw it go down. Don't...

171
00:17:53,031 --> 00:17:54,430
(crowd) Ugh!

172
00:17:54,511 --> 00:17:57,787
Oh, it went up his nose!

173
00:17:58,151 --> 00:18:00,949
OK? lt's a Ping-Pong ball. Watch.

174
00:18:03,431 --> 00:18:05,228
l felt sick.

175
00:18:05,311 --> 00:18:09,862
- A Ping-Pong ball came out of his mouth.
- He's doing it again!

176
00:18:14,031 --> 00:18:15,430
- Hi, Mike.
- Hi, Rob.

177
00:18:15,511 --> 00:18:18,150
Nick! Good to see you back.
How was your trip?

178
00:18:18,231 --> 00:18:20,142
- Great, thanks.
- Good. This is Helen.

179
00:18:20,231 --> 00:18:23,462
She'll be working with you from now on,
so a lot less work for you.

180
00:18:23,551 --> 00:18:27,624
Hello, Helen. Nice to meet you.
l've got some really good news, actually.

181
00:18:27,711 --> 00:18:31,829
Are you going to have an operation
to fix your crossed eyes?

182
00:18:31,911 --> 00:18:34,027
No, l'm getting married.

183
00:18:34,111 --> 00:18:36,102
(wind blowing)

184
00:18:57,191 --> 00:19:00,103
..after the execution of Charles the...

185
00:19:00,191 --> 00:19:02,386
Well, now come on.

186
00:19:02,471 --> 00:19:05,702
l thought this was a mature class.

187
00:19:06,831 --> 00:19:12,303
Oliver Cromwell effectively became
the most powerful man in Britain.

188
00:19:14,551 --> 00:19:17,304
l thought we were going
to be responsible adults here.

189
00:19:18,391 --> 00:19:22,066
That could quite easily hit me.
What was that, machine-gun fire?

190
00:19:22,151 --> 00:19:24,142
- (all) Yes, sir.
- (teacher) ''Yes sir.''

191
00:19:24,231 --> 00:19:29,908
lt doesn't only display a lack of respect for
me, it shows a lack of respect for yourselves.

192
00:19:31,351 --> 00:19:33,342
l mean it!

193
00:19:40,311 --> 00:19:42,620
You're wasting my time
and your time.

194
00:19:42,711 --> 00:19:46,465
lt's a wonder nobody got really badly hurt.

195
00:19:46,551 --> 00:19:49,304
Now, parliament is the centre of government.

196
00:20:07,671 --> 00:20:09,946
Oh, God! Detention.

197
00:20:12,391 --> 00:20:15,224
(as Capt Willard)
We travelled 200 miles upriver.

198
00:20:15,311 --> 00:20:19,782
My mission was to terminate,
with extreme prejudice, Colonel Kurt.

199
00:20:19,871 --> 00:20:22,783
But if the generals back in Nha Trang
could see what l saw,

200
00:20:22,871 --> 00:20:24,907
would they still want me to kill him?

201
00:20:24,991 --> 00:20:27,300
More than ever, probably.

202
00:20:27,391 --> 00:20:31,942
l'd never seen a man so broken up,
ripped apart.

203
00:20:32,031 --> 00:20:35,307
(as Col Kurtz) l have seen horror.

204
00:20:39,631 --> 00:20:42,987
Horror has a face

205
00:20:43,071 --> 00:20:50,785
and you must make a friend of horror.

206
00:20:52,311 --> 00:20:58,466
Horror and moral terror are your friends.

207
00:20:58,551 --> 00:21:04,387
lf not, then they are enemies to be feared.

208
00:21:11,711 --> 00:21:20,141
l remember when l was in the Special Forces.

209
00:21:23,871 --> 00:21:27,147
lt seems like a thousand centuries ago.

210
00:21:28,311 --> 00:21:33,021
We went into a camp
to inoculate some children.

211
00:21:36,791 --> 00:21:39,100
And...

212
00:21:39,191 --> 00:21:41,227
do you know what we saw?

213
00:21:45,991 --> 00:21:48,551
We saw men going like this.

214
00:21:51,431 --> 00:21:54,229
You see that?
How am l doing it?

215
00:21:55,071 --> 00:21:57,027
Beats me.

216
00:21:57,111 --> 00:21:59,102
What about this?

217
00:22:18,231 --> 00:22:22,019
- Have you seen Christopher and Fiona?
- Actually, they're coming tonight.

218
00:22:22,111 --> 00:22:25,103
- How is Christopher?
- Oh, he's fine, much better.

219
00:22:25,191 --> 00:22:28,103
Jeffrey saw him last week, said he was great.

220
00:22:28,191 --> 00:22:30,580
- (doorbell rings)
- l'll go.

221
00:22:31,351 --> 00:22:35,026
- The place looks lovely, Sophie.
- Thanks, Colin. We've just had it done.

222
00:22:35,111 --> 00:22:37,181
(Jeffrey) Welcome, come in.

223
00:22:38,311 --> 00:22:39,983
- Hello, everyone.
- (all) Hello.

224
00:22:40,071 --> 00:22:41,220
Here they are.

225
00:22:41,311 --> 00:22:44,189
Can l take your coat, Christopher?

226
00:22:44,591 --> 00:22:45,660
Oh, no.

227
00:23:37,511 --> 00:23:41,390
Well, thanks for having us.
We'd better be on our way.

228
00:23:41,471 --> 00:23:44,269
- Sorry it all ended in a fight.
- That's OK, Chris.

229
00:23:44,351 --> 00:23:47,024
Goodbye, you two.
Drive safely.

230
00:23:51,431 --> 00:23:54,104
l thought you said he was better.

231
00:23:55,471 --> 00:23:58,383
Be three days in Shropshire.
Ned Whelps will be directing,

232
00:23:58,471 --> 00:24:02,862
l'll be producing and Rachel here
will be putting a budget together.

233
00:24:02,951 --> 00:24:05,749
- Remind me again what this is for.
- Mini Wipes.

234
00:24:05,831 --> 00:24:08,026
lt's small tissues, use them in the kitchen.

235
00:24:08,111 --> 00:24:12,263
lt's a really basic shoot. l shouldn't
think we'll run over more than 200,000.

236
00:24:12,351 --> 00:24:15,024
Who's the production secretary?

237
00:24:15,111 --> 00:24:18,581
Er... l hadn't really thought about that.

238
00:24:19,471 --> 00:24:23,305
Do you know Sarah? She's been doing
quite a lot of work with me lately.

239
00:24:23,391 --> 00:24:27,225
She's only 1 8, but she's very keen,
and everybody really likes her.

240
00:24:27,311 --> 00:24:30,542
Rob's going to be travelling up
on Thursday with...

241
00:24:30,631 --> 00:24:32,906
About the production secretary again.

242
00:24:32,991 --> 00:24:35,983
ls it that important?
She'll only be answering the phone.

243
00:24:36,071 --> 00:24:38,983
l think it is important.
There's E-mails to be answered,

244
00:24:39,071 --> 00:24:41,665
tea to be got for people
in the production office.

245
00:24:41,751 --> 00:24:45,380
l've had an idea.
What would you think if l said...

246
00:24:46,351 --> 00:24:48,706
Tim Bishop?

247
00:24:50,631 --> 00:24:54,419
Tim Bishop? Wow.

248
00:24:54,511 --> 00:24:57,025
Haven't heard his name
mentioned for a while.

249
00:24:57,111 --> 00:24:58,783
He's very, very good.

250
00:24:58,871 --> 00:25:01,908
l think he went to Scotland
when his father died.

251
00:25:01,991 --> 00:25:04,346
Wasn't he working with Seb Hughes
when Seb...

252
00:25:04,431 --> 00:25:08,583
Disappeared? Don't hold it against him.
A lot of people disappear.

253
00:25:09,831 --> 00:25:15,110
l bet he's just up in Scotland,
waiting for the phone to ring.

254
00:25:16,311 --> 00:25:18,461
(doorbell rings)

255
00:25:18,551 --> 00:25:23,341
- This frigging rain!
- Oh, come on, Rob. lt'll be worth it.

256
00:25:29,511 --> 00:25:32,105
- Yes?
- Hello. ls Tim Bishop in?

257
00:25:33,471 --> 00:25:35,462
Wait a moment.

258
00:25:36,111 --> 00:25:38,102
l said wait a moment.

259
00:25:43,351 --> 00:25:45,581
- lt's pissing down!
- Come on, think about it.

260
00:25:45,671 --> 00:25:47,662
Tim Bishop on the shoot.

261
00:25:49,151 --> 00:25:52,029
- He says he'll see you now.
- Great.

262
00:25:55,231 --> 00:25:56,550
Sir.

263
00:25:56,631 --> 00:26:00,783
What do you want, Jameson?
You fucking bastard.

264
00:26:01,351 --> 00:26:04,024
The two men l told you about, sir.

265
00:26:05,591 --> 00:26:07,900
Who the fuck are you?

266
00:26:07,991 --> 00:26:10,221
Tim, hi. Nick Whittleby.

267
00:26:10,311 --> 00:26:13,348
This is Rob Fisher-Geebes.

268
00:26:13,431 --> 00:26:17,868
l met you last year. You were the production
secretary on the Andrex commercial.

269
00:26:17,951 --> 00:26:19,907
Oh, yes.

270
00:26:19,991 --> 00:26:22,107
The shit puppies.

271
00:26:22,191 --> 00:26:25,979
Yes. Um...
There's a campaign coming up for...

272
00:26:26,071 --> 00:26:28,187
- lt's Mini Wipes.
- Mini Wipes.

273
00:26:28,271 --> 00:26:32,230
We were wondering if you'd like to be
production secretary. lt's next week.

274
00:26:32,311 --> 00:26:35,701
You'd be doing the usual stuff -
photocopying, taking E-mails,

275
00:26:35,791 --> 00:26:38,988
perhaps making a cup of tea
for the people in the office.

276
00:26:39,071 --> 00:26:42,859
Do you honestly think
l want to go back to that?

277
00:26:43,071 --> 00:26:44,982
lt's 80 quid for the weekend, Tim.

278
00:26:45,071 --> 00:26:49,269
lt looks like you could do
with some new furniture.

279
00:26:54,631 --> 00:26:58,067
Rob, l don't think Tim
likes strangers being around.

280
00:26:58,151 --> 00:27:00,824
Why don't you go and stand
in the corner for a while.

281
00:27:00,911 --> 00:27:03,106
Won't be a minute.

282
00:27:03,471 --> 00:27:04,620
Thanks.

283
00:27:04,711 --> 00:27:06,667
Come here.

284
00:27:06,751 --> 00:27:07,740
(inaudible)

285
00:27:23,551 --> 00:27:26,782
Rob, Tim's had an idea.

286
00:27:26,871 --> 00:27:29,590
Would you mind doing me a small favour?

287
00:27:29,671 --> 00:27:31,662
Favour?

288
00:27:31,751 --> 00:27:33,423
(Tim laughs)

289
00:27:39,711 --> 00:27:43,386
Just do me this favour and we will have
Tim as our production secretary.

290
00:27:43,471 --> 00:27:45,860
What the bloody hell is that?

291
00:27:47,791 --> 00:27:49,747
(Rob screams)

292
00:27:51,471 --> 00:27:54,508
Just relax, Rob.
That's right, relax. Don't be a baby.

293
00:27:54,591 --> 00:27:57,628
Keep still, it'll be easier.
Don't be a baby.

294
00:28:09,871 --> 00:28:12,544
Great news, Rob. Tim's on board.

295
00:28:15,071 --> 00:28:17,949
Could you get me Bob Sampson's file, please?
Thank you.

296
00:28:18,031 --> 00:28:23,105
Sue, have you got Bob Sampson's file?
l don't know where it is.

297
00:28:23,871 --> 00:28:25,941
Oh, Rachel, a couple of E-mails.

298
00:28:26,031 --> 00:28:31,025
Bobby Bush will call tomorrow and Sammy
has booked The Grey Door for 7.30 on Friday.

299
00:28:31,151 --> 00:28:33,540
That's fantastic.
Tim, any chance of a cup of tea?

300
00:28:33,631 --> 00:28:36,464
Sure, sure.
Milk and one sugar?

301
00:28:36,551 --> 00:28:38,542
- Thanks, Tim.
- OK.

302
00:29:01,871 --> 00:29:04,385
Visiontext Subtitles: Julie Clayton