1
00:00:02,135 --> 00:00:05,502
The trick is,
l towel-dry my hair first,
2
00:00:05,572 --> 00:00:08,473
wait about five minutes,
and then l put on the mousse.
3
00:00:08,541 --> 00:00:11,635
Brad, you've been on the phone
for two hours.
4
00:00:11,711 --> 00:00:15,670
Yeah. l've gotta go.
My mom's bugging me again.
5
00:00:15,749 --> 00:00:18,547
All right. See ya. Bye.
6
00:00:18,618 --> 00:00:22,577
You see Ashley all day at school,
then you spend all afternoon on the phone.
7
00:00:22,655 --> 00:00:26,591
What could you have to say to each other?
Your life is not that interesting.
8
00:00:26,659 --> 00:00:31,790
Maybe not to you. But Ashley
can't get enough of my mousse stories.
9
00:00:32,665 --> 00:00:34,462
- (Tim) Hi, Jill.
- Hi.
10
00:00:34,534 --> 00:00:38,095
- You won't believe what l got.
- Take it back.
11
00:00:39,205 --> 00:00:41,537
Something to make your life easier.
12
00:00:41,608 --> 00:00:46,477
Binford's new universal
fan-cooled central vacuum system.
13
00:00:46,546 --> 00:00:49,709
ls that one of those things
where you stick the hose into the wall?
14
00:00:49,783 --> 00:00:52,616
- That'd be the one.
- l have always wanted one of those.
15
00:00:52,685 --> 00:00:56,246
The biggest, the best.
A Binford demo. Didn't cost me a cent.
16
00:00:56,322 --> 00:00:58,552
Take it back.
17
00:00:58,625 --> 00:01:01,458
l know what you're thinking,
but installation is a breeze.
18
00:01:01,528 --> 00:01:05,157
That's what you always say,
and then the breeze turns into a tornado.
19
00:01:05,231 --> 00:01:08,029
lt won't happen this time.
Come on, Jill.
20
00:01:08,101 --> 00:01:09,193
(whimpers)
21
00:01:09,836 --> 00:01:12,532
Don't make that face.
22
00:01:12,605 --> 00:01:14,698
l'll keep it simple
and just do one room.
23
00:01:14,774 --> 00:01:19,837
All l got to do is run a PVC tube down to
the basement, attach it to the central unit.
24
00:01:19,913 --> 00:01:22,711
You swear that's all there is to it?
25
00:01:23,917 --> 00:01:27,853
Just think - no more carrying a heavy
vacuum upstairs or back down the stairs.
26
00:01:27,921 --> 00:01:30,355
lt's got a flexible hose with hand controls.
27
00:01:30,423 --> 00:01:33,221
Convertible upholstery brush.
28
00:01:33,960 --> 00:01:37,487
- Crevice attachment?
- Oh, yeah.
29
00:01:37,564 --> 00:01:40,533
So long and narrow,
it'll suck the tonsils out of a cobra.
30
00:01:40,600 --> 00:01:42,192
(makes sucking noise)
31
00:01:43,837 --> 00:01:47,136
Well, it would be nice
to have a central vacuuming system.
32
00:01:47,207 --> 00:01:50,574
Yeah. Give me a week,
this whole house will suck.
33
00:01:53,446 --> 00:01:54,777
(belch)
34
00:02:42,595 --> 00:02:44,586
- Hey, Mark.
- Hey, Dad. What happened?
35
00:02:44,664 --> 00:02:47,792
- l'm trying to dry out the carpet pad.
- How'd it get wet?
36
00:02:47,867 --> 00:02:50,097
- l made a little hole.
- Where?
37
00:02:50,170 --> 00:02:53,196
ln a big water pipe.
38
00:02:53,273 --> 00:02:55,264
Holy cow! What happened?
39
00:02:55,341 --> 00:02:58,868
l ran into a little snag trying
to run the wiring back in through here.
40
00:02:58,945 --> 00:03:02,711
l fixed the water pipe. l can get
the floor fixed before your mom gets home.
41
00:03:02,782 --> 00:03:06,343
- (Jill) Hello! l'm home!
- Or maybe not.
42
00:03:06,419 --> 00:03:08,785
- Hi, honey.
- Hi.
43
00:03:08,855 --> 00:03:11,653
l thought you were at the library,
working on your paper.
44
00:03:11,724 --> 00:03:14,716
l couldn't concentrate.
College boys kept bothering me.
45
00:03:14,794 --> 00:03:17,558
- Were they hitting on you?
- No.
46
00:03:17,630 --> 00:03:20,326
They thought l was the librarian.
47
00:03:21,067 --> 00:03:23,558
- Where you going?
- l have to finish this paper.
48
00:03:23,636 --> 00:03:28,938
lf l don't get it done, l'm gonna
be digging myself into a big hole.
49
00:03:29,008 --> 00:03:34,105
So you could understand
how that sort of thing might happen?
50
00:03:34,180 --> 00:03:37,149
Tim, there's a giant hole in the floor.
51
00:03:37,217 --> 00:03:41,551
Oh, that's not a giant hole.
The Grand Canyon would be a big hole.
52
00:03:41,621 --> 00:03:43,714
You told me
the hole was gonna be this big.
53
00:03:43,790 --> 00:03:47,886
- l had to move the water pipes...
- The same old story every time.
54
00:03:47,961 --> 00:03:52,398
You come up with some idiotic idea,
l say no, you make a pathetic little face,
55
00:03:52,465 --> 00:03:56,663
then l give in, and before l know it,
you're pulling up the floor.
56
00:03:56,736 --> 00:03:59,068
l can't even use my computer.
57
00:03:59,138 --> 00:04:02,574
Just once, l'd like to come home
and find the house in one piece.
58
00:04:02,642 --> 00:04:06,976
- lt would have been but you were early.
- So this is my fault?
59
00:04:07,046 --> 00:04:12,848
ln a way, yes. You'd have never known
about this if you had proper study habits.
60
00:04:13,286 --> 00:04:17,086
Tim, please. Just fix the hole.
Then fix the one in your head.
61
00:04:17,156 --> 00:04:19,147
(doorbell rings)
62
00:04:20,693 --> 00:04:22,058
(doorbell rings)
63
00:04:22,128 --> 00:04:24,289
l'll get it.
64
00:04:27,667 --> 00:04:29,259
- Marty?
- Hey, Tim!
65
00:04:29,335 --> 00:04:31,826
- Come on in.
- What are you doing? Hi.
66
00:04:31,904 --> 00:04:35,840
- What are you doing?
- l'm in town on a sales trip. Thanks.
67
00:04:35,908 --> 00:04:37,375
Hey!
68
00:04:37,443 --> 00:04:38,740
- Good to see you.
- You, too.
69
00:04:38,811 --> 00:04:42,474
- Honey.
- (Jill) l'm not talking to you.
70
00:04:42,548 --> 00:04:44,778
- Little argument.
- Uh, the hole?
71
00:04:44,851 --> 00:04:46,910
The hole, yeah.
72
00:04:47,987 --> 00:04:51,150
- Jill, my brother's here.
- Danny?
73
00:04:51,224 --> 00:04:54,819
- No, the one that doesn't owe me money.
- Marty!
74
00:04:54,894 --> 00:04:58,125
- Marty! How are you?
- Hey, Jill.
75
00:04:58,197 --> 00:05:02,463
How's Nancy? How are those little babies?
Oh, this is such a surprise!
76
00:05:02,535 --> 00:05:08,064
- Tim, you used the good towels?
- l didn't want to ruin my shop towels.
77
00:05:09,142 --> 00:05:14,079
- Did l, uh, come at a bad time?
- No, it's fine. Everything's fine.
78
00:05:16,082 --> 00:05:17,572
lt is. Fine.
79
00:05:17,650 --> 00:05:22,713
So, since it's fine, hop over the Grand
Canyon and tell us what's happening.
80
00:05:22,789 --> 00:05:27,954
Hey, look. l'm sorry for just showing up like
this. l tried calling, but the phone was dead.
81
00:05:28,027 --> 00:05:30,359
The phone is dead?
82
00:05:34,701 --> 00:05:39,138
That must have been
that bunch of wires l sawed through.
83
00:05:42,508 --> 00:05:45,238
Brad, l'll tell you when.
84
00:05:45,311 --> 00:05:48,280
- l'm really glad you showed up.
- You missed me, huh?
85
00:05:48,348 --> 00:05:53,411
No. lf you hadn't shown up, Jill would still
be chewing me out over this little hole.
86
00:05:53,486 --> 00:05:57,786
She will not fight in front of company. So as
long as you're here, she won't yell at me.
87
00:05:57,857 --> 00:06:01,384
l wish Nancy was more like that.
She doesn't care who's around.
88
00:06:01,461 --> 00:06:06,592
Remember she yelled at me
at Uncle Henry's memorial service?
89
00:06:06,666 --> 00:06:09,760
Marty, you lost the man's ashes.
90
00:06:11,037 --> 00:06:14,234
l didn't lose them.
l got into the convertible...
91
00:06:14,307 --> 00:06:18,038
Which was your first mistake.
And you're lucky l saved your butt.
92
00:06:18,111 --> 00:06:23,208
Do you know how many cigars
l had to smoke to make one Uncle Henry?
93
00:06:24,717 --> 00:06:28,244
- How much longer till the water's back on?
- lt'll be on in a minute.
94
00:06:28,321 --> 00:06:31,722
l'm gonna put you up in Brad's room.
l'll put all the kids together.
95
00:06:31,791 --> 00:06:34,760
l wish Nancy and the twins had come.
l'm dying to see 'em.
96
00:06:34,827 --> 00:06:37,022
lt's just a quick trip.
97
00:06:37,964 --> 00:06:40,125
Brad, turn the water on!
98
00:06:46,239 --> 00:06:47,866
OK, Brad.
99
00:06:47,940 --> 00:06:50,272
Brad, you got to shut it off.
100
00:06:51,744 --> 00:06:54,042
- Almost there.
- Tim.
101
00:06:54,113 --> 00:06:56,809
May l, uh, speak with you privately?
102
00:06:56,883 --> 00:07:00,819
lt'd be kind of rude
in front of our company, wouldn't it?
103
00:07:01,487 --> 00:07:04,479
Sure you can't stay
more than a couple of days?
104
00:07:04,557 --> 00:07:05,956
Maybe a year?
105
00:07:06,659 --> 00:07:10,254
- Does everybody know what time it is?
- Tool Time!
106
00:07:10,329 --> 00:07:14,993
That's right! Binford Tools is proud to
present Tim ''The Tool Man'' Taylor. Whoo!
107
00:07:20,907 --> 00:07:24,775
Thank you, Heidi. Welcome to Tool Time.
l am Tim ''The Tool Man'' Taylor.
108
00:07:24,844 --> 00:07:29,110
lt's always a pleasure to share the spotlight
with someone special in my life.
109
00:07:29,182 --> 00:07:31,946
My brother Marty's here.
110
00:07:32,518 --> 00:07:36,420
My youngest brother Marty's here.
The only brother l can still beat up. Right?
111
00:07:36,489 --> 00:07:41,722
Tim. Are you gonna introduce me,
or do l have time to run to the cleaner's?
112
00:07:41,794 --> 00:07:44,092
OK, Al.
113
00:07:44,163 --> 00:07:46,961
And you all know my assistant Al Borland.
114
00:07:47,033 --> 00:07:49,160
(cheers. whistles and applause)
115
00:07:53,473 --> 00:07:55,668
Today, we will be talking about abrasives.
116
00:07:55,741 --> 00:08:00,440
That's right. Abrasives can be used from
anything from your car to family heirlooms.
117
00:08:00,513 --> 00:08:02,481
- ''To family heirlooms''?
- Like silver.
118
00:08:02,548 --> 00:08:03,810
- Silver?
- Jewelry.
119
00:08:03,883 --> 00:08:06,215
- Jewelry?
- l can go on.
120
00:08:06,285 --> 00:08:09,777
Well, you spend all the time you want
polishing your family jewels.
121
00:08:09,856 --> 00:08:12,381
But we're talking about car finishes.
122
00:08:12,458 --> 00:08:14,551
We've got several hoods out here.
123
00:08:14,627 --> 00:08:18,893
Matter of fact, there's a couple of hoods
backstage waiting for Al.
124
00:08:19,966 --> 00:08:23,868
He's apparently a little late
on his flannel payment.
125
00:08:26,839 --> 00:08:30,275
You know, one of these days
you're gonna run out of flannel jokes.
126
00:08:30,343 --> 00:08:34,643
Oh, l don't think so, Al. Not with
my Complete Flannel Joke Book.
127
00:08:41,187 --> 00:08:43,883
''Why did the flannel cross the road?
128
00:08:43,956 --> 00:08:46,151
'''Cause Al was over there.
129
00:08:46,225 --> 00:08:48,887
''Hey, waiter,
there's a fly in my flannel.
130
00:08:48,961 --> 00:08:51,794
''Please, take my flannel.''
131
00:08:51,864 --> 00:08:55,857
There's also
the handy wallet-size version.
132
00:08:55,935 --> 00:08:58,995
''How do you keep an idiot
wearing flannel in suspense?
133
00:08:59,071 --> 00:09:01,403
''l'll tell you tomorrow.''
134
00:09:05,311 --> 00:09:07,575
lf the finish on your car
is in good shape,
135
00:09:07,647 --> 00:09:10,047
what you need is a mild abrasive
before you wax.
136
00:09:10,116 --> 00:09:12,846
We recommend
Binford's 2000 Polishing Compound.
137
00:09:12,919 --> 00:09:18,448
That's right. A dab on a soft cloth, and
you'll have a shine you can be proud of.
138
00:09:18,524 --> 00:09:21,652
Look! l can see myself.
139
00:09:23,229 --> 00:09:26,960
lf you want to remove oxidation
you need something a bit more abrasive.
140
00:09:27,033 --> 00:09:29,627
Like a can of Tim's personality.
141
00:09:32,271 --> 00:09:36,401
Of course, a can of your personality
would be empty.
142
00:09:37,410 --> 00:09:42,370
We recommend Binford's Super 2000
Rubbing Compound before polish or wax.
143
00:09:42,448 --> 00:09:47,215
Right. This surface cannot be brought
back. We need to take the paint off of it.
144
00:09:47,286 --> 00:09:49,652
For that, we need
something more abrasive,
145
00:09:49,722 --> 00:09:51,849
maybe an 80-grit wetdry sandpaper.
146
00:09:51,924 --> 00:09:55,018
Exactly. That'll remove your paint
and you can start from there.
147
00:09:55,094 --> 00:09:59,292
But for even more abrasive things,
we move on to... sandblasters.
148
00:09:59,365 --> 00:10:01,492
(Tim grunts)
149
00:10:02,635 --> 00:10:04,967
Open-shoe grinders.
150
00:10:06,138 --> 00:10:08,572
And the most abrasive of all...
151
00:10:08,641 --> 00:10:10,802
the nagging wife.
152
00:10:18,317 --> 00:10:21,650
- What did you think of Tool Time today?
- Oh, it was great.
153
00:10:21,721 --> 00:10:26,283
But only in this country could
a goof-off like you get his own TV show.
154
00:10:26,359 --> 00:10:28,452
God bless America, huh?
155
00:10:28,527 --> 00:10:31,087
- Want something to drink?
- A beer would be great.
156
00:10:31,163 --> 00:10:33,688
- Hey, how's it going, Tool Man?
- Hey, Paul.
157
00:10:33,766 --> 00:10:35,495
Two cold ones.
158
00:10:35,568 --> 00:10:38,594
l'm not sure Jill's gonna be crazy
about that abrasive bit.
159
00:10:38,671 --> 00:10:41,902
l save the bits that'll make her mad
for when she's already mad.
160
00:10:41,974 --> 00:10:45,466
- That way, l can't lose.
- You're always thinking.
161
00:10:45,544 --> 00:10:48,911
l had that abrasive bit worked out
weeks ago, but we're getting along,
162
00:10:48,981 --> 00:10:50,539
l couldn't use it.
163
00:10:50,616 --> 00:10:53,915
So, uh... you and Jill fight a lot?
164
00:10:54,420 --> 00:10:58,652
- Depends what you mean by ''a lot.''
- How about all day, every day?
165
00:10:58,724 --> 00:11:01,386
That would be a lot.
166
00:11:01,460 --> 00:11:03,655
- You talking about you and Nance?
- Yeah.
167
00:11:03,729 --> 00:11:06,698
Seems like ever since we had the babies
all we do is fight.
168
00:11:06,766 --> 00:11:09,564
Good shot. lt's only been six months.
Give it a chance.
169
00:11:09,635 --> 00:11:12,331
When Brad was born,
l had to make a lot of adjustments.
170
00:11:12,405 --> 00:11:15,465
l had to wait in line
for Jill to give me a bath.
171
00:11:18,511 --> 00:11:21,241
When l get home,
l don't even get a ''Hello.''
172
00:11:21,313 --> 00:11:25,716
l didn't care if she said hello,
l just wanted my bath.
173
00:11:25,785 --> 00:11:28,345
Nice shot.
174
00:11:28,421 --> 00:11:32,152
- lt's that old dart injury l have.
- Yeah. Old dart injury!
175
00:11:32,224 --> 00:11:35,523
No, l'm serious, you know.
l come in from work,
176
00:11:35,594 --> 00:11:38,961
Nancy throws me the babies
and says she needs a break.
177
00:11:39,031 --> 00:11:41,761
Get used to it.
Having twins is a lot of work.
178
00:11:41,834 --> 00:11:47,739
l mean, just breastfeeding them's
got to leave her feeling drained.
179
00:11:47,807 --> 00:11:51,402
- Remember that Cyclone ride?
- Oh, l loved that Cyclone.
180
00:11:51,477 --> 00:11:53,877
l loved it.
You couldn't stand it.
181
00:11:53,946 --> 00:11:56,346
l feel like l'm on it now.
182
00:11:56,415 --> 00:11:59,907
l swear, you know,
my life just feels totally out of control.
183
00:11:59,985 --> 00:12:03,978
Ever since we had the kids,
it seems like everything's fallen apart.
184
00:12:04,056 --> 00:12:06,286
You saying you wish
you didn't have the kids?
185
00:12:06,358 --> 00:12:10,385
l don't know. l just know Nancy and l
got no relationship anymore.
186
00:12:10,463 --> 00:12:13,694
- lt's not that bad.
- lt's pretty bad.
187
00:12:13,766 --> 00:12:16,667
How bad?
188
00:12:16,736 --> 00:12:19,261
l'm thinking of leaving her.
189
00:12:19,338 --> 00:12:22,933
- What? Are you crazy?
- lt wasn't supposed to be like this.
190
00:12:23,008 --> 00:12:26,500
- lt was meant to be leaving your family?
- l've done a lot of thinking.
191
00:12:26,579 --> 00:12:29,980
Think about this. You're gonna go home,
grow up, and act like a man.
192
00:12:30,049 --> 00:12:33,041
- Don't tell me what to do.
- You're acting like an idiot.
193
00:12:33,119 --> 00:12:36,452
- Don't call me an idiot.
- But you're running out on your family.
194
00:12:36,522 --> 00:12:40,322
This is just like you. You never commit
to anything. Remember Boy Scouts?
195
00:12:40,392 --> 00:12:43,759
You're comparing my marriage
to the Boy Scouts? l don't need this.
196
00:12:43,829 --> 00:12:48,198
- l thought you'd be the one to understand.
- l understand you're being selfish.
197
00:12:48,267 --> 00:12:50,929
The hell with you.
l don't need this. Here.
198
00:12:51,003 --> 00:12:54,666
- Thanks. Thanks a lot.
- That's not gonna cover the beers.
199
00:12:54,740 --> 00:12:56,731
Come on, Marty!
200
00:12:56,809 --> 00:13:00,802
You gonna run out on me like your family?
You gutless loser!
201
00:13:00,880 --> 00:13:03,371
And he's the brother l like!
202
00:13:14,827 --> 00:13:17,955
Hey, Mom, when are we gonna eat?
l'm starving.
203
00:13:18,030 --> 00:13:22,160
Your dad and Uncle Marty are bringing
home pizza. They should be back soon.
204
00:13:22,234 --> 00:13:25,465
Ever since you went back to school
you've hardly cooked anything.
205
00:13:25,538 --> 00:13:28,200
Yeah, l'm sorry.
lt's been really hectic.
206
00:13:28,274 --> 00:13:31,141
l wasn't complaining.
207
00:13:36,482 --> 00:13:38,973
- So, what are you studying?
- Randy.
208
00:13:39,051 --> 00:13:42,077
l came outside because
l wanted you guys to stop bothering me.
209
00:13:42,154 --> 00:13:44,816
l gotta get this paper
for my psych class written.
210
00:13:44,890 --> 00:13:47,984
- What's it on?
- Mood disorders.
211
00:13:49,461 --> 00:13:51,793
You should do very well.
212
00:13:54,567 --> 00:13:57,661
Mom, l thought you said
Dad fixed the telephone.
213
00:13:57,736 --> 00:14:00,170
Honey, l'm working here.
214
00:14:00,239 --> 00:14:04,107
l'm sorry. But l was talking to Ashley
and we kept getting disconnected.
215
00:14:04,176 --> 00:14:07,634
She lives around the corner.
Just go over there.
216
00:14:07,713 --> 00:14:12,013
- How long can l stay?
- Till one of us graduates.
217
00:14:13,018 --> 00:14:14,849
Cool.
218
00:14:17,356 --> 00:14:20,553
- Where's the pizza?
- Pizza?
219
00:14:20,626 --> 00:14:22,958
lt's... lt's being delivered.
220
00:14:24,530 --> 00:14:26,964
You forgot the pizza.
221
00:14:27,032 --> 00:14:28,829
- Marty's fault.
- Where's Marty?
222
00:14:28,901 --> 00:14:31,927
- l don't know.
- You forgot the pizza and Marty.
223
00:14:32,404 --> 00:14:35,373
After Tool Time,
we went to Big Mike's to have a beer.
224
00:14:35,441 --> 00:14:39,741
We started talking.
He's thinking about leaving Nancy.
225
00:14:39,812 --> 00:14:43,441
- What?
- Said their relationship had deteriorated.
226
00:14:43,515 --> 00:14:46,416
l don't think he knows
whether he's coming or going.
227
00:14:46,485 --> 00:14:51,047
- Oh, my God. Nancy must be devastated.
- He hasn't told her yet.
228
00:14:51,123 --> 00:14:54,684
- He told you before he told her?
- l'm the only one that knows.
229
00:14:54,760 --> 00:15:00,426
Me and everyone at Big Mike's. Put
a big crimp in happy hour, l'll tell you that.
230
00:15:01,367 --> 00:15:05,326
- Did you try and talk him out of it?
- Of course l tried to talk him out of it.
231
00:15:05,404 --> 00:15:08,373
- Told him you don't bail out and run away.
- That was good.
232
00:15:08,440 --> 00:15:12,934
You just admit your life is over
and take it like a man.
233
00:15:15,014 --> 00:15:18,006
- ''Your life is over''?
- Yeah...
234
00:15:20,052 --> 00:15:22,486
The bad part of it's over.
235
00:15:22,554 --> 00:15:25,523
The good part of it is just beginning.
236
00:15:26,458 --> 00:15:30,019
- l hope Marty's OK.
- He'll be all right. He just needs to cool off.
237
00:15:30,095 --> 00:15:33,064
When he comes home,
you should have him talk to me.
238
00:15:33,132 --> 00:15:35,657
No, he's my brother.
He's my problem.
239
00:15:35,734 --> 00:15:38,532
When you marry somebody,
you marry their whole family.
240
00:15:38,604 --> 00:15:40,629
What would you do
if my sister was in trouble?
241
00:15:40,706 --> 00:15:43,038
Run like the wind.
242
00:15:52,518 --> 00:15:54,713
(humming)
243
00:15:54,787 --> 00:16:00,692
- Hey, Wilson. What are you doing?
- Tim, l'm pondering my Bonseki.
244
00:16:00,759 --> 00:16:04,559
lsn't it funny
how guys never get tired of doing that?
245
00:16:04,630 --> 00:16:06,393
(chuckles)
246
00:16:06,465 --> 00:16:07,955
No, no, no, no, no, Tim.
247
00:16:08,033 --> 00:16:12,800
A Bonseki is a miniature
Japanese rock garden.
248
00:16:12,871 --> 00:16:15,806
- Wow. Let me see.
- Don't touch it.
249
00:16:15,874 --> 00:16:19,605
Zen Buddhists believe that by
contemplating its tiny landscape
250
00:16:19,678 --> 00:16:22,977
one can achieve
greater understanding.
251
00:16:23,048 --> 00:16:27,382
Maybe it'll help me understand what's
wrong with my brother. We had a fight.
252
00:16:27,453 --> 00:16:30,684
Really? l thought
you two got along rather well.
253
00:16:30,756 --> 00:16:35,455
Oh, we usually do. When my dad died,
he was only one, l was 1 1 .
254
00:16:35,527 --> 00:16:38,087
Mom went back to work
so l took care of him a lot.
255
00:16:38,163 --> 00:16:42,725
- Hm. That's a lot of responsibility.
- Yeah. lt was a lot of good times, too.
256
00:16:42,801 --> 00:16:48,501
l taught him how to do all sorts of stuff -
hawk a loogie, shoot a spit wad.
257
00:16:48,574 --> 00:16:51,566
Boy, no one teaches spitwad shooting
better than me.
258
00:16:51,643 --> 00:16:55,977
Well, l'm aware of that. Your boys have
launched a few wet ones over my way.
259
00:16:56,048 --> 00:17:00,144
Taught him how to ride his bike,
drive his first car.
260
00:17:00,219 --> 00:17:03,882
So what you're saying is
you were part father, part brother.
261
00:17:03,956 --> 00:17:06,618
Yeah. Kinda like a ''frother.''
262
00:17:09,228 --> 00:17:13,858
l'm afraid Marty's about to make a big
mistake and there's nothing l can do.
263
00:17:13,932 --> 00:17:16,366
- You wish you could do something.
- Yeah.
264
00:17:16,435 --> 00:17:18,903
l spent most of my life
taking care of him.
265
00:17:18,971 --> 00:17:21,940
The Roman orator
Appius Claudius Caecus once said
266
00:17:22,007 --> 00:17:25,602
that every man is the architect
of his own fortune.
267
00:17:25,677 --> 00:17:28,510
Now, Marty is a man.
He's not a boy anymore.
268
00:17:29,248 --> 00:17:31,682
When he was a kid,
he'd listen to me anytime l wanted.
269
00:17:31,750 --> 00:17:36,483
All l had to do was tie him to a tree and
pour root beer on his pointed little head.
270
00:17:36,555 --> 00:17:41,891
Tim, l think what your brother needs
is for you to be a brother and a friend.
271
00:17:41,960 --> 00:17:45,123
lnstead of a ''frother,''
more of a ''briend.''
272
00:17:46,131 --> 00:17:49,191
- ln a manner of speaking.
- Night, Wilson.
273
00:17:49,268 --> 00:17:52,635
- Sayonara, Tim.
- Uh, marinara to you, too.
274
00:17:56,375 --> 00:17:58,639
- Hey, Marty.
- l just came to get my stuff.
275
00:17:58,710 --> 00:18:00,871
- Marty, stick around.
- Why?
276
00:18:00,946 --> 00:18:02,971
You want to rip into me some more?
277
00:18:03,048 --> 00:18:07,144
- Look, l'm sorry l did that at the bar, OK?
- You made it real clear how you feel.
278
00:18:07,219 --> 00:18:10,211
l've had time to think about it.
l think we should talk.
279
00:18:10,289 --> 00:18:14,123
Stick around, have something to drink?
What do you want?
280
00:18:14,193 --> 00:18:16,559
Anything but root beer.
281
00:18:19,364 --> 00:18:24,461
l guess we're past me tying you up
and pouring root beer on your head, huh?
282
00:18:24,536 --> 00:18:27,505
lt's like the Roman guy Apricot said:
283
00:18:29,274 --> 00:18:32,675
''lf you roam around with architects,
buy rocks, put 'em in the sand,
284
00:18:32,744 --> 00:18:35,406
''and you'll understand.''
285
00:18:38,117 --> 00:18:40,449
Let me think about that.
286
00:18:40,519 --> 00:18:42,987
Where'd you go after the bar?
287
00:18:43,055 --> 00:18:46,650
Ah. l waited outside for you to leave,
then l ducked back in.
288
00:18:46,725 --> 00:18:49,819
You know -
had a beer, ate a sandwich.
289
00:18:49,895 --> 00:18:52,864
Counted the flies on the pest strip.
290
00:18:52,931 --> 00:18:54,831
(both) 43.
291
00:18:56,435 --> 00:18:59,529
l used to take care of things for you.
l can't do that anymore.
292
00:18:59,605 --> 00:19:02,267
l wasn't asking you
to take care of anything.
293
00:19:02,341 --> 00:19:03,933
l want...
294
00:19:04,009 --> 00:19:08,070
- l just wanted you to listen.
- Fair enough. Good.
295
00:19:08,147 --> 00:19:11,310
l'm listening.
Tell me what's going on.
296
00:19:12,518 --> 00:19:15,612
Nancy and l don't have
any time together anymore.
297
00:19:15,687 --> 00:19:20,556
l knew raising the twins was gonna
be hard, but l didn't know it'd be like this.
298
00:19:20,626 --> 00:19:24,426
She and l used to reach for each other
in the middle of the night.
299
00:19:24,496 --> 00:19:26,657
Now we're reaching for the babies.
300
00:19:26,732 --> 00:19:30,429
Little brother, this is real common.
Everybody goes through this.
301
00:19:30,502 --> 00:19:34,233
When you were first dating and first
got married, you grabbed for each other.
302
00:19:34,306 --> 00:19:37,298
Once you have kids,
it's the end of that tune.
303
00:19:38,010 --> 00:19:41,241
There hasn't been any music
in our house in six months.
304
00:19:41,313 --> 00:19:42,837
Whoa.
305
00:19:42,915 --> 00:19:44,678
Yeah. Tell me about it.
306
00:19:44,750 --> 00:19:47,446
No wonder you're so cranky.
307
00:19:52,057 --> 00:19:54,048
l know it feels like
the band packed up,
308
00:19:54,126 --> 00:19:58,756
but once the kids grow up a little bit more,
there's much more time for you and Nancy.
309
00:19:58,830 --> 00:20:04,097
- You're saying the band will come back?
- Maybe not all of the band.
310
00:20:04,169 --> 00:20:09,573
But at this point, you're probably happy
with a kazoo and a whistle.
311
00:20:12,678 --> 00:20:14,737
You're saying things are gonna get better?
312
00:20:14,813 --> 00:20:17,805
There's no guarantees,
but things got better for Jill and l.
313
00:20:17,883 --> 00:20:20,511
But you're telling me l shouldn't leave.
314
00:20:20,586 --> 00:20:26,218
l'm not gonna tell you that. l can't do this.
You gotta make your own decision here.
315
00:20:26,291 --> 00:20:29,055
l can't imagine my life without Nancy.
316
00:20:29,127 --> 00:20:32,563
l can't imagine
any other woman havin' ya.
317
00:20:33,565 --> 00:20:35,533
l hate the idea of leaving the kids.
318
00:20:35,601 --> 00:20:40,800
When they're not puking and pooping,
they're really cute.
319
00:20:40,872 --> 00:20:43,773
They do grow out of that, you know.
320
00:20:43,842 --> 00:20:46,675
Help me fix the distributor
on the hot rod, will you?
321
00:20:46,745 --> 00:20:52,240
l'm looking forward to the day l pick up one
of the kids and nothing gooey shoots out.
322
00:20:52,317 --> 00:20:54,649
You gotta wait a while.
323
00:20:54,720 --> 00:20:56,915
But then it gets fun.
They walk, they talk.
324
00:20:56,989 --> 00:21:00,083
You can roughhouse with 'em.
Teach 'em to be guys like us.
325
00:21:00,158 --> 00:21:02,149
Tim. They're girls.
326
00:21:02,761 --> 00:21:04,922
Are they?
327
00:21:07,132 --> 00:21:09,965
- They're awful hairy for girls.
- Hey, hey, hey, hey.
328
00:21:10,035 --> 00:21:13,562
Well, then, teach them
how to stay away from guys like us.
329
00:21:13,639 --> 00:21:18,008
- Don't want 'em around guys like us.
- You don't want around guys like us.
330
00:21:18,076 --> 00:21:21,568
- lt'd be no good.
- No good. Break this thing, l'll kill you.
331
00:21:25,017 --> 00:21:27,042
(Jill) Well!
332
00:21:27,119 --> 00:21:31,954
l finally finished my paper in peace and
quiet. Wilson let me do it over at his house.
333
00:21:32,024 --> 00:21:35,619
lf you were really smart,
you'd have let him write it.
334
00:21:36,628 --> 00:21:40,120
- Did Marty call?
- Yup. He sounded pretty good, too.
335
00:21:40,198 --> 00:21:44,294
lt's a struggle when you're starting out.
Remember those fights we use to have?
336
00:21:44,369 --> 00:21:47,668
Who could forget yesterday?
337
00:21:47,739 --> 00:21:51,835
Yeah, but we know that you're
not leaving me and l'm not leaving you.
338
00:21:51,910 --> 00:21:55,073
So you forgive me
for putting a hole in the floor?
339
00:21:55,147 --> 00:22:00,244
- That depends. Does the vacuum work?
- (scos) ''Does the vacuum work?''
340
00:22:00,319 --> 00:22:02,719
Watch this.
341
00:22:03,355 --> 00:22:05,346
(switches vacuum on)
342
00:22:09,661 --> 00:22:11,652
(switches vacuum o
343
00:22:16,401 --> 00:22:18,335
(mouths)
344
00:22:27,746 --> 00:22:30,647
You should always back up your work.
345
00:22:33,919 --> 00:22:37,286
What we recommend
is Binford's Super-Duper...
346
00:22:42,094 --> 00:22:44,062
Watch this.
347
00:22:44,129 --> 00:22:46,563
(switches vacuum on)