1
00:00:25,080 --> 00:00:27,080
CHEERING AND APPLAUSE
2
00:00:32,040 --> 00:00:34,800
Welcome, welcome, and thrice welcome
3
00:00:34,800 --> 00:00:39,080
to the home of highbrow know-how
that we call QI.
4
00:00:39,080 --> 00:00:43,800
Tonight, we'll be groping down the
back of the great sofa of history,
5
00:00:43,800 --> 00:00:48,320
to find those tasty morsels
that other historians have
so carelessly discarded there.
6
00:00:48,320 --> 00:00:52,480
And to accompany me on my quest,
I have the postmodern Rob Brydon.
7
00:00:52,480 --> 00:00:56,560
THUNDEROUS CHEERING AND APPLAUSE
8
00:00:59,240 --> 00:01:01,480
The pre-classical David Mitchell.
9
00:01:01,480 --> 00:01:03,800
MORE CHEERING AND APPLAUSE
10
00:01:06,640 --> 00:01:09,600
The Pleistocene Sandi Toksvig.
11
00:01:09,600 --> 00:01:11,520
CHEERING AND APPLAUSE
12
00:01:14,240 --> 00:01:18,600
And our very own bowl of
primordial soup, Alan Davies.
13
00:01:18,600 --> 00:01:21,240
CHEERING AND APPLAUSE
14
00:01:24,320 --> 00:01:28,000
Each panellist is equipped with
a suitably historic buzzer.
15
00:01:28,000 --> 00:01:33,200
Sandi goes...
MELLOW NAUTICAL MELODY
16
00:01:33,200 --> 00:01:36,320
David goes...
GRANDIOSE FANFARE
17
00:01:39,280 --> 00:01:41,240
Quite long.
18
00:01:41,240 --> 00:01:45,520
Rob goes...
AMERICAN-STYLE MILITARY FANFARE
19
00:01:45,520 --> 00:01:47,920
And Alan goes...
HORN SQUEAKS
20
00:01:47,920 --> 00:01:49,800
Of course.
21
00:01:49,800 --> 00:01:52,680
So, as we stroll off
into the mists of time,
22
00:01:52,680 --> 00:01:56,640
let's start with something
nice and easy - name a henge.
23
00:01:56,640 --> 00:01:58,800
Now, look, come on...
24
00:02:01,200 --> 00:02:02,480
Seahenge. Aaah!
25
00:02:02,480 --> 00:02:05,320
ALARM AND BELLS
26
00:02:05,320 --> 00:02:08,160
There is a Seahenge,
but it's not a henge. Oh, right.
27
00:02:08,160 --> 00:02:11,120
It's a word
with the word "henge" in it,
28
00:02:11,120 --> 00:02:15,040
as "spigot" has got the word "pig"
in it, but it isn't a pig. You see?
29
00:02:15,040 --> 00:02:19,360
So, the word "henge"
in it, that's wrong?
30
00:02:19,360 --> 00:02:22,480
I think you're wary enough,
for good reasons.
31
00:02:22,480 --> 00:02:24,960
Yeah, you didn't get me there.
A henge is a specific thing.
32
00:02:24,960 --> 00:02:27,320
What is a henge?
33
00:02:27,320 --> 00:02:30,600
You have two of them on the side of
a door, or on the top of a window.
34
00:02:30,600 --> 00:02:34,640
WEST COUNTRY ACCENT:
I'll do you a nice henge, sir, yes.
35
00:02:34,640 --> 00:02:38,640
A hedge bent on revenge,
that's what it is.
36
00:02:38,640 --> 00:02:43,000
Good. It's a very old form of
economic investment - a henge fund.
37
00:02:43,000 --> 00:02:46,520
Wahey! It's not that either. It's
one of those archaeological words.
38
00:02:46,520 --> 00:02:49,760
There's a specific meaning,
an embanked area outside
39
00:02:49,760 --> 00:02:52,920
with ditches on the inside, right?
40
00:02:52,920 --> 00:02:56,840
And Stonehenge is the other way
round, so it's not a henge.
41
00:02:56,840 --> 00:03:00,800
Even though the name henge
comes from Stonehenge.
42
00:03:00,800 --> 00:03:03,760
A henge is a word for something
that's like Stonehenge,
43
00:03:03,760 --> 00:03:06,000
but not including Stonehenge?
44
00:03:06,000 --> 00:03:08,360
Basically, yes.
45
00:03:08,360 --> 00:03:11,920
It was just Stonehenge. Was the word
"stone" named after Stonehenge?
46
00:03:11,920 --> 00:03:14,240
Yes, you're safe with the stone.
47
00:03:14,240 --> 00:03:18,640
Maybe Stonehenge was just a noise
they came up with for Stonehenge,
48
00:03:18,640 --> 00:03:22,480
which luckily gave them a word
for two common sorts of things.
49
00:03:22,480 --> 00:03:25,240
Probably the noise
when they put those top ones up.
50
00:03:25,240 --> 00:03:28,320
GROANS AND SQUEALS
51
00:03:28,320 --> 00:03:32,880
People right up until the 20th
century were quarrying it.
They would actually set fires
52
00:03:32,880 --> 00:03:37,520
on the lintels, the top bits,
to crack the stone and take it
off and build things with them.
53
00:03:37,520 --> 00:03:40,720
Nowadays it's cordoned off.
Yes, it is, rather, isn't it?
54
00:03:40,720 --> 00:03:42,840
Except the Druids.
They can do what they want.
55
00:03:42,840 --> 00:03:47,080
How long have
Druids been celebrating
religious services there? 1970.
56
00:03:47,080 --> 00:03:50,000
Since the beginning of
the 20th century. There's no
57
00:03:50,000 --> 00:03:53,000
evidence that Druids had anything
to do with Stonehenge.
58
00:03:53,000 --> 00:03:56,520
So why did they get all these
concessions of access to Stonehenge?
59
00:03:56,520 --> 00:04:00,200
In 1905, when they started doing
it, Stonehenge was private property.
60
00:04:00,200 --> 00:04:02,920
It didn't belong to anybody
except the owner of it,
61
00:04:02,920 --> 00:04:08,760
and then Chubb in 1915,
who went to a lunatic asylum nearby,
bought it in 1915...
62
00:04:08,760 --> 00:04:10,560
For his wife. You're quite right.
63
00:04:10,560 --> 00:04:15,840
Yes, he bought it for his wife at
auction. Yeah, and three years
later she gifted it to the nation.
64
00:04:15,840 --> 00:04:17,840
Re-gifted?
65
00:04:17,840 --> 00:04:21,800
Yes, re-gifted. Well, it must have
been hell to clean. Those top bits.
66
00:04:21,800 --> 00:04:27,400
So, the Druids have access to
it, so presumably, I mean, they
can't all have parked miles away.
67
00:04:27,400 --> 00:04:32,200
They must have little
stickers in their windows
with a little Druid sign on it,
68
00:04:32,200 --> 00:04:35,000
which also gets them into
Klu Klux Klan meetings.
69
00:04:35,000 --> 00:04:38,480
Yes, they've just got to straighten
up their headdresses.
70
00:04:38,480 --> 00:04:40,600
They can park near the burning cross.
71
00:04:40,600 --> 00:04:45,280
There was a mention you made there
of Seahenge. What is Seahenge?
72
00:04:45,280 --> 00:04:50,200
So that's not a proper henge either?
No. Seahenge, isn't it some bits
of old and knackered wood
73
00:04:50,200 --> 00:04:53,520
that occasionally become visible
when the tide is out.
74
00:04:53,520 --> 00:04:57,760
That's it, 55 bit of old oak in
Holme-Next-The-Sea in Norfolk coast
75
00:04:57,760 --> 00:05:00,120
which was only discovered
quite recently.
76
00:05:00,120 --> 00:05:02,920
Carhenge,
does that mean anything to you?
77
00:05:02,920 --> 00:05:06,000
Yes, I do know what that is. Yes?
Well, I'll guess.
78
00:05:06,000 --> 00:05:07,880
It's that...
AUDIENCE TITTERS
79
00:05:07,880 --> 00:05:10,080
You started really confident,
80
00:05:10,080 --> 00:05:12,200
then it just slid away
from you there.
81
00:05:12,200 --> 00:05:16,000
It's probably not right, I'll give
it a go. I think I know what it is.
82
00:05:16,000 --> 00:05:19,840
It was featured on the inner liner
notes of Bruce Springsteen's album
83
00:05:19,840 --> 00:05:22,800
The River, in particular
reference to the song Cadillac Ranch,
84
00:05:22,800 --> 00:05:25,640
it's all these Cadillacs
that have been... It's not, is it?
85
00:05:25,640 --> 00:05:27,680
Yes, it is. It is, it is!
86
00:05:27,680 --> 00:05:30,040
All these cars have been
stuck in the ground.
87
00:05:30,040 --> 00:05:31,600
And sprayed with grey paint.
88
00:05:31,600 --> 00:05:34,520
Yes, it's in Nebraska.
It's interesting, though.
89
00:05:34,520 --> 00:05:37,520
That obviously looks
quite a lot like Stonehenge,
90
00:05:37,520 --> 00:05:41,200
considering it's made of cars,
but you can't help feeling
91
00:05:41,200 --> 00:05:43,600
he could have made it
look more like Stonehenge
92
00:05:43,600 --> 00:05:45,880
if he'd used something else
to make it with.
93
00:05:45,880 --> 00:05:49,440
It was a memorial to his father.
Was he killed in a car accident?
94
00:05:51,480 --> 00:05:54,800
Does the name Alfred Watkins
mean anything to you?
95
00:05:54,800 --> 00:05:58,600
He wrote a book called
the Old Straight Track
96
00:05:58,600 --> 00:06:03,640
in the 1920s, and he posited
something that he called leys.
97
00:06:03,640 --> 00:06:05,200
They're spiritual lines...
98
00:06:05,200 --> 00:06:09,360
Yes, people, apparently wrongly,
call them ley lines.
99
00:06:09,360 --> 00:06:14,760
They're wrong to do that.
Whereas people who allege they
exist aren't wrong to do that.
100
00:06:14,760 --> 00:06:18,720
But we can show you some ley lines
which may make you think again.
101
00:06:18,720 --> 00:06:21,760
Each one of those letters
represents something.
102
00:06:21,760 --> 00:06:24,720
Yeah, it's certainly
challenging my scepticism.
103
00:06:24,720 --> 00:06:29,120
If each one of these letters
represented a stone circle
or a henge of some kind,
104
00:06:29,120 --> 00:06:32,200
it would be quite a coincidence,
because you would need to get
105
00:06:32,200 --> 00:06:34,920
above the ground to get
them that shape, but actually,
106
00:06:34,920 --> 00:06:40,440
this map was drawn
by someone who was deliberately
poking fun at ley lines,
107
00:06:40,440 --> 00:06:46,000
because this is nothing less
than a representation
of Woolworths stores in Britain.
108
00:06:47,320 --> 00:06:50,560
As he says, you can't rule out
the possibility that Woolworths
109
00:06:50,560 --> 00:06:54,200
used aliens to get so exact
and perfect a geometrical shape.
110
00:06:54,200 --> 00:06:58,120
It does look like if you folded it
one more time you'd get a frog. Yes!
111
00:06:58,120 --> 00:07:02,280
It looks quite origami.
Surely there are more, or were.
112
00:07:02,280 --> 00:07:03,720
There are 800.
113
00:07:03,720 --> 00:07:06,800
So he's been very selective
in his choice of Woolworths stores.
114
00:07:06,800 --> 00:07:10,080
Whereas, people who
believe in ley lines aren't?
115
00:07:10,080 --> 00:07:14,680
According to archaeologists,
Stonehenge isn't really
a henge at all.
116
00:07:14,680 --> 00:07:16,880
So, I have a thing
that I want to show you.
117
00:07:16,880 --> 00:07:19,120
This might help in decision-making.
118
00:07:19,120 --> 00:07:22,040
Have a look at one there.
119
00:07:22,040 --> 00:07:24,400
Pass one along.
120
00:07:24,400 --> 00:07:26,360
There you go. It's a bowl.
121
00:07:26,360 --> 00:07:31,640
It's a replica of an original
ancient British bronze bowl that
was discovered in Northern Ireland.
122
00:07:31,640 --> 00:07:34,520
It's very like a bronze bowl.
It's very like a bronze bowl.
123
00:07:34,520 --> 00:07:37,320
It has got a hole in it.
Has yours got a hole in the bottom?
124
00:07:37,320 --> 00:07:39,480
Yes.
They've all got holes in the bottom.
125
00:07:43,640 --> 00:07:46,200
That's a very ancient British use,
it must be said.
126
00:07:46,200 --> 00:07:48,280
You know what I'd use this for?
Tell me.
127
00:07:48,280 --> 00:07:52,160
If I were enjoying some
salted pistachios at home,
128
00:07:52,160 --> 00:07:54,400
while watching
the Emmerdale omnibus...
129
00:07:56,560 --> 00:08:00,040
..I would use this to deposit...
130
00:08:00,040 --> 00:08:02,120
To kill yourself. To kill yourself!
131
00:08:07,240 --> 00:08:09,000
I'm joking, of course. I would
132
00:08:09,000 --> 00:08:12,480
use it to deposit the shells.
133
00:08:12,480 --> 00:08:15,160
And would the salt run
out of the bottom hole?
134
00:08:15,160 --> 00:08:19,960
Yes, it would, and I would use
that to encourage slugs.
135
00:08:19,960 --> 00:08:23,400
I would make a trail of the salt
to encourage them to their death.
136
00:08:23,400 --> 00:08:27,800
Do you think that's what ancient
Britons used to use it for?
137
00:08:27,800 --> 00:08:29,080
I think I'm close.
138
00:08:29,080 --> 00:08:33,440
Except it would have been Crossroads
rather than Emmerdale Farm?
139
00:08:33,440 --> 00:08:38,640
Yes. Would you like me to demonstrate
how would you use it? Yes!
I have one here.
140
00:08:38,640 --> 00:08:42,160
It's a slightly bigger one. I have a
large vase... Where's the fish gone?
141
00:08:42,160 --> 00:08:46,600
And if I put it in here,
what's going to happen?
142
00:08:46,600 --> 00:08:49,160
Yeah, great. It's going to sink.
143
00:08:49,160 --> 00:08:52,440
But the point is, it takes
a set amount of time to fall
144
00:08:52,440 --> 00:08:56,040
to the bottom, and you could call
that time a minute, or something.
145
00:08:56,040 --> 00:08:58,560
You could give it a name
and make it a time unit.
146
00:08:58,560 --> 00:09:03,920
Suddenly, you've got a way
of repeating a consistent
length of time.
147
00:09:03,920 --> 00:09:07,000
Almost all civilisations
have developed different ways
148
00:09:07,000 --> 00:09:09,920
of measuring
a unit of time they can predict.
149
00:09:09,920 --> 00:09:12,080
Not necessarily
to tell the time of day,
150
00:09:12,080 --> 00:09:13,960
which you could say when it's noon,
151
00:09:13,960 --> 00:09:17,040
but, "I will see you in two..."
let's call it a bowlington.
152
00:09:17,040 --> 00:09:20,200
When it hits the bottom - bang.
153
00:09:20,200 --> 00:09:22,960
Go! Yeah, go, exactly.
154
00:09:22,960 --> 00:09:25,320
So, if you're playing
hide and seek, you'd say,
155
00:09:25,320 --> 00:09:29,040
"I'll give you a bowlington," OK?
And then you just drop it like that.
156
00:09:29,040 --> 00:09:32,280
It's called a water clock,
or a water thief, it is called a...
157
00:09:32,280 --> 00:09:34,480
Ah, that's slightly different.
Is it?
158
00:09:34,480 --> 00:09:38,400
Yes, that's a Greek thing, that's
a clepsydra, which is a water thief.
159
00:09:38,400 --> 00:09:42,040
They used it the other way round.
They had a bowl with a hole in it,
160
00:09:42,040 --> 00:09:45,720
but they perched it above and they
measured out the amount of water
161
00:09:45,720 --> 00:09:47,640
that dropped out through the hole.
162
00:09:47,640 --> 00:09:49,640
What other early clocks
do you know about?
163
00:09:49,640 --> 00:09:51,240
Candles, marked off.
164
00:09:51,240 --> 00:09:55,160
Yes, do you know who was said
to be the inventor of the candle?
165
00:09:55,160 --> 00:09:57,280
It's a legend.
166
00:09:57,280 --> 00:10:00,400
Alfred the Great, they say.
Though not very reliable,
167
00:10:00,400 --> 00:10:04,200
to be honest. No, he burnt
those cakes. Yes, exactly, you see?
168
00:10:04,200 --> 00:10:07,720
Very difficult to strap
to your wrist, as well.
169
00:10:07,720 --> 00:10:11,200
Do you know about explosive
sundials, you might call them?
170
00:10:11,200 --> 00:10:13,440
The sundial alarm clock?
171
00:10:13,440 --> 00:10:15,680
It uses a lens,
172
00:10:15,680 --> 00:10:20,800
so that when the sun hits the lens,
it points a beam at a fuse,
173
00:10:20,800 --> 00:10:24,360
which tracks all the way to a cannon
and fires a gun at exactly noon.
174
00:10:24,360 --> 00:10:26,160
Can you get one of those, Stephen?
175
00:10:26,160 --> 00:10:29,240
That's a fantastic way
to wake the children.
176
00:10:30,440 --> 00:10:33,280
In a hail of bullets.
177
00:10:33,280 --> 00:10:36,120
"You're going to school!"
Pp-pp-pp-pp-pp!
178
00:10:36,120 --> 00:10:37,960
Dance!
179
00:10:37,960 --> 00:10:40,120
Yeah, that would do it. We've got
180
00:10:40,120 --> 00:10:45,160
time telling by looking, by seeing
something, the sun's shadow,
181
00:10:45,160 --> 00:10:48,280
for example, on a dial,
and by listening
182
00:10:48,280 --> 00:10:51,920
to a drum or a gun going off,
but the Chinese, God bless them,
183
00:10:51,920 --> 00:10:54,120
they managed to use another sense.
184
00:10:54,120 --> 00:10:57,000
Is it something that goes
off in a certain amount of time
185
00:10:57,000 --> 00:10:58,160
when starts to stink.
186
00:10:58,160 --> 00:11:02,280
Sort of, they just had gradated
incense sticks, joss sticks,
187
00:11:02,280 --> 00:11:04,600
so that it would burn for an hour,
and it would
188
00:11:04,600 --> 00:11:06,480
smell of sandalwood, and then
189
00:11:06,480 --> 00:11:09,880
it would go through another band
which smelt of rose or something
190
00:11:09,880 --> 00:11:11,640
so you could tell what time it was.
191
00:11:11,640 --> 00:11:14,080
"Oh, it's the rose-smelling time,
it's that hour."
192
00:11:14,080 --> 00:11:15,240
That's rather sweet.
193
00:11:15,240 --> 00:11:19,200
"Oh, it's cinnamon, I must collect
the children." Yes, exactly.
194
00:11:19,200 --> 00:11:22,640
You talked about the clepsydra,
the Greek one that was like a bowl.
195
00:11:22,640 --> 00:11:26,000
But there was a much more subtle
Greek machine. Have you ever heard
196
00:11:26,000 --> 00:11:28,880
of a really remarkable
Greek computer? The watch.
197
00:11:28,880 --> 00:11:31,600
Sort of. It was much
more than a watch, though.
198
00:11:31,600 --> 00:11:36,600
It was discovered in 1901 by sponge
divers. It's known as... SpongeBob?
199
00:11:38,680 --> 00:11:41,040
SpongeBob Square Pants.
200
00:11:41,040 --> 00:11:43,280
An antikythera.
201
00:11:43,280 --> 00:11:46,160
The antikythera is
an extraordinary device. Look at it.
202
00:11:46,160 --> 00:11:48,400
That's Ancient Greek.
203
00:11:48,400 --> 00:11:50,080
Do you know what it can tell you?
204
00:11:50,080 --> 00:11:53,760
It can determine the course of the
sun, the moon and the known planets.
205
00:11:53,760 --> 00:11:56,520
When you enter the date
it calculated the positions.
206
00:11:56,520 --> 00:11:59,360
An achievement made all
the more remarkable by the fact
207
00:11:59,360 --> 00:12:03,680
that they believed
the solar system was geocentric
rather than solar-centric.
208
00:12:03,680 --> 00:12:06,920
Stephen, you've been watching
QVC again. It does look like it.
209
00:12:06,920 --> 00:12:09,400
It does look like something
you would get on there.
210
00:12:09,400 --> 00:12:11,840
It subdivided the year
into 365 days,
211
00:12:11,840 --> 00:12:14,600
including a leap year
every fourth year,
212
00:12:14,600 --> 00:12:17,320
it was able to predict eclipses
of the moon and the sun,
213
00:12:17,320 --> 00:12:20,960
as well as the appearance of
the zodiac signs in the sky.
214
00:12:20,960 --> 00:12:24,480
And this is from the Greeks?
The Ancient Greeks, around 180 BC.
215
00:12:24,480 --> 00:12:29,080
It kept track of the Olympic Games,
which year was an Olympic year.
Discovered by sponge divers?
216
00:12:29,080 --> 00:12:34,400
Don't you find it odd that there's
just as much water where sponges
grow as there is anywhere else?
217
00:12:36,080 --> 00:12:38,320
That is odd.
218
00:12:38,320 --> 00:12:41,600
You weren't a guest on that
particular show, it was an early QI.
219
00:12:41,600 --> 00:12:45,000
Do you know a peculiar property
of sponges? No. It is amazing.
220
00:12:45,000 --> 00:12:48,560
You put a sponge in a liquidiser,
it will obviously turn into a
221
00:12:48,560 --> 00:12:53,360
hideous coloured mess
and then settle down, it will
222
00:12:53,360 --> 00:12:55,320
reassemble itself into a sponge.
223
00:12:55,320 --> 00:12:57,720
But, more amazingly,
put two sponges in,
224
00:12:57,720 --> 00:13:01,400
and it will settle itself into
its two original sponge shapes.
225
00:13:01,400 --> 00:13:04,440
So they're essentially like
Terminators?
226
00:13:04,440 --> 00:13:06,440
Exactly, exactly,
227
00:13:06,440 --> 00:13:08,880
but Terminator 2.
228
00:13:08,880 --> 00:13:11,120
It's evil, isn't it? Definitely evil.
229
00:13:11,120 --> 00:13:15,000
We should definitely, I think,
destroy all sponges, shouldn't we?
230
00:13:15,000 --> 00:13:19,480
That's only natural sponge, not
the one you get at Halfords? No, no.
231
00:13:19,480 --> 00:13:22,680
So it's proper real sponge,
like the Body Shop sort of sponge.
232
00:13:22,680 --> 00:13:23,720
Yes, that kind.
233
00:13:23,720 --> 00:13:25,720
I'm going to do that
as soon as I get home.
234
00:13:25,720 --> 00:13:28,960
I think they have to be alive.
The dried-out ones won't count.
235
00:13:28,960 --> 00:13:30,520
So where would I go to get a sponge?
236
00:13:30,520 --> 00:13:35,560
The Adriatic for the Aegean
Sea would be a good place.
Well, what time is it now?
237
00:13:35,560 --> 00:13:39,160
There's your problem.
They'd probably pay you to go
to Greece, given their economy.
238
00:13:39,160 --> 00:13:43,120
So had the sponges stolen that clock?
239
00:13:43,120 --> 00:13:45,720
What where they are doing with it?
240
00:13:45,720 --> 00:13:50,000
Well, I think it had been dropped
off a ship, it was undersea.
241
00:13:50,000 --> 00:13:55,480
If they've got these powers,
we don't need them to have
access to our technology as well.
242
00:13:55,480 --> 00:13:58,960
You said the divers found that.
Sorry, I genuinely thought you
243
00:13:58,960 --> 00:14:04,760
said they were kind of creating
that from the sponges... No!
244
00:14:04,760 --> 00:14:09,440
I've been sitting here going,
"How the hell did they do that?"
245
00:14:09,440 --> 00:14:16,280
What, you thought in Ancient Greece,
the greatest timekeeping technology
was possessed by the sponge divers?
246
00:14:16,280 --> 00:14:18,720
Well, that's how it
appeared to me over here.
247
00:14:20,200 --> 00:14:23,360
But moving on to more modern
timekeeping pieces, there was
248
00:14:23,360 --> 00:14:29,760
a recent discovery, or invention, I
suppose you would call it, of the
most accurate clock yet devised.
249
00:14:29,760 --> 00:14:33,400
Is it the atomic...
It's a new optical clock, accurate
250
00:14:33,400 --> 00:14:39,000
to one second in 3.7 billion years,
but what is the point of having
an incredibly accurate clock?
251
00:14:39,000 --> 00:14:43,760
You'd have to know when SpongeBob
Square Pants is going to start.
252
00:14:43,760 --> 00:14:47,200
There are some ready meals that
you need to time exactly. Yeah.
253
00:14:47,200 --> 00:14:49,200
Well, how does GPS work?
254
00:14:49,200 --> 00:14:51,640
I don't know.
Satellite, various satellites.
255
00:14:51,640 --> 00:14:55,080
You send a signal from your GPS
device, there have got to be at the
256
00:14:55,080 --> 00:14:58,920
least three, usually four or five
satellites that receive your signal,
257
00:14:58,920 --> 00:15:04,160
and the difference in time it
takes to get from one satellite
to the other and the other,
258
00:15:04,160 --> 00:15:10,120
which is milliseconds,
allows them to calculate your
position to within ten metres.
259
00:15:10,120 --> 00:15:12,560
So they built this clock
so your TomTom will work.
260
00:15:12,560 --> 00:15:15,920
No, this one you'd be
within a metre, if not less.
261
00:15:15,920 --> 00:15:20,880
You would be able to have aeroplanes
landing without humans, traffic on
262
00:15:20,880 --> 00:15:24,400
motorways without humans driving,
because it's so accurate.
263
00:15:24,400 --> 00:15:29,760
Any transaction over the internet
uses what's called packet switching,
which means that the information
264
00:15:29,760 --> 00:15:32,560
is broken up into packets
and they're reassembled
265
00:15:32,560 --> 00:15:37,760
at the other side, but each side
has to be exactly synchronised,
otherwise the message is nonsense.
266
00:15:37,760 --> 00:15:41,600
So the caesium atomic clocks are not
just for, "Gosh, look how accurate,"
267
00:15:41,600 --> 00:15:46,040
but it's in order to make
all this technology work.
That's rather pleasing, isn't it?
268
00:15:46,040 --> 00:15:47,680
I preferred it when
it was more relaxed.
269
00:15:47,680 --> 00:15:50,760
Who was the king that had
Sandringham time, was it Edward VII?
270
00:15:50,760 --> 00:15:54,840
All the clocks were set
half an hour earlier, so that
everybody got up for hunting.
271
00:15:54,840 --> 00:15:57,880
I read this once and I thought,
"What a marvellous idea."
272
00:15:57,880 --> 00:16:02,320
On New Year's Eve, for years, I used
to reset the clocks during the day.
273
00:16:02,320 --> 00:16:06,280
At nine o'clock,
it look like it was midnight,
and I'd say to the children,
274
00:16:06,280 --> 00:16:09,840
"You've stayed up,
isn't it marvellous? Well done."
275
00:16:10,840 --> 00:16:14,880
And put them to bed.
It was fantastic.
276
00:16:14,880 --> 00:16:18,840
Yes. There's accurate time and
there's Bergsonian internal time,
277
00:16:18,840 --> 00:16:24,800
which is the time in which things
can seem to take a lifetime in your
own head, and things can go fast.
278
00:16:24,800 --> 00:16:28,240
Don't they say that the amount of
time that something seems to take
279
00:16:28,240 --> 00:16:31,200
is in terms of a percentage
of how long you've been alive?
280
00:16:31,200 --> 00:16:33,000
Time speeds up, the older you get.
281
00:16:33,000 --> 00:16:37,040
I had an aunt in her 90s and she'd
say, "It CAN'T be breakfast again."
282
00:16:38,680 --> 00:16:41,000
She was astonished by the idea.
283
00:16:44,280 --> 00:16:50,400
The Queen Mother, everything after
1964 was just a sort of blur.
284
00:16:50,400 --> 00:16:53,960
She must have thought, "My horses
are definitely getting quicker."
285
00:16:55,440 --> 00:16:58,640
It was an ancient British clock,
one of the ways we told the time
286
00:16:58,640 --> 00:17:02,400
when being accurate
to a billionth of a second
didn't seem so important.
287
00:17:02,400 --> 00:17:05,840
Talking of time,
it's time for a picture round.
288
00:17:05,840 --> 00:17:09,920
Here's a very famous image,
so you can bank a few points.
289
00:17:09,920 --> 00:17:11,600
How was it made, what is it?
290
00:17:11,600 --> 00:17:15,400
It's not a tapestry. You've learnt.
Firstly, it wasn't made in Bayeux.
291
00:17:15,400 --> 00:17:19,320
Bayeux is in France, this was
probably in Kent. Do we know who by?
292
00:17:19,320 --> 00:17:25,800
The Normans commissioned it, but sort
of Saxon embroiderer ladies did it.
293
00:17:25,800 --> 00:17:28,080
Yes, absolutely right.
294
00:17:28,080 --> 00:17:31,560
It's one example of why women's
history has completely disappeared,
295
00:17:31,560 --> 00:17:35,040
because women tended to make things
like this phenomenal piece of work,
296
00:17:35,040 --> 00:17:37,680
but they didn't sign it.
So we don't know the names.
297
00:17:37,680 --> 00:17:42,720
We know the name of the man who
commissioned it, but we don't know
the names of the women who made it.
298
00:17:42,720 --> 00:17:46,920
The lack of signature
is one of the reasons why
women's history has disappeared.
299
00:17:46,920 --> 00:17:51,560
It's remarkable. You're right
to say it's an embroidery,
It's absolutely not a tapestry.
300
00:17:51,560 --> 00:17:56,320
A tapestry is all one material
with the different colours
woven in at the weaving stage.
301
00:17:56,320 --> 00:17:59,920
This is a woven piece of cloth
that is then embroidered.
302
00:17:59,920 --> 00:18:04,720
It's so typical. The women do all
this embroidery and the man goes,
"Nice tapestry." I know.
303
00:18:04,720 --> 00:18:07,720
It's very absurd. "Couldn't make
us a cup of tea, could you?"
304
00:18:09,960 --> 00:18:12,400
"My hands are raw."
305
00:18:12,400 --> 00:18:18,520
Is the word "tapestry" named after
the Bayeux tapestry but they decided
to make it mean something...
306
00:18:19,760 --> 00:18:22,840
LAUGHTER AND APPLAUSE
307
00:18:23,560 --> 00:18:27,720
Can you tell the British from
the French in that picture?
308
00:18:27,720 --> 00:18:31,760
Are the British the four-legged
ones at the top?
309
00:18:31,760 --> 00:18:34,280
I should say English
rather than British.
310
00:18:34,280 --> 00:18:37,000
The English would be
the ones not on horses.
311
00:18:37,000 --> 00:18:40,120
That's pretty much true.
The other giveaway is moustaches.
312
00:18:40,120 --> 00:18:43,080
Some English fighters were
on horses. But the British...
313
00:18:43,080 --> 00:18:45,720
The English - I'm allowed
to say English, I'm unused
314
00:18:45,720 --> 00:18:48,080
to saying English -
had the moustaches.
315
00:18:48,080 --> 00:18:49,840
Harold's housecarls,
316
00:18:49,840 --> 00:18:54,240
plus they tended to have battle-axes
rather than the lances and things.
317
00:18:54,240 --> 00:18:56,960
Great comedy hats.
They're rather extraordinary.
318
00:18:56,960 --> 00:19:01,040
They're like party hats, they've
got a bit of elastic under the chin.
319
00:19:01,040 --> 00:19:07,000
It was done by the same person
that did Mr Benn. It's a very
similar style, isn't it? Yes.
320
00:19:07,000 --> 00:19:10,520
"Suddenly the shopkeeper appeared."
I wonder if they are specific blokes
321
00:19:10,520 --> 00:19:12,760
that the women doing
the embroidery knew.
322
00:19:12,760 --> 00:19:14,560
"Who you doing?" "I'm doing Reg."
323
00:19:16,560 --> 00:19:21,200
"Look at the way he held his axe.
He was lovely before
they cut him to bits."
324
00:19:21,200 --> 00:19:26,080
Their mail, their suits
of reinforced defensive clothing,
325
00:19:26,080 --> 00:19:28,680
Harald Hardrada had a long one
which apparently
326
00:19:28,680 --> 00:19:31,800
couldn't be penetrated by a spear
and was known as Emma.
327
00:19:31,800 --> 00:19:35,560
Was that based on
a particularly aloof woman
who couldn't be penetrated?
328
00:19:35,560 --> 00:19:39,480
APPLAUSE
329
00:19:42,200 --> 00:19:44,280
One's bound to wonder.
330
00:19:44,280 --> 00:19:47,760
I didn't know until someone
told me this recently
331
00:19:47,760 --> 00:19:49,880
that quite a lot of
the names that we use,
332
00:19:49,880 --> 00:19:52,560
or Christian names, we call them,
333
00:19:52,560 --> 00:19:57,080
came from the Normans
and that invasion.
They completely changed the country.
334
00:19:57,080 --> 00:20:00,080
Yes, including William,
and the first few kings.
335
00:20:00,080 --> 00:20:02,480
John, Richard. Robert, lots of them.
336
00:20:02,480 --> 00:20:07,600
Is it not when we start to change
the language completely, is it not
when we get beef instead of cow?
337
00:20:07,600 --> 00:20:11,400
Because we had two words each time,
exactly. We could use the English
338
00:20:11,400 --> 00:20:15,960
word for the animal, cow, and the
French word, boeuf, for the food.
339
00:20:15,960 --> 00:20:20,640
The British word sheep, and mouton,
mutton, can become what you eat.
340
00:20:20,640 --> 00:20:24,080
You eat the mouton, you eat
the beef, but the animal is the cow.
341
00:20:24,080 --> 00:20:27,480
But why? The Saxons herded them
and knew them as animals,
342
00:20:27,480 --> 00:20:30,440
and the Normans just feasted
and ate them because they
343
00:20:30,440 --> 00:20:33,160
were the upper class,
so would use their word for it.
344
00:20:33,160 --> 00:20:36,520
The only time they saw a cow was
when it was on a plate
in front of them.
345
00:20:36,520 --> 00:20:39,760
Quite a lot of what we know
about the Bayeux Tapestry,
346
00:20:39,760 --> 00:20:43,280
we don't know, because it's not
from Bayeux and it isn't a tapestry.
347
00:20:43,280 --> 00:20:46,640
But how can you tell which one
Harold is in the Bayeux tapestry
348
00:20:46,640 --> 00:20:48,760
that's not a tapestry
or from Bayeux?
349
00:20:48,760 --> 00:20:53,880
Isn't there a bit of a dispute
about whether he's the one with the
arrow in his eye, or someone else?
350
00:20:53,880 --> 00:20:58,640
Is it like on Facebook, when you run
the cursor over it, you get tagged.
351
00:20:58,640 --> 00:21:02,520
And it says,
"You are also in this photo,"
352
00:21:02,520 --> 00:21:04,320
and it'll have the other people.
353
00:21:04,320 --> 00:21:05,920
It's not dissimilar.
354
00:21:05,920 --> 00:21:08,160
There are three tags,
all meaning him.
355
00:21:08,160 --> 00:21:14,080
"Harold Rex interfectus est," which
means Harold the King is killed.
356
00:21:14,080 --> 00:21:17,800
They tell the story narratively
from left to right.
357
00:21:17,800 --> 00:21:21,280
They could all be Harold,
or only one of them could be Harold.
358
00:21:21,280 --> 00:21:24,720
It's impossible to tell. We don't
know that he'd an arrow in his eye.
359
00:21:24,720 --> 00:21:26,320
It's a much later story.
360
00:21:26,320 --> 00:21:30,360
So is it like a cartoon? Like one
of those books you used to flick.
361
00:21:30,360 --> 00:21:33,840
Exactly. Although not successful
in embroidery, I think. No...
362
00:21:33,840 --> 00:21:35,880
It's a cross between that
and Where's Wally?
363
00:21:35,880 --> 00:21:38,440
Yes, there's a hint...
A hint of Where's Wally?
364
00:21:38,440 --> 00:21:41,760
So the one with the blue shield,
he's got an arrow in his eye...
365
00:21:41,760 --> 00:21:44,520
He has. People have always
ASSUMED that was Harold.
366
00:21:44,520 --> 00:21:49,440
So if it's a journey, it's,
"Got an arrow in my eye, I'll just
get on this horse for a rest..."
367
00:21:49,440 --> 00:21:54,000
Continuity! "Where's my shield?"
..and then the horse
has disappeared! "I'm dying."
368
00:21:54,000 --> 00:21:57,000
And they've cut his head off
on the right... Yeah.
369
00:21:57,000 --> 00:21:58,640
I can't see the arrow in the eye.
370
00:21:58,640 --> 00:22:02,480
It's not come out very well.
I blame bad embroidery.
371
00:22:02,480 --> 00:22:05,000
You can see him
holding the end of it...
372
00:22:05,000 --> 00:22:09,440
He can't have been that
ill though, because he seems to have
had time to change his socks.
373
00:22:09,440 --> 00:22:12,000
It probably is...
"I'm dying, get the death socks!"
374
00:22:12,000 --> 00:22:13,800
LAUGHTER
375
00:22:13,800 --> 00:22:19,160
Stephen, can I point out...
Can I give the seal of approval to
his wonderfully LONG socks?
376
00:22:19,160 --> 00:22:21,360
LAUGHTER
377
00:22:21,360 --> 00:22:22,880
Rob Long-Socks(!)
378
00:22:22,880 --> 00:22:26,000
APPLAUSE
Oh, dear... They are long.
379
00:22:26,960 --> 00:22:30,240
Yes - it's probable that it's
NOT the same person repeated.
380
00:22:30,240 --> 00:22:32,640
The other theory is that
he's only one of those
381
00:22:32,640 --> 00:22:36,000
and maybe he's the LAST one -
under the horse, almost,
382
00:22:36,000 --> 00:22:40,040
cos that's where
"interfectus est" - "is killed"...
The point is, we just don't know.
383
00:22:40,040 --> 00:22:43,640
That's good. So we know how we spot
the Englishmen, by their moustaches,
384
00:22:43,640 --> 00:22:46,320
the Bayeux Tapestry isn't a
tapestry - isn't from Bayeux -
385
00:22:46,320 --> 00:22:49,800
and you shouldn't believe anyone who
tells you they know HOW Harold died.
386
00:22:49,800 --> 00:22:52,520
However, you CAN spot the
Englishmen by their moustaches.
387
00:22:52,720 --> 00:22:56,320
Could you give us your impression of
the average World War II British...
388
00:22:56,320 --> 00:22:57,680
LAUGHTER
389
00:22:59,360 --> 00:23:02,560
Oh, dear. ..the average
British World War II fighter pilot?
390
00:23:02,560 --> 00:23:04,200
You look hilarious on the end!
391
00:23:04,200 --> 00:23:06,320
LAUGHTER
392
00:23:09,000 --> 00:23:12,000
That is a character...
393
00:23:12,000 --> 00:23:15,480
Someone has got to write a sitcom
around David Mitchell's character.
394
00:23:15,480 --> 00:23:22,840
You look like you're posing
with a very successful team of
kind of...novelty Air Force -
395
00:23:22,840 --> 00:23:27,040
you've just agreed to have
your photograph taken with them,
for your birthday.
396
00:23:27,040 --> 00:23:32,360
I know you're not, but if they'd
invented gaydar instead of radar...
397
00:23:32,360 --> 00:23:33,760
LAUGHTER
398
00:23:33,760 --> 00:23:36,720
..I'm sorry to say
that would mark high.
399
00:23:36,720 --> 00:23:38,120
LAUGHTER
400
00:23:39,080 --> 00:23:43,640
"I'm ordering these helmets
for my wife's birthday..."
401
00:23:43,640 --> 00:23:49,200
I think in this war film,
I think I die about two-thirds
of the way through.
402
00:23:49,200 --> 00:23:53,200
It breaks the heart of the
audience - and inspires the hero.
403
00:23:53,200 --> 00:23:56,840
Everyone goes and kills a load of
Germans as revenge for my death.
404
00:23:56,840 --> 00:24:03,320
And I'm the old First World War
hero with a gammy leg who runs and
watches them come back, and cries...
405
00:24:03,320 --> 00:24:06,920
I don't think Alan dies. I think
you make it through. I think I die.
406
00:24:06,920 --> 00:24:10,440
You THINK I'm going to live, and
then right near the end, I die.
407
00:24:10,440 --> 00:24:15,040
Like Von Ryan's Express - as
I'm running towards the train,
I get shot at the end.
408
00:24:15,040 --> 00:24:20,480
I'm the plucky woman who was just
supposed to do the radio, who's been
forced to fly one of the planes.
409
00:24:20,480 --> 00:24:22,760
You look as if you could,
with your sergeant stripes.
410
00:24:22,760 --> 00:24:26,840
I look rather fine. But how did
the pilot talk? That's the thing.
411
00:24:26,840 --> 00:24:28,680
Erm... ROB: Er...
412
00:24:28,680 --> 00:24:31,760
HE HOLDS HIS NOSE
AND MAKES DISTORTED WORDS
413
00:24:31,760 --> 00:24:36,680
..we've got a lovely team today
who will be furnishing
you with the easyKiosk...
414
00:24:36,680 --> 00:24:38,280
LAUGHTER
415
00:24:38,280 --> 00:24:41,600
Scratchcards... Minstrels...
416
00:24:41,600 --> 00:24:43,520
"Clean up in aisle three." Yes.
417
00:24:43,520 --> 00:24:45,920
LAUGHTER
418
00:24:45,920 --> 00:24:48,000
But what sort of people? Well...
419
00:24:48,000 --> 00:24:51,480
What sort of PEOPLE? Yes.
Quite posh...
420
00:24:51,480 --> 00:24:54,080
KLAXON
421
00:24:54,080 --> 00:24:56,680
I think you'll find you're wrong.
LAUGHTER
422
00:24:56,680 --> 00:24:59,000
That's the odd thing -
they so weren't.
423
00:24:59,000 --> 00:25:03,280
Only 30% of all
British fighter pilots in the Battle
of Britain went to public school.
424
00:25:03,280 --> 00:25:06,200
And of that 30%, they were
mostly MINOR public schools,
425
00:25:06,200 --> 00:25:09,920
and of the Eton, Harrow, Winchester
or the top 13, there was only 8%.
426
00:25:09,920 --> 00:25:13,400
Just the actors that played them
were posh, then? That's the point!
427
00:25:13,400 --> 00:25:15,320
In the war films
during and after the war -
428
00:25:15,320 --> 00:25:18,880
your Kenneth Mores
and your David Nivens and so on -
they spoke like that.
429
00:25:18,880 --> 00:25:22,600
Did the Germans know we were
sending up the lower classes(?)
430
00:25:22,600 --> 00:25:24,960
LAUGHTER
431
00:25:25,920 --> 00:25:30,280
SHE MIMICS A GERMAN
"Here comes someone who has
got no manners vatsoever!"
432
00:25:30,280 --> 00:25:32,440
LAUGHTER AND APPLAUSE
433
00:25:37,720 --> 00:25:40,960
But there's your Richard Todd
on the left, who's playing...
434
00:25:40,960 --> 00:25:43,280
"Your actual" Richard Todd.
..Guy Gibson I think,
435
00:25:43,280 --> 00:25:47,360
and there's David Niven
from A Matter Of Life
And Death, by the look of it.
436
00:25:47,360 --> 00:25:50,680
And that's how people thought
of them, with the moustache and...
437
00:25:50,680 --> 00:25:53,120
I mean, 30% of them having gone
to public school
438
00:25:53,120 --> 00:25:55,120
is more than the percentage
of the population.
439
00:25:55,120 --> 00:25:58,960
Yes, you're absolutely right...
So they're a bit posher than...
440
00:25:58,960 --> 00:26:01,200
But "posh" IS the first word
that comes to mind -
441
00:26:01,200 --> 00:26:05,200
when 70% were state educated,
not privately educated.
442
00:26:05,200 --> 00:26:08,120
But they didn't speak like
Jordan or something, did they?
443
00:26:08,120 --> 00:26:10,720
LAUGHTER
No, nobody did then. No.
444
00:26:10,720 --> 00:26:14,080
ROB MIMICS JORDAN
"There's no way
we're gonna drop the bombs
445
00:26:14,080 --> 00:26:15,400
"over that lot!"
LAUGHTER
446
00:26:15,400 --> 00:26:17,840
"It's a real bloody mess dahn there!"
447
00:26:17,840 --> 00:26:20,400
LAUGHTER
"Right, let 'em go...
448
00:26:20,400 --> 00:26:22,120
"Look at that!"
449
00:26:22,120 --> 00:26:23,520
LAUGHTER
450
00:26:25,400 --> 00:26:27,240
APPLAUSE
Oh, dear...
451
00:26:31,760 --> 00:26:37,240
20% of all the pilots were in fact
not even British...
452
00:26:37,240 --> 00:26:41,640
Polish? Quite a few were Polish
and Czechoslovakian, but also from
453
00:26:41,640 --> 00:26:44,160
the Dominions,
the Empire and the Commonwealth.
454
00:26:44,160 --> 00:26:48,640
Canada and New Zealand
and Australia particularly of
course. And South Africa also.
455
00:26:48,640 --> 00:26:52,480
There's one sitting on the
plane at the end there,
he's obviously hoping for a ride.
456
00:26:52,480 --> 00:26:54,520
LAUGHTER
457
00:26:54,520 --> 00:26:56,120
"Is this right...?
458
00:26:56,120 --> 00:26:59,120
"Is this where you go?" "I'M ready!"
459
00:26:59,120 --> 00:27:02,200
"I find you get a
better view from here..."
460
00:27:02,200 --> 00:27:07,480
What about modern pilots?
Is it any advantage for THEM
to posh up their accents?
461
00:27:07,480 --> 00:27:12,560
Yes - isn't it something that it's
more reassuring for people? Yeah...
462
00:27:12,560 --> 00:27:14,520
The classic
British Airways pilot is...
463
00:27:14,520 --> 00:27:16,560
CLIPPED, POSH VOICE:
"Welcome aboard..."
464
00:27:16,560 --> 00:27:18,920
Nowadays, you've got
your Virgin, Buzz and Go,
465
00:27:18,920 --> 00:27:21,920
and those guys sound like
they're on Radio Top Shop... They do!
466
00:27:21,920 --> 00:27:23,640
LAUGHTER
467
00:27:23,640 --> 00:27:25,560
DJ VOICE:
"Good morning to you, ladies,
468
00:27:25,560 --> 00:27:28,120
"gonna get this little
baby airborne soon as I can...
469
00:27:28,120 --> 00:27:31,000
"First of all, check out Lily Allen."
LAUGHTER
470
00:27:31,000 --> 00:27:33,840
And they tell you
the Christian names of the other...
471
00:27:33,840 --> 00:27:36,000
Why?! You don't need to know that.
472
00:27:36,000 --> 00:27:39,120
I was on a British Airways flight
about six weeks after 9/11,
473
00:27:39,120 --> 00:27:42,160
and everybody was a little bit tense
about flying out of New York -
474
00:27:42,160 --> 00:27:45,280
and tragically, the plane directly
in front of us took off and crashed.
475
00:27:45,280 --> 00:27:48,840
I don't know if you remember,
it was a flight going to the
Dominican Republic.
476
00:27:48,840 --> 00:27:55,200
Anyway, we all deplaned...and after
about 12 hours we were allowed back
477
00:27:55,200 --> 00:27:58,880
on to the flight. Anyway,
the pilot came on and he said,
478
00:27:58,880 --> 00:28:03,000
"Good evening, ladies and gentlemen,
this is the delayed flight
to London.
479
00:28:03,000 --> 00:28:05,240
"I know many of you are
seasoned travellers and
480
00:28:05,240 --> 00:28:08,600
"probably don't watch the safety
briefing, but perhaps today..."
481
00:28:08,600 --> 00:28:09,840
LAUGHTER
482
00:28:15,400 --> 00:28:17,560
Usually Australians get it right -
483
00:28:17,560 --> 00:28:21,920
I was on an Ansett flight
from Perth to Adelaide,
and he started off by saying
484
00:28:21,920 --> 00:28:24,880
"We're on our way to Adelaide.
If Adelaide is not your
485
00:28:24,880 --> 00:28:28,720
"final destination, now would
be an ideal time to deplane."
486
00:28:28,720 --> 00:28:32,520
He started talking about the
safety, then "But that's
enough yakety-yak from me.
487
00:28:32,520 --> 00:28:37,840
"It's time to push some service
down the aisles and some
scenery past the window."
488
00:28:37,840 --> 00:28:39,160
LAUGHTER
489
00:28:40,200 --> 00:28:43,640
I thought that was very good.
Australians are good at
that kind of thing.
490
00:28:43,640 --> 00:28:46,000
Now, accents...
You're absolutely right, people
491
00:28:46,000 --> 00:28:50,560
do like what they consider
to be an authoritative and
reassuring voice from a pilot.
492
00:28:50,560 --> 00:28:53,760
72% of people interviewed felt at
ease if a pilot had a WHAT accent?
493
00:28:53,760 --> 00:28:57,400
People like Scottish accents...
Right. Edinburgh in particular.
494
00:28:57,400 --> 00:29:00,640
HE TALKS LIKE BILLY CONNOLLY
"I don't think THAT
would be very good..."
495
00:29:00,640 --> 00:29:03,160
But a nice, respectable Edinburgh
would make you feel...
496
00:29:03,160 --> 00:29:05,600
Miss Jean Brodie.
That's right. That would be fine.
497
00:29:05,600 --> 00:29:07,880
You could sit down on the plane,
hear "Ding-dong..."
498
00:29:07,880 --> 00:29:11,520
HE MIMICS RONNIE CORBETT
"Ha-ha... This is not the
one about the aeroplane..."
499
00:29:11,520 --> 00:29:12,880
LAUGHTER
500
00:29:12,880 --> 00:29:15,440
"that crashes in the river,
it's not that one..."
501
00:29:15,440 --> 00:29:16,960
What about a Geordie accent?
502
00:29:16,960 --> 00:29:20,880
65% of people said a Geordie
accent would make them feel
more or less comfortable?
503
00:29:20,880 --> 00:29:22,480
He can serve the drinks.
504
00:29:22,480 --> 00:29:25,960
"He can serve the drinks"?! Ooh...
505
00:29:25,960 --> 00:29:28,720
I don't want him flying the plane.
Well, funnily enough...
506
00:29:28,720 --> 00:29:34,120
Very friendly... But they're likely
to be chatting too much and then
they'll just crash into earth.
507
00:29:34,120 --> 00:29:36,920
..65% said they don't mind a
Geordie, they'd like a Geordie.
508
00:29:36,920 --> 00:29:39,120
Very popular for a call centre.
509
00:29:39,120 --> 00:29:42,600
What about Brummie? 76% said they
would or wouldn't... ROB: Oh, no.
510
00:29:42,600 --> 00:29:45,400
I'm afraid to say
that they would NOT like...
511
00:29:45,400 --> 00:29:48,880
It's easy to sort of think,
"Sounds like a victim..." You know.
512
00:29:48,880 --> 00:29:52,720
"Doesn't sound incompetent -
sounds unfortunate."
513
00:29:52,720 --> 00:29:54,360
LAUGHTER
514
00:29:54,360 --> 00:29:57,480
And I think... I don't want a skilled
pilot, I want a lucky pilot(!)
515
00:29:57,480 --> 00:30:02,920
Exactly!
The posh voice... Could be an idiot,
but he's lucked his way through life.
516
00:30:02,920 --> 00:30:04,480
LAUGHTER
517
00:30:05,520 --> 00:30:10,240
Then he screws all the stewardesses,
and his wife never finds out...
518
00:30:10,240 --> 00:30:12,760
Yeah, I want HIM flying.
LAUGHTER
519
00:30:12,760 --> 00:30:17,440
And 83% of men and women polled
said they'd be more likely to
trust a male or a female pilot?
520
00:30:17,440 --> 00:30:18,960
Oh, male. Must be. Male.
521
00:30:18,960 --> 00:30:20,760
I'm afraid so. Yeah.
I'm sorry to say.
522
00:30:20,760 --> 00:30:23,640
There we are. So that's your
flying done for the moment.
523
00:30:23,640 --> 00:30:28,400
Despite the stereotype of the
Battle of Britain pilots being posh
young chaps fresh from the better
524
00:30:28,400 --> 00:30:32,000
public schools and varsities,
the great majority were in fact
state educated.
525
00:30:32,000 --> 00:30:34,880
Now we're engaged in
mortal combat...
526
00:30:34,880 --> 00:30:38,040
perhaps you can tell me
which side Yorkshire was on
527
00:30:38,040 --> 00:30:41,600
in the Wars of the Roses? Well,
it's the white rose, is Yorkshire.
528
00:30:41,600 --> 00:30:47,120
It's not the counties though, is it,
it's just the er...the royal houses.
529
00:30:47,120 --> 00:30:53,000
That's the point exactly.
Yorkshire had no more to do with the
House of York than Kent or Norfolk.
530
00:30:53,000 --> 00:30:55,440
It's the Duke of York
versus the Duke of Lancaster.
531
00:30:55,440 --> 00:31:00,200
Yes, exactly. The point is that
most people who lived in Yorkshire
where Lancastrians, in fact.
532
00:31:00,200 --> 00:31:02,960
They favoured the Lancastrian cause.
533
00:31:02,960 --> 00:31:07,480
But now of course, people in
Yorkshire very much associate with
the white rose and the Yorkists.
534
00:31:07,480 --> 00:31:10,600
Well - because it's become a symbol
of the county, and the cricket match
535
00:31:10,600 --> 00:31:13,840
between the two counties is
known as the Roses Match and so on.
536
00:31:13,840 --> 00:31:15,880
There are other things
called "Yorkshire"
537
00:31:15,880 --> 00:31:18,920
that aren't particularly Yorkshire,
can you think of one? Pudding?
538
00:31:18,920 --> 00:31:23,480
Yorkshire pudding is not a thing
that was invented in Yorkshire -
although people in Yorkshire...
539
00:31:23,480 --> 00:31:26,520
Hello?
Oh, yes - this was really annoying.
540
00:31:26,520 --> 00:31:30,720
They're trying to say that -
like you can't make...
541
00:31:30,720 --> 00:31:35,280
you know, champagne outside
the Champagne region or
Stilton outside a certain region -
542
00:31:35,280 --> 00:31:39,200
that you wouldn't be allowed
to make something and call it
a Yorkshire pudding
543
00:31:39,200 --> 00:31:42,080
outside Yorkshire...
544
00:31:43,040 --> 00:31:46,560
Which is basically entirely an idea
cooked up by people who
545
00:31:46,560 --> 00:31:49,200
manufacture those horrible
frozen Yorkshire puddings.
546
00:31:49,200 --> 00:31:50,840
You're right to be angry.
547
00:31:50,840 --> 00:31:55,480
Yes, it's called a protective
designation of origin - a PDO -
548
00:31:55,480 --> 00:32:01,320
and champagne as you say has it, and
Parma ham... You can't call it Parma
ham unless it comes from Parma.
549
00:32:01,320 --> 00:32:05,800
But making Yorkshire pudding one
of those would be like making
a SANDWICH one of them.
550
00:32:05,800 --> 00:32:08,000
Yes, you had to come
from Sandwich in Kent...
551
00:32:08,000 --> 00:32:13,040
You had to go to Marks & Spencer's in
Sandwich, for the authentic sandwich.
552
00:32:13,040 --> 00:32:18,480
Give me some other British
PDO-protected foods. There's one
I think... I think Stilton is one.
553
00:32:18,480 --> 00:32:22,040
Where must it come from? It CAN'T
come, for example, from Stilton.
554
00:32:22,040 --> 00:32:25,480
No, that's quite right.
The town of Stilton -
the cheese is named after it
555
00:32:25,480 --> 00:32:29,400
because that's where the cheese was
sold, not where it was manufactured.
556
00:32:29,400 --> 00:32:34,480
So the designated area
that you make it in was bits of
Leicestershire, I don't know...
557
00:32:34,480 --> 00:32:37,840
Anyway, Stilton's not in it. Mostly
round the Melton Mowbray area.
558
00:32:37,840 --> 00:32:39,880
What about pork pies?
Melton Mowbray pork pies.
559
00:32:39,880 --> 00:32:43,480
I guess you can't call it
a "Melton Mowbray" pork pie.
I don't know if it's a PDO.
560
00:32:43,480 --> 00:32:47,520
Did you know the chairman of the
Pork Pie Association is vegetarian?
561
00:32:47,520 --> 00:32:49,160
LAUGHTER
562
00:32:49,160 --> 00:32:51,520
I didn't know that.
Yes, I interviewed him.
563
00:32:51,520 --> 00:32:53,880
He brought pork pies for us to try,
and I said,
564
00:32:53,880 --> 00:32:58,080
"Go on then, tuck in."
And he said, "No, thanks very much,
I'm vegetarian.
565
00:32:58,080 --> 00:33:01,280
LAUGHTER
That's very peculiar.
Yeah, it's weird.
566
00:33:01,280 --> 00:33:02,400
What... What?!
567
00:33:02,400 --> 00:33:03,480
LAUGHTER
568
00:33:03,480 --> 00:33:05,520
He's angry now!
569
00:33:05,520 --> 00:33:09,480
No, I am absolutely... Surely...
What's this man DONE with his life?!
570
00:33:09,480 --> 00:33:11,440
LAUGHTER
571
00:33:11,440 --> 00:33:14,360
You can't on the one hand say
it's wrong to eat animals, and then
572
00:33:14,360 --> 00:33:18,680
dedicate your professional life
to the marketing of ground-up pig.
573
00:33:18,680 --> 00:33:20,160
LAUGHTER
574
00:33:21,120 --> 00:33:26,920
You've got a point!
It's just a sort of pacifist...
nuclear weapons manufacturer!
575
00:33:28,360 --> 00:33:32,840
Not all vegetarians are vegetarians
because they don't agree with
the slaughtering of animals -
576
00:33:32,840 --> 00:33:34,520
some just don't like the taste.
577
00:33:34,520 --> 00:33:38,800
Maybe he thought it was a job of
being chairman of pork pie hats...
578
00:33:38,800 --> 00:33:41,560
Yes. Or of lying...
579
00:33:41,560 --> 00:33:45,680
Or of lying. Yes, telling porkies.
He thought he was being a spy.
580
00:33:45,680 --> 00:33:47,880
"I'm going to tell porkies!
Tell pork pies."
581
00:33:47,880 --> 00:33:51,520
"I'm going to destroy the pork
pie business from the inside."
582
00:33:51,520 --> 00:33:52,800
LAUGHTER
583
00:33:52,800 --> 00:33:57,520
Well, there you are. The fact is
more Yorkshire folk supported the
Lancastrians than the Yorkists.
584
00:33:57,520 --> 00:33:59,800
Scotch whisky! Thank you.
585
00:33:59,800 --> 00:34:01,400
LAUGHTER
586
00:34:01,400 --> 00:34:04,880
The question will no doubt...
587
00:34:04,880 --> 00:34:06,160
DAVID: Any minute now. Yeah.
588
00:34:06,160 --> 00:34:10,280
On the subject of making a bit of
noise, what might you use these for?
589
00:34:10,280 --> 00:34:12,720
Oh, those are fantastic.
Aren't they great?
590
00:34:12,720 --> 00:34:17,160
If they're mobile,
they look like giant tubas...
591
00:34:17,160 --> 00:34:22,320
Tubas is a word that was used,
they were called war tubas...
Sirens? Air raid warnings? No.
592
00:34:22,320 --> 00:34:24,000
Is it an over-large hearing aid?
593
00:34:24,000 --> 00:34:26,520
Yes. What?! Yes.
594
00:34:26,520 --> 00:34:27,840
LAUGHTER
595
00:34:30,040 --> 00:34:32,040
APPLAUSE
596
00:34:32,040 --> 00:34:35,360
Was it for hearing enemy aircraft?
It's like an ear trumpet.
597
00:34:35,360 --> 00:34:39,240
You can hear enemy aircraft
coming towards you.
And by setting the angles,
598
00:34:39,240 --> 00:34:42,520
they could determine not
just the distance but the direction.
599
00:34:42,520 --> 00:34:46,640
Wheel it down to Dover, you
can hear 'em in France. That's
the idea - like sound mirrors.
600
00:34:46,640 --> 00:34:51,320
They had sound mirrors as well,
which were largely made of metal
but usually of concrete.
601
00:34:51,320 --> 00:34:56,640
These are Japanese, as it happens.
The Japanese used them to
detect aircraft coming in.
602
00:34:56,640 --> 00:34:58,800
We had nothing
quite as enormous as that,
603
00:34:58,800 --> 00:35:02,760
but there have been yokes you put on
your shoulders... Look at that.
604
00:35:02,760 --> 00:35:07,000
And it's extraordinary how much they
did give you a slight advantage.
605
00:35:07,000 --> 00:35:11,280
Well, it looks silly,
but I find myself more and
more, as I enter my 30s now...
606
00:35:11,280 --> 00:35:12,840
LAUGHTER
607
00:35:12,840 --> 00:35:14,680
..doing that. Yes.
608
00:35:14,680 --> 00:35:18,040
And it makes a hell of a difference.
..Take them away, David.
609
00:35:18,040 --> 00:35:20,480
Now - hello, Da... Not yet!
LAUGHTER
610
00:35:20,480 --> 00:35:23,280
Hello, David, it's lovely
to see you. Now try them.
611
00:35:23,280 --> 00:35:25,480
Sorry, what...?
LAUGHTER
612
00:35:25,480 --> 00:35:27,920
Put them there. OK, yeah...
613
00:35:29,200 --> 00:35:30,520
Hello, David... Ouch!
614
00:35:30,520 --> 00:35:32,560
LAUGHTER
615
00:35:32,560 --> 00:35:37,080
You see? Practical proof.
He's misunderstanding for comic
effect, but it's...it's true.
616
00:35:37,080 --> 00:35:38,600
LAUGHTER
617
00:35:38,600 --> 00:35:42,160
Hello, David, lovely to see you...
It does quite genuinely work.
618
00:35:42,160 --> 00:35:44,840
ALAN: It makes it sound different.
619
00:35:44,840 --> 00:35:48,840
ROB: It sounds much better. If you do
it... Now, that's very disorienting.
620
00:35:48,840 --> 00:35:53,000
That's quite nice.
And when you talk to yourself
with them, you almost fall over.
621
00:35:53,000 --> 00:35:57,600
So don't talk to yourself like this.
Also, you look like an idiot. Yeah...
622
00:35:57,600 --> 00:36:00,160
I feel like I'm in front of myself.
ROB: Yes...
623
00:36:00,160 --> 00:36:03,400
I think what's nice is it also has
a nice warming effect on the ears.
624
00:36:03,400 --> 00:36:04,960
LAUGHTER
625
00:36:04,960 --> 00:36:07,080
It's really a
win-win-win-win-win, isn't it?
626
00:36:07,080 --> 00:36:08,840
Yes, I find it very comforting.
627
00:36:08,840 --> 00:36:12,800
And also it means you can't
hear all the horrible things
people behind me are saying.
628
00:36:12,800 --> 00:36:15,360
You'd have to reverse it,
like that...
629
00:36:15,360 --> 00:36:18,560
Shut up, shut up, shut up!
LAUGHTER
630
00:36:18,560 --> 00:36:20,080
Oh, you bitch!
631
00:36:20,080 --> 00:36:21,760
LAUGHTER
632
00:36:21,760 --> 00:36:25,720
Miaow! Get back
in the knife drawer, Mrs Sharp!
633
00:36:25,720 --> 00:36:28,120
Perhaps the really clever
thing is the fact that you can
634
00:36:28,120 --> 00:36:33,000
get the range and elevation from
the slight difference in time, like
what we were saying about clocks.
635
00:36:33,000 --> 00:36:34,640
Our own ears receive the same sound,
636
00:36:34,640 --> 00:36:38,440
but at slightly different times,
cos one is nearer than the other.
637
00:36:38,440 --> 00:36:41,240
I mean, it's minuscule. It's
enough for the brain to process it
638
00:36:41,240 --> 00:36:43,760
and know that the sound is
coming from there, not there.
639
00:36:43,760 --> 00:36:47,360
And some animals, like the
barn owl, have this to
an extraordinary degree.
640
00:36:47,360 --> 00:36:53,440
Their ears are actually inside a
kind of sound dish - that's what the
round shape is in the owl's face -
641
00:36:53,440 --> 00:36:56,600
and they've got one high, looking
down, and one low, looking up,
642
00:36:56,600 --> 00:36:59,800
and they're able therefore
to tell with extraordinary precision
643
00:36:59,800 --> 00:37:02,280
from something they hear,
exactly where it is.
644
00:37:02,280 --> 00:37:05,480
So nature, as always,
gets there first.
645
00:37:05,480 --> 00:37:08,160
So - yes, Japanese war tubas
were mobile acoustic locators
646
00:37:08,160 --> 00:37:10,880
that helped to find enemy
aircraft in the days before radar.
647
00:37:10,880 --> 00:37:17,560
And so time's winged chariot glides
us gracefully towards the crack of
doom that is General Ignorance,
648
00:37:17,560 --> 00:37:20,920
or in this case Generals Ignorant -
because let's see what we really
649
00:37:20,920 --> 00:37:25,000
know about some of the greatest
military leaders from history.
Fingers on buzzers.
650
00:37:25,000 --> 00:37:31,720
What animals did the Carthaginian
general Hannibal use to defeat King
Eumenes of Pergamon in 184BC...
651
00:37:31,720 --> 00:37:34,720
MELLOW NAUTICAL MELODY
Elephants. Oh...
652
00:37:34,720 --> 00:37:37,800
KLAXON
653
00:37:37,800 --> 00:37:42,080
"..did he use to defeat WHO?"
King Eumenes of Pergamon.
654
00:37:42,080 --> 00:37:44,240
Right... Him! Him, there he is.
655
00:37:44,240 --> 00:37:46,320
Is he defeated(?) Horses?
656
00:37:46,320 --> 00:37:48,400
Tigers, lions, leopards, mice...
657
00:37:48,400 --> 00:37:50,480
Bacteria. Birds, eagles...
LAUGHTER
658
00:37:50,480 --> 00:37:51,920
Snakes!
659
00:37:51,920 --> 00:37:56,120
Snakes... I don't think of that
as an animal, really.
660
00:37:56,120 --> 00:37:59,680
He put them in earthenware
pots, threw them at the
enemy and onto their ships.
661
00:37:59,680 --> 00:38:05,040
Really? What a great idea.
Snakes On A Plane, almost the
first example of it.
662
00:38:05,040 --> 00:38:07,720
How did Snakes On A Plane come
about...? Do you know?
663
00:38:07,720 --> 00:38:10,600
ROB: Snakes On A Plane?
Yes, the film.
664
00:38:10,600 --> 00:38:12,680
People had more money than sense,
and er...
665
00:38:12,680 --> 00:38:15,200
LAUGHTER
Maybe...
666
00:38:16,160 --> 00:38:21,240
Supposedly a group of scriptwriters
were trying to think up the
stupidest names - like a pub game -
667
00:38:21,240 --> 00:38:26,040
and someone said, "Snakes On
A Plane!" and they said, "Do you
know, that's so crap, it's good."
668
00:38:26,040 --> 00:38:29,880
It would be scary to be on a plane
with lots of snakes, though.
669
00:38:29,880 --> 00:38:32,400
I liked the film...
Is it good? Quite scary.
670
00:38:32,400 --> 00:38:34,840
The key would be whether
the plot that leads to the snakes
671
00:38:34,840 --> 00:38:36,640
being on the plane
is believable or not.
672
00:38:36,640 --> 00:38:38,920
Well, they get out of
a thing in the hold.
673
00:38:38,920 --> 00:38:41,440
Oh, well, that sounds
all right to me. Yes!
674
00:38:41,440 --> 00:38:46,000
And they're snakes, so they
can get through tiny cracks.
They come up the loo! Oh...!
675
00:38:46,000 --> 00:38:48,640
Ooh... Anyway. Yes...
LAUGHTER
676
00:38:48,640 --> 00:38:53,680
Hannibal defeated the Pergamese
by bombing them with
pots full of snakes.
677
00:38:53,680 --> 00:38:56,760
Now, who succeeded Harold
as King of England in 1066?
678
00:38:56,760 --> 00:39:01,480
Is there a trick to it?
No - it's just you need to name the
person who succeeded Harold
679
00:39:01,480 --> 00:39:04,560
as King in 1066....
DAVID: Don't trust him!
680
00:39:04,560 --> 00:39:09,280
The trick is to know the answer.
I don't trust you. At all.
681
00:39:09,280 --> 00:39:11,120
Is it the bastard, then?
682
00:39:11,120 --> 00:39:13,200
Who's the bastard? Oh, dear...
683
00:39:13,200 --> 00:39:16,680
KLAXON
See? You see?!
684
00:39:16,680 --> 00:39:20,840
It wasn't a trick.
Did England cease to exist in some
way, or was it changed in name?
685
00:39:20,840 --> 00:39:26,120
There was another Saxon claimant
who was nominally king for
45 seconds, or something...
686
00:39:26,120 --> 00:39:28,000
Well - for a few months, yes. Yes.
687
00:39:28,000 --> 00:39:29,880
Edgar Atheling. ROB: Ah.
688
00:39:29,880 --> 00:39:35,640
And er, he was 15 years old.
But Saxon kings were...
689
00:39:35,640 --> 00:39:39,040
How did you become a king
if you were a Saxon?
Did you have to be nominated?
690
00:39:39,040 --> 00:39:43,640
You had to be from one of the
five or six families...
and then you'd be elected.
691
00:39:43,640 --> 00:39:47,760
By what, by votes?
They would vote for you? Yes.
692
00:39:47,760 --> 00:39:51,360
Edgar the Aetheling. 15 years old.
But of course
William had won the battle,
693
00:39:51,360 --> 00:39:56,080
and so he came after him
and he tried to fight - he couldn't
raise an army, he went abroad...
694
00:39:56,080 --> 00:40:00,320
He didn't lead a very successful
life. He was 15, so he wouldn't
have been able to do anything.
695
00:40:00,320 --> 00:40:03,720
Edgar the Aetheling
WAS proclaimed king
after the death of Harold,
696
00:40:03,720 --> 00:40:06,200
and reigned for two months
before William was crowned.
697
00:40:06,200 --> 00:40:08,760
Why did Julius Caesar
wear a laurel wreath?
698
00:40:08,760 --> 00:40:11,400
GRANDIOSE FANFARE
Was it because he was bald?
699
00:40:11,400 --> 00:40:15,800
Yes, is the right answer,
absolutely right. He was very vain.
700
00:40:15,800 --> 00:40:20,160
According to Suetonius,
his baldness was a disfigurement of
which he was deeply ashamed,
701
00:40:20,160 --> 00:40:26,200
and so he chose the laurel wreath
as one of the things he had a right
to wear, and wore it all the time.
702
00:40:26,200 --> 00:40:29,760
"The laurel wreath is going to do
wonders for you, Julius...
703
00:40:29,760 --> 00:40:33,920
"What it's going to do is take
attention away from your baldness.
704
00:40:33,920 --> 00:40:37,120
"Now, they come in a
variety of colours and styles -
705
00:40:37,120 --> 00:40:40,160
"we're going to start your off with
a very simple, traditional one."
706
00:40:40,160 --> 00:40:44,200
He was also supposed to have
invented the comb-over,
cos Suetonius...
707
00:40:44,200 --> 00:40:46,360
He invented the comb-over?!
LAUGHTER
708
00:40:46,360 --> 00:40:50,800
I shall quote you Suetonius in
translation. "He used to comb
forward the scanty locks
709
00:40:50,800 --> 00:40:54,200
"from the crown of his head,
and of all the honours voted for him
710
00:40:54,200 --> 00:40:56,880
"by the Senate and people,
none did he receive more gladly
711
00:40:56,880 --> 00:40:59,680
"than the privilege of wearing a
laurel wreath at all times."
712
00:40:59,680 --> 00:41:03,600
He must have
looked like a '60s footballer
who'd come through a hedge!
713
00:41:03,600 --> 00:41:04,920
LAUGHTER
714
00:41:05,880 --> 00:41:09,320
It would be like leaving your
Christmas cracker hat on all year.
715
00:41:09,320 --> 00:41:10,520
LAUGHTER
716
00:41:10,520 --> 00:41:15,080
So, with that display of general
incompetence, we reach the
end of recorded history.
717
00:41:15,080 --> 00:41:17,880
All that remains to see is
who has learnt its lessons,
718
00:41:17,880 --> 00:41:23,160
and who is condemned to repeat
its mistakes endlessly...on Dave.
719
00:41:23,160 --> 00:41:24,520
LAUGHTER
720
00:41:24,520 --> 00:41:26,320
And taking their place
in history tonight
721
00:41:26,320 --> 00:41:29,280
with a magnificent plus 2 points
722
00:41:29,280 --> 00:41:31,880
is Rob Brydon!
CHEERING AND APPLAUSE
723
00:41:35,720 --> 00:41:39,440
Happily dancing to the music of time
in second place with minus 4,
724
00:41:39,440 --> 00:41:42,520
it's David Mitchell!
CHEERING AND APPLAUSE
725
00:41:46,800 --> 00:41:50,680
But hanging grimly on
to past glories with minus 27
726
00:41:50,680 --> 00:41:53,520
is Sandi Toksvig!
CHEERING AND APPLAUSE
727
00:41:58,120 --> 00:42:02,120
And finally, sadly no more than
a forgotten obscure footnote...
728
00:42:02,120 --> 00:42:05,120
with minus 29, Alan Davies!
CHEERING AND APPLAUSE
729
00:42:11,480 --> 00:42:14,040
Well! That's all
from this historic edition of QI,
730
00:42:14,040 --> 00:42:16,760
so it's goodnight
from Sandi, Rob, David, Alan and me.
731
00:42:16,760 --> 00:42:20,840
I leave you with Winston
Churchill's remark to Stanley
Baldwin in the House of Commons.
732
00:42:20,840 --> 00:42:23,840
"History will say that the right
honourable gentleman was wrong,"
733
00:42:23,840 --> 00:42:27,040
he remarked. "I know it will -
because I shall WRITE the history."
734
00:42:27,040 --> 00:42:28,360
Goodnight.
735
00:42:28,360 --> 00:42:30,000
APPLAUSE AND WHISTLING
736
00:42:49,480 --> 00:42:51,520
Subtitles by Red Bee Media Ltd
737
00:42:51,520 --> 00:42:53,640
E-mail subtitling@bbc.co.uk