1 00:01:10,403 --> 00:01:13,497 (unintelligible) 2 00:01:50,643 --> 00:01:52,838 Get him. 3 00:01:58,885 --> 00:02:01,319 It's not over yet. 4 00:02:27,881 --> 00:02:29,872 What time did he say he'd come? 5 00:02:29,949 --> 00:02:31,917 Anytime after four. 6 00:02:31,985 --> 00:02:33,782 Anytime after four, right. 7 00:02:45,698 --> 00:02:47,359 You do think I'm doing the right thing, 8 00:02:47,433 --> 00:02:49,094 don't you? 9 00:02:49,169 --> 00:02:50,659 You're not doing anything. 10 00:02:50,737 --> 00:02:52,136 You're letting an estate agent value your house. 11 00:02:52,205 --> 00:02:55,003 Nothing more. 12 00:02:55,074 --> 00:02:57,508 You do think I should move? 13 00:02:57,577 --> 00:02:59,511 No, not unless you want to. 14 00:02:59,579 --> 00:03:01,069 It's simply an option 15 00:03:01,147 --> 00:03:02,774 because the place is too big for you. 16 00:03:02,849 --> 00:03:04,476 But if you're happy here, fine. 17 00:03:04,551 --> 00:03:05,779 It's not a question of being happy. 18 00:03:05,852 --> 00:03:07,285 I mean, 19 00:03:07,353 --> 00:03:09,651 I mean you know it's not as simple as that. 20 00:03:09,722 --> 00:03:10,916 No. 21 00:03:10,990 --> 00:03:12,218 It isn't Jack. 22 00:03:12,292 --> 00:03:14,055 Not for anybody. 23 00:03:20,733 --> 00:03:23,133 I'll see if Adie's turned up. 24 00:03:50,063 --> 00:03:51,325 Wait. 25 00:03:51,397 --> 00:03:52,921 Where in the hell have you been? 26 00:03:52,999 --> 00:03:56,366 In the arms of a beautiful woman Dave. 27 00:03:56,436 --> 00:03:58,301 There's only twenty minutes left. 28 00:03:58,371 --> 00:03:59,599 What's the score? 29 00:03:59,672 --> 00:04:00,934 One nil to Farnley. 30 00:04:01,007 --> 00:04:02,406 Is that all? 31 00:04:02,475 --> 00:04:03,669 The boss did name me a sub? 32 00:04:03,743 --> 00:04:05,040 Yeah, He switched Vince Tyson 33 00:04:05,111 --> 00:04:06,772 so we didn't start with ten men. 34 00:04:06,846 --> 00:04:08,939 Then no complaining, 35 00:04:09,015 --> 00:04:10,482 no problem. 36 00:04:20,526 --> 00:04:22,926 Oh, ritual, ritual. 37 00:04:28,601 --> 00:04:30,694 Lucky drink. 38 00:04:34,641 --> 00:04:35,801 Lucky step-ups. 39 00:04:37,010 --> 00:04:38,568 (Belch) Lucky belch. 40 00:05:47,413 --> 00:05:48,903 I'm sorry. 41 00:05:48,981 --> 00:05:52,678 It's okay. 42 00:05:52,919 --> 00:05:54,648 I've booked the restaurant for seven-thirty. 43 00:05:54,721 --> 00:05:55,983 Is that too early? 44 00:05:56,055 --> 00:05:57,716 No. 45 00:05:57,790 --> 00:05:59,087 Oh. 46 00:05:59,158 --> 00:06:00,489 Wish we were there now. 47 00:06:00,560 --> 00:06:01,993 Otherwise it would have been a rush. 48 00:06:02,061 --> 00:06:03,426 Um. 49 00:06:03,496 --> 00:06:05,828 For me to catch the train. 50 00:06:05,898 --> 00:06:08,799 Going up to Mum's? 51 00:06:08,868 --> 00:06:10,802 I haven't forgotten. 52 00:06:13,740 --> 00:06:15,139 I tell you what. 53 00:06:15,208 --> 00:06:16,835 I'll be giving this bloke another five minutes, 54 00:06:16,909 --> 00:06:18,433 then we'll phone him up, tell him not to bother, 55 00:06:18,511 --> 00:06:19,842 shall we? 56 00:06:19,912 --> 00:06:21,504 No. 57 00:06:21,581 --> 00:06:24,744 (phone ringing) 58 00:06:24,817 --> 00:06:26,648 Jack Frost. 59 00:06:26,719 --> 00:06:28,277 Oh, hello Arthur. 60 00:06:28,354 --> 00:06:31,187 Oh it's the weekend and you're busy. 61 00:06:31,257 --> 00:06:32,189 Hum? 62 00:06:32,258 --> 00:06:34,055 Yeah, Wallace and Eaton 63 00:06:34,127 --> 00:06:35,594 have just fished a body out of the river. 64 00:06:35,661 --> 00:06:39,222 A suspicious death? 65 00:06:39,298 --> 00:06:41,425 I don't know about suspicious. 66 00:06:41,501 --> 00:06:44,129 Apparently he just disappeared from the hospital. 67 00:06:44,203 --> 00:06:46,694 Hello Barry Clarton, Homes On The Road 68 00:06:46,773 --> 00:06:49,606 What do you mean appendix? 69 00:06:49,675 --> 00:06:50,664 Yeah, all right. 70 00:06:50,743 --> 00:06:51,573 No. 71 00:06:51,644 --> 00:06:52,576 I'll be right there. 72 00:06:52,645 --> 00:06:54,374 Okay bye. 73 00:06:54,447 --> 00:06:55,414 I'm sorry Shirley. 74 00:06:55,481 --> 00:06:56,448 Can you do the honors? 75 00:06:56,516 --> 00:06:57,676 Arthur is in a panic. 76 00:06:57,750 --> 00:06:58,944 I've just got to go. 77 00:06:59,018 --> 00:06:59,677 All right? 78 00:06:59,752 --> 00:07:02,243 I'll see you later. 79 00:07:02,321 --> 00:07:06,018 Oh, very nice to have met you. 80 00:07:06,092 --> 00:07:07,821 Sorry, you're Mr. Frost's? 81 00:07:07,894 --> 00:07:10,192 No, I'm not. 82 00:07:12,265 --> 00:07:14,324 Yes, yes! 83 00:07:15,768 --> 00:07:17,497 Yes, yes! 84 00:07:21,140 --> 00:07:22,664 That's a penalty if ever I saw, 85 00:07:22,742 --> 00:07:24,710 Refs that's a penalty! 86 00:07:32,652 --> 00:07:34,347 That's a red card! 87 00:07:37,356 --> 00:07:39,483 That's got to be a red card. 88 00:08:08,788 --> 00:08:11,086 Yes, yes! 89 00:08:25,238 --> 00:08:26,603 Congratulates Mike. 90 00:08:26,672 --> 00:08:28,606 That Adie's worth his weight in gold. 91 00:08:28,674 --> 00:08:30,198 (unintelligible) Norman 92 00:08:52,765 --> 00:08:57,566 Now, don't say the chairman never gave you anything 93 00:08:57,637 --> 00:08:59,605 Any chance of a picture for Page Three 94 00:08:59,672 --> 00:09:01,640 before the press conference. 95 00:09:01,707 --> 00:09:03,766 Well I don't see why not 96 00:09:03,843 --> 00:09:05,401 because after the next round 97 00:09:05,478 --> 00:09:07,844 you'll be competing with the Nationals. 98 00:09:10,082 --> 00:09:12,209 Where's the goal scorer? 99 00:09:16,556 --> 00:09:18,547 He's got his head stuck. 100 00:09:18,624 --> 00:09:20,751 Well it is a size 12. 101 00:09:31,804 --> 00:09:33,271 In you go. 102 00:09:33,339 --> 00:09:34,499 Hang on a minute. 103 00:09:34,574 --> 00:09:36,041 Put him down, put him down. 104 00:09:40,079 --> 00:09:43,879 Adie, Adie? 105 00:09:43,950 --> 00:09:47,181 God almighty. 106 00:09:47,253 --> 00:09:48,743 Yes? 107 00:09:50,856 --> 00:09:52,881 We're waiting for the doctor to pronounce life extinct. 108 00:09:52,959 --> 00:09:54,051 All right. 109 00:09:54,126 --> 00:09:55,650 Will the hospital want him back? 110 00:09:55,728 --> 00:09:57,161 I hardly think so. 111 00:09:57,229 --> 00:09:59,026 Taking his appendix out now 112 00:09:59,098 --> 00:10:00,827 would be a bit superfluous, wouldn't it? 113 00:10:00,900 --> 00:10:02,834 Anyway, we've got his name, haven't we? 114 00:10:02,902 --> 00:10:04,870 Yeah, on the hospital bracelet. 115 00:10:04,937 --> 00:10:06,097 Colin Drysdale. 116 00:10:06,172 --> 00:10:07,400 Oh, okay. 117 00:10:07,473 --> 00:10:09,031 Is that the bloke, what landed him? 118 00:10:09,108 --> 00:10:09,904 Yes Guv. 119 00:10:09,976 --> 00:10:11,000 I see. 120 00:10:11,077 --> 00:10:11,941 All right then. 121 00:10:12,011 --> 00:10:13,945 Go on, carry on. 122 00:10:19,652 --> 00:10:21,142 All right sir? 123 00:10:21,220 --> 00:10:22,949 No, not really. 124 00:10:23,022 --> 00:10:24,319 I was only after lunch. 125 00:10:24,390 --> 00:10:27,484 Competition was it then, the fishing? 126 00:10:27,560 --> 00:10:28,390 No. 127 00:10:28,461 --> 00:10:29,450 Pity. 128 00:10:29,528 --> 00:10:30,688 If you'd been judged by weight, 129 00:10:30,763 --> 00:10:33,163 you would have been laughing. 130 00:10:33,232 --> 00:10:35,393 I mean it's every small club's dream 131 00:10:35,468 --> 00:10:38,062 to get into the first round proper of the FA Cup 132 00:10:38,137 --> 00:10:41,470 and for us it's very much a stepping-stone 133 00:10:41,540 --> 00:10:42,939 towards our real goal, 134 00:10:43,009 --> 00:10:47,810 which is ultimately a place in the football league. 135 00:10:47,880 --> 00:10:50,144 And today's game? 136 00:10:50,216 --> 00:10:53,947 Well we've had some close scraps Farnley over the years. 137 00:10:54,020 --> 00:10:55,385 There's our local Darby, 138 00:10:55,454 --> 00:10:56,716 stakes are high. 139 00:10:56,789 --> 00:10:58,222 It's always very close. 140 00:10:58,290 --> 00:11:00,281 But on this day our finish was something else. 141 00:11:00,359 --> 00:11:01,656 Yeah. 142 00:11:01,727 --> 00:11:03,922 I think our manager was the only person in the ground 143 00:11:03,996 --> 00:11:06,226 not having triple heart attacks. 144 00:11:06,298 --> 00:11:10,257 But then that's the secret of our success. 145 00:11:10,336 --> 00:11:12,770 Roy Bignalls calm, thoughtful, 146 00:11:12,838 --> 00:11:15,238 professional approach. 147 00:11:15,307 --> 00:11:17,571 Well, that's not the only secret. 148 00:11:17,643 --> 00:11:20,976 There is of course, Adie Carr. 149 00:11:21,047 --> 00:11:23,515 Here as always Mr. Chairman. 150 00:11:23,582 --> 00:11:25,948 What do you reckon against City in the next round boss? 151 00:11:26,018 --> 00:11:28,145 Just last ten minutes instead of twenty. 152 00:11:28,220 --> 00:11:30,552 That should be enough, yeah? 153 00:11:30,623 --> 00:11:31,681 How's the head Davy? 154 00:11:31,757 --> 00:11:33,691 Sore, bloody sore. 155 00:11:33,759 --> 00:11:35,693 In fact, I'm seeing double again. 156 00:11:35,761 --> 00:11:37,956 Either that or I'm kicking two balls in the air. 157 00:11:38,030 --> 00:11:39,520 Painful. 158 00:11:39,598 --> 00:11:40,622 He's had one of these. 159 00:11:40,700 --> 00:11:41,667 He's out of his skull. 160 00:11:41,734 --> 00:11:43,395 Anyone for five shy? 161 00:11:45,838 --> 00:11:46,668 Come on Sandy! 162 00:11:46,739 --> 00:11:47,763 Off your ass! 163 00:11:47,840 --> 00:11:49,273 You write crap every week, 164 00:11:49,341 --> 00:11:50,808 should you play half as well. 165 00:11:50,876 --> 00:11:51,900 Come one! 166 00:11:51,977 --> 00:11:53,239 Let's move that ball. 167 00:11:55,915 --> 00:11:58,383 Oh! 168 00:11:58,451 --> 00:12:02,683 Aah! 169 00:12:16,068 --> 00:12:18,866 Let's see what have we got here? 170 00:12:18,938 --> 00:12:21,065 Reasonable jacket. 171 00:12:25,711 --> 00:12:26,405 Aah, 172 00:12:26,479 --> 00:12:27,776 Colin Joseph Drysdale, 173 00:12:27,847 --> 00:12:29,542 15 Lightbullen Avenue, Denton. 174 00:12:29,615 --> 00:12:30,912 He only gave us his name. 175 00:12:30,983 --> 00:12:32,473 We don't search patients. 176 00:12:32,551 --> 00:12:33,575 I see. 177 00:12:33,652 --> 00:12:36,348 Well we better find out if there's a Mrs. Drysdale. 178 00:12:36,422 --> 00:12:37,446 Shall I go? 179 00:12:37,523 --> 00:12:38,285 That's all right, Guv. 180 00:12:38,357 --> 00:12:39,324 I need the practice. 181 00:12:39,391 --> 00:12:40,187 All right. 182 00:12:40,259 --> 00:12:41,089 Go on. 183 00:13:06,318 --> 00:13:06,977 Hey, 184 00:13:07,052 --> 00:13:08,314 what are you doing here? 185 00:13:08,387 --> 00:13:09,649 I was on match duty. 186 00:13:09,722 --> 00:13:12,156 The thing is the kid took a severe kick in the head. 187 00:13:12,224 --> 00:13:13,418 Now if he pegs out, 188 00:13:13,492 --> 00:13:14,925 well we could be looking at manslaughter. 189 00:13:14,994 --> 00:13:15,983 Oh no thanks. 190 00:13:16,061 --> 00:13:17,119 I've already got a body. 191 00:13:17,196 --> 00:13:20,097 I find one's enough for the weekend. 192 00:13:26,906 --> 00:13:27,736 Mrs. Drysdale? 193 00:13:27,807 --> 00:13:28,967 Yes. 194 00:13:29,041 --> 00:13:30,269 W.P.C. Hazel Wallace. 195 00:13:30,342 --> 00:13:31,809 I'm sorry to trouble you. 196 00:13:31,877 --> 00:13:33,811 Could I come in please? 197 00:13:44,523 --> 00:13:46,388 Is your husband Mr. Colin Joseph Drysdale? 198 00:13:46,458 --> 00:13:47,356 Yes. 199 00:13:47,426 --> 00:13:48,688 Why? 200 00:13:48,761 --> 00:13:50,752 What's he done? 201 00:13:56,535 --> 00:13:58,594 Would you like to sit down? 202 00:14:04,243 --> 00:14:05,232 Mrs. Drysdale, 203 00:14:05,311 --> 00:14:08,075 I'm afraid I may have some rather bad news for you. 204 00:14:08,147 --> 00:14:10,047 A man's body was found in the river this afternoon. 205 00:14:10,115 --> 00:14:11,275 The initial identification suggests 206 00:14:11,350 --> 00:14:12,612 it may be your husband. 207 00:14:12,685 --> 00:14:14,676 I'm terribly sorry. 208 00:14:14,753 --> 00:14:16,584 Huh? 209 00:14:16,655 --> 00:14:20,352 So am I. 210 00:14:20,426 --> 00:14:22,291 Darling? 211 00:14:35,641 --> 00:14:37,074 I'm sorry about this Guv. 212 00:14:37,142 --> 00:14:38,200 That's all right. 213 00:14:38,277 --> 00:14:40,074 It's not your fault. 214 00:14:40,145 --> 00:14:42,670 Anyway, just because a guy says he's Colin Drysdale, 215 00:14:42,748 --> 00:14:43,840 doesn't mean to say that he is. 216 00:14:43,916 --> 00:14:44,848 No, no he is. 217 00:14:44,917 --> 00:14:46,817 As soon as I saw him I recognized him and the name. 218 00:14:46,886 --> 00:14:49,320 He's a head teacher at Denton High School. 219 00:14:50,789 --> 00:14:52,950 Oh. 220 00:14:53,025 --> 00:14:53,889 Oh well. 221 00:14:53,959 --> 00:14:55,654 Chin up. 222 00:15:01,166 --> 00:15:02,963 I just wanted to say 223 00:15:03,035 --> 00:15:04,900 how sorry we are for this 224 00:15:04,970 --> 00:15:07,029 very unfortunate misunderstanding. 225 00:15:07,106 --> 00:15:09,768 I should damn well think so. 226 00:15:09,842 --> 00:15:12,174 Mrs. Drysdale, this is a genuine apology 227 00:15:12,244 --> 00:15:14,974 for a genuine mistake, none of which has anything to do 228 00:15:15,047 --> 00:15:18,744 with W.P.C. Wallace here. 229 00:15:18,817 --> 00:15:20,375 Now, do you mind if I sit down? 230 00:15:20,452 --> 00:15:22,477 Good, thank you. 231 00:15:22,554 --> 00:15:25,387 Um, Mr. Drysdale, 232 00:15:25,457 --> 00:15:27,084 have you any idea 233 00:15:27,159 --> 00:15:28,683 how our mystery man in the river 234 00:15:28,761 --> 00:15:30,854 came by your driving license? 235 00:15:30,930 --> 00:15:32,830 I trust that is your driving license 236 00:15:32,898 --> 00:15:34,798 and it's not a forgery? 237 00:15:34,867 --> 00:15:35,959 No, no. 238 00:15:36,035 --> 00:15:37,366 It's definitely mine. 239 00:15:37,436 --> 00:15:39,301 Um, there's marks here and this fold 240 00:15:39,371 --> 00:15:42,204 where I used to have it in a different wallet. 241 00:15:42,274 --> 00:15:44,401 And you haven't lent it to anyone recently? 242 00:15:44,476 --> 00:15:45,443 Don't be stupid. 243 00:15:45,511 --> 00:15:48,378 Why would he lend it to anybody? 244 00:15:48,447 --> 00:15:49,675 Mr. Drysdale? 245 00:15:49,748 --> 00:15:50,737 No. 246 00:15:50,816 --> 00:15:52,716 And you haven't been burgled or mugged? 247 00:15:52,785 --> 00:15:55,276 I'm afraid not and I've no idea 248 00:15:55,354 --> 00:15:57,549 where and when I might have lost it. 249 00:15:57,623 --> 00:15:59,818 I don't normally carry it around with me you see. 250 00:15:59,892 --> 00:16:02,486 Just now and then as ID for a check. 251 00:16:02,561 --> 00:16:04,222 I mean it could have been missing for weeks. 252 00:16:04,296 --> 00:16:05,490 You haven't lost your checkbook as well 253 00:16:05,564 --> 00:16:06,963 or credit cards? 254 00:16:07,032 --> 00:16:08,829 No I've checked. 255 00:16:08,901 --> 00:16:09,697 Only this. 256 00:16:09,768 --> 00:16:10,826 I must have dropped it in a shop 257 00:16:10,903 --> 00:16:12,029 and this guy's picked it up. 258 00:16:12,104 --> 00:16:13,867 I wonder what he's been doing with it? 259 00:16:13,939 --> 00:16:16,373 That's very uncharitable of you Mrs. Drysdale. 260 00:16:16,442 --> 00:16:18,342 He might have been trying to return it. 261 00:16:18,410 --> 00:16:19,672 Don't get clever, please. 262 00:16:19,745 --> 00:16:21,576 We have enough cause for complaint already. 263 00:16:21,647 --> 00:16:22,705 Wendy, it's all right. 264 00:16:22,781 --> 00:16:24,806 It's not all right. 265 00:16:24,883 --> 00:16:26,441 It was me who opened the door to her. 266 00:16:26,518 --> 00:16:27,712 Suppose if you had been out somewhere. 267 00:16:27,786 --> 00:16:28,946 Imagine what I'd have felt. 268 00:16:29,021 --> 00:16:29,749 But I wasn't. 269 00:16:29,822 --> 00:16:31,881 I was here, alive. 270 00:16:31,957 --> 00:16:35,518 That's all that matters. 271 00:16:35,594 --> 00:16:42,295 I appreciate your attitude, Mr. Drysdale. 272 00:16:42,368 --> 00:16:44,063 I shouldn't be asking this 273 00:16:44,136 --> 00:16:45,933 and you can say no if you want to 274 00:16:46,005 --> 00:16:47,768 but we've no other means 275 00:16:47,840 --> 00:16:50,434 of identifying the body. 276 00:16:50,509 --> 00:16:52,534 I wondered if you'd be willing to take a look? 277 00:16:52,611 --> 00:16:54,306 You want Colin to look at the body? 278 00:16:54,380 --> 00:16:55,813 For God's sake! 279 00:16:55,881 --> 00:16:58,111 Wendy, I don't mind. 280 00:16:58,183 --> 00:16:59,548 Now? 281 00:16:59,618 --> 00:17:01,643 Whenever it's convenient. 282 00:17:01,720 --> 00:17:03,415 Thank you. 283 00:17:07,059 --> 00:17:09,527 Oh, Mr. Drysdale. 284 00:17:09,595 --> 00:17:10,721 What a pleasant surprise. 285 00:17:10,796 --> 00:17:12,195 I just had a tip-off you were... 286 00:17:12,264 --> 00:17:13,526 He's not. 287 00:17:13,599 --> 00:17:15,066 Oh right. 288 00:17:15,134 --> 00:17:16,624 So we're talking about anguish 289 00:17:16,702 --> 00:17:19,603 caused by police cock-up? 290 00:17:19,671 --> 00:17:21,832 Go home Sandy, will you? 291 00:17:26,278 --> 00:17:27,609 Yeah. 292 00:17:27,679 --> 00:17:29,647 Yeah. 293 00:17:29,715 --> 00:17:31,410 Yeah, I'll do that straight away. 294 00:17:31,483 --> 00:17:32,711 Thanks. 295 00:17:38,057 --> 00:17:40,617 Well he's alive. 296 00:17:40,692 --> 00:17:42,216 So what's? 297 00:17:42,294 --> 00:17:43,989 Possible brain damage? 298 00:18:16,228 --> 00:18:17,889 Sorry I couldn't help. 299 00:18:17,963 --> 00:18:19,453 Oh that's all right, Sir. 300 00:18:19,531 --> 00:18:21,499 I didn't expect much. 301 00:18:21,567 --> 00:18:23,057 It was just a possibility 302 00:18:23,135 --> 00:18:24,762 just like the driving license. 303 00:18:24,837 --> 00:18:26,771 Oh, by the way, can I have it back please? 304 00:18:26,839 --> 00:18:27,965 What? 305 00:18:28,040 --> 00:18:29,302 The driving license, it's in your pocket. 306 00:18:29,374 --> 00:18:31,171 No I mean what for? 307 00:18:31,243 --> 00:18:32,801 Well it's the only thing we've got, 308 00:18:32,878 --> 00:18:34,641 want to check it for fingerprints. 309 00:18:34,713 --> 00:18:36,237 I mean you never know. 310 00:18:36,315 --> 00:18:38,783 Oh, is it possible to have yours, 311 00:18:38,851 --> 00:18:43,515 fingerprints for elimination purposes? 312 00:18:43,589 --> 00:18:45,489 You can always come into the nick on Monday 313 00:18:45,557 --> 00:18:47,184 or I could send someone to your house 314 00:18:47,259 --> 00:18:48,556 if that's more convenient? 315 00:18:48,627 --> 00:18:49,616 No. 316 00:18:49,695 --> 00:18:51,492 I'll come into the station. 317 00:18:51,563 --> 00:18:53,224 Wendy's been upset enough. 318 00:18:53,298 --> 00:18:54,526 Yes. 319 00:18:54,600 --> 00:18:56,192 As you said to me you're still alive 320 00:18:56,268 --> 00:18:58,429 but the man who isn't you, 321 00:18:58,504 --> 00:19:00,233 isn't so lucky. 322 00:19:05,010 --> 00:19:07,979 So the appendix man was in here from start to finish? 323 00:19:08,046 --> 00:19:08,944 Yes. 324 00:19:09,014 --> 00:19:10,743 Wasn't moved to another ward? 325 00:19:10,816 --> 00:19:11,942 There were no beds. 326 00:19:12,017 --> 00:19:14,110 In any case he was going into theatre ASAP. 327 00:19:14,186 --> 00:19:15,414 I see. 328 00:19:15,487 --> 00:19:16,579 Did he have any visitors? 329 00:19:16,655 --> 00:19:18,418 Did anyone see him? 330 00:19:18,490 --> 00:19:21,425 Not so far as we know. 331 00:19:21,493 --> 00:19:23,825 Could he have been carried out? 332 00:19:23,896 --> 00:19:25,591 You know, could he have gone out 333 00:19:25,664 --> 00:19:27,291 on a trolley or a wheelchair? 334 00:19:27,366 --> 00:19:29,357 I really think someone would have noticed that. 335 00:19:29,434 --> 00:19:31,061 Oh good. 336 00:19:31,136 --> 00:19:33,127 He did ask for a bottle? 337 00:19:33,205 --> 00:19:34,035 Hum? 338 00:19:34,106 --> 00:19:36,472 To relive himself but we were so busy that... 339 00:19:36,542 --> 00:19:37,474 Yes. 340 00:19:37,543 --> 00:19:39,841 That you forgot all about him. 341 00:19:39,912 --> 00:19:43,313 So here is your patient 342 00:19:43,382 --> 00:19:45,179 in agony with a raging temperature, 343 00:19:45,250 --> 00:19:46,683 bursting for a pee. 344 00:19:46,752 --> 00:19:49,414 So what does he do? 345 00:19:49,488 --> 00:19:50,921 He gets up. 346 00:19:50,989 --> 00:19:53,287 He wonders about, 347 00:19:53,358 --> 00:19:55,121 Iooking for a loo. 348 00:19:55,194 --> 00:19:56,525 Is that possible? 349 00:19:56,595 --> 00:19:57,789 Is this door always locked? 350 00:19:57,863 --> 00:19:58,921 It should be. 351 00:19:58,997 --> 00:20:00,191 But is it? 352 00:20:00,265 --> 00:20:03,257 I don't have time to stand guard. 353 00:20:03,335 --> 00:20:05,098 Please. 354 00:20:07,906 --> 00:20:09,567 I hope when we find his next of kin 355 00:20:09,641 --> 00:20:12,132 they sue for negligence. 356 00:20:16,648 --> 00:20:18,172 Thank you sister. 357 00:20:24,022 --> 00:20:25,489 What do you want to do about Adie Carr? 358 00:20:25,557 --> 00:20:26,524 Who? 359 00:20:26,592 --> 00:20:27,650 The footballer. 360 00:20:27,726 --> 00:20:28,624 Shouldn't he be priority? 361 00:20:28,694 --> 00:20:30,855 Why, Is he more dead than my appendix man? 362 00:20:30,929 --> 00:20:32,658 No Slightly less so at the moment. 363 00:20:32,731 --> 00:20:33,891 But at least we know who he is. 364 00:20:33,966 --> 00:20:37,766 Half Denton's waiting for the next bulletin. 365 00:20:37,836 --> 00:20:38,632 Yeah. 366 00:20:38,704 --> 00:20:39,500 It's all right. 367 00:20:39,571 --> 00:20:40,435 I'm sorry. 368 00:20:40,505 --> 00:20:41,767 And we know who kicked him. 369 00:20:41,840 --> 00:20:43,307 His name is Terry Blakeway. 370 00:20:43,375 --> 00:20:44,774 It's on the Cup's match video, 371 00:20:44,843 --> 00:20:45,867 if you want to look? 372 00:20:45,944 --> 00:20:46,911 Yes. 373 00:20:46,979 --> 00:20:48,879 I certainly do. 374 00:20:48,947 --> 00:20:50,938 Just give me a minute. 375 00:21:12,704 --> 00:21:14,262 Bloody hell. 376 00:21:16,908 --> 00:21:18,239 I don't know about manslaughter, Jack, 377 00:21:18,310 --> 00:21:19,607 but if Adie Carr dies, 378 00:21:19,678 --> 00:21:20,804 we could be talking murder here. 379 00:21:20,879 --> 00:21:22,744 Yes, all right. 380 00:21:22,814 --> 00:21:24,111 Thank you very much. 381 00:21:24,182 --> 00:21:25,615 Oh, Mrs. Fisher phoned. 382 00:21:25,684 --> 00:21:27,174 Would you call her back? 383 00:21:27,252 --> 00:21:29,186 Oh no. 384 00:21:29,254 --> 00:21:29,913 What time? 385 00:21:29,988 --> 00:21:31,046 Hours ago. 386 00:21:31,123 --> 00:21:31,919 Are you and her? 387 00:21:31,990 --> 00:21:33,048 No. 388 00:21:33,125 --> 00:21:34,353 Oh here we go. 389 00:21:34,426 --> 00:21:35,450 Are you ready for this? 390 00:21:35,527 --> 00:21:36,619 No. 391 00:21:44,169 --> 00:21:47,297 Is he going to be all right, Mr. Ross? 392 00:21:54,012 --> 00:21:57,778 I really don't know Sean. 393 00:21:57,849 --> 00:22:00,317 It's time you went home. 394 00:22:00,385 --> 00:22:02,580 Nothing you can do. 395 00:22:50,669 --> 00:22:52,933 Shirley, I'm so sorry. 396 00:22:53,004 --> 00:22:53,993 You should be. 397 00:22:54,072 --> 00:22:55,164 You missed a good dinner. 398 00:22:55,240 --> 00:22:56,264 I know. 399 00:22:56,341 --> 00:22:58,036 I'm getting better though, aren't I? 400 00:22:58,110 --> 00:23:00,476 Usually I miss the train. 401 00:23:00,545 --> 00:23:02,672 Phone me at Mum's. You've got the number? 402 00:23:02,748 --> 00:23:04,978 Yes, yes I've got it, you gave it to me. 403 00:23:05,050 --> 00:23:05,744 Bye. 404 00:23:05,817 --> 00:23:06,613 Do it then. 405 00:23:06,685 --> 00:23:07,481 Yes. 406 00:23:07,552 --> 00:23:08,450 Good-bye. 407 00:23:08,520 --> 00:23:09,817 All right. 408 00:23:35,914 --> 00:23:37,245 Jack. 409 00:23:37,315 --> 00:23:40,375 You've heard the news on Adie Carr? 410 00:23:40,452 --> 00:23:41,544 Who? 411 00:23:41,620 --> 00:23:43,417 The footballer. 412 00:23:43,488 --> 00:23:45,115 No sir. 413 00:23:45,190 --> 00:23:46,817 Well he's still in a coma. 414 00:23:46,892 --> 00:23:49,326 When are you interviewing Blakeway? 415 00:23:49,394 --> 00:23:50,554 Blakeway? 416 00:23:50,629 --> 00:23:51,994 The man who kicked him in the head 417 00:23:52,063 --> 00:23:55,032 without provocation and with clear intent. 418 00:23:55,100 --> 00:23:56,260 Ah, yes. 419 00:23:56,334 --> 00:23:57,426 Today sir. 420 00:23:57,502 --> 00:23:58,594 Yes today. 421 00:23:58,670 --> 00:23:59,898 Good. 422 00:23:59,971 --> 00:24:01,199 Jack? 423 00:24:01,273 --> 00:24:03,298 Without the money and the sheer hard work 424 00:24:03,375 --> 00:24:05,343 that Mike Ross has put into it, 425 00:24:05,410 --> 00:24:08,038 Denton probably wouldn't have a football club. 426 00:24:08,113 --> 00:24:10,638 That's called dedication, in case you're interested. 427 00:24:10,715 --> 00:24:12,444 I think the least that we can do is to take 428 00:24:12,517 --> 00:24:15,111 the assault on his star player seriously. 429 00:24:15,187 --> 00:24:16,415 Don't you? 430 00:24:16,488 --> 00:24:18,217 Sir. 431 00:24:33,472 --> 00:24:35,736 Any messages for me that hadn't got through? 432 00:24:35,807 --> 00:24:36,671 Phone call? 433 00:24:36,741 --> 00:24:37,935 No. 434 00:24:38,009 --> 00:24:39,374 But you've got a visitor. 435 00:24:39,444 --> 00:24:41,207 Hum? 436 00:24:41,279 --> 00:24:42,337 Oh right. 437 00:24:42,414 --> 00:24:43,881 Yes? 438 00:24:43,949 --> 00:24:45,041 Inspector Frost? 439 00:24:45,116 --> 00:24:45,980 Yes. 440 00:24:46,051 --> 00:24:46,847 Terry Blakeway. 441 00:24:46,918 --> 00:24:47,714 Oh. 442 00:24:47,786 --> 00:24:49,447 All right. 443 00:24:49,521 --> 00:24:51,352 Best come with me. 444 00:24:55,660 --> 00:24:59,391 We appreciate your assistance, Mr. Blakeway. 445 00:24:59,464 --> 00:25:00,988 Well obviously. 446 00:25:01,066 --> 00:25:02,931 I mean I'm gutting about Adie. 447 00:25:03,001 --> 00:25:05,492 Biggest match in their history coming up 448 00:25:05,570 --> 00:25:06,969 and no star striker. 449 00:25:07,038 --> 00:25:08,005 Yes. 450 00:25:08,073 --> 00:25:12,134 His mum must be very upset on their behalf. 451 00:25:12,210 --> 00:25:14,041 Look, I'm saying I'm sorry, right, 452 00:25:14,112 --> 00:25:15,579 but it's out of order 453 00:25:15,647 --> 00:25:17,046 people pointing their finger at me. 454 00:25:17,115 --> 00:25:18,707 You kicked him in the head! 455 00:25:18,783 --> 00:25:20,114 It's all part of the game. 456 00:25:20,185 --> 00:25:21,550 Bodies and boots flying about. 457 00:25:21,620 --> 00:25:23,110 Football is a contact sport. 458 00:25:23,188 --> 00:25:26,419 Football, Mr. Blakeway, 459 00:25:26,491 --> 00:25:28,152 shouldn't you be able to 460 00:25:28,226 --> 00:25:30,057 spot the difference between a ball and a head, 461 00:25:30,128 --> 00:25:32,062 even from your great height? 462 00:25:32,130 --> 00:25:33,563 Well he was lying on the ball. 463 00:25:33,632 --> 00:25:34,792 It was an accident. 464 00:25:34,866 --> 00:25:36,663 That's not what the referee said, 465 00:25:36,735 --> 00:25:39,033 or the video. 466 00:25:39,104 --> 00:25:40,696 You know we've been having a look 467 00:25:40,772 --> 00:25:43,036 at your disciplinary record. 468 00:25:43,108 --> 00:25:45,406 You've had enough red cards in your career 469 00:25:45,477 --> 00:25:47,069 to tile a bathroom. 470 00:25:47,145 --> 00:25:48,612 So I've got a short fuse 471 00:25:48,680 --> 00:25:49,874 but the doctor examined him 472 00:25:49,948 --> 00:25:51,176 there and then on the pitch 473 00:25:51,249 --> 00:25:52,580 and he said that he was fit to continue. 474 00:25:52,651 --> 00:25:53,879 Yes. 475 00:25:53,952 --> 00:25:55,317 The medical expression is 476 00:25:55,387 --> 00:25:56,854 concussion and compression. 477 00:25:56,922 --> 00:25:58,685 You better remember that because 478 00:25:58,757 --> 00:26:00,224 that's what they're going to be talking about 479 00:26:00,292 --> 00:26:03,386 when you go to court. 480 00:26:03,461 --> 00:26:05,452 You see you can get a bang on the head 481 00:26:05,530 --> 00:26:08,624 that might not seem serious at the time. 482 00:26:08,700 --> 00:26:11,464 Then, of course, you can be unlucky. 483 00:26:11,536 --> 00:26:15,370 Blood vessels in the brain can be damaged. 484 00:26:15,440 --> 00:26:20,901 The skull slowly fills up with blood until suddenly, 485 00:26:20,979 --> 00:26:25,313 out you go, just like that. 486 00:26:25,383 --> 00:26:29,217 Forever. 487 00:26:29,287 --> 00:26:30,914 If he dies, 488 00:26:30,989 --> 00:26:33,150 we could be looking at a case of manslaughter here son, 489 00:26:33,224 --> 00:26:34,816 if not worse. 490 00:26:34,893 --> 00:26:36,326 Manslaughter? 491 00:26:36,394 --> 00:26:37,861 But it was a football match! 492 00:26:37,929 --> 00:26:39,226 It's not real life. 493 00:26:39,297 --> 00:26:40,628 What do you mean it's not real life? 494 00:26:40,699 --> 00:26:42,792 It's a muddy patch of grass! 495 00:26:42,867 --> 00:26:44,425 You don't step outside the law 496 00:26:44,502 --> 00:26:46,129 once you run onto it! 497 00:26:46,204 --> 00:26:47,796 You kicked Adie Carr three times in the head 498 00:26:47,872 --> 00:26:49,567 and he's in a coma. 499 00:26:49,641 --> 00:26:50,972 What do you want? 500 00:26:51,042 --> 00:26:51,940 A one-match suspension? 501 00:26:52,010 --> 00:26:53,204 Well you should try playing against him. 502 00:26:53,278 --> 00:26:55,075 Giving you this all the time, winding you up. 503 00:26:55,146 --> 00:26:56,773 It's not loud enough for the ref to hear. 504 00:26:56,848 --> 00:26:58,042 It's just in your ear. 505 00:26:58,116 --> 00:27:00,050 It's like having your own personal abuse system. 506 00:27:00,118 --> 00:27:02,552 Oh, and that upset your Corinthian standards 507 00:27:02,621 --> 00:27:04,248 of sportsmanship, did it? 508 00:27:04,322 --> 00:27:06,256 Look, He was a snidey little snidey 509 00:27:06,324 --> 00:27:07,951 he deserved a kick in the head. 510 00:27:08,026 --> 00:27:09,391 (knock on door) 511 00:27:09,461 --> 00:27:11,361 Yes? 512 00:27:11,429 --> 00:27:13,397 Sergeant Hanlon entering the room. 513 00:27:13,465 --> 00:27:14,523 Sorry Jack. 514 00:27:14,599 --> 00:27:16,533 Mr. Mullett wants to speak to you. 515 00:27:16,601 --> 00:27:18,626 I've just spoken to the hospital. 516 00:27:18,703 --> 00:27:21,672 Adie Carr. 517 00:27:21,740 --> 00:27:23,071 Is dead. 518 00:27:23,141 --> 00:27:25,302 No. 519 00:27:25,377 --> 00:27:28,039 It's worse in a way. 520 00:27:28,113 --> 00:27:31,514 He was in concussion. 521 00:27:31,583 --> 00:27:34,381 They haven't finished the toxicology tests yet. 522 00:27:34,452 --> 00:27:39,389 But they think its drugs. 523 00:27:51,903 --> 00:27:53,564 Thank you for your time. 524 00:27:53,638 --> 00:27:55,765 We'll be in touch. 525 00:28:01,246 --> 00:28:02,679 Hello. 526 00:28:02,747 --> 00:28:04,442 Fingerprints. 527 00:28:16,361 --> 00:28:18,158 Lungs waterlogged, no sign of injury, 528 00:28:18,229 --> 00:28:19,491 no distinguishing marks. 529 00:28:19,564 --> 00:28:20,462 What? 530 00:28:20,532 --> 00:28:22,159 Pathologists Report. 531 00:28:22,233 --> 00:28:25,100 That is dead male one, isn't it? 532 00:28:25,170 --> 00:28:26,296 The incident in the river? 533 00:28:26,371 --> 00:28:27,565 Yes. 534 00:28:27,639 --> 00:28:29,231 Just having a look. 535 00:28:29,307 --> 00:28:32,367 Well it's certainly not our businessman's cover is it? 536 00:28:32,444 --> 00:28:33,638 No. 537 00:28:33,712 --> 00:28:35,407 It's certainly not a vagrant's either. 538 00:28:35,480 --> 00:28:38,142 Everything's relatively clean, not odds and sods. 539 00:28:38,216 --> 00:28:42,880 Shoes are the right size and just normal. 540 00:28:42,954 --> 00:28:44,751 Good qualityish. 541 00:28:44,823 --> 00:28:46,916 He's fallen on hard times then. 542 00:28:46,991 --> 00:28:48,458 Mentally ill maybe? 543 00:28:48,526 --> 00:28:50,585 Why don't we just bang it through the Coroner's Office? 544 00:28:50,662 --> 00:28:52,220 Jumpers are their responsibility. 545 00:28:52,297 --> 00:28:54,265 Who said he jumped? 546 00:28:54,332 --> 00:28:55,731 Would you be able to jump if you were doubled up 547 00:28:55,800 --> 00:28:57,825 with appendicitis? 548 00:28:57,902 --> 00:28:59,733 Well there's no evidence he was pushed, 549 00:28:59,804 --> 00:29:01,704 not by Drysdale or by anybody else. 550 00:29:01,773 --> 00:29:04,298 And if he didn't jump, he just fell. 551 00:29:04,375 --> 00:29:05,342 End of story. 552 00:29:05,410 --> 00:29:06,468 Not a CID problem. 553 00:29:06,544 --> 00:29:07,340 No. 554 00:29:07,412 --> 00:29:08,743 Not end of story. 555 00:29:08,813 --> 00:29:11,577 I want to know who he is. 556 00:29:11,649 --> 00:29:13,913 Was. 557 00:29:13,985 --> 00:29:16,215 Thank you. 558 00:29:21,259 --> 00:29:23,227 You're the Governor. 559 00:29:30,735 --> 00:29:31,360 All right? 560 00:29:31,436 --> 00:29:33,199 Yeah fine. 561 00:29:33,271 --> 00:29:34,260 I wouldn't have done it for them. 562 00:29:34,339 --> 00:29:35,670 No harm, Wendy, is there? 563 00:29:35,740 --> 00:29:37,537 It's humiliating. 564 00:29:37,609 --> 00:29:38,906 It doesn't matter anyway. 565 00:29:38,977 --> 00:29:40,308 I mean who cares if somebody else 566 00:29:40,378 --> 00:29:42,346 did touch the license before he did? 567 00:29:42,413 --> 00:29:43,744 No it doesn't matter. 568 00:29:43,815 --> 00:29:44,782 So why make a fuss? 569 00:29:44,849 --> 00:29:46,510 Because I'm your wife 570 00:29:46,584 --> 00:29:48,950 and I don't like you being hassled. 571 00:30:26,825 --> 00:30:28,190 Excuse me. 572 00:30:28,259 --> 00:30:29,351 Shirley Fisher. 573 00:30:29,427 --> 00:30:30,724 She's on leave this week. 574 00:30:30,795 --> 00:30:32,228 In Yorkshire, I believe. 575 00:30:32,297 --> 00:30:33,662 Yes I know. 576 00:30:33,731 --> 00:30:34,561 I just wondered. 577 00:30:34,632 --> 00:30:35,929 Did she leave a phone number? 578 00:30:36,000 --> 00:30:37,331 No sorry. 579 00:30:57,522 --> 00:30:59,080 We haven't got anything Sean, okay? 580 00:30:59,157 --> 00:31:00,920 Yeah, but you could get me some couldn't you? 581 00:31:00,992 --> 00:31:03,017 He's not dead for God's sake. 582 00:31:03,094 --> 00:31:04,994 But if he's never going to play again, 583 00:31:05,063 --> 00:31:06,587 just a piece of his kick boot, 584 00:31:06,664 --> 00:31:08,188 a bootlace even. 585 00:31:08,266 --> 00:31:10,928 Please your still his best mates 586 00:31:11,002 --> 00:31:13,061 please, please. 587 00:31:13,137 --> 00:31:14,536 Adie wouldn't mind. 588 00:31:14,606 --> 00:31:15,664 Yeah. 589 00:31:15,740 --> 00:31:17,298 All right, all right. 590 00:31:17,375 --> 00:31:18,342 Don't wet yourself. 591 00:31:18,409 --> 00:31:20,206 You got your key Jamie? 592 00:31:20,278 --> 00:31:21,176 What? 593 00:31:21,246 --> 00:31:22,110 Adie's flat? 594 00:31:22,180 --> 00:31:23,078 Yeah but... 595 00:31:23,147 --> 00:31:25,479 We got time. 596 00:31:25,550 --> 00:31:26,312 Come on. 597 00:31:26,384 --> 00:31:30,582 Otherwise he's going to top himself with his scarf. 598 00:31:41,933 --> 00:31:43,628 Yes? 599 00:31:43,701 --> 00:31:46,761 You wanted to see me, Sir? 600 00:31:46,838 --> 00:31:50,638 He was full of mezanbuturol, 601 00:31:50,708 --> 00:31:51,766 which I'm informed 602 00:31:51,843 --> 00:31:54,311 is the latest designer sports' drug. 603 00:31:54,379 --> 00:31:56,108 Graded dosage over a period of time 604 00:31:56,180 --> 00:31:58,444 boosts performance. 605 00:31:58,516 --> 00:32:00,177 But Carr had enough in his system to send him 606 00:32:00,251 --> 00:32:03,118 jumping over the grandstand, 607 00:32:03,187 --> 00:32:05,985 before it blew several thousand fuses in his brain. 608 00:32:06,057 --> 00:32:07,957 Silly boy. 609 00:32:08,026 --> 00:32:09,891 Quite. 610 00:32:09,961 --> 00:32:12,293 The damage is severe, 611 00:32:12,363 --> 00:32:14,661 and permanent. 612 00:32:14,732 --> 00:32:16,461 If he survives at all, 613 00:32:16,534 --> 00:32:18,126 probably never walk again 614 00:32:18,202 --> 00:32:20,693 Iet alone play football. 615 00:32:20,772 --> 00:32:21,796 Oh dear. 616 00:32:21,873 --> 00:32:23,966 I've informed Mike Ross. 617 00:32:24,042 --> 00:32:25,839 The club's holding a press conference. 618 00:32:25,910 --> 00:32:27,172 I want our presence there to show 619 00:32:27,245 --> 00:32:30,908 just how seriously we're concerned about drugs, 620 00:32:30,982 --> 00:32:32,677 any drugs. 621 00:32:32,750 --> 00:32:34,615 The tragic stupidity message 622 00:32:34,686 --> 00:32:38,122 needs reinforcement at every opportunity. 623 00:32:38,189 --> 00:32:39,850 A job for you I think. 624 00:32:39,924 --> 00:32:41,186 Yes sir. 625 00:33:22,233 --> 00:33:23,257 Sorry mate. 626 00:33:23,334 --> 00:33:24,301 Nothing for you. 627 00:33:24,369 --> 00:33:25,529 Yeah, but... 628 00:33:25,603 --> 00:33:26,797 Shut it. 629 00:33:26,871 --> 00:33:28,202 Well tragically today's news 630 00:33:28,272 --> 00:33:30,467 will tarnish Adie's image 631 00:33:30,541 --> 00:33:32,441 and leave us all trying to comprehend 632 00:33:32,510 --> 00:33:35,138 why he should have used drugs. 633 00:33:35,213 --> 00:33:39,650 I mean he was arguably the best most exciting player 634 00:33:39,717 --> 00:33:42,447 in non-league football. 635 00:33:42,520 --> 00:33:45,978 He didn't need chemical assistance. 636 00:33:46,057 --> 00:33:50,892 But use drugs he evidently did. 637 00:33:50,962 --> 00:33:54,261 So we just have to hope that some good 638 00:33:54,332 --> 00:33:56,596 will come from the resulting tragedy 639 00:33:56,667 --> 00:33:58,726 that other young sportsmen 640 00:33:58,803 --> 00:34:01,033 will be deterred from going down 641 00:34:01,105 --> 00:34:03,073 that futile and dangerous road. 642 00:34:03,141 --> 00:34:06,076 Mr. Ross, you're saying you got no idea 643 00:34:06,144 --> 00:34:08,840 why Adie took drugs. 644 00:34:08,913 --> 00:34:11,973 You've got a very successful team here this season. 645 00:34:12,050 --> 00:34:15,042 Pressure to go on winning must be enormous? 646 00:34:15,119 --> 00:34:18,418 Coaching methods are pretty intense. 647 00:34:18,489 --> 00:34:21,515 An awful lot was always expected of Adie. 648 00:34:21,592 --> 00:34:23,719 You're saying he felt pressured into using drugs 649 00:34:23,795 --> 00:34:25,353 to keep overachieving? 650 00:34:25,430 --> 00:34:26,727 No, no, no. 651 00:34:26,798 --> 00:34:29,699 Presumably he took them of his own volition. 652 00:34:29,767 --> 00:34:32,361 I'm just suggesting a possible reason why. 653 00:34:32,437 --> 00:34:36,168 Maybe he didn't, 654 00:34:36,240 --> 00:34:39,232 you know, take them of his own volition. 655 00:34:39,310 --> 00:34:40,709 I mean it was a massive overdose. 656 00:34:40,778 --> 00:34:44,407 Maybe someone gave it to him? 657 00:34:47,752 --> 00:34:50,414 Just a thought. 658 00:35:00,098 --> 00:35:01,463 Mr. Frost? 659 00:35:01,532 --> 00:35:02,726 Yes. 660 00:35:02,800 --> 00:35:04,233 Look, what you are saying 661 00:35:04,302 --> 00:35:06,167 is absolutely ridiculous. 662 00:35:06,237 --> 00:35:08,102 Yes I'm so sorry, Mr. Ross, 663 00:35:08,172 --> 00:35:10,003 to interrupt your press conference. 664 00:35:10,074 --> 00:35:11,769 Oh to hell with the press conference. 665 00:35:11,843 --> 00:35:13,401 You are pointing the finger of suspicion 666 00:35:13,478 --> 00:35:15,412 at anybody that has anything to do with this club. 667 00:35:15,480 --> 00:35:16,970 Not necessarily. 668 00:35:17,048 --> 00:35:18,811 Because that drug could have been ingested 669 00:35:18,883 --> 00:35:21,784 up to two hours before he went into coma. 670 00:35:21,853 --> 00:35:22,979 Let's face it. 671 00:35:23,054 --> 00:35:24,180 Adie was late. 672 00:35:24,255 --> 00:35:25,916 He was always bloody late. 673 00:35:25,990 --> 00:35:26,922 There you go. 674 00:35:26,991 --> 00:35:28,754 But why don't we pick up the ball 675 00:35:28,826 --> 00:35:31,795 and run with it from here, hum? 676 00:35:31,863 --> 00:35:35,390 I'll start organizing some statement taking for tomorrow 677 00:35:35,466 --> 00:35:37,058 and who knows? 678 00:35:37,135 --> 00:35:38,796 We might be able to rule out foul play 679 00:35:38,870 --> 00:35:42,397 and get back to the tragic fallibility of golden youth. 680 00:35:42,473 --> 00:35:44,873 Well let's start from the top, shall we? 681 00:35:44,942 --> 00:35:46,136 Are you going to be available 682 00:35:46,210 --> 00:35:47,302 for an interview tomorrow morning? 683 00:35:47,378 --> 00:35:49,812 No I'm not because my Transport Manager is off sick 684 00:35:49,881 --> 00:35:51,872 and I've got three sites to keep tabs on. 685 00:35:51,949 --> 00:35:52,745 I see. 686 00:35:52,817 --> 00:35:53,943 What business is that then? 687 00:35:54,018 --> 00:35:55,212 Gravel extraction. 688 00:35:55,286 --> 00:35:57,777 Is that all right, Mr. Frost? 689 00:35:57,855 --> 00:36:02,883 It's only football that keeps me sane or, or did. 690 00:36:02,960 --> 00:36:04,086 Nice one mate. 691 00:36:04,162 --> 00:36:05,424 I like it. 692 00:36:38,062 --> 00:36:39,256 Guv, Sergeant Wallace says 693 00:36:39,330 --> 00:36:40,888 you need some help with statement taking? 694 00:36:40,965 --> 00:36:42,193 What? 695 00:36:42,266 --> 00:36:43,528 The football club. 696 00:36:43,601 --> 00:36:44,932 Oh right, yes. 697 00:36:45,002 --> 00:36:46,401 Well you can chase up Chairman Ross, 698 00:36:46,470 --> 00:36:47,869 if he isn't extracting gravel. 699 00:36:47,939 --> 00:36:49,429 Who's that? 700 00:36:49,507 --> 00:36:51,566 That's the appendix man, 701 00:36:51,642 --> 00:36:52,939 the man we dragged out of the river. 702 00:36:53,010 --> 00:36:55,205 Oh yes of course, sorry. 703 00:36:55,279 --> 00:36:57,247 Been circulated all ready then? 704 00:36:57,315 --> 00:36:59,545 Full blanket coverage, why not. 705 00:36:59,617 --> 00:37:00,743 Every nick in the country, 706 00:37:00,818 --> 00:37:03,378 every local newspaper, plus every guesthouse, 707 00:37:03,454 --> 00:37:06,082 hospital and hotel in Denton. 708 00:37:06,157 --> 00:37:08,057 Well, Missing Persons hasn't come up with anything. 709 00:37:08,125 --> 00:37:10,491 I thought you had hope with the driving license? 710 00:37:10,561 --> 00:37:12,153 No, Just someone else's name, that's all. 711 00:37:12,230 --> 00:37:13,663 But its only days. 712 00:37:13,731 --> 00:37:15,198 I mean Missing Persons usually... 713 00:37:15,266 --> 00:37:17,029 Yes, but supposing he isn't missing 714 00:37:17,101 --> 00:37:18,625 see what I'm saying. 715 00:37:18,703 --> 00:37:20,261 I mean to be missing, 716 00:37:20,338 --> 00:37:21,896 someone's got to miss you. 717 00:37:21,973 --> 00:37:23,668 I mean think about it. 718 00:37:23,741 --> 00:37:28,303 You live and you die 719 00:37:28,379 --> 00:37:30,313 and the difference doesn't affect 720 00:37:30,381 --> 00:37:33,475 a single person in the whole world. 721 00:37:33,551 --> 00:37:35,485 It's as if you hadn't been here 722 00:37:35,553 --> 00:37:38,283 in the first place. 723 00:37:38,356 --> 00:37:40,881 Terrible thing that, 724 00:37:40,958 --> 00:37:43,688 to be un missed, 725 00:37:43,761 --> 00:37:47,288 unidentified. 726 00:37:47,365 --> 00:37:49,765 It happens to a thousand people every year Guv. 727 00:37:49,834 --> 00:37:51,495 Yes. 728 00:37:51,569 --> 00:37:54,060 Well it's not going to happen to this one. 729 00:37:54,138 --> 00:37:55,935 Not if I can help it. 730 00:37:58,843 --> 00:38:01,038 Of course you know what it is? 731 00:38:01,112 --> 00:38:02,136 The old git's afraid 732 00:38:02,213 --> 00:38:03,646 that's how he's going to end up. 733 00:38:03,714 --> 00:38:06,877 And you can go up to Adie Carr's flat! 734 00:38:14,025 --> 00:38:16,619 Mike Ross tells me you stirred up a hornet's nest 735 00:38:16,694 --> 00:38:17,888 at the football club? 736 00:38:17,962 --> 00:38:20,692 Well that's what I'm here for Sir. 737 00:38:20,765 --> 00:38:23,029 But to suggest that someone gave him an overdose 738 00:38:23,100 --> 00:38:24,624 potentially, that's murder. 739 00:38:24,702 --> 00:38:26,260 Well why not? 740 00:38:26,337 --> 00:38:27,895 They say that sport is a substitute for war. 741 00:38:27,972 --> 00:38:30,065 That's why so many people like it 742 00:38:30,141 --> 00:38:33,907 and I've got six people wanting to give interviews. 743 00:38:40,351 --> 00:38:43,047 So you live upstairs. 744 00:38:43,120 --> 00:38:45,588 You heard glass breaking then noise down here 745 00:38:45,656 --> 00:38:47,590 but you didn't do anything about it? 746 00:38:47,658 --> 00:38:49,182 Well if I'd seen anything, 747 00:38:49,260 --> 00:38:50,420 I would have then. 748 00:38:50,494 --> 00:38:54,362 (unintelligible) 749 00:38:54,432 --> 00:38:56,423 And this was last Saturday afternoon? 750 00:38:56,500 --> 00:38:57,091 Yeah. 751 00:38:57,168 --> 00:38:57,930 You're sure? 752 00:38:58,002 --> 00:38:58,764 Yeah. 753 00:38:58,836 --> 00:39:00,235 About three o'clock. 754 00:39:00,304 --> 00:39:01,066 Anyway, 755 00:39:01,138 --> 00:39:02,901 I'm surprised his mates didn't notice anything. 756 00:39:02,973 --> 00:39:03,837 Mates? 757 00:39:03,908 --> 00:39:05,034 Yeah. 758 00:39:05,109 --> 00:39:06,667 From the football. 759 00:39:06,744 --> 00:39:07,608 Paul and Jamie. 760 00:39:07,678 --> 00:39:09,646 They were here. 761 00:39:09,714 --> 00:39:11,272 When? 762 00:39:19,757 --> 00:39:20,985 God. 763 00:39:21,058 --> 00:39:23,583 There's some sick people about. 764 00:39:24,695 --> 00:39:26,890 Yeah. 765 00:39:26,964 --> 00:39:28,295 Come on in. 766 00:39:37,208 --> 00:39:38,698 What I want to say is 767 00:39:38,776 --> 00:39:40,175 I can totally understand 768 00:39:40,244 --> 00:39:41,973 the Chairman being up the wall about this. 769 00:39:42,046 --> 00:39:43,911 You know the thought about Adie being, you know. 770 00:39:43,981 --> 00:39:46,006 Being turned into a cabbage 771 00:39:46,083 --> 00:39:47,516 because someone hates his guts. 772 00:39:47,585 --> 00:39:49,018 Yeah, well, whatever. 773 00:39:49,086 --> 00:39:50,576 But there's no way Adie was doing drugs himself, 774 00:39:50,654 --> 00:39:52,019 not sports stuff anyway 775 00:39:52,089 --> 00:39:53,920 steroids, mezanbuturol, anything. 776 00:39:53,991 --> 00:39:56,221 He was too bloody arrogant for a start. 777 00:39:56,293 --> 00:39:58,659 He knew how good he was without that crap. 778 00:39:58,729 --> 00:40:00,663 And anyway, he was ambitious. 779 00:40:00,731 --> 00:40:04,360 He wouldn't risk screwing up his future. 780 00:40:04,435 --> 00:40:06,164 One of the big clubs 781 00:40:06,237 --> 00:40:07,727 would have certainly been in for him 782 00:40:07,805 --> 00:40:09,272 by the end of the season 783 00:40:09,340 --> 00:40:11,069 and they're very hot when it comes to medical tests. 784 00:40:11,142 --> 00:40:12,632 That sort of stuff would show up 785 00:40:12,710 --> 00:40:14,610 no matter how clever you were. 786 00:40:14,678 --> 00:40:16,509 So? 787 00:40:16,580 --> 00:40:18,047 So I'm tell you. 788 00:40:18,115 --> 00:40:19,480 It wasn't me 789 00:40:19,550 --> 00:40:21,279 because the moving finger is bound to point this way. 790 00:40:21,352 --> 00:40:22,444 Why? 791 00:40:22,520 --> 00:40:26,581 Because I put out the kit and the drinks. 792 00:40:26,657 --> 00:40:29,148 Every player's kit on the bench, 793 00:40:29,226 --> 00:40:30,887 in the dressing room 794 00:40:30,961 --> 00:40:33,452 before each game. 795 00:40:36,667 --> 00:40:40,262 And a carton of Gluggers orange besides each one. 796 00:40:40,337 --> 00:40:42,931 Now all the other players had their's at halftime. 797 00:40:43,007 --> 00:40:44,474 But because Adie was so late, 798 00:40:44,542 --> 00:40:46,066 his drink was still there by his peg 799 00:40:46,143 --> 00:40:47,974 for most of the game. 800 00:40:48,045 --> 00:40:49,376 So what you're saying is 801 00:40:49,447 --> 00:40:50,812 someone could have spiked it? 802 00:40:50,881 --> 00:40:53,247 I'm not saying anything except I didn't. 803 00:40:53,317 --> 00:40:54,875 Look, he was fine when he got here 804 00:40:54,952 --> 00:40:56,647 and I was in there with him every second 805 00:40:56,720 --> 00:40:58,381 till he went out there on that pitch. 806 00:40:58,456 --> 00:41:01,084 All right, all right, calm down. 807 00:41:01,158 --> 00:41:03,718 Did you actually see Adie drink from the carton? 808 00:41:03,794 --> 00:41:05,125 Yeah. 809 00:41:05,196 --> 00:41:06,629 He always had a couple of swigs. 810 00:41:06,697 --> 00:41:08,756 It was part of his pre-match ritual. 811 00:41:08,833 --> 00:41:11,358 What happens to them, the empty cartons? 812 00:41:11,435 --> 00:41:12,527 Just bummed in the bin. 813 00:41:12,603 --> 00:41:14,628 In the dressing room? 814 00:41:14,705 --> 00:41:16,172 Grounds men get a shot at the rubbish 815 00:41:16,240 --> 00:41:18,401 when he comes here this afternoon. 816 00:41:18,476 --> 00:41:19,909 We better go and have a look at them now then, 817 00:41:19,977 --> 00:41:21,308 haven't we? 818 00:41:21,378 --> 00:41:22,504 That's the point. 819 00:41:22,580 --> 00:41:24,775 They're already gone. 820 00:41:33,157 --> 00:41:35,318 Back in training are we? 821 00:41:35,392 --> 00:41:37,724 Sympathetic (unintelligible) mate. 822 00:41:37,795 --> 00:41:39,319 Only four days till the big match 823 00:41:39,396 --> 00:41:40,954 and this one's for Adie. 824 00:41:41,031 --> 00:41:43,761 The whole town feels it. 825 00:41:43,834 --> 00:41:45,529 Well almost. 826 00:41:45,603 --> 00:41:47,628 I suppose you noticed what happened to the shrine? 827 00:41:47,705 --> 00:41:48,729 Yes. 828 00:41:48,806 --> 00:41:51,206 So this is where they throw their empty cartons, is it? 829 00:41:51,275 --> 00:41:53,675 Yeah. 830 00:41:53,744 --> 00:41:55,575 Did Adie throw his? 831 00:41:55,646 --> 00:41:57,079 Oh, I don't know. 832 00:41:57,147 --> 00:41:58,637 He hadn't finished it. 833 00:41:58,716 --> 00:42:00,047 I did. 834 00:42:00,117 --> 00:42:01,516 I threw it in the bin, if we're into finger pointing. 835 00:42:01,585 --> 00:42:02,745 Sorry? 836 00:42:02,820 --> 00:42:04,082 You are? 837 00:42:04,154 --> 00:42:05,746 Vince Tyson. 838 00:42:05,823 --> 00:42:07,518 I got pulled off to make way for that tart 839 00:42:07,591 --> 00:42:09,422 when he finally turned up on Saturday. 840 00:42:09,493 --> 00:42:10,858 And I was playing well, 841 00:42:10,928 --> 00:42:14,364 giving it 200% or the club but off. 842 00:42:14,431 --> 00:42:16,023 So I was a bit wound up when I got back in here. 843 00:42:16,100 --> 00:42:17,624 I threw his drink against the wall, 844 00:42:17,701 --> 00:42:19,293 in absence of his head. 845 00:42:19,370 --> 00:42:23,238 It fell in the bin. 846 00:42:23,307 --> 00:42:25,502 Did it split? 847 00:42:25,576 --> 00:42:28,136 Should have the way I slung it. 848 00:42:32,583 --> 00:42:33,777 Guv. 849 00:42:37,354 --> 00:42:38,844 Get this over to the lab. 850 00:42:38,923 --> 00:42:41,551 Tell them I wanted tested for mezanbuturol 851 00:42:41,625 --> 00:42:43,252 or any other related steroid. 852 00:42:43,327 --> 00:42:44,954 Tell them I want the report today, 853 00:42:45,029 --> 00:42:46,462 if not sooner. 854 00:42:46,530 --> 00:42:48,498 Have you been over to Adie's flat? 855 00:42:48,566 --> 00:42:51,364 I certainly have. 856 00:42:51,435 --> 00:42:53,528 (unintelligible) 857 00:42:54,705 --> 00:42:55,364 Right. 858 00:42:55,439 --> 00:42:58,533 Get him. 859 00:42:58,609 --> 00:43:00,099 Come on, on your feet, back in line. 860 00:43:00,177 --> 00:43:00,768 Next. 861 00:43:00,844 --> 00:43:01,868 That's it. 862 00:43:01,946 --> 00:43:02,810 That's it. 863 00:43:02,880 --> 00:43:04,643 Now watch that ball. 864 00:43:04,715 --> 00:43:06,046 Bury him now. 865 00:43:06,116 --> 00:43:06,946 Better. 866 00:43:07,017 --> 00:43:08,507 Better. 867 00:43:14,792 --> 00:43:16,726 Well, Mr. Bignall 868 00:43:16,794 --> 00:43:18,386 Iooks like somebody had a grudge 869 00:43:18,462 --> 00:43:21,056 against your golden boy. 870 00:43:21,131 --> 00:43:24,191 With our matches at stake. 871 00:43:24,268 --> 00:43:26,532 some maniac Farnley supporter? 872 00:43:26,604 --> 00:43:28,538 Possibly. 873 00:43:31,141 --> 00:43:34,872 Why do they call this, the beautiful game? 874 00:43:34,945 --> 00:43:38,039 Every successful team needs a little steel. 875 00:43:38,115 --> 00:43:39,980 Is that what your coaching gives them, is it? 876 00:43:40,050 --> 00:43:41,517 A bit of steel? 877 00:43:41,585 --> 00:43:45,453 No, I leave that to Dave Leecroft. 878 00:43:48,559 --> 00:43:52,290 What I do is instill self-belief. 879 00:43:52,363 --> 00:43:55,662 I take moderate players like Paul Gower, 880 00:43:55,733 --> 00:43:56,859 Ray Walsh, 881 00:43:56,934 --> 00:43:59,459 Dean Willis, 882 00:43:59,536 --> 00:44:01,595 and you tell them they're good 883 00:44:01,672 --> 00:44:02,639 and if they do everything 884 00:44:02,706 --> 00:44:04,367 you ask of them in the match, 885 00:44:04,441 --> 00:44:07,535 they get even better. 886 00:44:07,611 --> 00:44:08,407 Yeah. 887 00:44:08,479 --> 00:44:10,276 Well I don't want to worry you 888 00:44:10,347 --> 00:44:11,245 but I was hoping 889 00:44:11,315 --> 00:44:12,873 to take away some of your drink cartons 890 00:44:12,950 --> 00:44:15,316 for drug testing 891 00:44:15,386 --> 00:44:16,648 but they disappeared, 892 00:44:16,720 --> 00:44:18,745 all of them. 893 00:44:18,822 --> 00:44:20,517 I'm wondering if your lads 894 00:44:20,591 --> 00:44:22,081 are playing out of their heads 895 00:44:22,159 --> 00:44:23,820 as well as out of their skins. 896 00:44:23,894 --> 00:44:25,953 I despise drugs, Mr. Frost, 897 00:44:26,030 --> 00:44:27,657 and I despise anyone that uses them. 898 00:44:27,731 --> 00:44:29,699 Paul. 899 00:44:29,767 --> 00:44:30,859 Paul. 900 00:44:30,934 --> 00:44:32,799 Where the hell have you been? 901 00:44:32,870 --> 00:44:34,394 Your car! 902 00:45:06,970 --> 00:45:08,961 Dear oh dear, oh dear. 903 00:45:09,039 --> 00:45:11,371 Nasty things seem to be happening all over. 904 00:45:11,442 --> 00:45:13,535 Don't they? 905 00:45:13,610 --> 00:45:15,271 I did tell your boss 906 00:45:15,345 --> 00:45:18,143 that today is going to be difficult. 907 00:45:18,215 --> 00:45:19,341 This is a nightmare for me 908 00:45:19,416 --> 00:45:22,214 and your Mr. Frost doesn't seem to realize. 909 00:45:22,286 --> 00:45:24,481 I'm not talking about the club 910 00:45:24,555 --> 00:45:27,183 being dragged through the mud, my club, mind. 911 00:45:27,257 --> 00:45:30,886 I'm talking about Adie and the drugs thing. 912 00:45:30,961 --> 00:45:32,428 And I'm not saying that, you know, 913 00:45:32,496 --> 00:45:34,930 he's like a son to me. 914 00:45:34,998 --> 00:45:36,863 Any of that crap. 915 00:45:36,934 --> 00:45:38,959 I'm, it's just that I did bring him to the club 916 00:45:39,036 --> 00:45:40,196 in the first place and, you know, 917 00:45:40,270 --> 00:45:41,362 I've watched him blossom. 918 00:45:41,438 --> 00:45:42,996 Like I've done this out for you, okay? 919 00:45:43,073 --> 00:45:44,199 And signed it. 920 00:45:44,274 --> 00:45:45,707 If you need it on police notepaper, 921 00:45:45,776 --> 00:45:47,175 I'll have to come to the station next week. 922 00:45:47,244 --> 00:45:48,233 Okay? 923 00:45:48,312 --> 00:45:49,108 Okay. 924 00:45:49,179 --> 00:45:50,703 That's fine thanks. 925 00:45:50,781 --> 00:45:53,147 You know, to be honest, 926 00:45:53,217 --> 00:45:56,277 I find your Inspector Frost a bit of a prat. 927 00:45:56,353 --> 00:45:58,253 Yeah, a lot of people feel so. 928 00:46:08,632 --> 00:46:10,122 Governor! 929 00:46:13,237 --> 00:46:14,704 There's nothing in here anyway. 930 00:46:14,772 --> 00:46:17,798 No, I didn't hold out much hope. 931 00:46:17,875 --> 00:46:20,776 Have you visited the local waste pit? 932 00:46:20,844 --> 00:46:23,108 It's very nice they tell me. 933 00:46:23,180 --> 00:46:25,239 I'll see you later. 934 00:46:35,392 --> 00:46:37,656 Anything for me on the drugs? 935 00:46:37,728 --> 00:46:38,626 Nope. 936 00:46:38,695 --> 00:46:41,027 I got a really good scoop I'm working on. 937 00:46:41,098 --> 00:46:42,429 Buy you a pint. 938 00:46:42,499 --> 00:46:44,694 Tell you about it? 939 00:46:44,768 --> 00:46:47,498 Nope. 940 00:46:47,571 --> 00:46:50,005 I'm unsnubbable, you know. 941 00:47:09,193 --> 00:47:10,990 Is there anything left from the weekend, 942 00:47:11,061 --> 00:47:13,291 the weekend? 943 00:47:25,876 --> 00:47:29,869 Ernie, now do you keep an index on football teams? 944 00:47:29,947 --> 00:47:30,936 No. 945 00:47:31,014 --> 00:47:32,379 No, all right. 946 00:47:32,449 --> 00:47:34,110 Check these names out anyway then, will you? 947 00:47:34,184 --> 00:47:35,310 For what? 948 00:47:35,385 --> 00:47:39,116 I should like one of them to have form for poisoning. 949 00:47:39,189 --> 00:47:43,250 And don't feel under any pressure, all right? 950 00:47:43,327 --> 00:47:45,659 Driving license. 951 00:47:45,729 --> 00:47:47,788 Sako left it with me. 952 00:47:47,865 --> 00:47:49,492 What they found an alien print then? 953 00:47:49,566 --> 00:47:50,692 On the wallet yeah. 954 00:47:50,767 --> 00:47:53,463 So I had a quick skim through my cards 955 00:47:53,537 --> 00:47:55,801 got a match for you. 956 00:47:55,873 --> 00:47:58,307 Darren Matthews. 957 00:48:15,125 --> 00:48:16,217 Hello Darren. 958 00:48:16,293 --> 00:48:17,191 How's your luck. 959 00:48:17,261 --> 00:48:18,728 Same as usual. 960 00:48:21,665 --> 00:48:23,599 Sorry, you lost. 961 00:48:23,667 --> 00:48:24,497 Anyway's. 962 00:48:24,568 --> 00:48:25,899 Waste of money sir. 963 00:48:25,969 --> 00:48:28,961 At least I'll live longer. 964 00:48:29,039 --> 00:48:32,202 Do you recognize this? 965 00:48:32,276 --> 00:48:33,937 It's called a driving license. 966 00:48:34,011 --> 00:48:34,841 Correct. 967 00:48:34,912 --> 00:48:36,743 And it's got your thumbprint on it. 968 00:48:36,813 --> 00:48:37,711 What did you do? 969 00:48:37,781 --> 00:48:39,078 Nick it or buy it? 970 00:48:39,149 --> 00:48:41,913 I'm a dealer Mr. Frost, not a common thief. 971 00:48:41,985 --> 00:48:43,384 Oh yes. 972 00:48:43,453 --> 00:48:45,080 So? 973 00:48:45,155 --> 00:48:48,716 Look, I'll deny this if you got me in the nick, right. 974 00:48:48,792 --> 00:48:51,022 But I gave a tenner for it. 975 00:48:51,094 --> 00:48:52,026 When? 976 00:48:52,095 --> 00:48:53,585 Iast Friday in here. 977 00:48:53,664 --> 00:48:54,858 Who did you buy it from? 978 00:48:54,932 --> 00:48:56,399 I'm afraid I can't divulge that. 979 00:48:56,466 --> 00:48:57,524 Well let's put it another way. 980 00:48:57,601 --> 00:48:58,932 Who did you sell it to? 981 00:48:59,002 --> 00:48:59,764 I never. 982 00:48:59,836 --> 00:49:01,064 I lost it, you see? 983 00:49:01,138 --> 00:49:02,196 Just as I was giving her the dosh, 984 00:49:02,272 --> 00:49:03,830 your lot come in. 985 00:49:03,907 --> 00:49:04,896 A drug's bust. 986 00:49:04,975 --> 00:49:07,170 I have to drop everything and nick it. 987 00:49:07,244 --> 00:49:08,506 I thought you said you didn't do drugs? 988 00:49:08,578 --> 00:49:10,375 I don't- 989 00:49:10,447 --> 00:49:13,177 (unintelligible) 990 00:49:13,250 --> 00:49:14,740 That's very true. 991 00:49:14,818 --> 00:49:17,912 So it was a woman then, her? 992 00:49:17,988 --> 00:49:20,286 You said as you were giving her the dosh? 993 00:49:20,357 --> 00:49:21,483 Did I? 994 00:49:21,558 --> 00:49:24,026 You're going deaf in your old age. 995 00:49:24,094 --> 00:49:25,026 So what did you do? 996 00:49:25,095 --> 00:49:26,619 Drop the license on the floor? 997 00:49:26,697 --> 00:49:27,891 Let's put it this way, 998 00:49:27,965 --> 00:49:30,058 I didn't have it when I got outside. 999 00:49:34,304 --> 00:49:35,965 All right. 1000 00:49:36,039 --> 00:49:39,702 Have you ever seen this guy before? 1001 00:49:39,776 --> 00:49:41,141 Was he here on Friday? 1002 00:49:41,211 --> 00:49:42,974 Don't know. 1003 00:49:43,046 --> 00:49:47,676 He's a bit forgettable though isn't he. 1004 00:49:47,751 --> 00:49:49,309 Yeah. 1005 00:49:55,659 --> 00:49:57,650 You know Darren Matthews, don't you? 1006 00:49:57,728 --> 00:49:59,127 (unintelligible) 1007 00:49:59,196 --> 00:50:00,595 Yes, 1008 00:50:00,664 --> 00:50:02,291 I want you to keep a watch on him 1009 00:50:02,366 --> 00:50:03,833 for a few hours down at the arcade. 1010 00:50:03,900 --> 00:50:05,834 See who he does business with, a female. 1011 00:50:05,902 --> 00:50:08,735 Oh, 1012 00:50:08,805 --> 00:50:12,832 that's for the machines. 1013 00:50:12,909 --> 00:50:14,934 All right Guv. 1014 00:51:42,632 --> 00:51:45,123 Good evening Mr. Drysdale. 1015 00:51:45,202 --> 00:51:46,635 I did call your house but. 1016 00:51:46,703 --> 00:51:48,762 I don't finish at the same as the people, 1017 00:51:48,839 --> 00:51:50,807 unfortunately. 1018 00:51:50,874 --> 00:51:53,570 I just thought you might be interested. 1019 00:51:53,643 --> 00:51:57,101 We know where your driving license was last Friday. 1020 00:51:57,180 --> 00:51:58,340 It was dropped on the floor 1021 00:51:58,415 --> 00:52:01,009 by a young lad in Fun City. 1022 00:52:01,084 --> 00:52:03,644 It's an amusement arcade in Farrah Road. 1023 00:52:03,720 --> 00:52:08,623 Prior to that he bought it for ten quid from a woman. 1024 00:52:08,692 --> 00:52:09,590 Well no. 1025 00:52:09,659 --> 00:52:11,923 I'm not particularly interested 1026 00:52:11,995 --> 00:52:14,327 but I would like it back, my license. 1027 00:52:14,397 --> 00:52:18,731 Wendy and I are driving to France. 1028 00:52:18,802 --> 00:52:20,394 Yes, of course. 1029 00:52:20,470 --> 00:52:22,836 You have no idea who the woman might be? 1030 00:52:22,906 --> 00:52:24,567 No. 1031 00:52:24,641 --> 00:52:26,666 Why are you so bothered anyway? 1032 00:52:26,743 --> 00:52:28,768 Oh I'm a lucky man, Sir. 1033 00:52:28,845 --> 00:52:31,279 I get paid for being nosy. 1034 00:52:40,056 --> 00:52:43,548 What did I do with? 1035 00:52:54,204 --> 00:52:56,968 That's the one. 1036 00:52:57,040 --> 00:52:58,769 The rest were negative 1037 00:52:58,842 --> 00:53:00,776 but that one's positive for mezanbuturol 1038 00:53:00,844 --> 00:53:02,869 and it's got Adie Carr's prints on it. 1039 00:53:02,946 --> 00:53:05,506 The scrapings from the wall are positive too. 1040 00:53:05,582 --> 00:53:08,710 So it was Adie's 1041 00:53:08,785 --> 00:53:11,447 and it was spiked? 1042 00:53:11,521 --> 00:53:12,613 Yep. 1043 00:53:12,689 --> 00:53:14,680 The only question is who by? 1044 00:53:14,758 --> 00:53:16,385 No that's one question George. 1045 00:53:16,459 --> 00:53:20,020 The other question is why? 1046 00:53:53,029 --> 00:53:59,901 (phone ringing) 1047 00:53:59,970 --> 00:54:02,461 Hello. 1048 00:54:19,823 --> 00:54:27,320 (phone ringing) 1049 00:54:27,397 --> 00:54:31,231 Hello. 1050 00:54:32,335 --> 00:54:33,927 Hello. 1051 00:54:44,748 --> 00:54:46,613 So then lads, what do you reckon? 1052 00:54:46,683 --> 00:54:47,980 A grudge against the club? 1053 00:54:48,051 --> 00:54:49,177 Yeah, of course, 1054 00:54:49,252 --> 00:54:50,742 or it could be City picking off the team 1055 00:54:50,820 --> 00:54:53,721 one by one so we've got no one left by Saturday. 1056 00:54:53,790 --> 00:54:56,088 You may jest but it's just not Adie is it? 1057 00:54:56,159 --> 00:54:58,320 There's Paul Gower's car. 1058 00:54:58,395 --> 00:54:59,453 What next? 1059 00:54:59,529 --> 00:55:01,895 Yeah, but vandalism is one thing. 1060 00:55:01,965 --> 00:55:04,195 What's happened to Adie is something else. 1061 00:55:06,703 --> 00:55:09,035 You reckon. 1062 00:55:11,374 --> 00:55:20,407 (phone ringing) 1063 00:55:20,483 --> 00:55:21,814 Yeah? 1064 00:55:29,926 --> 00:55:31,757 (phone ringing) 1065 00:55:31,828 --> 00:55:33,227 Leave me alone! 1066 00:55:33,296 --> 00:55:35,025 Leave me alone! 1067 00:55:52,515 --> 00:55:54,540 Any change? 1068 00:55:54,617 --> 00:55:57,313 Apparently not. 1069 00:55:57,387 --> 00:55:59,218 I'm afraid we haven't been able 1070 00:55:59,289 --> 00:56:01,621 to contact his mother. 1071 00:56:01,691 --> 00:56:05,787 She's lucky then, isn't she? 1072 00:56:05,862 --> 00:56:07,523 So anyway I followed the girl. 1073 00:56:07,597 --> 00:56:09,258 She went to the East Dean estate 1074 00:56:09,332 --> 00:56:10,959 and visited Tonia Reece. 1075 00:56:11,034 --> 00:56:13,093 Buying drugs then? 1076 00:56:13,169 --> 00:56:14,966 Well she was in there less than five minutes 1077 00:56:15,038 --> 00:56:16,699 so it's a reasonable assumption. 1078 00:56:16,773 --> 00:56:18,240 I lost her afterwards. 1079 00:56:18,308 --> 00:56:19,832 She hopped on the 72 bus. 1080 00:56:19,909 --> 00:56:21,433 So at the arcade, 1081 00:56:21,511 --> 00:56:23,138 was anyone else doing business with Darren? 1082 00:56:23,213 --> 00:56:24,771 Other than a couple of lads, 1083 00:56:24,848 --> 00:56:25,940 she was the only one. 1084 00:56:26,015 --> 00:56:27,676 So what do you recommend? 1085 00:56:27,751 --> 00:56:29,719 She's a dipper, flogging what she can get 1086 00:56:29,786 --> 00:56:30,844 to support her habit? 1087 00:56:30,920 --> 00:56:31,852 Yeah. 1088 00:56:31,921 --> 00:56:34,788 Except she looked more like a Tom than a dipper. 1089 00:56:34,858 --> 00:56:37,827 Well actually she looked more like a schoolgirl, 1090 00:56:37,894 --> 00:56:39,657 but then I'm getting old. 1091 00:56:39,729 --> 00:56:41,594 Unlike you, of course though. 1092 00:56:41,664 --> 00:56:43,393 Of course. 1093 00:56:43,466 --> 00:56:45,093 If anybody wants me, 1094 00:56:45,168 --> 00:56:47,864 I'm visiting Tonia Reece. 1095 00:56:47,937 --> 00:56:49,461 Oh, by the way, 1096 00:56:49,539 --> 00:56:51,131 stick this in the tumble drier when it's finished, 1097 00:56:51,207 --> 00:56:53,334 will you? 1098 00:57:00,216 --> 00:57:02,013 You've heard of bone China? 1099 00:57:02,085 --> 00:57:03,882 Well this is red china 1100 00:57:03,953 --> 00:57:05,614 all the way from the Orient. 1101 00:57:05,688 --> 00:57:07,349 All right, all right, all right, 1102 00:57:07,424 --> 00:57:09,085 Latent Orient. 1103 00:57:09,159 --> 00:57:11,024 Now 20 pieces per set 1104 00:57:11,094 --> 00:57:12,857 and what am I asking Ladies and Gentlemen, 1105 00:57:12,929 --> 00:57:14,294 30 quid? 1106 00:57:14,364 --> 00:57:15,854 not even 20 quid, 1107 00:57:15,932 --> 00:57:17,797 not even 15 quid, 1108 00:57:17,867 --> 00:57:20,267 I'm asking 10 quid for the lot. 1109 00:57:20,336 --> 00:57:23,169 Ten quid for your finest red china 1110 00:57:23,239 --> 00:57:25,799 brought all the way from the Orient. 1111 00:57:25,875 --> 00:57:26,569 Murderer. 1112 00:57:26,643 --> 00:57:29,635 You killed Adie, You killed Adie, 1113 00:57:29,712 --> 00:57:32,442 I never killed anyone you stupid little prat. 1114 00:57:32,515 --> 00:57:33,812 He's not even dead. 1115 00:57:33,883 --> 00:57:35,282 He's not dead 1116 00:57:35,351 --> 00:57:36,682 because his hearts still beating 1117 00:57:36,753 --> 00:57:38,050 you bastard. 1118 00:57:38,121 --> 00:57:39,418 I saw you. 1119 00:57:39,489 --> 00:57:40,751 I was behind the goal. 1120 00:57:40,824 --> 00:57:42,018 You kicked his head in. 1121 00:57:42,091 --> 00:57:43,251 He was the best and you're crap! 1122 00:57:43,326 --> 00:57:45,317 Hey! 1123 00:57:45,395 --> 00:57:46,259 Hey! 1124 00:57:46,329 --> 00:57:47,421 Hey! 1125 00:58:16,326 --> 00:58:17,452 Catch him? 1126 00:58:17,527 --> 00:58:18,687 No. 1127 00:58:18,761 --> 00:58:19,853 What's this about Terry? 1128 00:58:19,929 --> 00:58:21,157 Football. 1129 00:58:21,231 --> 00:58:22,493 Sean Avery, Adies number one fan. 1130 00:58:22,565 --> 00:58:23,759 I want him nicked. 1131 00:58:23,833 --> 00:58:25,994 Yeah of course. 1132 00:58:26,069 --> 00:58:28,094 Cheer up (unintelligible) 1133 00:58:38,715 --> 00:58:40,410 Hello Tonia. 1134 00:58:40,483 --> 00:58:43,145 My, Justin's grown, isn't he? 1135 00:58:43,219 --> 00:58:44,584 How old is he? 1136 00:58:44,654 --> 00:58:45,586 Two. 1137 00:58:45,655 --> 00:58:47,316 Two? 1138 00:58:47,390 --> 00:58:54,489 You're still making ends meet then? 1139 00:58:54,564 --> 00:58:56,555 It's all right Tonia. 1140 00:58:56,633 --> 00:58:59,864 I'm just trying to trace a customer, 1141 00:58:59,936 --> 00:59:01,870 a visitor. 1142 00:59:01,938 --> 00:59:06,136 A girl, white, short brown hair, blue jeans, 1143 00:59:06,209 --> 00:59:10,976 multi-color top, sixteen trying to look twenty. 1144 00:59:11,047 --> 00:59:12,742 She was seen leaving your place about half past five 1145 00:59:12,815 --> 00:59:15,340 yesterday evening. 1146 00:59:15,418 --> 00:59:18,945 Thought she might be an old school friend. 1147 00:59:19,022 --> 00:59:20,717 I know that you and Darren Matthews 1148 00:59:20,790 --> 00:59:24,749 went to Denton High School together 1149 00:59:24,827 --> 00:59:30,925 and she seems to be a mutual friend. 1150 00:59:31,000 --> 00:59:32,831 It's all right Tonia. 1151 00:59:32,902 --> 00:59:35,029 She's just a, it's just a piece of gravel 1152 00:59:35,104 --> 00:59:40,167 I'm trying to shake out my shoe. 1153 00:59:40,243 --> 00:59:44,475 Oh well, on the other hand I can always phone the nick 1154 00:59:44,547 --> 00:59:45,980 and wait here until they arrive 1155 00:59:46,049 --> 00:59:47,380 with a search warrant. 1156 00:59:47,450 --> 00:59:48,883 I sent her away. 1157 00:59:48,952 --> 00:59:50,681 I only did a puff. 1158 00:59:50,753 --> 00:59:52,584 Only? 1159 00:59:52,655 --> 00:59:54,145 Yeah well you'll just have to argue that 1160 00:59:54,223 --> 00:59:55,622 with the Social Services 1161 00:59:55,692 --> 00:59:57,819 when they find out, 1162 00:59:57,894 --> 01:00:00,385 not that I would grass on you. 1163 01:00:00,463 --> 01:00:03,557 I think you're a good mother. 1164 01:00:03,633 --> 01:00:06,101 Her name's Nikki. 1165 01:00:06,169 --> 01:00:07,898 Is that a real name or a professional name? 1166 01:00:07,971 --> 01:00:09,563 Both. 1167 01:00:09,639 --> 01:00:11,539 She lives in Kennedy house. 1168 01:00:11,608 --> 01:00:15,044 I don't know which number. 1169 01:00:15,111 --> 01:00:16,703 Thank you. 1170 01:00:22,619 --> 01:00:23,916 Hello. 1171 01:00:23,987 --> 01:00:25,978 Is that Nikki? 1172 01:00:26,055 --> 01:00:28,023 Oh. 1173 01:00:28,091 --> 01:00:32,050 I was just wondering if I could make an appointment? 1174 01:00:32,128 --> 01:00:36,064 Well, you know, as soon as you're free. 1175 01:00:36,132 --> 01:00:37,861 What? 1176 01:00:37,934 --> 01:00:39,265 Yeah. 1177 01:00:39,335 --> 01:00:40,324 That would be fine. 1178 01:00:40,403 --> 01:00:41,461 Fine. 1179 01:00:41,537 --> 01:00:42,629 Yeah. 1180 01:00:42,705 --> 01:00:44,502 I'll come around down. 1181 01:00:44,574 --> 01:00:47,304 Where exactly are you? 1182 01:00:47,377 --> 01:00:48,344 All right. 1183 01:00:48,411 --> 01:00:49,207 Right. 1184 01:00:49,278 --> 01:00:51,269 Okay. 1185 01:00:51,347 --> 01:00:53,815 My name is Jack, by the way. 1186 01:01:14,037 --> 01:01:15,095 Nikki. 1187 01:01:15,171 --> 01:01:16,866 It's Jack. 1188 01:01:41,631 --> 01:01:43,155 Sorry love. 1189 01:01:43,232 --> 01:01:44,665 Police. 1190 01:01:44,734 --> 01:01:45,758 Oh I see. 1191 01:01:45,835 --> 01:01:46,767 What you after? 1192 01:01:46,836 --> 01:01:47,962 Something for nothing? 1193 01:01:48,037 --> 01:01:50,028 No not at all. 1194 01:01:50,106 --> 01:01:54,475 I want to know if you've ever seen this before. 1195 01:01:54,544 --> 01:01:57,513 It's got prints on, yours may be among them. 1196 01:01:57,580 --> 01:01:59,548 This is Darren bloody Matthews, is it? 1197 01:01:59,615 --> 01:02:03,676 He was useless at school and he still is useless. 1198 01:02:03,753 --> 01:02:04,913 Sell it to him did you? 1199 01:02:04,987 --> 01:02:06,682 Well if you can call ten quid a sale. 1200 01:02:06,756 --> 01:02:09,247 I should have the (unintelligible) to hang on to it. 1201 01:02:09,325 --> 01:02:10,917 Well Mr. Drysdale probably would have paid 1202 01:02:10,993 --> 01:02:12,790 a damn site more than a ten for it. 1203 01:02:12,862 --> 01:02:13,487 Yeah. 1204 01:02:13,563 --> 01:02:14,359 What? 1205 01:02:14,430 --> 01:02:15,158 Blackmail? 1206 01:02:15,231 --> 01:02:16,129 Blackmail? 1207 01:02:16,199 --> 01:02:17,029 No. 1208 01:02:17,100 --> 01:02:18,158 Reward for safe return. 1209 01:02:18,234 --> 01:02:19,166 That's all. 1210 01:02:19,235 --> 01:02:20,634 But I needed the cash too quick. 1211 01:02:20,703 --> 01:02:22,330 You do know who he is? 1212 01:02:22,405 --> 01:02:23,929 Yes. 1213 01:02:24,006 --> 01:02:27,533 How did you come by it then, the license? 1214 01:02:27,610 --> 01:02:30,204 (unintelligible) 1215 01:02:30,279 --> 01:02:32,543 Didn't recognize me in the street though. 1216 01:02:32,615 --> 01:02:35,175 Gave him quite a shock when we got back here. 1217 01:02:35,251 --> 01:02:38,709 (unintelligible) 1218 01:02:38,788 --> 01:02:40,187 didn't change his mind though. 1219 01:02:40,256 --> 01:02:42,087 In fact, he enjoyed it all the more. 1220 01:02:42,158 --> 01:02:44,126 Steal from all your punters do you? 1221 01:02:44,193 --> 01:02:47,754 Look, things fall out of people's pockets, 1222 01:02:47,830 --> 01:02:49,798 especially those who insist on having a shower 1223 01:02:49,866 --> 01:02:51,697 before they go home, 1224 01:02:51,768 --> 01:02:56,467 to get clean. 1225 01:02:56,539 --> 01:03:01,533 Oh, by the way, have you ever seen this guy before? 1226 01:03:01,611 --> 01:03:02,305 No. 1227 01:03:02,378 --> 01:03:04,744 Why, what's he done? 1228 01:03:04,814 --> 01:03:07,374 Probably nothing, ever. 1229 01:03:10,853 --> 01:03:14,016 Well I don't know squire 1230 01:03:14,090 --> 01:03:15,614 maybe you were a damn side 1231 01:03:15,691 --> 01:03:18,319 happier being Mr. Nobody. 1232 01:03:18,394 --> 01:03:19,725 At least It wouldn't matter 1233 01:03:19,796 --> 01:03:21,661 if you lost a phone number. 1234 01:03:28,571 --> 01:03:30,596 Well where do you draw the line, hey? 1235 01:03:30,673 --> 01:03:35,337 Between no ties, no hassle and nothingness? 1236 01:03:35,411 --> 01:03:38,608 Yes? 1237 01:03:38,681 --> 01:03:42,310 Sorry Guv, I thought you had someone in here. 1238 01:03:42,385 --> 01:03:43,147 No. 1239 01:03:43,219 --> 01:03:45,414 Not really. 1240 01:03:45,488 --> 01:03:46,648 Witness statements. 1241 01:03:46,722 --> 01:03:48,212 The football club. 1242 01:03:48,291 --> 01:03:49,189 Oh yes. 1243 01:03:49,258 --> 01:03:50,384 Right. 1244 01:03:50,459 --> 01:03:52,086 Did you catch up with Ross? 1245 01:03:52,161 --> 01:03:53,753 Yes no problem, 1246 01:03:53,830 --> 01:03:55,354 so far it matches all the others. 1247 01:03:55,431 --> 01:03:57,126 arrived at the club at two o'clock, 1248 01:03:57,200 --> 01:03:59,634 hospitality for foreign officials until 2:45. 1249 01:03:59,702 --> 01:04:01,397 Normal seat in the stand for the duration 1250 01:04:01,470 --> 01:04:03,267 of the match, including half time. 1251 01:04:03,339 --> 01:04:04,931 Then dressing room congratulations 1252 01:04:05,007 --> 01:04:06,338 and press conference. 1253 01:04:06,409 --> 01:04:08,673 Stayed till the news came from the hospital about Adie. 1254 01:04:08,744 --> 01:04:10,735 Went home half past six. 1255 01:04:10,813 --> 01:04:12,713 As I say, doing much for muchness. 1256 01:04:12,782 --> 01:04:15,774 So basically what we're saying is 1257 01:04:15,852 --> 01:04:17,843 anyone could have spiked the drink 1258 01:04:17,920 --> 01:04:19,854 and anyone could have removed the carton? 1259 01:04:19,922 --> 01:04:22,789 That's not my fault Guv. 1260 01:04:22,859 --> 01:04:24,850 No. 1261 01:04:24,927 --> 01:04:25,859 No. 1262 01:04:25,928 --> 01:04:27,054 I'm sorry. 1263 01:04:27,129 --> 01:04:28,153 Anyway why are you doing this? 1264 01:04:28,231 --> 01:04:29,198 Where's George Toolan? 1265 01:04:29,265 --> 01:04:30,197 He's gone to pick up Sean Everett. 1266 01:04:30,266 --> 01:04:31,062 Who? 1267 01:04:31,133 --> 01:04:32,191 The boy in the market. 1268 01:04:32,268 --> 01:04:33,599 Criminal damage and DBH. 1269 01:04:33,669 --> 01:04:34,829 Oh yes. 1270 01:04:34,904 --> 01:04:35,802 That's right. 1271 01:04:35,872 --> 01:04:37,703 I want to have a word with him. 1272 01:04:37,773 --> 01:04:39,866 Hero worship can do funny things. 1273 01:04:39,942 --> 01:04:42,536 All Paul Gower and Jamie Todd, Adie's mates. 1274 01:04:42,612 --> 01:04:44,637 Well the two that seemed to have been at his flat? 1275 01:04:44,714 --> 01:04:45,442 Yeah. 1276 01:04:45,514 --> 01:04:46,640 Their address is on the statement. 1277 01:04:46,716 --> 01:04:49,241 They share a flat in Beaumont Road. 1278 01:04:49,318 --> 01:04:50,478 Yes. 1279 01:04:50,553 --> 01:04:55,388 I think I ought to have a word with those two. 1280 01:04:55,458 --> 01:04:56,720 All right. 1281 01:04:56,792 --> 01:04:58,054 Thank you Hazel. 1282 01:05:00,863 --> 01:05:03,661 You better start getting a grip. 1283 01:05:03,733 --> 01:05:05,963 It's not your car that was done. 1284 01:05:06,035 --> 01:05:07,696 It ain't you that's being kept awake. 1285 01:05:07,770 --> 01:05:11,467 Then don't leave your phone by the bed then. 1286 01:05:11,540 --> 01:05:13,974 You've been to the hospital. 1287 01:05:14,043 --> 01:05:16,375 You've seen Adie. 1288 01:05:16,445 --> 01:05:18,379 We're still okay Paul. 1289 01:05:18,447 --> 01:05:21,041 So we tough it out, right? 1290 01:05:21,117 --> 01:05:23,108 What else can we do? 1291 01:05:31,627 --> 01:05:32,252 Yeah? 1292 01:05:32,328 --> 01:05:34,023 Detective Inspector Frost. 1293 01:05:34,096 --> 01:05:34,994 Yeah I know. 1294 01:05:35,064 --> 01:05:37,157 What do you want? 1295 01:05:37,233 --> 01:05:39,064 I want to come in. 1296 01:05:43,773 --> 01:05:47,539 I also want to know what "give it back" means? 1297 01:05:47,610 --> 01:05:50,010 Sorry to call so late. 1298 01:05:50,079 --> 01:05:51,774 You weren't going out anywhere, were you? 1299 01:05:51,847 --> 01:05:52,404 No. 1300 01:05:52,481 --> 01:05:53,209 No. 1301 01:05:55,117 --> 01:05:56,311 So. 1302 01:05:56,385 --> 01:05:58,819 You two were at Adie's flat Monday night. 1303 01:05:58,888 --> 01:06:01,220 Why didn't you report the damage? 1304 01:06:05,962 --> 01:06:08,556 Adie gets overdosed. 1305 01:06:08,631 --> 01:06:10,531 His shrine gets desecrated. 1306 01:06:10,599 --> 01:06:12,999 Your car gets vandalized. 1307 01:06:13,069 --> 01:06:15,401 What next? 1308 01:06:15,471 --> 01:06:18,736 Well the question is, who? 1309 01:06:22,878 --> 01:06:24,175 So what are you going to tell him? 1310 01:06:24,246 --> 01:06:25,178 Huh? 1311 01:06:25,247 --> 01:06:26,271 Just what? 1312 01:06:26,349 --> 01:06:27,077 Everything. 1313 01:06:27,149 --> 01:06:28,047 I've had enough. 1314 01:06:28,117 --> 01:06:29,277 Okay. 1315 01:06:29,352 --> 01:06:30,410 All right. 1316 01:06:30,486 --> 01:06:31,544 And what then? 1317 01:06:31,620 --> 01:06:32,712 What do you mean, "What then? 1318 01:06:32,788 --> 01:06:34,380 " What then? 1319 01:06:34,457 --> 01:06:36,721 Does it make us safe, bimbo? 1320 01:06:36,792 --> 01:06:39,852 Any safer than Adie? 1321 01:06:39,929 --> 01:06:42,329 (glass breaking) 1322 01:07:01,050 --> 01:07:01,709 All right, son. 1323 01:07:01,784 --> 01:07:03,012 All right. 1324 01:07:03,085 --> 01:07:04,552 It's the police. 1325 01:07:14,630 --> 01:07:17,258 Me, Jamie and Adie, 1326 01:07:17,333 --> 01:07:19,164 are in the building game 1327 01:07:19,235 --> 01:07:20,668 in a small way, 1328 01:07:20,736 --> 01:07:23,637 just the three of us. 1329 01:07:23,706 --> 01:07:29,770 And well we go out and about looking for work. 1330 01:07:29,845 --> 01:07:30,675 What? 1331 01:07:30,746 --> 01:07:32,976 Crazy pave your drive love, that sort of thing? 1332 01:07:33,049 --> 01:07:33,947 Nothing wrong with that. 1333 01:07:34,016 --> 01:07:34,812 No, no, no. 1334 01:07:34,884 --> 01:07:35,851 All right. 1335 01:07:35,918 --> 01:07:36,942 There's nothing wrong with that. 1336 01:07:37,019 --> 01:07:38,486 Go on. 1337 01:07:38,554 --> 01:07:40,920 We come across this place 1338 01:07:40,990 --> 01:07:43,515 over in Marsham Village, 1339 01:07:43,592 --> 01:07:46,561 Iooked in a bit of a state, roof slates, 1340 01:07:46,629 --> 01:07:49,792 pointed and such. 1341 01:07:49,865 --> 01:07:51,856 So we knocked at the door 1342 01:07:51,934 --> 01:07:55,665 to see if we could be of service like 1343 01:07:55,738 --> 01:07:58,502 and this old guy lives there, 1344 01:07:58,574 --> 01:08:00,701 about 80. 1345 01:08:00,776 --> 01:08:03,210 (unintelligible) 1346 01:08:03,279 --> 01:08:06,305 so we said about the roof slates and 1347 01:08:06,382 --> 01:08:11,513 (unintelligible) 1348 01:08:11,587 --> 01:08:15,717 naturally we tried it on a bit. 1349 01:08:15,791 --> 01:08:17,691 Told him the whole roof needed doing 1350 01:08:17,760 --> 01:08:19,421 if it was going to look like a decent job, 1351 01:08:19,495 --> 01:08:21,622 you know. 1352 01:08:21,697 --> 01:08:24,495 And he said yeah. 1353 01:08:24,567 --> 01:08:28,003 And that's how it started. 1354 01:08:28,070 --> 01:08:30,163 You mean you did the whole roof 1355 01:08:30,239 --> 01:08:32,730 when only a few slates needed replacing? 1356 01:08:32,808 --> 01:08:34,935 Well we didn't do the whole roof. 1357 01:08:35,010 --> 01:08:36,170 No. 1358 01:08:36,245 --> 01:08:38,805 No but you charged him for it though. 1359 01:08:38,881 --> 01:08:40,906 He seemed perfectly happy. 1360 01:08:40,983 --> 01:08:42,610 All right. 1361 01:08:42,685 --> 01:08:45,017 What was this man's name? 1362 01:08:45,087 --> 01:08:46,952 Adams. 1363 01:08:49,425 --> 01:08:50,858 Go on, go on. 1364 01:08:50,926 --> 01:08:52,484 Carry on, what happened then? 1365 01:08:52,561 --> 01:08:56,122 We went through the whole house. 1366 01:08:56,198 --> 01:08:59,759 Chimneys, roof joists, central heating. 1367 01:08:59,835 --> 01:09:01,598 Whatever figure we quoted 1368 01:09:01,670 --> 01:09:03,297 he just said yeah and paid it. 1369 01:09:03,372 --> 01:09:05,602 You mean you renovated the whole house? 1370 01:09:05,674 --> 01:09:08,404 He didn't seem to notice or care. 1371 01:09:08,477 --> 01:09:10,809 Just wrote the checks, 1372 01:09:10,880 --> 01:09:12,541 made us cups of tea 1373 01:09:12,615 --> 01:09:14,480 and put up with a mess. 1374 01:09:14,550 --> 01:09:16,313 And how long did this go on for? 1375 01:09:16,385 --> 01:09:18,080 Three or four months, 1376 01:09:18,154 --> 01:09:21,681 till his money run out. 1377 01:09:21,757 --> 01:09:24,726 How much was it altogether then? 1378 01:09:24,793 --> 01:09:26,260 Hey? 1379 01:09:26,328 --> 01:09:28,228 How much money did he pay you? 1380 01:09:30,733 --> 01:09:32,462 Thirty grand. 1381 01:09:32,535 --> 01:09:35,470 I'm not proud of it. 1382 01:09:35,538 --> 01:09:37,870 There was nothing illegal. 1383 01:09:37,940 --> 01:09:40,408 We give him the estimates. 1384 01:09:40,476 --> 01:09:41,738 He accepted them. 1385 01:09:41,810 --> 01:09:44,643 We did the work, 1386 01:09:44,713 --> 01:09:46,908 most of it anyway, 1387 01:09:46,982 --> 01:09:51,180 (unintelligible) 1388 01:09:51,253 --> 01:09:53,517 then a couple of weeks ago 1389 01:09:53,589 --> 01:09:57,491 this bird turns up on Adie's doorstep. 1390 01:09:57,560 --> 01:10:00,256 Turns out she's the old guy's granddaughter 1391 01:10:00,329 --> 01:10:02,160 just arrived back 1392 01:10:02,231 --> 01:10:03,892 from New Zealand or somewhere. 1393 01:10:03,966 --> 01:10:05,433 Demands the money back. 1394 01:10:05,501 --> 01:10:06,991 Adie tells her to spin on his fingers. 1395 01:10:07,069 --> 01:10:08,559 Shuts the door. 1396 01:10:08,637 --> 01:10:10,935 Then everything starts going ape. 1397 01:10:11,006 --> 01:10:13,270 So you think it's his granddaughter 1398 01:10:13,342 --> 01:10:14,366 causing all the mayhem 1399 01:10:14,443 --> 01:10:15,740 because she wants the money back? 1400 01:10:15,811 --> 01:10:16,971 Yeah. 1401 01:10:17,046 --> 01:10:20,413 She's obviously paid some psycho to do us over. 1402 01:10:20,482 --> 01:10:22,143 Well why not then, 1403 01:10:22,218 --> 01:10:24,812 as you're both scared witless. 1404 01:10:24,887 --> 01:10:27,583 Why don't you give her the money back? 1405 01:10:27,656 --> 01:10:29,624 Because we spent it. 1406 01:10:29,692 --> 01:10:32,024 Ten grand these days don't last long. 1407 01:10:36,165 --> 01:10:37,996 And you reckon it was her psycho 1408 01:10:38,067 --> 01:10:40,399 that put Adie on the life support? 1409 01:10:40,469 --> 01:10:42,460 You saw what happened to Adie's flat, 1410 01:10:42,538 --> 01:10:43,698 to my car. 1411 01:10:43,772 --> 01:10:44,966 You were here just now, 1412 01:10:45,040 --> 01:10:46,268 what do you think? 1413 01:10:46,342 --> 01:10:48,139 I think that you two are the lowest forms 1414 01:10:48,210 --> 01:10:50,474 of animal life I've ever met. 1415 01:11:33,722 --> 01:11:34,746 Mr. Adams? 1416 01:11:34,823 --> 01:11:35,653 Yes. 1417 01:11:35,724 --> 01:11:38,989 Detective Inspector Frost, Denton Police. 1418 01:11:39,061 --> 01:11:41,086 I've come about your building work, Sir. 1419 01:11:41,163 --> 01:11:42,755 Oh. 1420 01:11:42,831 --> 01:11:44,264 You better come in then. 1421 01:11:44,333 --> 01:11:45,595 Thank you. 1422 01:11:47,102 --> 01:11:51,266 But I think you'll find that everything is in order. 1423 01:11:51,340 --> 01:11:53,535 I didn't know that half the things needed doing, 1424 01:11:53,609 --> 01:11:54,940 you know. 1425 01:11:55,010 --> 01:11:56,773 I'm very lucky they were so on the ball. 1426 01:11:56,845 --> 01:11:58,005 Yes. 1427 01:11:58,080 --> 01:11:59,547 Do you mind if I have a look around Sir? 1428 01:11:59,615 --> 01:12:00,741 No, of course not. 1429 01:12:00,816 --> 01:12:01,680 Thank you. 1430 01:12:04,586 --> 01:12:07,521 Kirsty was very cross when she saw it all. 1431 01:12:07,589 --> 01:12:09,216 But as I said to her, 1432 01:12:09,291 --> 01:12:11,054 if she ever wanted to sell the place 1433 01:12:11,126 --> 01:12:12,491 after I've gone, 1434 01:12:12,561 --> 01:12:14,256 she'd have no chance if it didn't meet 1435 01:12:14,330 --> 01:12:15,854 with building regulations 1436 01:12:15,931 --> 01:12:18,058 and EEC directives, of course. 1437 01:12:18,133 --> 01:12:19,464 Oh, of course. 1438 01:12:19,535 --> 01:12:21,560 Yeah, girls don't understand these things 1439 01:12:21,637 --> 01:12:24,128 but you can't just shut your eyes 1440 01:12:24,206 --> 01:12:25,798 and pretend that the rules don't exist. 1441 01:12:25,874 --> 01:12:27,307 Oh no, no, no. 1442 01:12:27,376 --> 01:12:29,071 Kirsty that would be your granddaughter, is it? 1443 01:12:29,144 --> 01:12:30,475 Yes that's right. 1444 01:12:30,546 --> 01:12:32,810 Over from New Zealand. 1445 01:12:32,881 --> 01:12:34,815 Would you like to see her? 1446 01:12:34,883 --> 01:12:36,441 I've got a photo. 1447 01:12:36,518 --> 01:12:37,985 She's a lovely girl. 1448 01:12:38,053 --> 01:12:39,486 Yes thank you. 1449 01:12:39,555 --> 01:12:41,113 Mind the stairs. 1450 01:12:41,190 --> 01:12:43,624 They're a bit... 1451 01:12:43,692 --> 01:12:46,559 the builders had to replace one or two treads 1452 01:12:46,628 --> 01:12:49,358 and it's a month or two 1453 01:12:49,431 --> 01:12:51,626 before they settle. 1454 01:12:53,869 --> 01:12:56,963 Of course the whole place needs redecorating now 1455 01:12:57,039 --> 01:12:58,370 and I've no money for that. 1456 01:12:58,440 --> 01:13:00,101 None at all. 1457 01:13:00,175 --> 01:13:02,075 Oh it doesn't really matter. 1458 01:13:02,144 --> 01:13:05,671 It's structurally sound and regulation proof 1459 01:13:05,748 --> 01:13:07,375 and that's the main thing. 1460 01:13:14,356 --> 01:13:15,288 Very pretty. 1461 01:13:15,357 --> 01:13:16,255 Yes. 1462 01:13:16,325 --> 01:13:18,054 She's lovely isn't she? 1463 01:13:18,127 --> 01:13:19,754 Full of life too. 1464 01:13:19,828 --> 01:13:21,659 Quite an athlete, 1465 01:13:21,730 --> 01:13:23,561 and the only one in the family 1466 01:13:23,632 --> 01:13:25,657 who keeps in touch. 1467 01:13:25,734 --> 01:13:29,932 Still, New Zealand is a long ways away. 1468 01:13:30,005 --> 01:13:35,739 Though she's never forgotten her old Granddad. 1469 01:13:35,811 --> 01:13:40,271 She used to spend school holidays here, you know? 1470 01:13:40,349 --> 01:13:42,977 Is she staying here now? 1471 01:13:43,051 --> 01:13:44,416 Only off and on. 1472 01:13:44,486 --> 01:13:47,114 Traveling and visiting old friends at the moment. 1473 01:13:47,189 --> 01:13:48,383 I see. 1474 01:13:48,457 --> 01:13:51,051 Would you like to see the rest of the house? 1475 01:13:51,126 --> 01:13:52,991 I've lived here over 60 years you know. 1476 01:13:54,363 --> 01:13:56,695 So you think this Kirsty Adams 1477 01:13:56,765 --> 01:13:58,665 could be responsible? 1478 01:13:58,734 --> 01:14:00,258 No, not for the drug overdose. 1479 01:14:00,335 --> 01:14:01,461 I don't no. 1480 01:14:01,537 --> 01:14:02,902 Though I do think she's responsible 1481 01:14:02,971 --> 01:14:04,996 for the property damage. 1482 01:14:05,073 --> 01:14:06,540 Todd and Gower seem to think 1483 01:14:06,608 --> 01:14:08,769 she employed a heavy but I don't know. 1484 01:14:08,844 --> 01:14:10,539 It felt like a woman 1485 01:14:10,612 --> 01:14:13,410 when I tried to nick the paint thrower. 1486 01:14:13,482 --> 01:14:16,246 When you see what that scum have done 1487 01:14:16,318 --> 01:14:17,580 to her granddad's house. 1488 01:14:17,653 --> 01:14:19,951 Then she has to be a suspect in the overdose. 1489 01:14:20,022 --> 01:14:22,991 She's clearly unbalanced. 1490 01:14:23,058 --> 01:14:24,389 I'm attending a fundraising function 1491 01:14:24,460 --> 01:14:26,860 with Mike this evening. 1492 01:14:26,929 --> 01:14:29,363 Who? 1493 01:14:29,431 --> 01:14:32,457 Mike Ross. 1494 01:14:32,534 --> 01:14:35,560 I wanted to give him some good news. 1495 01:14:35,637 --> 01:14:37,264 Pity. 1496 01:14:37,339 --> 01:14:38,670 We've no idea where to find her? 1497 01:14:38,740 --> 01:14:40,765 No idea at all. 1498 01:14:40,843 --> 01:14:42,003 Okay. 1499 01:14:46,181 --> 01:14:48,911 Maybe she'll finish the job before we can catch her. 1500 01:14:48,984 --> 01:14:50,713 I sincerely hope not. 1501 01:14:50,786 --> 01:14:51,946 So do I. 1502 01:14:54,122 --> 01:14:55,248 Oh Jack? 1503 01:14:55,324 --> 01:14:56,655 Yes. 1504 01:14:56,725 --> 01:14:57,919 Nothing on your football team? 1505 01:14:57,993 --> 01:14:59,085 What? 1506 01:14:59,161 --> 01:15:00,423 Denton Athletic. 1507 01:15:00,496 --> 01:15:01,724 Just three juvenile cautions 1508 01:15:01,797 --> 01:15:03,094 between the lot of them. 1509 01:15:03,165 --> 01:15:04,598 Except the Chairman's had a couple of run-ins 1510 01:15:04,666 --> 01:15:06,998 with the England Revenue September the 18th, 1989, 1511 01:15:07,069 --> 01:15:08,627 June the 24th, 19... 1512 01:15:08,704 --> 01:15:09,966 Yes, yes, yes. 1513 01:15:10,038 --> 01:15:11,528 All right, all right. 1514 01:15:11,607 --> 01:15:12,972 Adie Carr's not a tax enforcer though is he? 1515 01:15:13,041 --> 01:15:14,508 I mean just a snidey little git 1516 01:15:14,576 --> 01:15:16,339 who cons people out of their life savings. 1517 01:15:19,114 --> 01:15:19,671 Guv? 1518 01:15:19,748 --> 01:15:20,578 Guv? 1519 01:15:20,649 --> 01:15:21,343 Yeah? 1520 01:15:21,416 --> 01:15:23,145 Colin Drysdale is here. 1521 01:15:32,160 --> 01:15:34,685 Ah, hello there Mr. Drysdale. 1522 01:15:34,763 --> 01:15:36,560 I was just passing. 1523 01:15:36,632 --> 01:15:37,963 Wondered if you'd finished 1524 01:15:38,033 --> 01:15:39,364 with my driving license? 1525 01:15:39,434 --> 01:15:41,231 Your driving license. 1526 01:15:41,303 --> 01:15:42,361 Your driving license. 1527 01:15:42,437 --> 01:15:43,028 Yes. 1528 01:15:43,105 --> 01:15:44,037 Yes. 1529 01:15:44,106 --> 01:15:44,765 Of course. 1530 01:15:44,840 --> 01:15:45,636 Yes. 1531 01:15:45,707 --> 01:15:46,969 Of course I have. 1532 01:15:47,042 --> 01:15:48,703 I, here well you've saved me a journey, 1533 01:15:48,777 --> 01:15:52,907 saved me knocking on your door and upsetting your, 1534 01:15:52,981 --> 01:15:54,073 your lady wife again. 1535 01:15:54,149 --> 01:15:54,911 There you go. 1536 01:15:54,983 --> 01:15:55,779 Thank you. 1537 01:15:55,851 --> 01:15:57,011 Your lady wife seems a very loyal 1538 01:15:57,085 --> 01:16:01,112 and caring person if I may say so? 1539 01:16:01,189 --> 01:16:03,214 Anyway, as I say the other evening, 1540 01:16:03,292 --> 01:16:06,261 it looks like our man in the river 1541 01:16:06,328 --> 01:16:09,161 simply picked it up. 1542 01:16:09,231 --> 01:16:12,029 And we've established who the woman was 1543 01:16:12,100 --> 01:16:15,467 where you lost it. 1544 01:16:15,537 --> 01:16:18,097 Well that's it as far as we're concerned. 1545 01:16:18,173 --> 01:16:19,765 It's all over. 1546 01:16:19,841 --> 01:16:23,242 And that is confidential information? 1547 01:16:23,312 --> 01:16:23,903 Oh yes. 1548 01:16:23,979 --> 01:16:24,946 Yes. 1549 01:16:25,013 --> 01:16:26,571 Unless, of course, you wish to tell 1550 01:16:26,648 --> 01:16:28,445 your wife yourself sir? 1551 01:16:28,517 --> 01:16:30,485 It was just a one-off you know. 1552 01:16:32,521 --> 01:16:34,284 Yes you're right. 1553 01:16:34,356 --> 01:16:38,122 Wendy is very caring and loyal. 1554 01:16:38,193 --> 01:16:41,094 She's also extremely boring you see. 1555 01:16:43,432 --> 01:16:45,332 Is that right sir? 1556 01:16:51,573 --> 01:16:53,541 We could just go for it from the ferry 1557 01:16:53,609 --> 01:16:56,305 and try to get to Reem's all in one hit 1558 01:16:56,378 --> 01:16:59,643 or we could meander around a bit. 1559 01:16:59,715 --> 01:17:04,277 Go to (unintelligible) 1560 01:17:04,353 --> 01:17:06,685 Do you need anything? 1561 01:17:06,755 --> 01:17:07,744 What? 1562 01:17:07,823 --> 01:17:10,348 To drive in France. 1563 01:17:10,425 --> 01:17:13,519 Apart from your license? 1564 01:17:44,159 --> 01:17:45,717 Why don't you push it right through mate, 1565 01:17:45,794 --> 01:17:47,728 you know, help to prevent crime? 1566 01:18:02,244 --> 01:18:03,734 Hello Jack. 1567 01:18:03,812 --> 01:18:05,074 Hello. 1568 01:18:07,983 --> 01:18:09,678 I still had the spare keys. 1569 01:18:09,751 --> 01:18:10,775 Kate, the cleaners. 1570 01:18:10,852 --> 01:18:13,013 Oh right. 1571 01:18:13,088 --> 01:18:15,113 Why didn't you phone me at Mum's? 1572 01:18:19,094 --> 01:18:20,857 I lost the phone number 1573 01:18:20,929 --> 01:18:22,863 and I knew that I couldn't look around 1574 01:18:22,931 --> 01:18:26,059 because I knew her name wasn't Fisher. 1575 01:18:26,134 --> 01:18:27,692 Oh. 1576 01:18:35,477 --> 01:18:39,004 I'm sorry. 1577 01:18:39,081 --> 01:18:41,777 I had hoped you might phone me. 1578 01:18:41,850 --> 01:18:44,648 I'm sorry too Jack but it can't all come from me. 1579 01:18:44,720 --> 01:18:45,914 Not all the time. 1580 01:18:45,987 --> 01:18:47,181 No, no. 1581 01:18:47,255 --> 01:18:48,153 I know, I know. 1582 01:18:48,223 --> 01:18:50,623 How is she by the way, your mum? 1583 01:18:50,692 --> 01:18:52,091 Not too good. 1584 01:18:52,160 --> 01:18:54,094 Oh, I'm sorry. 1585 01:18:56,965 --> 01:18:59,900 I saw the "For Sale" sign for the house outside. 1586 01:18:59,968 --> 01:19:02,402 Oh, you are interested 1587 01:19:02,471 --> 01:19:05,406 in spite of running away last Saturday. 1588 01:19:05,474 --> 01:19:06,736 No, I'm interested. 1589 01:19:06,808 --> 01:19:08,070 Of course I'm interested. 1590 01:19:08,143 --> 01:19:10,304 Well the agent said in its current condition 1591 01:19:10,378 --> 01:19:12,039 the house could sell for anything 1592 01:19:12,114 --> 01:19:14,309 between 80 and 100. 1593 01:19:14,382 --> 01:19:15,906 (whistle) 1594 01:19:15,984 --> 01:19:17,542 So I thought test the market and find out. 1595 01:19:17,619 --> 01:19:18,779 Yes. 1596 01:19:18,854 --> 01:19:20,185 Yeah I mean, 1597 01:19:20,255 --> 01:19:21,517 that's a good idea. 1598 01:19:21,590 --> 01:19:22,784 But as I've said several thousand times 1599 01:19:22,858 --> 01:19:24,120 in the past month, 1600 01:19:24,192 --> 01:19:25,454 whether you move or not is entirely up to you. 1601 01:19:25,527 --> 01:19:28,018 I'm not pressurizing you into anything. 1602 01:19:28,096 --> 01:19:31,827 I know it's an option. 1603 01:19:31,900 --> 01:19:33,629 But what are the options? 1604 01:19:33,702 --> 01:19:35,192 That's what I want to know? 1605 01:19:35,270 --> 01:19:36,828 Perfectly simple. 1606 01:19:36,905 --> 01:19:38,930 You could buy something smaller, 1607 01:19:39,007 --> 01:19:40,372 a flat. 1608 01:19:40,442 --> 01:19:41,875 You could rent 1609 01:19:41,943 --> 01:19:44,173 or you could find yourself a landlady. 1610 01:19:47,282 --> 01:19:51,150 Or we could move in together. 1611 01:19:51,219 --> 01:19:55,747 Is that an option that you had in mind? 1612 01:20:00,061 --> 01:20:03,394 Is that why you ran away 1613 01:20:03,465 --> 01:20:06,992 because you were frightened it might be? 1614 01:20:35,463 --> 01:20:38,899 What happens is it just, 1615 01:20:38,967 --> 01:20:43,063 it just gets inside your head. 1616 01:20:43,138 --> 01:20:48,098 The appendix man was someone's son, 1617 01:20:48,176 --> 01:20:50,838 brother maybe, 1618 01:20:50,912 --> 01:20:53,540 husband, 1619 01:20:53,615 --> 01:20:55,412 even a father. 1620 01:20:57,719 --> 01:20:59,778 We all touch someone's hand 1621 01:20:59,855 --> 01:21:04,588 on our way through the dance. 1622 01:21:04,659 --> 01:21:06,422 Yeah. 1623 01:21:08,697 --> 01:21:14,067 But there's a difference in touching and holding. 1624 01:21:17,772 --> 01:21:21,367 I do appreciate how difficult it is for you, Jack. 1625 01:21:21,443 --> 01:21:23,809 Commitment. 1626 01:21:23,879 --> 01:21:27,576 After your marriage and everything. 1627 01:21:27,649 --> 01:21:30,345 But I've been on the receiving end. 1628 01:21:30,418 --> 01:21:32,852 The guy walked out. 1629 01:21:32,921 --> 01:21:34,286 Divorce. 1630 01:21:34,356 --> 01:21:35,220 Yes. 1631 01:21:35,290 --> 01:21:37,383 I know, I know. 1632 01:21:37,459 --> 01:21:40,326 But what I'm saying 1633 01:21:40,395 --> 01:21:44,422 is that I can put that behind me. 1634 01:21:44,499 --> 01:21:47,525 I care enough about you 1635 01:21:47,602 --> 01:21:50,002 to say I'll risk it. 1636 01:21:52,507 --> 01:21:55,806 The question is, do you? 1637 01:22:02,484 --> 01:22:05,851 Would you like another glass of wine? 1638 01:22:05,921 --> 01:22:07,718 In a minute. 1639 01:22:50,398 --> 01:22:51,490 Come on Sean. 1640 01:22:51,566 --> 01:22:53,397 Your mum's worried sick. 1641 01:22:56,104 --> 01:22:57,401 Here we are. 1642 01:22:57,472 --> 01:22:59,337 Rise and shine. 1643 01:22:59,407 --> 01:23:00,567 Do you want the curtains open? 1644 01:23:00,642 --> 01:23:01,438 Please. 1645 01:23:01,509 --> 01:23:02,567 All right. 1646 01:23:03,812 --> 01:23:05,143 There you are. 1647 01:23:05,213 --> 01:23:07,704 I've got to go, unfortunately. 1648 01:23:10,352 --> 01:23:11,046 Right. 1649 01:23:11,119 --> 01:23:12,108 See you later 1650 01:23:14,723 --> 01:23:17,089 and you can leave the "For Sale" sign up. 1651 01:23:21,997 --> 01:23:24,192 Adie was clean. 1652 01:23:24,265 --> 01:23:27,325 Never did drugs in his whole life. 1653 01:23:27,402 --> 01:23:29,927 Well nobody's saying that he did, Sean. 1654 01:23:30,005 --> 01:23:32,701 It was Blakeway that killed him, 1655 01:23:32,774 --> 01:23:34,173 big ugly bastard. 1656 01:23:34,242 --> 01:23:35,709 Sean. 1657 01:23:35,777 --> 01:23:38,439 Adie's not dead. 1658 01:23:38,513 --> 01:23:41,380 Never play football again, will he? 1659 01:23:41,449 --> 01:23:43,508 See Blakeway's a moron. 1660 01:23:43,585 --> 01:23:44,779 He doesn't understand. 1661 01:23:44,853 --> 01:23:47,048 Nobody understands. 1662 01:23:47,122 --> 01:23:48,316 Only Mr. Ross. 1663 01:23:48,390 --> 01:23:51,291 Understands what Sean? 1664 01:23:51,359 --> 01:23:54,954 Well what Adie was all about. 1665 01:23:55,030 --> 01:23:57,225 Well he was a brilliant footballer. 1666 01:23:57,298 --> 01:23:59,129 I mean even I understand that. 1667 01:23:59,200 --> 01:24:02,192 It was more than that. 1668 01:24:02,270 --> 01:24:05,205 He enjoyed it. 1669 01:24:05,273 --> 01:24:11,769 He made you feel exhilarated. 1670 01:24:11,846 --> 01:24:14,815 I don't know what the word is. 1671 01:24:14,883 --> 01:24:20,014 It's just a sheer glory of being good. 1672 01:24:20,088 --> 01:24:21,715 I mean you watched him 1673 01:24:21,790 --> 01:24:25,817 and you know football's totally pointless 1674 01:24:25,894 --> 01:24:27,122 but it didn't matter. 1675 01:24:27,195 --> 01:24:27,957 See. 1676 01:24:28,029 --> 01:24:30,657 Because it's just exhilaration. 1677 01:24:30,732 --> 01:24:33,530 It's just, 1678 01:24:33,601 --> 01:24:37,503 that's what you got from watching him. 1679 01:24:37,572 --> 01:24:40,507 It was, it was perfection. 1680 01:24:40,575 --> 01:24:46,673 In his own way, win or lose, that not matter. 1681 01:24:46,748 --> 01:24:47,976 Mr. Ross understands. 1682 01:24:48,049 --> 01:24:51,610 He knows how I feel. 1683 01:24:51,686 --> 01:24:55,952 I was outside the grounds Saturday night. 1684 01:24:56,024 --> 01:24:57,753 He did not tell me to clear off 1685 01:24:57,826 --> 01:25:01,318 and stop being stupid. 1686 01:25:01,396 --> 01:25:03,227 He just left me there. 1687 01:25:03,298 --> 01:25:06,961 I mean everyone else had long gone. 1688 01:25:07,035 --> 01:25:10,129 He just left me there. 1689 01:25:10,205 --> 01:25:12,332 Alone. 1690 01:25:20,081 --> 01:25:23,847 When you said that everyone else had long gone, 1691 01:25:23,918 --> 01:25:25,476 what time would that have been? 1692 01:25:25,553 --> 01:25:26,577 We're talking about what? 1693 01:25:26,654 --> 01:25:28,349 About half past sixish? 1694 01:25:28,423 --> 01:25:30,914 It was dark. 1695 01:25:30,992 --> 01:25:33,586 About eight o'clock. 1696 01:25:54,215 --> 01:25:57,275 You want to hear about my scoop after all then? 1697 01:25:59,654 --> 01:26:02,919 Service area, N4, taken last week. 1698 01:26:02,991 --> 01:26:06,256 That's Bignall, that is Jerry Palmer. 1699 01:26:06,327 --> 01:26:07,089 Who? 1700 01:26:07,162 --> 01:26:08,527 Jerry Palmer. 1701 01:26:08,596 --> 01:26:09,927 The Manager, Barrington United, 1702 01:26:09,998 --> 01:26:11,932 First Division Club, loads of money. 1703 01:26:12,000 --> 01:26:14,560 They've had scabs at every Denton game this season, 1704 01:26:14,636 --> 01:26:15,933 watching Adie Carr. 1705 01:26:16,004 --> 01:26:19,405 The point is when Jerry Palmer shakes hands 1706 01:26:19,474 --> 01:26:20,702 at a Service Station 1707 01:26:20,775 --> 01:26:23,437 it means a transfer deal is on the table. 1708 01:26:23,511 --> 01:26:25,445 Adie was all but on his way to fame and fortune 1709 01:26:25,513 --> 01:26:26,810 when crunch, 1710 01:26:26,881 --> 01:26:32,820 the fickle finger of fate chose otherwise. 1711 01:26:32,887 --> 01:26:34,514 That's your scoop, is it? 1712 01:26:34,589 --> 01:26:35,681 No. 1713 01:26:35,757 --> 01:26:37,281 It's only the beginning. 1714 01:26:37,358 --> 01:26:39,258 The thing is, 1715 01:26:39,327 --> 01:26:41,318 Jerry Palmer's bums are legendary. 1716 01:26:41,396 --> 01:26:42,420 You know, 1717 01:26:42,497 --> 01:26:44,692 quietly a little back hand to the manager 1718 01:26:44,766 --> 01:26:46,791 of the other team, help oil the wheels. 1719 01:26:46,868 --> 01:26:50,360 Roy Bignall stood to make twenty-five grand. 1720 01:26:50,438 --> 01:26:51,302 What? 1721 01:26:51,372 --> 01:26:53,397 Ten percent. 1722 01:26:53,474 --> 01:26:56,773 Do you mean that Barrington were going to pay, what? 1723 01:26:56,844 --> 01:26:58,539 Two hundred and fifty thousand pounds 1724 01:26:58,613 --> 01:27:00,308 for an old git like Adie Carr? 1725 01:27:00,381 --> 01:27:02,747 And pay him two grand a week when he started. 1726 01:27:02,817 --> 01:27:05,342 But my Barrington sources tell me 1727 01:27:05,420 --> 01:27:07,820 that Adie turned it down. 1728 01:27:07,889 --> 01:27:09,447 Wouldn't move. 1729 01:27:09,524 --> 01:27:10,923 Wanted to hold out in case 1730 01:27:10,992 --> 01:27:12,823 Liverpool or Man United came in for him 1731 01:27:12,894 --> 01:27:14,418 the real glamour clubs. 1732 01:27:14,495 --> 01:27:18,693 So Bignall had 25 grand snatched 1733 01:27:18,766 --> 01:27:20,961 from his tight little mitt 1734 01:27:21,035 --> 01:27:22,935 and the kudos of selling on the new star 1735 01:27:23,004 --> 01:27:26,098 because he's really into selling kudos this Bignall 1736 01:27:26,174 --> 01:27:28,142 thinks the coach is more important than the players. 1737 01:27:28,209 --> 01:27:30,302 He likes control. 1738 01:27:30,378 --> 01:27:32,869 That is why he hated Adie's guts. 1739 01:27:32,947 --> 01:27:34,812 Oh come on Sandy. 1740 01:27:34,882 --> 01:27:39,615 I mean that's all right for the newspapers but really. 1741 01:27:39,687 --> 01:27:42,155 That two hundred and fifty thousand pounds though, 1742 01:27:42,223 --> 01:27:43,690 that would have gone what? 1743 01:27:43,758 --> 01:27:46,158 To Denton Athletic Club, wouldn't it? 1744 01:27:46,227 --> 01:27:48,286 Yeah. 1745 01:27:48,363 --> 01:27:49,625 Yeah. 1746 01:28:02,644 --> 01:28:03,133 Ah George. 1747 01:28:03,211 --> 01:28:03,973 There you are. 1748 01:28:04,045 --> 01:28:05,012 Ever been to Company house? 1749 01:28:05,079 --> 01:28:05,738 Huh? 1750 01:28:05,813 --> 01:28:06,871 Company house, Carly's. 1751 01:28:06,948 --> 01:28:07,744 Give him a ring. 1752 01:28:07,815 --> 01:28:08,747 Make an appointment, will you? 1753 01:28:08,816 --> 01:28:10,147 Thanks. 1754 01:28:12,587 --> 01:28:14,817 Jog! 1755 01:28:17,325 --> 01:28:19,316 Sorry he's not here. 1756 01:28:19,394 --> 01:28:21,362 He's not at home either. 1757 01:28:21,429 --> 01:28:23,659 He'll be around tomorrow, won't he? 1758 01:28:23,731 --> 01:28:24,527 Eh? 1759 01:28:25,333 --> 01:28:26,129 The match. 1760 01:28:26,200 --> 01:28:27,360 Ah. 1761 01:28:27,502 --> 01:28:28,560 Sprint! 1762 01:29:01,469 --> 01:29:03,096 Is this the bus for Twickers? 1763 01:29:12,113 --> 01:29:14,013 Good morning. 1764 01:29:14,082 --> 01:29:15,879 Good morning. 1765 01:29:15,950 --> 01:29:17,212 Good morning. 1766 01:29:20,588 --> 01:29:23,489 Have you two lads looked under your seats? 1767 01:29:26,561 --> 01:29:27,585 Police escort. 1768 01:29:27,662 --> 01:29:29,391 No extra charge. 1769 01:29:29,464 --> 01:29:30,863 All right lads. 1770 01:29:30,932 --> 01:29:31,796 Relax. 1771 01:29:31,866 --> 01:29:33,458 Nothing to worry about. 1772 01:29:33,534 --> 01:29:35,229 Just yet. 1773 01:29:53,888 --> 01:29:55,719 Are you there Granddad? 1774 01:29:58,693 --> 01:29:59,717 Are you there? 1775 01:29:59,794 --> 01:30:01,318 Granddad? 1776 01:30:13,408 --> 01:30:14,602 Would you excuse me a minute? 1777 01:30:14,675 --> 01:30:16,199 Thank you. 1778 01:30:21,516 --> 01:30:22,915 May I join you Mr. Bignall? 1779 01:30:22,984 --> 01:30:23,450 Sure. 1780 01:30:23,518 --> 01:30:24,382 Thank you. 1781 01:30:28,256 --> 01:30:29,848 Never had you down as a football fan. 1782 01:30:29,924 --> 01:30:32,586 Me, oh no, not me, No. 1783 01:30:32,660 --> 01:30:33,820 It's a team game, isn't it? 1784 01:30:33,895 --> 01:30:35,590 I'm not a team person. 1785 01:30:35,663 --> 01:30:37,187 What do you do on journey like this? 1786 01:30:37,265 --> 01:30:37,959 What do you do? 1787 01:30:38,032 --> 01:30:38,999 Do you play cards? 1788 01:30:39,066 --> 01:30:39,998 What do you do? 1789 01:30:40,067 --> 01:30:41,659 Tell jokes, have a chat? 1790 01:30:41,736 --> 01:30:46,833 I like a good story, me, when I'm traveling. 1791 01:30:46,908 --> 01:30:49,103 Shall I tell you a story? 1792 01:30:49,177 --> 01:30:50,371 Go head if you want. 1793 01:30:50,445 --> 01:30:51,571 Passes the time. 1794 01:30:53,981 --> 01:30:56,677 Well once upon a time 1795 01:30:56,751 --> 01:31:00,209 Baron Hardup had this great big castle. 1796 01:31:00,288 --> 01:31:03,155 He also had a troop of acrobats. 1797 01:31:03,224 --> 01:31:04,748 And every Saturday, 1798 01:31:04,826 --> 01:31:06,453 all the people would go onto the village green 1799 01:31:06,527 --> 01:31:08,927 to watch the acrobats perform 1800 01:31:08,996 --> 01:31:11,191 because they were the finest for miles around 1801 01:31:11,265 --> 01:31:12,664 and some say 1802 01:31:12,733 --> 01:31:14,360 they were the finest in the whole of England, 1803 01:31:14,435 --> 01:31:16,096 especially one acrobat, 1804 01:31:16,170 --> 01:31:17,831 the youngest. 1805 01:31:17,905 --> 01:31:19,873 Well he could turn so many somersaults 1806 01:31:19,941 --> 01:31:21,033 without touching the ground 1807 01:31:21,108 --> 01:31:24,874 that people said that he could fly. 1808 01:31:24,946 --> 01:31:30,111 Well this made Baron Hardup very proud. 1809 01:31:30,184 --> 01:31:33,153 But although the Baron was proud, 1810 01:31:33,221 --> 01:31:34,813 he was also a very worried man. 1811 01:31:34,889 --> 01:31:36,254 He was. 1812 01:31:36,324 --> 01:31:38,884 Because his castle was falling down 1813 01:31:38,960 --> 01:31:40,222 and he hadn't got any gold 1814 01:31:40,294 --> 01:31:43,695 in his coffers to repair it. 1815 01:31:43,764 --> 01:31:48,667 But then one day a wealthy prince came to visit 1816 01:31:48,736 --> 01:31:50,795 because he'd heard about the acrobats 1817 01:31:50,872 --> 01:31:54,069 and especially about the boy who could fly. 1818 01:31:54,141 --> 01:31:56,803 Well when he saw, 1819 01:31:56,878 --> 01:31:58,778 he gasped in wonder 1820 01:31:58,846 --> 01:32:01,246 just like all the villagers had done. 1821 01:32:01,315 --> 01:32:02,179 And he went up to the Baron 1822 01:32:02,250 --> 01:32:03,615 and he said to the Baron, he said, 1823 01:32:03,684 --> 01:32:07,916 "Baron, if you give me the boy that can fly, 1824 01:32:07,989 --> 01:32:13,450 I'll give you two hundred and fifty gold pieces. " 1825 01:32:13,528 --> 01:32:16,292 Well the Baron thought 1826 01:32:16,364 --> 01:32:18,832 with two hundred and fifty gold pieces, 1827 01:32:18,900 --> 01:32:23,269 I can repair my castle and live happily ever after. 1828 01:32:23,337 --> 01:32:28,969 But the boy didn't want to go with the wealthy prince. 1829 01:32:29,043 --> 01:32:32,444 He wanted to stay in the village until the King went to visit 1830 01:32:32,513 --> 01:32:34,140 because he knew if the King paid a visit, 1831 01:32:34,215 --> 01:32:35,705 the King would take him back to the royal court 1832 01:32:35,783 --> 01:32:39,275 and that is where the boy wanted to be. 1833 01:32:39,353 --> 01:32:44,222 Well, of course, this made Baron Hardup very angry 1834 01:32:44,292 --> 01:32:47,386 because he could see that this was his last chance 1835 01:32:47,461 --> 01:32:50,658 of saving his castle from falling down 1836 01:32:50,731 --> 01:32:53,564 and the boy wouldn't help. 1837 01:32:53,634 --> 01:32:57,502 Even after all the Baron had done for him. 1838 01:32:57,572 --> 01:33:02,532 So angry and desperate was the Baron 1839 01:33:02,610 --> 01:33:06,068 that he lost all reason 1840 01:33:06,147 --> 01:33:10,106 and he put poison in the boy's cup 1841 01:33:10,184 --> 01:33:13,381 and the boy never flew again. 1842 01:33:38,879 --> 01:33:40,073 Okay lads. 1843 01:33:40,147 --> 01:33:41,774 We're here now. 1844 01:33:41,849 --> 01:33:43,714 I want your heads up. 1845 01:33:43,784 --> 01:33:45,308 We came here to play, yes? 1846 01:33:45,386 --> 01:33:47,115 Yes. 1847 01:33:47,188 --> 01:33:48,655 And this one's for Adie. 1848 01:33:48,723 --> 01:33:50,281 Yeah. 1849 01:33:52,927 --> 01:33:56,021 Am I right? 1850 01:33:56,097 --> 01:33:58,964 Company's house informs us that your main company 1851 01:33:59,033 --> 01:34:00,728 has a current borrowing requirement 1852 01:34:00,801 --> 01:34:02,928 of three quarters of a million. 1853 01:34:07,375 --> 01:34:10,310 When the offer for Adie Carr came in I, 1854 01:34:10,378 --> 01:34:15,008 I really did think my prayers had been answered. 1855 01:34:15,082 --> 01:34:17,016 I wasn't going to steal the quarter of a million, 1856 01:34:17,084 --> 01:34:20,815 just move it around a bit. 1857 01:34:20,888 --> 01:34:24,483 It would have gone into the club in the end. 1858 01:34:24,558 --> 01:34:28,153 All he had to do was sign. 1859 01:34:28,229 --> 01:34:31,596 But Barrington wasn't good enough 1860 01:34:31,666 --> 01:34:36,103 for a toe rag like him, the local hero. 1861 01:34:36,170 --> 01:34:38,400 For what, huh? 1862 01:34:38,472 --> 01:34:42,203 Being able to kick a football. 1863 01:34:42,276 --> 01:34:45,905 You work all your life, 24 hours a day 1864 01:34:45,980 --> 01:34:50,417 and you end up in the hands of someone like that. 1865 01:34:50,484 --> 01:34:52,952 And he wouldn't save me. 1866 01:34:53,020 --> 01:34:56,854 I actually think he enjoyed saying no. 1867 01:34:56,924 --> 01:35:01,156 So I thought all right stuff you. 1868 01:35:01,228 --> 01:35:06,996 Let's give you a problem for once. 1869 01:35:07,068 --> 01:35:09,662 Stupid. 1870 01:35:09,737 --> 01:35:14,071 So stupid. 1871 01:35:14,141 --> 01:35:15,938 I just thought he'd go ape 1872 01:35:16,010 --> 01:35:20,276 and be labeled a drugie for a bit. 1873 01:35:20,347 --> 01:35:21,939 I'd just hope he can't remember 1874 01:35:22,016 --> 01:35:26,578 the way he used to be. 1875 01:35:26,654 --> 01:35:29,418 Well there's one consolation. 1876 01:35:29,490 --> 01:35:30,479 If he stays in a coma 1877 01:35:30,558 --> 01:35:32,822 for three hundred and sixty five days, 1878 01:35:32,893 --> 01:35:35,453 you can't be done for murder. 1879 01:35:55,316 --> 01:35:57,375 Make sure you're still here at halftime. 1880 01:37:13,294 --> 01:37:15,125 Love, we can talk this out. 1881 01:37:15,196 --> 01:37:18,597 My grandfather is dead. 1882 01:37:18,666 --> 01:37:20,725 You killed him. 1883 01:37:20,801 --> 01:37:21,825 What do you want me to say? 1884 01:37:21,902 --> 01:37:22,834 Thank you. 1885 01:37:22,903 --> 01:37:23,631 Like he did, 1886 01:37:23,704 --> 01:37:25,763 when you conned him out of everything he had. 1887 01:37:29,243 --> 01:37:30,437 No, no. 1888 01:37:30,511 --> 01:37:32,376 No, no. 1889 01:37:32,446 --> 01:37:34,311 Let go. 1890 01:37:39,920 --> 01:37:40,511 It's all right. 1891 01:37:40,588 --> 01:37:41,486 It's all right. 1892 01:37:43,490 --> 01:37:45,151 It's all right. 1893 01:37:51,065 --> 01:37:52,259 Well I appreciate your coming in 1894 01:37:52,333 --> 01:37:54,392 on a Saturday, Sir. 1895 01:37:54,468 --> 01:37:57,960 Don't try and patronize me, Jack. 1896 01:37:58,038 --> 01:37:59,198 Well? 1897 01:37:59,273 --> 01:38:00,968 Denton won 3-1 I think. 1898 01:38:01,041 --> 01:38:02,201 Never mind the game. 1899 01:38:02,276 --> 01:38:04,335 What about Mike Ross? 1900 01:38:36,744 --> 01:38:37,733 Hello Norman. 1901 01:38:41,215 --> 01:38:42,773 Funny old game isn't it? 1902 01:38:50,257 --> 01:38:51,622 There's still time Guv. 1903 01:38:51,692 --> 01:38:54,024 He doesn't have to be buried for months. 1904 01:38:54,094 --> 01:38:55,493 Yeah. 1905 01:38:55,562 --> 01:38:57,291 Well he can always make a name for himself 1906 01:38:57,364 --> 01:38:59,889 with the stiffs. 1907 01:38:59,967 --> 01:39:01,332 Stiffs. 1908 01:39:01,402 --> 01:39:02,460 The reserves. 1909 01:39:02,536 --> 01:39:05,164 Don't you know anything about sport? 1910 01:39:18,252 --> 01:39:20,117 It doesn't matter what we can prove 1911 01:39:20,187 --> 01:39:22,712 against these guys. 1912 01:39:22,790 --> 01:39:25,520 It isn't going to be worth the hassle for you. 1913 01:39:25,592 --> 01:39:26,752 I know that. 1914 01:39:26,827 --> 01:39:27,691 Why do you? 1915 01:39:27,761 --> 01:39:29,626 Any more than pressing charges against you 1916 01:39:29,697 --> 01:39:31,927 is going to get them anywhere. 1917 01:39:31,999 --> 01:39:33,227 Believe me. 1918 01:39:36,270 --> 01:39:37,362 I don't think you're going to get 1919 01:39:37,438 --> 01:39:39,303 your Granddad's money back. 1920 01:39:39,373 --> 01:39:42,501 It, it doesn't matter about the money. 1921 01:39:42,576 --> 01:39:43,838 Not now. 1922 01:39:47,081 --> 01:39:49,447 I know, I'm sorry. 1923 01:39:49,516 --> 01:39:52,144 He was a very lucky man to have known someone 1924 01:39:52,219 --> 01:39:54,983 who cared so much.