Penny for the Guy?
Got a problem, George?
There's a young boy gone missing.
This is shaping up to be a busy night.
Lucky for you you're on leave.
Yeah, I'll send you a postcard.
Thank you.
A bacon sandwich for later, Jack.
But don't tell the chef.
Thanks, love.
Hey.
Come out of there!
Control?
Rockingham Hall Hotel?
Well I hope they have a nice evening.
Thank you.
Sounds like a good party.
Off for your fortnight.
Got your bucket and spade?
Yes, thank you.
Bill, they've found that missing boy.
Dead in a dustbin in Patriot Street.
Doc's on his way,
but I can't raise DCI Peters.
He's at a high level piss up
at the Rockingham Hall Hotel.
So's Mullett.
And what about Wonder Woman?
She's supposed to be senior officer tonight.
Who's Wonder Woman?
Just come to us from Furnley Division.
Looks like she's switched her bleeper off.
Typical!
Jack, hold on a minute....
No, not me - no.
It's a dead kid.
I need a senior officer.
I'm supposed to be on holiday.
All right, guv?
All right.
Tell me what you've got.
Dead boy, sir.
We think he's Bobby Kirkby.
Reported missing this evening.
Number twenty Lacey Street.
Parents?
Mother separated from father.
She and the boyfriend nipped down the pub.
Left the kid watching telly.
When they got back about ten o'clock,
he'd disappeared.
Has anyone told them?
No.
Good.
Nice little job for Mr. Peters.
All right.
Let's have a look.
What the bloody hell's that?
That's his guy, sir.
Doc's on his way.
Poor little devil.
What rotten bastard
did that to you, sonny.
Look out, wonder woman is here.
Who the hell are you?
Now get out of here.
I've got one of those.
Mine says Detective Inspector Frost.
I'm sorry, sir.
I thought Inspector Peters was...
Yeah, and he thought that you were.
That's why he went to a party.
You switched your ruddy bleeper off, didn't you?
Sometimes I need a bit of personal space to myself, sir.
Tried round-the-word yachting?
Don't do it again.
Hello, here's Doctor Death.
Looks like he choked on his own vomit.
You can move him whenever you want.
Thanks.
Time of death would be helpful.
Cold night, slows rigor down,
somewhere between six and seven hours.
Four or five this evening then.
All right, that means he didn't die here.
Do share your medical expertise with us, Inspector.
Well, the shops don't close 'till six,
that's when they put their rubbish out.
Yes,
I'd guess he died elsewhere
and was probably dumped here about four hours ago.
Excuse me, guv.
DCI Peters isn't coming.
He says can you finish off here tonight,
and he'll take over in the morning.
Yeah, all right, thank you.
That means we've got to go and inform the kid's family.
Oh, well,
your car or mine, love?
Better take mine.
And I'm not your love, sir.
In that case you can call me guv, love.
Yes, sir.
Reggie?
Bloody hell.
You stay here.
Carole?
Reggie?
Are you all right?
Reggie?
What's going on?
What's happening?
She's gone.
Bloody hell!
Oh my god!
Hello?
What?
Have you found him yet, have you found him?
All right, Mrs. Kirkby, it's all right.
All right, let's go inside.
Sergeant, please take Mrs. Kirkby inside.
Found the little sod have you?
I'll ring his neck when I see him.
Are you the boyfriend?
Yeah, Terry Green.
All right, Terry, can we go inside please.
Yeah, come in.
I need to know, please.
It's bad news, isn't it?
Why do you have to be so negative all the time?
Can we all calm down, please!
Can we calm down!
Thank you.
Mrs. Kirkby, do you mind sitting down.
Terry, thank you.
Right.
Now, Mrs Kirkby,
I'm afraid I've go to ask you a few questions.
When Bobby went out tonight
he took his Guy Fawkes with him, didn't he?
Can you tell me what it looked like?
What does a guy usually look like?
Sorry.
Did it have a mask of an old man
and a green zip up jacket?
What are you telling me,
he's dead?
Sir?
Thank you.
Is this a photograph of Bobby?
It's a school photo, it was taken last week
Iook, have you found him?
No we haven't,
we've just found his guy.
Remember when kids grew up in families?
World's changed, hasn't it, Inspector?
Yeah, you're right there.
Control from Alpha Bravo 24.
Go ahead, Jack.
The dead kid is not Bobby Kirkby.
Repeat not Bobby Kirkby.
Which means we've got a murder and a missing boy,
so you'll have to organize a search team.
Pull in extra men if necessary.
Yes, Jack.
So who's the dead kid?
I've no idea.
Any other boy reported missing?
No, but the pathologist wants you over at the mortuary.
All right, I'm on my way.
Come on, let's go.
Right, sexual interference, none.
If that was ever the intention
it wasn't carried out.
Good.
But other things were.
First there's a faint mark around the hairline,
meaning something had been put over his head.
A hairnet or a shower cap.
A shower cap?
Next, as well as being gagged with masking tape
he'd been anaesthetized with chloroform.
Why anaesthetize him?
Presumably to aid the amputation.
What amputation?
The boy's left hand little finger has been removed.
A clean surgical cut above the knuckle
with a sharp blade.
Was this before or after death?
Definitely before.
Poor little bastard.
Oh, I doubt he knew anything about it,
that's why he was chloroformed.
And I doubt they intended his death.
That happened because he choked on his vomit,
he'd eaten shortly before he died,
a frankfurter and bread roll.
Any idea what time he'd eaten it?
Died around six thirty,
somewhere in the region of five thirty.
Quite unusual, don't you think?
Yeah, yes I do.
All right.
Thank you
Sir.
Good Morning.
Ah, hello George.
Good morning.
I thought you were off on holiday?
Yes, so did I,
but the new bank manager here wanted to see me.
I think he's a bit worried about my overdraft.
Well, he must have had a bit of a night last night,
I've just had to take him an Alka-Seltzer.
You didn't.
Yes.
Anyway, what do you think of this new nick, eh?
What about all this carpet?
Who ever heard of a nick with carpets?
I mean how are we going to hear
when Hornrim' Harry's on the prowl?
You won't, will you.
Come in.
You don't approve of our new building?
Yes, yes I do sir.
It's very nice.
Pity to fill it up with all these coppers though,
isn't it?
Take a seat, Jack.
Right.
Now I'm afraid something rather unpleasant
happened last night.
Yes, I know sir.
Yes, there was a reception for senior officers
at the Rockingham Hall Hotel.
I see you enjoyed it.
As a matter of fact, I didn't.
On the way home,
one of the cars skidded on a patch of oil
and collided with a lamppost,
four regional officers were in it.
All of them sustained broken bones.
Shouldn't they all be in hospital, sir?
They are in hospital.
Which means that DCI Peters has had to move
to Lexford Division as from this morning.
Which means that I need you here
to take over his cases,
and his paperwork.
Now I understand you've already started
on the missing boy case.
Just a minute, sir, I'm on holiday,
didn't you get my postcard?
Yes, look, we'll make it up to you somehow, Jack.
Morning, sir.
Morning.
I was just trying to work out how to get my pork pie
into this new microwave.
Have you seen Chief Inspector Peters?
I want to give him the file on the Bobby Kirkby case.
Ah, Inspector Peters?
He's in Lexford, love.
Apparently four top men
drank too much single malt last night,
wrapped their car round a lamppost,
so Mr. Peters has been seconded
and I'm taking over his caseload.
I see, sir.
Yes, all right, I don't like it either.
Especially as it makes us one man short.
I think you mean one person short,
don't you, sir?
Yes.
All right, okay,
can I have your attention everybody?
All right, all right.
All right,
I hope you're all settling in
to your nice new state of the art offices.
All right, well, listen,
I've got some bad news and I've got some good news.
Last night DCI Formby
was involved in a motor accident
and broke both legs and an arm,
yes I know.
Now the bad news,
DCI Peters has been seconded to Lexford,
so that means I'm in charge of the missing child case.
No, that's okay, don't get excited.
Mr. Mullett?
Would you like to say a few words, sir?
No, no, carry on.
Fine, thank you.
My beautiful assistant
will now show the first slide.
If you'd switch the lights off, sir?
All right, this is Bobby Kirkby, age 9,
of a no-parent family,
he went missing last night
between 7 and 10pm.
whilst his mother and her boyfriend
went down the boozer.
We have one lead.
That's this.
That's his Guy Fawkes.
It was found by Constable Packer
amongst a load of rubbish in Patriot Street.
Unfortunately he found something else.
The body of another boy.
Now we don't know who the victim is.
All we do know is that he was naked,
he'd been chloroformed,
he was gagged with masking tape.
One other strange thing,
someone had cut off his finger
on his left hand.
So think about it.
Here we've got a kid who disappears,
dead for twenty four hours,
and no-one reports him missing.
So we've got a missing boy
and a murder to solve.
There is one clue,
half an hour before this little boy died,
he ate a frankfurter.
Superintendent.
Might I have a word, sir?
Yes, of course you can, my dear.
What's that about, Jack?
It's Wonder Woman.
She wants to be made up into Acting DI.
Excuse me, sir.
Yeah
She's only been here a week
and she thinks she owns the place.
She wants to be in control.
But she doesn't know Hornrim' Harry yet, does she?
Jack?
Yeah.
A vicar's picked up a naked girl in Crossfield Lane.
It's wonderful how the Church of England's changing, isn't it?
Jack, she'd been abducted.
Oh, no, not another one.
How was Mr. Mullett,
helpful, was he?
I found him very supportive.
Oh, yes.
Oh, he's wonderful like that.
Offer you promotion, did he?
He recognized that I work hard on my cases
and I get results.
And I'm probably more highly qualified
than any other officer.
Make you anxious that I'm ambitious?
Me?
Oh, no.
I used to be like that myself,
'till I got shot in the head.
Okay,
Iet's go and surprise
Mr. Reggie Stansfield and family.
You know him already?
Oh, yes, I know Reggie Stansfield.
I tell you what, Sergeant.
Why don't you take charge of this case?
Well, about bloody time!
I know you, don't I?
Yes, Mr Stansfield,
it was that arson attack on your office
about four years ago.
Yes, well let's hope you do a better job this time.
Ah, well, I'm not in charge.
This is the investigating officer,
Detective Sergeant Maude.
I'm not being fobbed off, am I?
Oh, no, sir, she's first class,
I'm second class.
Well if you'd like to invite us in,
I'm sure the Sergeant here
would like to ask a few questions.
Yes, well, come in.
Those bastards broke into my house,
stole my wife's fur coats and jewelry,
kidnapped my daughter
and subjected her to a night of terror,
and then they ripped me off
for 25 thousand quid.
It's not been your day, Mr. Stansfield.
Or should I say, night?
Where were you when this happened?
We'd gone out for a very nice evening,
to Phantom Of The Opera.
When we got back, I saw the door was open.
I'd rather hear you tell it, Carole.
I went to bed early
and I was just gonna switch off the light
when I heard breaking glass downstairs.
And then the light went out
and then I tried to call the police
but the phone wouldn't work,
and I heard someone coming upstairs,
and this man came in with a knife.
Go on, darling.
I tried to scream,
but he held the knife to my throat.
I must have passed out.
The next thing I knew,
I was in the back of a van with a sack over me.
And they tore my nightdress off.
Did they touch you?
If they abused you there are DNA tests.
No, they didn't do anything.
How long were you in the van, Carole?
Hours.
They stopped in the woods and smoked.
And then in the morning,
someone banged on the side and said
'we've got the money',
and then they pushed me out and drove off.
So you paid the ransom, sir?
The phone rang as soon as we got home.
I was down at the bank the moment it opened.
And you could lay your hands on 25 thousand?
Well, obviously.
You're not thinking of leaving, are you, Inspector?
No, no, Mr Stansfield, no, no,
if you'd like to continue
to answer the Sergeant's questions,
I'd just like to take a look round.
Thank you.
Morning, Hammond.
Inspector.
Morning.
Sir.
So, this is how they got in.
That's right, sir.
Nobody leaves fingerprints any more.
Modern crooks,
they've no consideration.
People are funny, aren't they.
They go to all this expense
to fit a security mortice lock
and look at that, look.
they leave the key in the lock.
How did they switch the electricity off?
Mains cupboard, sir,
above the microwave, here.
Oh, here.
Why would they do that, do you think?
Cut off the cordless phone?
Yeah, whenever I want my cordless phone to stop
I throw it against the wall.
Mind you, it was only off for a couple of minutes.
Well, they were pretty damn quick.
They must have known the layout.
The house has been on the market, sir.
The owner reckons the intruders
posed as prospective buyers.
Oh, well.
Yeah, he's got an answer for everything, he has.
Alpha, Bravo, one, two?
Frost.
I got the money from the bank and drove to Crossfield Road,
Iike they said.
And left it by the bridge...
Sergeant, time to go.
Sorry Mr Stansfield,
something rather important's come up.
Now wait a minute!
What can be more important
than what's happened to Carole?
Sir, you told me that was my case,
I'm getting full details of the abduction then you come
Oh, you think it's an abduction then, do you?
Sir, that girl was obviously traumatized,
she's only fifteen,
I suppose from the male point of view
that's not very serious, is it?
Now listen,
four years ago,
Customs and Excise
fingered Stansfield for a VAT fiddle.
But low and behold,
the day before they went in
there was an arson attack on his office,
so all the paperwork was destroyed.
They never traced the arsonist.
And you think he started it himself.
That's my theory, yes, though I never proved it.
So now you've got another theory
that this is an insurance fraud?
Yeah, well there's only one snag isn't there,
the girl would have to be in on it as well.
Come on, what kind of father's
going to put his daughter through
what she went through.
A father by the name of Reggie Stansfield
Where are we going, sir?
A woman has just reported
her eight year old son missing.
I thought he was in bed.
I work at the Coconut Grove.
It's a casino.
I'm a dealer on the Black Jack tables.
Eight in the evening 'til four in the morning,
well, you take what you can get, don't you?
Usually I look in on Dean when I get back,
but last night...
You brought someone home.
I'm not a tart, honest.
I needed money,
and sometimes punters don't like
knowing there's a kid in the house.
What was the name of this man?
I didn't ask.
When he went I just fell asleep
and I woke up about half an hour ago.
And found Dean's bed hadn't been slept in.
He's probably got himself lost,
that's what's happened,
I mean we've only been in Denton a week.
And where was Dean going yesterday?
I gave him money for the pictures.
Canon Cinema, on Princess Street.
And you told him
to buy a frankfurter.
How do you know that?
Mrs. Anderton...
Miss.
Sorry, Miss.
Miss. Anderton.
Have you got any friends,
or relatives you could call.
Oh, no, no.
It's all right' it's gonna be all right.
No.
Dean Anderton is dead.
Bobby Kirkby is missing
and we've got a child killer out there.
I want you to pull your finger out,
you're not making enough effort.
I want someone to go down to the council yard
and check every one of their rubbish sacks
that they collected yesterday.
Come!
Jack, sorry to interrupt.
Sandy Longford's on the phone, says it's urgent.
And it's relevant to the case.
All right.
Liz, take over.
Came this morning, by hand.
Inside a letter and a tape.
The letter's written on a dot matrix printer.
Oh, yeah, what's that?
Comes off a computer.
Oh, Sandy, please.....
Oh, sorry.
By now my dabs will be all over it.
Yeah but that would be when you photocopied it,
wouldn't it?
Don't worry, go on,
put it in one of those plastic folders for me, will you?
Come on, come on, read it to me!
I have Bobby Kirkby.
I require five hundred thousand pounds
from Sir Richard Cordwell,
Managing Director, at Cordwell Supermarkets.
To be paid tonight in full.
His company can well afford this and more,
if he refuses and the money is not delivered,
the boy will die in circumstances
in which I will never be identified.
Sir Richard will be held responsible
as your paper will explain to the public.
Sir Richard has been sent the same package,
any sign of police interference
and the boy will die.
All right, play the tape.
My name is Bobby Kirkby.
It cuts out their for a moment.
Poor little devil.
The bastard's making him read it.
This is a message for Sir Richard Cordwell.
If you do what the man says, he'll let me go.
He's says if you don't get him the money today
or if you try to find him, or go to the police,
you've go proof what will happen to me.
Well, is it genuine?
Yes, it is.
This is what I was afraid of.
This is a right clever dick this is, isn't it?
It's sick, Jack.
Sickest.
Grab a kid, any kid will do.
Doesn't matter whether the parents can pay or not.
Because then you get some big company
with an image to protect
and you put them through the ringer,
and if anything goes wrong,
public outrage won't be directed
against the kidnapper,
the company will take the blame.
It's a big story, Jack.
I could sell it to the tabloids.
No you won't!
This is police property.
Give me one of those plastic folders, will you.
You are not going to report this,
you keep stumm, all right?
Biggest scoop I ever had.
And it still will be tomorrow,
when the boy's safe.
You will treat Sir Richard with respect, won't you?
I shall treat him with my usual tact, sir.
Superintendent Mullett?
Sir Richard's waiting.
I'll show you the way.
What are you doing, Jack?
Just checking the tax disc, sir.
Come!
Superintendent Mullett and Inspector Frost, sir.
Good morning, gentlemen.
Good morning, Sir Richard.
Yes, good morning, sir.
You do know what this is all about?
I have received this letter,
and a tape.
And a gruesome memento.
May we take it the letter's genuine?
Could you tell us what it says?
It orders me to pay half a million pounds in used notes
at eight tonight in exchange for the life
of a kidnapped boy.
Yes, it's genuine.
We've go one dead boy already.
Can I have it, sir?
No, Inspector, it's addressed to me.
It says if I cooperate with the police,
the deal's off and the boy dies.
Which rather destroys the point of the exercise.
All right, can you tell us how the deal is to be done,
so that after the exchange
we can pick the kidnapper up?
If I have your word
there'll be no police involvement until it's over.
Well, that's extremely difficult...
Yes you have my word.
Good, sit down.
I pack half a million in a bag
and wait in my store in Market Street
for telephoned instructions.
You can find that sort of money?
Yes, I can find that sort of money.
The question is,
do I want to.
Have you got a photograph of...
Bobby Kirkby, sir.
Nice looking boy,
it's a good photo.
What's the mother like.
Tearful, what do you expect?
Right, here's what we do.
Contact the mother and see if there are any more pics.
Bobby as a baby would be nice.
Get a press release ready for the Nationals.
Right.
Are you going to pay the ransom?
Of course.
Do you know how much it costs to make one TV commercial?
For this I get several millions of pounds
worth of publicity.
Do you mind if I put a tracer in amongst the money, sir?
I most certainly would.
The aim of the exercise is to save the boy.
We need him on television with Sir Richard in the morning.
We also have to capture this man, Sir Richard.
We believe he's murdered already.
He might well do it again.
Do what you like afterwards, it's no concern of mine.
But I do things my way.
This manic has abducted a child to make money out of me.
I'm responding with a commercial decision because
the publicity is better than twopence off a can of beans.
That means no tricks, and no transmitters.
I expect you to keep your word
there'll be no police involvement
until it's over or the deal's off.
Yes, all right sir, I will.
You've no business giving him your word.
It's all right, sir,
I've no intention of keeping it.
I'm a bit like Tricky Dicky in there,
I do things my way.
Right, this is the start of business.
Reggie Stansfield was already outside the bank
when they opened.
He's talking to the cashier.
She's buzzing for the manager.
Why's she doing that?
He'd asked to draw out 25 thousand in cash.
Money had to be brought up from the vaults.
No wonder he looks worried.
Now hold it.
Who is that?
How would I know?
What's he doing now?
Waiting for the money to come up from the vault.
No, the other one, in the hood?
Looks like he's taking money out of a cash dispenser.
But look now he's gone to the automatic deposit machine.
Putting money back in?
Oh, yeah, it looks like it.
Yeah, but why?
Two different transactions.
No.
Playing for time..
What is this character's name?
Ian Grafton.
15A Fairfield Road.
Yeah?
Ian Grafton?
Detective Sergeant Maude.
Denton CID.
I wonder if we could have a talk?
Try the fettuccini alfredo, sir.
It's real Keith Floyd.
The vegetarian's very nice, Jack.
Yes, all right.
Thank you.
Burton, I hope your not going out
flower arranging again tonight.
It's going to be a big op, is it?
Yes, as big as Hornrim Harry will permit.
Oh, dear, guv'nor.
Yes Jack, what can I get you?
Sausage and chips please, love.
Sorry Jack, we don't serve that now.
All right.
Can you give me a portion of chipolatas,
with a side serving of french fries,
and can you open a tin of baked beans?
Certainly.
Thank you.
George.
Have you ever shopped at Cordwell's on Market Street?
I have been in there, yeah.
All right, you know they've got
a row of public telephones right by the main entrance.
I want them tapped.
You know those little electronic bugging devices.
I want you to get me one of those on the QT.
I'm going to put it in with the money.
It can be done, but how are you going to plant it?
Well, do you remember Tommy Dunstan?
Who?
Tommy Dunstan.
You remember him.
He got the sack from the force for boozing.
Oh, him, yeah.
Well, you won't believe it
but he's a security guard at Cordwell's.
Handy.
I'm going to get him to plant it.
How many cars?
Four.
It's all that Mullett would let me have.
It's not enough.
Yes it will be, because I'll have a tracer.
Sir?
Yeah.
You know that bloke in the bank
when Reggie Stansfield was there?
Ian Grafton.
He's got a van just like the one
Carole was kidnapped in.
Sounds promising.
Trouble is it was parked outside the bank
at half nine when she was still being held.
Are you sure of that?
He got a parking ticket.
That was a bit convenient.
Yeah, did wonder.
Your not actually trying to tell me
that I might be right for once?
Oh, I wouldn't go that far, sir.
Well, I.....
Thank you.
(unintelligible)
What is all this?
There's a note here, Jack, from forensic.
What's it say?
All this stuff was found in the canal this morning.
So what is it?
Well it's obvious isn't it?
What I want you to do
is to take this round to Reggie Stansfield,
who in fact will identify the lot,
then I want you to take them round
to an insurance assessor
and find out what they're really worth.
Not a lot, I should think.
Not now, you pillock,
before they went into the canal.
Then I want you to find out
what Reggie Stansfield insured them for, all right.
Now keep your eye on them
and I want you back here by six o'clock for the briefing.
Now go on, off you go.
Hello George.
Hello Tommy.
Hello, Jack.
All right, you're here.
Well, I see Denton nick's gone up in the world.
Two teas.
Yes.
First step to privatization.
Sit down.
They're making Mr. Mullett head of OFFPOL.
Anyway, I want you to do something for me.
You know my usual question, Mr Frost.
Yes, I know.
What's in it for me?
Right, this is the big one.
We get this right and we'll catch this blackmailer,
this sadist.
This murderer.
We get it wrong,
Bobby Kirkby will be killed.
So everything's got to be a hundred percent.
Now then.
This is the mark.
Sir Richard Cordwell of Cordwell Supermarkets.
Tactics, discreet surveillance,
that means the blackmailer mustn't know we're there
and Sir Richard mustn't know we're there,
otherwise the operation is aborted.
Now then, we start tailing Sir Richard
the moment he leaves his house.
He'll probably drive to the supermarket in his roller.
Collier will be in the store in radio communication,
watching the public telephones.
Now our man will make contact
through those phones at 8 o'clock.
Now they're all tapped and linked into Control.
Is that right, Don?
Right, guv.
Good.
George, you're waiting outside the car park entrance.
You take over from Burton.
Other cars will be in the area.
You shouldn't have any trouble following the car
because of the tracer.
Cordwell's approaching the supermarket.
Okay, Jack.
I've got him now.
He's here, sir.
Something's happening.
Oh, no, I've lost him.
Collier, what's happening?
Okay, I'm in household goods
and I'm heading towards the delicatessen.
I've got him.
He's on the phone at the customer services desk.
Cunning sod.
He's not using the public kiosk.
He's moving again.
Into the back of the store.
All right, all right, don't worry, Collier.
He'll be out in a minute with the money.
Toolan, stand by in the front car park.
Jack!
I want a word.
Not now sir, please!
I hope this operation doesn't depend
on Tommy Dunstan planting a tracer.
Why?
Dunstan's just got himself detained
for stealing two bottles of whiskey from his employer.
It's all right sir, the tracer is still working.
All right, Collier, where are you?
Collier come in.
Collier?
Collier, come in, will you.
What's happening?
Sorry guv,
I lost reception in the back carpark.
He's gone sir,
but he's carrying a bag and he's changed cars.
What?
Light colored Vauxhall Monteray,
index number N760 EUA.
Why isn't the tracer moving?
Bloody hell!
Tommy, you prat!
See what happens when you use rubbish like Dunstan?
Well it's too late to worry about that now, sir.
Burton, where are you?
Bath Road, sir.
Heading south.
Any sightings?
No, sir.
Toolan?
Driving out of the front car park now.
Come on, Brady, you take over.
It's a monumental cock-up isn't it, Jack.
What are you doing now?
Well, I'm going to go down there.
Liz are you coming?
What good will that do?
I have no idea.
Where are we going, sir?
Well, where else would you go for a handover,
or a leg over, come to that.
Denton Woods.
Is this another hunch?
Yes.
Well what else have we got?
All right so I screwed up.
I shouldn't have used Tommy Dunstan.
Hornrim Harry was right.
But then again he should have given us more mobiles.
Guv, we've found him!
He just passed Burton on Sandown Road.
Burton's on his tail now,
heading for Denton Woods.
I told you darling.
All right, what's occurring?
He's out of the car.
Has he done the drop yet?
He must have made it already,
the bag's gone.
He's moving back to the car.
Could we go in closer?
It's open ground,
anybody waiting there would see you.
If he's here,
he'd have to be in those trees.
What's that?
Over there?
Very good, sir.
It's a car.
Lights are out.
All the cars in those trees have got their lights out.
They don't come on again until they're looking
for the girls' knickers afterwards.
Is there anyone in it?
Inspector.
Another car.
Oh, yes.
Can you see what the index number is on it?
I can't get it from here.
Come on, we'll have to get closer then, won't we.
Got it.
Check car index K446 WFT
Someone's getting out.
What's he got, a gun?
No, I don't think it's a gun.
I don't believe it.
He's exercising his pooch.
He'll drive the kidnapper away.
It must be him.
Why doesn't he come out again?
The index.
Henry Alan Finch.
14 Lincoln Avenue, Denton.
We're checking his record on the computer.
Maybe he's got another car
and he's gone out the other side.
He's clean.
Record's clean.
Oh come on, let's go and take a look.
What's that?
There's someone there.
It's all right.
Call for an ambulance, quick!
Ambulance to Denton Heath,
off Forest Row, Sarge.
It's all right, don't worry, you'll be all right.
Where's the bag?
Must have gone.
Bloody hell, it's that escort.
Where's the radio?
Message to all mobiles.
I want to talk to the occupants of a ford escort,
Iightish coloring,
Ieaving Denton Heath
by the way of Forest Row.
Got an index, Jack?
It's got four wheels
and two red lights at the back.
Is that all right?
Probably got two people inside.
Jack, this is Mullett.
What the hell's going on?
Everything's under control, sir.
Just a slight hiccup.
Well you'd better come and see me first thing.
You silly, stupid, bastard.
Don't you understand traffic lights?
Yes, I'm sorry, love.
Are you drunk?
I'm calling the police.
I am the police.
I know you.
Sergeant Jack Frost.
Detective Inspector Frost.
No, go on.
Do I know you?
You ought to, you sod.
Number of times you've run me in.
It's Kitty.
Kitty Rayford.
Go on, tell me I haven't changed a bit.
All right.
You haven't changed a bit.
I hope I haven't put a scratch on your nice big Bentley.
A scratch, you pig.
That's a thousand quid's worth of damage.
You what?
Oh, go on.
Have it on me.
I'll tell the insurance the other car didn't stop.
You're an angel, Kitty.
I owe you a few favors.
Mr. Finch.
Who are you?
I'm a police woman.
Detective Sergeant Maude.
Where's my dog?
At the station.
Being looked after.
How are you Mr. Finch.
I'm fine.
They're just keeping me in overnight for observation.
I'll be home in the morning.
What were you doing on Denton Common tonight?
Doing?
I was taking the dog for a run.
You were attacked, sir.
We need to know what happened.
We saw you draw up in the car.
You saw me?
What were you doing there?
It's lucky we were, sir.
You could have died of pneumonia.
You didn't get out of the car right away?
It was pouring.
I didn't want to disappoint Pippa.
Pippa?
The dog.
So you threw the ball about.
Tossed it into the bushes.
She wouldn't go after it.
I put her back in the car
and I went to look for the ball.
It was her favorite you see.
Then I saw a holdall, in the bushes,
brand new it was.
So I decided to take it home
and give it to the police in the morning.
Suddenly this lout appeared out of the blue.
Hit me over the head with a brick or something.
There, that's better.
All right, thank you.
It's a nice place you've got here, Kitty.
You've done well.
Yeah.
And to think you once run me in
for keeping a disorderly house.
You're not still at it, are you?
Different branch really.
I got married.
Except he's gone.
Oh, I'm sorry.
He was very old.
Yeah, well, I know the feeling.
I'm getting past it myself, but I keep going.
Don't be so bloody sorry for yourself.
I'm not.
I was once, but I'm not any more.
Cor blimey, look at this coffee.
I've seen better stuff running out of stables.
Get it down you.
You had a shock.
I couldn't send you back to your wife in that state.
You'd have a job, Kitty.
She's dead.
Sorry.
That's all right.
Must be lonely without her.
It was lonely with her,
to tell you the truth.
You poor old sod.
You know you can stay here if you like.
I beg your pardon?
If you're going deaf, Jack, forget it.
I don't sleep with deaf men.
It's DS Maude here in the interview room.
Tell DI Frost, Mr. Finch is looking at mugshots.
Grim gallery, aren't they?
Ah,
there he is,
that's him.
You're positive?
Absolutely positive.
Thank you, Mr. Finch.
You wait here and I'll go and check him out.
Jack!
Yes.
Sir Richard has been on the phone all morning.
You might like to know that he's going to go ahead
with his press conference at 12 o'clock.
Only now he intends to tell the whole world
about last night's police fiasco.
It's not a fiasco.
May I remind you the boy hasn't been released
and is presumably in the greatest danger.
Look, this old bloke turned last night up with his dog
and interrupted the kidnapper.
It's all right.
He's made a positive identification.
And we'll be making an arrest shortly.
Sir, erm...
It's all right, carry on.
Well, there's a slight complication, sir.
The man Mr. Finch positively identified,
he's in the remand centre at Bicester
been there for the past two weeks.
Typical Jack isn't it.
Just typical.
I'm so sorry I could have sworn it was him.
If it wasn't it was someone very like him.
Unfortunately the Courts don't like look-alikes.
For some reason they insist on the real thing.
I'm so sorry.
Come on.
Don't worry, we'll catch him.
When you do give me a shout,
I'd be glad to identify him.
Yeah, or someone very much like him.
Er, Jack...
Yeah.
Sir, the Stansfield case,
do you mind if I put a tail on Grafton?
No, it's fine by me
but you better check it out with Mullett first.
By the way,
has Mullett mentioned anything to you about promotion?
No, sir.
Jack, there's someone here to see you.
I know I told Princess Di not to bother me at work.
Interview room one.
Tommy Dunstan.
Right.
Thank you.
Well you dropped me right ruddy well in it didn't you.
What happened to you last night?
A silly mistake.
I'd come in without my wallet and suddenly remembered
I needed a couple of bottles of scotch,
you know how it is Jack.
Yes, I know how it is.
I should have known better.
Look, you're in with old Cordwell.
Can't you get him to drop the charges?
Me in with Cordwell?
He wants my private parts on a plate.
What do you want to talk to me about anyway?
Listen Jack, I've got something on him
you might be able to use as a lever.
Do you remember those forged tens and twenties
we had in town about a year back?
Well, what about them?
Cordwell got lumbered.
About forty thousand quid.
Three days peak trading.
Anyway, the bank called to say we were taking forgeries.
Cordwell checked his safe and went berserk.
I'm glad it had a happy ending.
Oh, no, he shoves it back in the safe,
swears all the staff to secrecy.
Mouth shut or it's the chop.
Since then he's been passing small amounts
through all the branches.
It goes in the tills
and comes out in the customers' change.
Tricky Dicky Cordwell.
I bet there was some in the ransom money wasn't there?
About twenty thousand quid.
I was on security duty when he made it up.
We might both be off the hook, Tommy.
I'd still bake a cake with a file in it, though.
Just in case.
I didn't expect to see you here.
I thought you'd be going through the Help Wanted ads.
You obviously get very well paid
for screwing things up.
You ruined that operation.
May we have a word in private, Sir Richard?
Why, has something happened?
Yes it has.
I'll be with you in a moment, Fiona.
Get in the car.
Caught the kidnapper?
Got Bobby Kirkby back?
No, sir, not yet.
You're wasting my time.
You blew it.
You mounted an inadequate surveillance operation
against your promise.
You put cars on my tail
and you let the kidnapper get away.
Now because he knows the police are involved
he won't release the boy.
I hope your conscience is hurting.
Maybe there's another reason
why the kidnapper failed
to keep his side of the bargain.
Maybe he didn't want to be paid in forged notes.
You're a bastard, Frost.
Takes one to know one.
I presume you're inviting me to buy my way out?
Yes.
All right, how much?
Cancel your press conference.
Drop all charges against Tommy Dunstan
and let me have all the information
on those forged notes.
You'll be please to know
that all the furs and jewelry were over insured.
So I still think it's Stansfield.
I still think you're wrong.
Jack?
Some of that funny money's turned up.
Six thousand five hundred pounds paid in.
Over a thousand in duds.
Bloke traded in a gray Ford Escort.
Bought a new set of wheels and gave a false address.
Car's been spotted on Whitemoor Estate.
Burton's waiting there.
Look at it sir, up there.
It's about as subtle as a stripper in a monastery.
Any idea where the owner lives?
On a street like this,
you just grab a vacant space.
Better be careful, sir.
If he has got Bobby,
we could end up with a hostage situation.
All right, leave it to me.
(Car Alarm.)
Hey!
What the hell are you doing?
Is this your car, sir?
'Course it's my bloody car.
Good.
I'm a police officer.
All right, come on, let's have him.
Go get him, go.
Come on, come on.
Get this crazy cow off me!
All right, son, all right, all right, calm down.
Let's get him inside, come on.
Right, come on!
I don't want this recorded.
Now wait a minute.
First thing.
Simple question.
Where's Bobby Kirkby?
I'm not wasting my breath.
I've been here all afternoon
answering the same bloody questions.
All right.
Leave the room, constable.
Sir?
Get out!
Now isn't this cozy?
Just the three of us.
Sergeant.
Do you recognize these two lads?
No.
I'll help you.
This one is Bobby Kirkby,
the boy you kidnapped.
And this one is Dean Anderton,
the boy you killed.
Look, I've already told you!
All right, now listen!
I've been up on Denton Heath half the night.
And I'll tell you
how I think it went, shall I?
You kidnapped one of those boys
and you killed the other.
Then you sent a ransom note,
and last night you went to Denton Heath to collect.
Unfortunately some poor old boy got in the way,
so you clumped him one
and snatched the money.
And you thinking the money was untraceable,
you went on a spending spree.
But what you didn't know was,
we had a list of all the serial numbers.
So we've got you bang to rights
and I'm tired of listening to your lies so much so
that I'm not even bothering to record them.
All right.
Look, I was there at Denton Heath.
I was with a girl.
Right.
Now we're getting somewhere.
You expect me to believe
you went to Denton Woods last night
in that foul weather for a bonk.
Well, Cindy's a married woman, Inspector.
Look, we saw a car stop
and a bloke nip out with a bag
and hide it in the bushes.
I thought I'd have a look.
You didn't get out straight away.
You took a long time.
Well, it took Cindy a long time,
if you know what I mean?
And when I went to where the bag was,
there was an old bloke ferreting about,
he was looking for something.
And he picked up the bag from the bushes.
I tried to grab it
but he put up a bit of a fight.
So I hit him with a lump of wood
and snatched the bag.
And then I saw all that cash.
Well, I couldn't believe my luck.
And I don't know anything about them.
You see the night they were snatched,
I was working as a barman,
about fifty people could give me an alibi.
Well, it's not him,
he's too stupid.
Let's go through it again, eh?
Kidnappers motives?
All right.
He kidnaps a kid
in order to hold to ransom a supermarket.
The kid dies,
so what does he do?
He calmly goes out and gets another one.
Why?
Why didn't he just hide Dean
and then pretend he was still alive?
He needed a boy alive
to make the appeal to Sir Richard.
Yes, yes, that's right, that fits.
He needed a finger.
He needed a crying boy
to tug at Cordwell's heartstrings.
If he'd got any.
Wait a minute,
we've got another problem now,
so the demands are met, right,
but he doesn't turn up to pick up the money.
Why?
Something prevented him?
Must have been late in the day though, mustn't it.
Five minutes earlier
he was on the phone to Cordwell.
Maybe, the money's not important?
Maybe the aim is to get at the supermarket.
Or he spotted us.
Wouldn't have been hard
after Finch turned up.
All right.
Maybe there is another possibility
that's staring us in the face?
Maybe the kidnapper did turn up,
and someone snatched the money from him.
What do you mean, Finch?
The old man with the dog?
Yeah.
Think about it.
It's peeing down with rain,
I mean what person in his right mind
goes out and chucks a ball for a dog?
Come on, Jack.
Lots of people are methodical,
that doesn't make them kidnappers.
Yes, but most people don't throw a ball
where half a million quid in cash is stashed, do they?
Which reminds me.
Just a second.
What did Hudson say in his statement?
It said..., yeah.
It said 'there was this old bloke
ferreting about looking for something'.
Looking for something.
The dog's ball.
No, no, no.
When we found Finch
he had the ball in his pocket.
So what was he looking for?
The money.
Thank you, my darling.
The money.
All right, if it is him how do we play it.
Long and slow.
Can't afford long.
He's killed one kid already.
He'll think nothing about killing another.
He doesn't seem to give a damn about kids.
All he seems to be interested in
is blackmailing Cordwell.
Why?
Would he be strong enough to do it though.
I mean I've seen his hospital case notes,
he's terminally ill.
He's got an inoperable tumor.
Maybe he's got a score to settle?
With the supermarket.
While he's still able.
Well, let's get a warrant and search his house.
No, no, no.
The kid won't be there.
Finch is a clever bastard.
Why do you think he stripped Dean Anderton?
So that he wouldn't leave a clue,
even a shower cap,
so that there wouldn't be a hair to trace him.
No, this is going to need a lot of tact and subtlety.
Doorbell.
Ah, someone there.
Good afternoon, Mr. Finch.
Hello, I was just going out.
All right, yes.
I'm sorry to bother you,
but we've had a bit of luck.
We've caught the man who attacked you
and stole the bag.
Oh glad to hear it.
How can I help you?
Well, you did say that you would be able to identify him.
Has he admitted kidnapping that poor young boy?
No, no, no he hasn't.
He's been lying his head off.
He said he came across the bag by chance
and you tried to take it away from him.
That's ridiculous.
He hit me and put me in the hospital.
Yeah, well, I know, I know that and you know that,
but there is just one other thing.
I hope you don't mind
and I know it's a bloody cheek
but could I have a look round your house?
Why would you want to do that?
Well, you see, this man,
he denies all knowledge of the kidnapping
and what he's saying is,
he's saying that you were there
with the express purpose of collecting the ransom money.
Absurd.
I came across that bag purely by chance.
Yes I know sir, but you see, the thing is that
when I get him to court,
his brief is going to want to know
why I didn't search your house
to see if the boy was hidden there.
I suppose you have some kind of warrant?
Well, actually I didn't think it warranted a warrant.
If you see what I mean.
The thing is, I don't take it seriously,
but would you mind?
It'll just take a couple of minutes.
All right, come in.
Thank you very much.
Okay, thank you.
Okay,
so what have we got here?
Bathroom.
This would be the lounge here, would it, sir?
Yes.
Yes, all right.
And what, kitchen through there?
Excuse me, Inspector.
Yes?
Message from the station.
They want to hold the identity parade right away.
I'm busy, Lambert.
Can't it wait five minutes?
They've got the men lined up, sir.
Mr. Finch, I'm terribly sorry,
but would you mind going along
with this police officer in his car?
I'll follow along in a couple of minutes.
Car's waiting, sir.
You will lock the front door properly when you go out?
Yes, of course I will, sir.
Thank you.
All right, come on, let's have you.
All right now don't forget,
I want you to be absolutely thorough
and put everything back in it's place.
Finch mustn't know that we've been here.
And what you're looking for, you're looking for anything
that would prove that the kid was here.
You're looking for hair,
you're looking for fibre,
you're looking for blood.
Burton, don't forget
we're also looking for a cassette recorder,
we're looking for a computer printer
and we're also looking for a bottle of chloroform.
So if any of...
what's that, that's a computer isn't it?
Sorry sir, that's the wrong kind.
This is a daisy wheel.
It would be.
Listen, he'll be getting suspicious,
I'd better be off.
Now don't forget,
put everything back in its place
and close the door behind you,
there's a good boy.
All right come on then everyone,
Iet's get at it.
Guys we haven't got very long here.
Sorry I'm late.
I had a radio call on the way back.
So, how did you get on with the identity parade?
They haven't held it.
I'm not impressed with your efficiency.
No, no, I'm sure you're not, sir.
Sergeant, check that out for me will you?
Thank you.
Did you find anything?
At your house?
No.
I didn't really expect to.
I closed the door after me as you requested.
Good.
(Knock on the door.)
Yes?
Sir, it seems the identity parade won't be necessary.
Hudson's signed his statement
saying he assaulted Mr. Finch and took the money.
And the kidnapping?
Did he admit to that?
No, he didn't.
In fact he had an alibi.
Oh, dear.
Well, that's that.
Oh, Mr. Finch.
I wonder if you'd mind going with the Detective Sergeant here
and identify the holdall for me?
You mean that's all?
Yes, yes that's all.
You've been very helpful.
Detective Sergeant Maude here
will give you a lift home.
A rather wasted afternoon, wasn't it Mr. Frost?
Come on Pippa.
Come on.
Burton?
It's Frost.
Did you find anything at Finch's.
He's still in the building.
Nothing sir, it's clean.
No sign the boy's ever been here.
All right, get everyone out of there.
Right, guv.
Come on everyone, out now.
I know it's Finch.
He's got that boy.
He hasn't got him in the house.
That's why he's so ruddy cool.
Perhaps he's got an accomplice?
What Finch?
No, he's a loner.
He's got that kid somewhere near.
Even if he's bound and gagged,
he's got to feed him, hasn't he?
Jack,
forget this Bobby Kirkby case for one night.
And I'll make you a really good dinner.
Here, put the telly on.
Yeah, all right.
Ah, Jack.
There are going to be some big changes in this Division.
Why, are they moving you on, sir?
No, they are not moving me on.
Have you seen these?
Have you got any leads left at all, Jack?
We're being pilloried.
Don't worry about being pilloried.
The trouble with this is
it just makes more work.
There'll be hundreds more sightings
and it'll just rattle the kidnapper.
That's the last thing we need.
Do I have your permission
to continue to follow Finch?
Finch?
You've been over that man's house with a tooth comb
and his car.
Any more pressure on Finch
and he'll have you for police harassment.
I know he did it.
You do not.
You think you do.
Well you'd better be right,
otherwise you'll be in even more trouble.
Thank you.
And don't you go using police resources
without my permission!
No, sir.
And I'm expecting some developments
in the Stansfield case.
Stansfield.
Yes, sir.
Ah, Collier.
I'm expecting developments in the Stansfield case.
Anything on Ian Grafton?
No sir.
Not since he had that new sound system delivered.
New sound system?
He's on the dole!
Why didn't you tell me he was spending money?
I did, sir.
I left a report on your voice mail.
Voice mail?
Have I done something wrong, guv?
Done something wrong.
Sergeant Maude!
Dear, oh dear.
Leave the door.
Thank you.
Oh yes, that's it.
All right, sit.
All right.
Turn it off!
Who the hell do you think you are?
He's a police inspector.
Yes, that's right Carole.
And these are your friends?
Well, well, well, what have we got here,
Iook at this.
I see that you've all shopped 'till you dropped haven't you?
Who are you?
I'm Tracey Neal.
And you're Carole's best friend from school.
Yeah, how did you know that?
It's called intuition, Tracey.
Something I've been suffering from since I met Carole.
All right, come on
Iet's have a look round.
Shouldn't you two both be at school?
We didn't feel like it.
It's boring.
Is there anything wrong with us playing music?
Only not when I'm talking.
Sir?
What?
Well, what have we got here, eh,
oh, look at this,
daddy's money,
or what's left of it.
I suppose this was your idea was it, Mr. Grafton?
No, it wasn't.
It was Carole's idea.
We just went along for a laugh.
Oh, really.
Right, well, come on Carole,
I'm taking you home,
see if your mum and dad find it funny.
No, no
I'm not going!
Come on, Carole!
You did what?
I don't understand.
Why would she want to rob her own parents?
Why Carole, why?
I gave you everything.
We were worried sick
about what happened to you that night.
So come on then,
what did happen?
Go on, Sergeant.
Explain it.
Carole's friends
Ian Grafton and Tracey Neal,
broke in here to make it look like a real burglary
and took Carole to Denton Woods in Ian's van.
Then Ian followed you to the bank
and watched you get the money.
You knew I'd get the money.
It wasn't just for that.
It was so there'd be an alibi.
Ian wanted to get a parking ticket.
To show it couldn't have been his van I was being held in.
Why did you dump my jewelry and furs?
Didn't know what else to do with them.
Ian said we'd get caught if we tried to sell them.
Then what the hell did you take them for.
To spite you,
you dumb bitch.
Oh, you wicked...
I didn't rob from my parents.
She's not my real mother.
And he gives her everything,
clothes, and furs, and jewelry.
She only married him for his money.
Why should she get it all.
What about me!
What about you!
What about the stealing...
Calm down.
(Everybody screaming)
Calm down.
Calm down!
Hello, Mr. Finch.
Oh, you again.
Yes, it's me again
Hello Pippa.
Glad I've seen you.
I was hoping you might be able to help me
with my little problems.
Oh?
What problems are those?
Well, I'm looking for a very clever kidnapper
who went to a lot of trouble
to hold Cordwell's stores to ransom.
He asked for half a million pounds.
The trouble was, the other night,
he didn't turn up to pick it up.
I wonder, why do you think that was?
I have no idea.
Two people did turn up that night.
One was a Mr. Hudson
and the other was you.
Now Mr. Hudson has got an alibi
for the night of the kidnapping.
Where were you?
I was at home that night.
But you took Pippa for a walk.
I always walk the dog.
Mr. Finch,
do you recognize these two boys.
No, no.
I don't.
Very ruthless man, this kidnapper.
Now, look,
if you have anything at all to tie me to this crime,
please charge me.
If you haven't,
Ieave me alone.
Come on Pippa.
All right, come on.
This is it.
Make or break.
Strip everything.
Peel the wallpaper off if necessary.
But find me something somewhere
that takes me to that kid.
Sir?
Yes?
Hello, I say Hello?
Who are you people?
Are you a gang?
No, no, it's all right, madam.
Don't worry we're the police.
That's Mr. Finch's house.
He isn't in any kind of trouble, is he?
No, no, not at all.
He's given us permission to look round.
I live next door.
We like to keep an eye on each other round here.
Very good.
That's very commendable.
You live here, do you?
Yes, that's right.
I wonder, would you mind
if I popped in to see you for a moment.
Oh no, of course not.
Thank you.
So, you've got no idea
where Mr. Finch may have gone?
Oh, I know scarcely anything about him.
He's a very private man.
But I used to chat with his wife, often,
of course, that stopped when she died.
Yes, well of course it would, wouldn't it.
You know she killed herself,
took an overdose.
That was after she lost her job at the supermarket.
The supermarket?
Oh, yes.
She had a very good post
as accounts lady at Cordwell's.
But they dispensed with her services about a year ago.
She died soon after.
They say he never got over it.
(Animal sound)
Oh do move Braveheart if she's in your way.
Braveheart?
Oh, dear.
I do hope she hasn't been naughty.
She has a touch of flatulence.
Oh, is that what it is?
She's not selfish with it, is she?
How does she get on with Mr. Finch's dog?
Oh, that's not Mr. Finch's dog.
He's looking after it for friends,
while they're away on holiday.
Is he really.
Burton, where are you?
Lounge, sir.
All right, did you see the neighbors?
What did you chat about, the weather?
Anything?
No, nothing, sir.
All right, carry on.
Listen, holiday postcards,
have you seen any?
There's one on the mantelpiece, actually.
Dear Harry.
Benidorm is wonderfully hot
and we pity you
shivering away in Denton.
Yes, do pay the milk bill for us
and we'll settle up next week.
Edie and Wilf.
Please pay the milk bill,
what does that mean?
It means they want him to pay the milk bill.
Yes, but why would Finch pay their milk bill?
He's looking after their house,
while they're on holiday.
Exactly,
an empty house, a key.
An address book?
Didn't find one.
There must be loads of Edie and Wilfs.
Yeah, you're right.
See if you can find an address book,
I'm going to have a word with Mrs. Way.
Oh, there you are,
I was just coming to have a word with you.
Oh.
Yes.
Could you tell me,
do you know an Edie and Wilf?
I've never heard of them.
What about Wilf and Edie?
Oh, Wilfred and Edith.
The Watkins.
A very nice couple.
Retired chemists, you know.
They live in Wrights Lane.
It's lovely round there.
You should go and have a look.
What's that noise?
Vacuum cleaner,
but you wouldn't know about that.
You're probably right.
(Doorbell.)
Who's there?
Police.
Just a minute...
Just a minute,
come on, open up!
Ah, Mr. Frost, twice in one day.
Yes, I want to search these premises.
Still about that missing boy?
Yes, it's about the missing boy, Mr. Finch.
Then I waive my rights to demand a warrant.
Search where you like, but do wipe your feet.
All right, come on, let's go.
George?
And don't mind Pippa.
I've just been cleaning the place.
It belongs to friends
who are coming back from Spain tomorrow.
But, what makes you think the boy might be here?
Because you are, Mr. Finch.
This is getting tedious, Mr. Frost.
Sir?
Up here, small bedroom.
There's a stain, sir.
Take a sniff.
Chloroform?
Might be.
Right.
Get forensic up here.
You'll find it's dry cleaning fluid.
The dog made a stain on the carpet.
I cleaned it, just now.
I see, what about the bedding.
In the washing machine.
Pippa slept on it.
Very tidy man, aren't you Mr. Finch?
Indeed, yes.
Sir?
Dot matrix printer in the study.
Thank you.
It matches the kind used for the ransom demand.
Can't prove it's the one, though.
Doesn't have a type face.
Just little pins.
Well what about the tape, Hammond?
Can't we examine it?
Oh, no, sir.
You see the ribbon is a continuous loop,
so letters print over other letters.
It's impossible to unscramble.
And in any case,
it's just been replaced.
All right.
Examine all the waste bins and the dustbin.
He's playing with us.
I know that boy was here up to a couple of hours ago.
Jack?
We've just found that.
Chloroform.
My friend ran a chemist shop.
I hope you're not suggesting
he had anything to do with this.
I mean he's been in Spain for a month.
You seem to find this rather amusing, Mr. Finch.
May I remind you that we are looking for
a kidnapped boy who may be dead,
and you are responsible.
All I find amusing is the time you're wasting.
I mean can you find one thing,
one single thing that proves
I've had anything to do with this.
Get him to the station.
Well, anything?
No, nothing yet, sir.
Well?
Nothing, sir.
Hammond?
Come here a minute.
There's mud on this car tire.
Mud?
Is there really, sir.
Yes, there is, really.
Can we trace it?
I think for once we can, sir.
I'd say it comes from the lane outside.
If that's any help, sir?
About as helpful as you've been all day.
It's fresh.
Yes, it's very fresh, sir.
Thank you.
I'm sure he had that boy here,
in this house, a couple of hours ago.
Then he can't be far, sir.
Is someone looking after Pippa, Mr. Frost?
Forget about the dog, Finch, I care about the boy.
Where is he?
I've no idea.
This afternoon you went out in your friend's car.
Where did you go?
I went to get bread for Wilf and Edie.
And when you came back you washed it, didn't you?
And you cleaned it outside and in.
Why?
When I borrow things
I like to return them in good order.
You took that boy to Denton Heath, didn't you?
Did I?
Really, Mr. Frost.
It won't be so funny
when we find that boy.
I didn't know your wife worked for Cordwell.
I don't believe you asked.
No, I didn't.
How long was she there?
A working lifetime, Mr. Frost.
She was in the Accounts Department, wasn't she.
Then she lost her job.
That must have upset her.
It devastated her.
That job was her life.
She gave up having children because of it.
She gave eighteen years of honest service.
And then she was fired.
She took an overdose.
But then modern merchandising
is a cutthroat business, isn't it?
And cutthroat businesses cut throats.
You must have blamed
Richard Cordwell for her death.
Cordwell is a profiteer.
And in the course of building a shoddy empire
is quite prepared to sacrifice human lives.
So are you, aren't you?
For revenge.
Inspector,
when I lost my wife
I could have done anything.
Even committed physical violence.
But time has numbed the pain.
Besides, any hatred I felt
could never have been satisfied by money.
Mr. Frost, now that my wife has gone,
and I don't have long to live,
so what would I do with the ransom?
(Phone ringing)
Hello?
Sir?
All right.
I've got a little surprise for you.
I don't think you've met Sir Richard Cordwell.
No, my wife has, of course.
My late wife, that is.
I trust that nothing we say here is to be recorded, Inspector.
All tapes removed.
All devices switched off?
Yes, you have my word.
Yes, I remember your word.
Now then, Mr. Finch.
I've looked up your wife's file.
At Cordwell's we employ a no whistle blowing policy.
That means we don't speak to our competitors or the press.
Eileen Finch was on the point of breeching that rule,
when I asked her to leave.
My wife simply wished to warn the local media
that there was forged money in the tills.
She was a very honest woman, Sir Richard.
Very well, one businessman to another.
What do you want to do about it?
Just a minute, just a minute!
We've got a missing boy out there,
now where is he Finch!
You still seem to think I'm the kidnapper, Mr. Frost.
Where's Bobby Kirkby?
If the kidnapper told you where the boy was,
he'd seal his guilt.
And he wouldn't have achieved his intentions.
His intentions were to get Sir Richard Cordwell
to part with some of that funny money
so he could expose him.
But unfortunately it went wrong
and he didn't pick it up.
Police incompetence, nothing to do with me.
But you did want the publicity
didn't you, Sir Richard.
Always the man with the big smile.
Shopper's friend.
But you'd gladly rob the public
and destroy an employee who gets in your way.
All right, Mr. Finch.
You want compensation.
I'm willing to settle.
You release the boy
and I'll pay you half a million,
and as much again to any charity you name
and no publicity.
And all charges dropped?
All evidence destroyed?
I'll speak to my friend, the Chief Constable.
No you won't Sir Richard Cordwell!
Sit down!
Now I'm sorry, but I've got a very strict superintendent.
Who makes me play by the rules,
in case you're forgetting,
we've got one dead boy already,
and another one out there in danger.
Now, Mr. Finch,
I could ask the court to be lenient.
I could say that Dean's death wasn't intended
and that you cooperated fully over Bobby Kirkby.
And you'd be out in say, five years.
I don't have five years.
Who's Dean?
Dean is the first boy you killed.
I've never killed anybody.
Awfully cold for the time of year, isn't it?
If Bobby Kirkby was out in this,
he'd probably be dead by morning.
Where's Bobby Kirkby?
Only the kidnapper could tell you that.
If he kept his mouth shut,
the boy would die and he'd walk free.
Do a deal, the boy lives,
and he still walks free.
All right, Finch.
I'll make you a promise.
Whether I find the boy alive or dead
I'm gonna nail you.
Has he confessed yet?
No,
he wanted to do a deal and I wouldn't.
So now he's prepared to let that little boy die
just so that Cordwell won't come out on top.
They're two of a kind.
You know, something happened today,
when we went to that house in Wrights Lane.
I'm sure it's important
but I just can't put my finger on it.
What was it, what did we do?
What happened?
Go through it.
We rang the doorbell.
Finch was in the hallway with Pippa.
You said 'Police'.
He said, 'just a minute', he opened the door.
'Just a minute'...
'just a minute'...
what did he do in that 'just a minute'?
Grab something?
Perhaps he hid something?
Okay, somewhere in this area.
Something that took just a few seconds.
If you wanted to hide something quickly,
where would you hide it?
Behind the coat rack, sir?
Plate shelves?
All right.
Let's have a look.
Did anyone search these coats.
Should have done, sir?
I know they should have done, but did...did they?
What's this?
If they did,
they would have found that this belonged to Finch.
There's a receipt here.
Hatter's Garage.
Petrol, dated today.
That'll do.
Well, what are we looking for?
Blue Volvo estate.
Probably a couple of hours ago.
There.
Hold it, that's it.
Is there anyone else in that car?
Can't tell.
This road runs past Denton Mill, doesn't it?
Yeah, along the river.
Right.
Get hold of that tape.
Guard it like your grandmother's silver.
Liz get onto Control.
Get the search party moved to Denton Mill,
don't tell Mullett.
Anything?
Nothing yet, guv.
Nothing, sir.
Keep looking.
Jack!
Who authorized all this?
Well I tried to phone you at home, sir,
but no one answered.
I haven't been more than six foot
from the phone all evening.
So Finch has told you where the boy is, has he?
Not exactly, no sir.
Jack!
Down here.
Waders.
He's been in the water.
The hiding place is round here somewhere.
The boy must be here,
I'm sure of it.
All right.
George, give me that torch.
You search this side of the bank.
See if you can find a boat.
Burton, you come with me.
Jack, you'll drown yourself!
Yeah!
Anything for you, sir.
Shine your torch in here.
All right, come on.
Bobby?
Bobby Kirby?
Bobby, can you hear me?
What's there look.
What, that door?
Yeah, come here.
Get hold of this torch will you?
Shine them in there.
All right, I've got him.
He's here.
Hurry up, get some light here.
All right, come on.
It's all right, son.
Come on, all right, got him.
Come on hurry up, will you.
Let's get him in the boat.
Steady.
There you go,
all right.
Is he alive?
Is he breathing?
Yes, sir, he's breathing.
Tell the medics!
Well, ehm...
well done, Jack.
Oh, all right, thank you, sir.
I was thinking, this blanket that the kid was wrapped in,
I wondered if it could tell us anything?
What do you think?
Good point.
Burton, get this to forensic.
Yes sir, I was... eh Burton,
sorry sir, I thought I saw something just then,
in the blanket.
It's a receipt.
Really?
Has it got a name on it, sir?
Hatter's Garage.
H. A. Finch.
Finch.
We've got him.
That's the evidence we need.
It ties him in with the kid.
Lucky we found it.
You framed me.
That petrol receipt.
You found it in my coat pocket at the house.
I didn't find it, it was my Superintendent.
But you planted it.
Mr. Finch, I know you think you're infallible,
but that petrol receipt
must have fallen out of your pocket
when you wrapped the kid in the blanket
and stuffed him in the drainage pipe.
Oh, no, no.
I drove to the river,
I hid the child.
Then I went to the petrol station,
so how else could it have got there?
Well that's one of life's little mysteries.
Are you going to make an official complaint?
You'd lie your head off.
How well you know me.
You don't understand, do you Mr. Frost.
When Cordwell fired her,
my wife wanted to go to the police.
But he told her if she did,
he'd destroy my business.
So she didn't say a thing.
Just torn herself to pieces.
And I didn't know.
I didn't know any of this.
Until I read her last letter to me.
I do understand.
But to put that right
you killed one little boy
and you were prepared to let another one die.
So you'll forgive me
if I don't lose any sleep.
Goodnight.
Mr. Finch.