1 00:00:02,227 --> 00:00:04,923 Previously on Wonderfalls. 2 00:00:05,030 --> 00:00:08,659 As your brother, I'm gonna be relentless until you tell me what's goin' on with you. 3 00:00:08,767 --> 00:00:11,327 God, as if I knew. 4 00:00:11,436 --> 00:00:14,303 - Make me a match. - You can't talk! 5 00:00:14,406 --> 00:00:17,375 - Girl needs a boy. - Girl needs a doughnut. 6 00:00:17,476 --> 00:00:20,104 - Keep 'em here. - Take a picture! 7 00:00:20,212 --> 00:00:22,976 - Mend what was broken. - Get her words out. 8 00:00:23,081 --> 00:00:25,515 Tell me why you talk to me! 9 00:00:25,617 --> 00:00:28,051 Because... you listen. 10 00:00:35,494 --> 00:00:37,462 All right, girls. Let's make this quick! 11 00:00:40,899 --> 00:00:43,459 Come on! 12 00:00:43,568 --> 00:00:46,833 You know, this sudden impulse of yours to visit my ancestral lands... 13 00:00:46,938 --> 00:00:49,634 is great, but aren't you supposed to be at work? 14 00:00:49,741 --> 00:00:52,301 I couldn't stand the thought of spending another day... 15 00:00:52,411 --> 00:00:55,403 looking at those faces with their stupid little mouths constantly running... 16 00:00:55,514 --> 00:00:58,415 and making all sorts of unreasonable demands on me. 17 00:00:58,517 --> 00:01:01,816 Are you sure you should be in a customer service industry? 18 00:01:01,920 --> 00:01:04,821 So what happens after you hand that thing in? 19 00:01:04,923 --> 00:01:08,484 They verify my claim, and then I'm embraced by my people... 20 00:01:08,593 --> 00:01:10,493 as a part of the Satsuma Indian Nation. 21 00:01:10,595 --> 00:01:12,825 - That's awesome. - It's also fraud. 22 00:01:12,931 --> 00:01:15,900 You're not Indian. You're black. 23 00:01:16,001 --> 00:01:18,868 Uh, one-eighth Satsuman on my grandmother's side. 24 00:01:18,970 --> 00:01:22,565 But even a fraction of my fraction makes me eligible for full tribal citizenship. 25 00:01:22,674 --> 00:01:25,074 And a cut of the gambling money. 26 00:01:25,177 --> 00:01:29,443 Uh-uh, no. This is not about money. This is about tribe pride. 27 00:01:29,548 --> 00:01:32,847 However, if a Title IV federal grant will pay off my student loans, then justice is served. 28 00:01:32,951 --> 00:01:35,852 Where's the casino? 29 00:01:37,356 --> 00:01:39,916 This place doesn't even have a Stuckey's. 30 00:01:40,025 --> 00:01:42,459 Hey, there's some guys over there. Why don't you ask them? 31 00:01:43,562 --> 00:01:45,587 Hey, fill it up! 32 00:01:45,697 --> 00:01:47,665 And do not drip on the paint. 33 00:01:49,568 --> 00:01:51,536 Hi. 34 00:01:58,176 --> 00:02:00,144 Go on in. 35 00:02:04,015 --> 00:02:06,108 Go on! 36 00:02:07,486 --> 00:02:10,649 Be glad you did. Over there. 37 00:02:14,993 --> 00:02:18,554 An authentic Satsuman totem should not be speaking English. 38 00:02:18,663 --> 00:02:21,928 I'm not authentic. They put me here for the tourists. 39 00:02:22,033 --> 00:02:24,126 Go on. Go on in. 40 00:02:24,236 --> 00:02:27,501 That's it. Go on. 41 00:02:27,606 --> 00:02:29,733 - Hurry. Right across the street there. - I'm going, I'm going. 42 00:02:29,841 --> 00:02:31,741 That's good. Look both ways! 43 00:02:31,843 --> 00:02:34,368 - You're gonna like it. - I think we both know that's not true. 44 00:02:34,479 --> 00:02:36,674 - Right across there. That's good. - Shut up, already! 45 00:02:46,925 --> 00:02:48,893 Hello? 46 00:02:51,963 --> 00:02:54,625 Oh! Sorry. 47 00:02:54,733 --> 00:02:57,167 Excuse me. I didn't mean to wake you. 48 00:02:57,269 --> 00:03:02,571 Enter and sit. Why do you hesitate? 49 00:03:02,674 --> 00:03:04,767 You've come with many questions. 50 00:03:04,876 --> 00:03:08,004 But very little money. So, if you're like the local fortuneteller or something- 51 00:03:08,113 --> 00:03:11,173 They speak to you in many voices. 52 00:03:11,283 --> 00:03:14,275 And many forms. 53 00:03:14,386 --> 00:03:16,877 You have been sought out for a great purpose. 54 00:03:16,988 --> 00:03:18,888 For this, you have been chosen. 55 00:03:18,990 --> 00:03:22,118 No. I don't want to be chosen. 56 00:03:22,227 --> 00:03:24,127 In this instance, I'm anti-choice. 57 00:03:25,964 --> 00:03:30,060 Also, chosen by what? Who are "they"? 58 00:03:30,168 --> 00:03:34,867 - Do you know? - Yes. Many questions. 59 00:03:34,973 --> 00:03:37,669 Yeah. If you're just gonna be all cryptic, it will affect your tip. 60 00:03:37,776 --> 00:03:41,371 You entered this place only to silence the voices. 61 00:03:41,480 --> 00:03:44,677 You wish to silence them forever? 62 00:03:44,783 --> 00:03:48,241 Can I? Is there some way? 63 00:03:48,353 --> 00:03:50,321 Can you tell me how? 64 00:03:50,422 --> 00:03:52,253 Why do you think you're here? 65 00:03:55,527 --> 00:03:57,586 Okay. Cryptic. 66 00:03:57,696 --> 00:03:59,687 And yet, I think I like where you're going. 67 00:04:01,900 --> 00:04:05,301 Okay. I'm listening. If you could tell me how to get some relief... 68 00:04:05,403 --> 00:04:09,430 - I'd really appreciate it. - Excuse me. 69 00:04:09,541 --> 00:04:12,271 Hi. We're sort of in the middle of something. So would you mind... 70 00:04:12,377 --> 00:04:14,277 waiting outside until we're through? 71 00:04:14,379 --> 00:04:16,847 Uh, what are you in the middle of? 72 00:04:16,948 --> 00:04:18,882 We're having a conversation. 73 00:04:18,984 --> 00:04:21,418 You're having a conversation with my dead grandmother? 74 00:04:25,624 --> 00:04:27,819 Okay, that's just odd. 75 00:05:14,906 --> 00:05:17,636 One case of Milestone cigarettes. Will that be all? 76 00:05:17,742 --> 00:05:20,802 Make it two. Just because I own 80 cartons... 77 00:05:20,912 --> 00:05:23,472 doesn't mean I won't quit before I smoke them all. 78 00:05:26,785 --> 00:05:28,753 I need to see your resident card. 79 00:05:28,853 --> 00:05:32,118 Oh, I'm not Indian- Native. 80 00:05:32,223 --> 00:05:35,681 - I can only sell you three packs. - Three packs? 81 00:05:35,794 --> 00:05:37,694 That's hardly worth the trip. 82 00:05:37,796 --> 00:05:42,426 - Sorry. New rule. - What moron started this rule? 83 00:05:42,534 --> 00:05:45,833 Hello, Tyler. 84 00:05:45,937 --> 00:05:48,201 Littlefoot? 85 00:05:48,306 --> 00:05:51,070 Deana Littlefoot. 86 00:05:51,176 --> 00:05:53,804 Oh, my God! Why, this is so- 87 00:05:53,912 --> 00:05:57,177 Wow! Hey, congratulations! 88 00:05:57,282 --> 00:06:00,649 I read in the alumni newspaper that you are practicing... 89 00:06:00,752 --> 00:06:03,516 upstate with Kirchner/McKenzie now. 90 00:06:03,622 --> 00:06:06,955 - Very prestigious. - I left Kirchner/McKenzie. 91 00:06:07,058 --> 00:06:09,492 - Oh, you did! - I was needed here. 92 00:06:09,594 --> 00:06:12,620 My people were being exploited, and there was no one looking out for their interests. 93 00:06:12,731 --> 00:06:15,791 Good for you. And- good for you too. 94 00:06:15,900 --> 00:06:18,198 She is the best! 95 00:06:18,303 --> 00:06:20,362 We went to law school together. 96 00:06:20,472 --> 00:06:22,235 Both top in our class. 97 00:06:22,340 --> 00:06:25,798 Remember the time you got our 200-year-old... 98 00:06:25,910 --> 00:06:28,743 beloved mascot banned from campus? 99 00:06:28,847 --> 00:06:32,510 - It was a sexist symbol of patriarchal oppression. - Yeah. 100 00:06:32,617 --> 00:06:35,518 - It was a beaver. - My people are through being slaves... 101 00:06:35,620 --> 00:06:39,579 to imperialist aggression by relying on nonnative trade. 102 00:06:39,691 --> 00:06:41,818 My God. You haven't changed a bit. 103 00:06:41,926 --> 00:06:46,693 Neither have you. You always did need to be reminded of your place. 104 00:06:46,798 --> 00:06:49,562 You were never top of our class, Tyler. 105 00:06:49,668 --> 00:06:52,694 - I was. - All right. You were one. I was two. 106 00:06:52,804 --> 00:06:55,238 Whatever! This is silly! 107 00:06:55,340 --> 00:07:00,039 How about we just leave all that ugly competition in the past, where it belongs? 108 00:07:00,145 --> 00:07:03,672 I don't know what you're talking about. You were never any competition. 109 00:07:03,782 --> 00:07:06,842 And you weren't two. You were like sixth. 110 00:07:08,586 --> 00:07:13,023 - I want my cigarettes. Two cases. - She might get cancer. 111 00:07:15,860 --> 00:07:21,457 Mahandra! This is my good friend, Mahandra... 112 00:07:21,566 --> 00:07:24,763 who happens to be a member of the Satsuma Nation. 113 00:07:24,869 --> 00:07:29,033 She will take two cases. Show him your membership card. 114 00:07:29,140 --> 00:07:31,904 I don't have one yet. I just turned in my application. 115 00:07:32,010 --> 00:07:34,945 - It has to be reviewed by the tribal lawyer. - That would be me. 116 00:07:41,953 --> 00:07:45,320 Did you just screw me? 117 00:07:45,423 --> 00:07:48,119 Ohh! 118 00:07:48,226 --> 00:07:52,320 Excuse me! Hi. That crazy blonde woman? 119 00:07:52,430 --> 00:07:55,228 - This way. - She's not my good friend. In fact... 120 00:07:55,333 --> 00:07:58,461 I wouldn't even really say we're friends, in any meaningful sense of the word. 121 00:07:58,570 --> 00:08:00,561 The fact is- 122 00:08:04,843 --> 00:08:08,574 - What's going on? - She disturbed Gentlefeather's sacred resting place. 123 00:08:08,680 --> 00:08:10,978 I- I don't know her either. 124 00:08:11,082 --> 00:08:13,016 This is all making me really uncomfortable. 125 00:08:13,118 --> 00:08:15,211 I'm trying to respect my grandmother's wishes, I am. 126 00:08:15,320 --> 00:08:17,220 And I thought I'd be fine with a native funeral. 127 00:08:17,322 --> 00:08:20,416 But not if you're going to allow tourists to participate. 128 00:08:20,525 --> 00:08:24,586 - What were you doing in there? - I was paying my respects. 129 00:08:24,696 --> 00:08:28,063 And I have a few more respects to pay. 130 00:08:28,166 --> 00:08:30,532 I just need to talk to her for one more minute. 131 00:08:30,635 --> 00:08:34,594 - Talk to her? - Did I say talk? 132 00:08:34,706 --> 00:08:37,732 - I meant see. - I'd rather she didn't. 133 00:08:37,842 --> 00:08:41,005 And, uh, if you're gonna do that pyre thing, I'd appreciate if you could do it soon. 134 00:08:41,112 --> 00:08:43,706 Before more people show up and poke my dead grandmother. 135 00:08:43,815 --> 00:08:48,184 - You poked a dead grandmother? - I didn't poke! 136 00:08:48,286 --> 00:08:51,278 I think it's best you and your friends leave, Tyler. 137 00:08:51,389 --> 00:08:54,119 Not friends. A- Acquaintances. 138 00:08:54,225 --> 00:08:56,284 - What about my application? - Denied. 139 00:08:56,394 --> 00:09:00,125 But, if you care to contest, tribal court meets Thursday morning, 11:00 a. m. 140 00:09:00,231 --> 00:09:02,495 Hope you have a good lawyer. 141 00:09:02,600 --> 00:09:05,398 It will be fine. I will personally represent you. 142 00:09:05,503 --> 00:09:08,836 Pro bono. That means free. 143 00:09:10,175 --> 00:09:12,200 What? 144 00:09:19,384 --> 00:09:21,978 Her spirit spoke to you? 145 00:09:22,086 --> 00:09:24,714 Nope. Mm-mmm. 146 00:09:24,823 --> 00:09:27,314 But does that sort of thing happen a lot around here? 147 00:09:27,425 --> 00:09:30,826 Not that it happens every day, but we're taught that our holy ones... 148 00:09:30,929 --> 00:09:33,420 can sometimes linger between this world and the next. 149 00:09:33,531 --> 00:09:36,125 - She was holy? - Gentlefeather was our seer. 150 00:09:36,234 --> 00:09:38,202 Our spiritual guide. 151 00:09:38,303 --> 00:09:42,296 A voice of reason among many loud and more angry voices. 152 00:09:42,407 --> 00:09:44,875 I'm very sorry for your loss... 153 00:09:44,976 --> 00:09:48,468 but could I maybe speak to the new seer person, the backup "seerer"? 154 00:09:48,580 --> 00:09:52,141 There isn't one. The line ended with Gentlefeather. 155 00:09:52,250 --> 00:09:54,775 It's a line? Well- What about him? 156 00:09:54,886 --> 00:09:56,854 He's the grandson, right? He's in line. 157 00:09:56,955 --> 00:09:59,753 Hey, it's his holy grandmother. Can he talk to her? 158 00:10:01,292 --> 00:10:04,318 He doesn't have the gift. Besides, he barely spoke to her... 159 00:10:04,429 --> 00:10:06,590 when she was among the living. 160 00:10:06,698 --> 00:10:09,166 Why should it be any different now? 161 00:10:12,170 --> 00:10:14,104 Show him who's special. 162 00:10:14,205 --> 00:10:17,174 You can do it. Go on! 163 00:10:32,390 --> 00:10:33,721 What's the matter? 164 00:10:33,825 --> 00:10:35,156 - Nothing. - Nothing? 165 00:10:35,260 --> 00:10:38,821 - You said it was an emergency. - An emergency of sorts. 166 00:10:38,930 --> 00:10:41,228 Um, what do you know about Satsuman Indian legend? 167 00:10:41,332 --> 00:10:43,800 Um, not a lot. 168 00:10:43,902 --> 00:10:46,837 Good. Okay. You can be my authority. 169 00:10:46,938 --> 00:10:49,304 Shut up. Hi! 170 00:10:49,407 --> 00:10:53,400 - You came. Thanks. - Did she tell you it was an emergency? 171 00:10:53,511 --> 00:10:56,742 I'm Jaye. We didn't really get a chance to meet officially. 172 00:10:56,848 --> 00:10:59,578 You're the girl that was talking to my dead grandma. 173 00:10:59,684 --> 00:11:01,811 It's inanimate people, too? 174 00:11:01,920 --> 00:11:05,287 You said you had something of hers. Please tell me you didn't take it off the body. 175 00:11:05,390 --> 00:11:07,483 No! 176 00:11:07,592 --> 00:11:12,120 It was in the dirt. Someone must have dropped it. 177 00:11:13,231 --> 00:11:16,598 Uh, this is from that rack. 178 00:11:19,871 --> 00:11:22,704 Well, actually, it's mine. 179 00:11:22,807 --> 00:11:26,299 Okay. How about this? 180 00:11:26,411 --> 00:11:29,539 - You getting anything? - Does that belong to my grandma? 181 00:11:29,647 --> 00:11:33,447 I... don't understand. I- I don't understand. 182 00:11:33,551 --> 00:11:36,179 Is there some reason I'm here? 183 00:11:36,287 --> 00:11:39,814 - Is this about a time-share? - No time-share, but there is a video. 184 00:11:39,924 --> 00:11:42,984 I can't watch a video. Tax season is a very busy time for me. I have things to do. 185 00:11:43,094 --> 00:11:46,325 I'll fast-forward through the beginning. We'll get right to the meat, please. 186 00:11:46,431 --> 00:11:50,492 For your grandma. I'll give you a gift certificate. 187 00:11:50,601 --> 00:11:54,128 Gift! You'd like a gift, wouldn't you? 188 00:11:54,238 --> 00:11:58,971 And, because Lelawala, daughter of Chief Eagle Eye, surrendered to her destiny... 189 00:11:59,077 --> 00:12:03,138 the tribe lived on in peace and prosperity. 190 00:12:03,247 --> 00:12:06,273 There. See? That's what you need to do. 191 00:12:07,352 --> 00:12:10,344 - Throw myself over the falls? - No! 192 00:12:10,455 --> 00:12:13,686 Surrender to destiny. You have to follow in Grandma's footsteps. 193 00:12:13,791 --> 00:12:16,419 Ahh. You're one of those. 194 00:12:16,527 --> 00:12:18,586 It's in your blood. You're the next in line. 195 00:12:18,696 --> 00:12:20,994 I gave up that line a long time ago. I've got a new line now. 196 00:12:21,099 --> 00:12:25,229 - Thanks, though. - No, no, no. The new line is the wrong line. 197 00:12:25,336 --> 00:12:28,396 The old line is the line you want to be in. Grandma's line. 198 00:12:28,506 --> 00:12:30,940 So, you can claim your gift. 199 00:12:31,042 --> 00:12:33,977 Whatever it is you're looking for, you're looking in the wrong spot. 200 00:12:34,078 --> 00:12:37,206 - I don't have a gift. Any gift. - Oh, you do. You do have the gift. 201 00:12:37,315 --> 00:12:39,613 It's your destiny. 202 00:12:39,717 --> 00:12:42,413 What did the Maid of the Mist teach us about destiny? 203 00:12:42,520 --> 00:12:44,715 The Maid of the Mist isn't even a real myth. 204 00:12:44,822 --> 00:12:48,349 It was just fabricated by whitey to bring in tourists. 205 00:12:48,459 --> 00:12:52,054 What if the gift was hormonal, like menopause, and develops as you mature? 206 00:12:52,163 --> 00:12:54,529 - I mean, when was the last time you checked? - I've been checking... 207 00:12:54,632 --> 00:12:56,463 since I was born- so has everyone else. 208 00:12:56,567 --> 00:12:59,798 - Why do you think I left? - But Grandma- 209 00:12:59,904 --> 00:13:02,065 I broke my grandma's heart. 210 00:13:04,075 --> 00:13:06,270 It's like... 211 00:13:06,377 --> 00:13:09,175 she knitted a sweater for me I could never wear. 212 00:13:09,280 --> 00:13:13,580 When I was a young boy, I would pretend I could talk to spirits just to make her happy. 213 00:13:13,684 --> 00:13:16,016 But they just thought I was retarded. 214 00:13:16,120 --> 00:13:19,021 I can't go back. I have no place there. 215 00:13:19,123 --> 00:13:23,150 My place was reserved for someone with a gift I don't have. 216 00:13:23,261 --> 00:13:27,595 But how do you know for sure? Like, for sure, for sure? 217 00:13:27,698 --> 00:13:31,930 Yeah. Many of the great spiritual leaders didn't even realize they had gifts... 218 00:13:32,036 --> 00:13:35,267 - until they were called on to use them. - Ooh, that's good. 219 00:13:35,373 --> 00:13:38,604 St. Paul was just a punk until he was blinded by the light... 220 00:13:38,709 --> 00:13:42,372 and Gandhi was just drinkin' and whorin' it up with his friends, until... 221 00:13:42,480 --> 00:13:44,607 he heard the cry of his people. 222 00:13:44,715 --> 00:13:46,876 And Neo was just a big geek... 223 00:13:46,984 --> 00:13:48,952 until he swallowed that little red pill. 224 00:13:51,055 --> 00:13:55,219 - I'm kind of a geek. - Yes. You are. 225 00:13:55,326 --> 00:13:57,590 But in a good way, like Neo. 226 00:13:57,695 --> 00:14:00,926 So come on. Take the red pill. 227 00:14:01,032 --> 00:14:03,159 You know you wanna. 228 00:14:10,308 --> 00:14:13,903 The grandson of Gentlefeather has returned to us. 229 00:14:15,947 --> 00:14:19,007 We will commence with the journey of the feather. 230 00:14:19,117 --> 00:14:23,713 The feather is drawn to the energy of the seer through concentration and reflection. 231 00:14:23,821 --> 00:14:28,815 It'll be the first sign that Bill Hooten has the gift. 232 00:15:02,960 --> 00:15:05,258 What? 233 00:15:05,363 --> 00:15:08,457 That feather took a mean left turn. 234 00:15:19,310 --> 00:15:22,939 It's static cling. I was out of dryer sheets. 235 00:15:23,047 --> 00:15:24,947 Lots of things seem to cling to you. 236 00:15:25,049 --> 00:15:28,883 - Including the spirits of old women. - What? That's crazy! She didn't- 237 00:15:31,522 --> 00:15:34,423 All right. We may have had words. 238 00:15:34,525 --> 00:15:38,985 But she said nothing about purposes or being chosen or anything like that. 239 00:15:39,096 --> 00:15:41,462 - But you were chosen. - Nope. 240 00:15:41,566 --> 00:15:44,000 Her spirit chose to talk to you. 241 00:15:44,101 --> 00:15:48,470 It never talked to me. And I couldn't get her to shut up when she was alive. 242 00:15:48,573 --> 00:15:52,009 - You are Gentlefeather's successor. - No, I'm not! 243 00:15:52,109 --> 00:15:56,637 - She never said that. - The tribe needs a spiritual leader, now more than ever. 244 00:15:56,747 --> 00:15:59,875 Leftist fury has clouded Littlefoot's judgment. 245 00:15:59,984 --> 00:16:03,385 She will bring financial ruin if she stands unopposed. 246 00:16:03,487 --> 00:16:05,387 All this B.S. about exploitation. 247 00:16:05,489 --> 00:16:10,620 - I've got a business to run. - I'm not a leader! I need a leader. 248 00:16:10,728 --> 00:16:13,094 I need a leader who can talk to dead Grandma... 249 00:16:13,197 --> 00:16:16,223 and find out how to lift a particular burden of mine. 250 00:16:18,269 --> 00:16:22,171 Besides, they don't want a white chick fighting their battles. 251 00:16:22,273 --> 00:16:24,264 It doesn't look good. 252 00:16:28,412 --> 00:16:30,937 She is your broom... 253 00:16:31,048 --> 00:16:34,245 and this floor may not be dirt, but it is dirty. 254 00:16:34,352 --> 00:16:36,820 And I am ready to sweep. 255 00:16:36,921 --> 00:16:40,982 Karma's comin' round, and it's gonna knock her to the ground. 256 00:16:42,093 --> 00:16:44,527 Ooh. I should write that down. 257 00:16:57,041 --> 00:17:01,034 The tribal certification hearing for Mahandra McGinty will now begin. 258 00:17:02,713 --> 00:17:04,544 - Your Honor- - Your Honor, I- 259 00:17:04,649 --> 00:17:08,517 Point of order. In accordance with the new rule passed by Tribal Council last night... 260 00:17:08,619 --> 00:17:13,318 birth records may not be computer generated, abstracted or transcribed. 261 00:17:13,424 --> 00:17:15,517 These are and, therefore, are not admissible. 262 00:17:15,626 --> 00:17:19,790 Motion granted. All court costs will be paid for by the defendant. 263 00:17:19,897 --> 00:17:22,866 Please see the clerk for your bill. 264 00:17:34,412 --> 00:17:39,315 If Bill Hooten, grandson of Gentlefeather, is destined to be our seer... 265 00:17:39,417 --> 00:17:43,717 he must prove himself in three tests. 266 00:17:43,821 --> 00:17:47,257 First, you must choose... 267 00:17:47,358 --> 00:17:50,657 which one of these things belonged to Gentlefeather. 268 00:17:53,364 --> 00:17:56,128 It's multiple choice. 269 00:17:56,233 --> 00:18:00,192 I think someone's having a spiritual awakening. 270 00:18:00,304 --> 00:18:02,864 - He is? You think so? - Not him. 271 00:18:02,973 --> 00:18:05,464 He's having a panic attack. You. 272 00:18:05,576 --> 00:18:08,306 You're having a spiritual awakening. 273 00:18:08,412 --> 00:18:11,347 That's the stupidest thing I've ever heard. You're stupid. 274 00:18:11,449 --> 00:18:14,009 - You're being called. - Yeah? 275 00:18:14,118 --> 00:18:16,678 Well, I'm transferring the call to his extension. 276 00:18:16,787 --> 00:18:19,017 Wh- What are you- 277 00:18:20,257 --> 00:18:22,350 You recognize anything? 278 00:18:22,460 --> 00:18:25,827 Not really. I- 279 00:18:25,930 --> 00:18:29,297 I don't think Grandma smoked a pipe, and I'm not sure if she wore glasses. 280 00:18:29,400 --> 00:18:33,200 Just relax. Open yourself up to the experience. 281 00:18:33,304 --> 00:18:37,468 Psst! Pick me. Pick me! Pick me. Pick me. 282 00:18:37,575 --> 00:18:40,442 Me. Pick me. 283 00:18:40,544 --> 00:18:43,877 "Ear-bay ull-skay. " 284 00:18:43,981 --> 00:18:47,747 The bear skull. 285 00:18:52,723 --> 00:18:55,556 Yea! You got one right. 286 00:18:55,659 --> 00:18:59,254 I think we can all see who the new seer's gonna be. 287 00:19:01,065 --> 00:19:02,623 What? 288 00:19:06,537 --> 00:19:12,169 Nine hundred dollars? Why should I pay $900 to not be a member of the tribe? 289 00:19:12,276 --> 00:19:14,767 I'm already not a member of the tribe. 290 00:19:17,581 --> 00:19:20,914 You always have to be number one, don't you? 291 00:19:21,018 --> 00:19:23,919 But do you have to do it at the expense of others? 292 00:19:24,021 --> 00:19:26,251 Fine. I'll do it at your expense. 293 00:19:28,225 --> 00:19:31,285 Why do you have my credit card receipts? 294 00:19:31,395 --> 00:19:33,420 Cigarettes purchased on the rez by nonnatives... 295 00:19:33,531 --> 00:19:35,522 are subject to the New York State cigarette tax. 296 00:19:35,633 --> 00:19:37,692 You wouldn't dare. 297 00:19:37,802 --> 00:19:41,795 You owe $6,750. Before interest. 298 00:19:46,710 --> 00:19:48,610 Light the pipe. 299 00:19:48,712 --> 00:19:50,703 Breathe in the smoke. 300 00:19:50,815 --> 00:19:53,682 The power will be passed on to the one who can pierce the veil... 301 00:19:53,784 --> 00:19:55,843 and commune with Gentlefeather. 302 00:19:55,953 --> 00:19:59,354 There's not gonna be any communing. He's not the guy. 303 00:19:59,457 --> 00:20:03,223 The feather didn't land on him, and I saw you cheat. 304 00:20:03,327 --> 00:20:05,989 - I think you're the guy. - That's crazy! 305 00:20:06,096 --> 00:20:08,428 Why are you fighting this? Is it because you're lazy? 306 00:20:08,532 --> 00:20:11,695 Do you just not want the responsibility? 307 00:20:11,802 --> 00:20:14,293 I admit that's a factor. But let's face it. 308 00:20:14,405 --> 00:20:16,930 "Seer-ing," or whatever, isn't my destiny. 309 00:20:17,041 --> 00:20:19,532 - I'm just not cut out for that kind of work. - And you think he is? 310 00:20:19,643 --> 00:20:22,111 Look at him. 311 00:20:22,213 --> 00:20:25,580 The man's an accountant, Jaye. An accountant. 312 00:20:25,683 --> 00:20:27,583 He can't even get the pipe lit. 313 00:20:27,685 --> 00:20:31,485 - They're making a fool out of him. - Oh, my God. You're right. 314 00:20:31,589 --> 00:20:35,855 This is very cruel. What have I done? 315 00:20:35,960 --> 00:20:39,396 I'm like those parents who force their uncoordinated children to play sports. 316 00:20:39,497 --> 00:20:42,193 Someone's got to put him out of his misery. 317 00:20:42,299 --> 00:20:44,824 You have to tell him the truth. 318 00:20:47,638 --> 00:20:50,539 All right. But he- 319 00:20:50,641 --> 00:20:52,336 - Oh, my God! - Oh. 320 00:20:56,780 --> 00:20:59,840 - He doesn't have a pulse! - This is the final test. 321 00:20:59,950 --> 00:21:03,943 To depart from this world and return after speaking with his ancestors. 322 00:21:23,316 --> 00:21:28,151 - We thought we lost you. - Technically, he's supposed to bring himself back to life. 323 00:21:29,589 --> 00:21:32,558 - Was I dead? - For like a minute. 324 00:21:32,659 --> 00:21:36,686 Which means you might have brain damage, so you should probably get that checked. 325 00:21:38,198 --> 00:21:40,996 I touched the other side. 326 00:21:41,101 --> 00:21:44,901 I saw my grandmother. She was like a vision in the mist. 327 00:21:45,004 --> 00:21:48,167 - Did she speak to you? - She told me not to go into the light. 328 00:21:48,274 --> 00:21:51,471 Did she say anything else? Anything about- 329 00:21:51,578 --> 00:21:55,981 - I don't know, silencing voices or- - No. Nothing like that. 330 00:21:56,082 --> 00:21:58,676 She said I lost my path... 331 00:21:58,785 --> 00:22:01,015 but that I would find it again. 332 00:22:01,121 --> 00:22:03,681 - That's not very specific. - Or helpful. 333 00:22:04,824 --> 00:22:08,089 I talked to my dead grandmother. 334 00:22:08,194 --> 00:22:10,754 And I came back. 335 00:22:10,864 --> 00:22:13,697 I do have the gift! 336 00:22:13,800 --> 00:22:16,234 This is my path! This is my path! 337 00:22:16,336 --> 00:22:18,395 I found it! Come here. 338 00:22:18,505 --> 00:22:22,066 Finally, it's happened. 339 00:22:22,175 --> 00:22:25,269 Don't you think it's cruel to let him believe he's the new seer... 340 00:22:25,378 --> 00:22:29,644 when clearly he's not- I mean, clearly. 341 00:22:30,683 --> 00:22:32,651 What harm could it do? 342 00:22:43,496 --> 00:22:45,396 A little help, please! 343 00:22:45,498 --> 00:22:48,729 Well! If it isn't Mahandra Tanawanda! 344 00:22:48,835 --> 00:22:50,735 No, it isn't. 345 00:22:50,837 --> 00:22:54,136 That name was killed in the cross fire of a bitter law school rivalry. 346 00:22:54,240 --> 00:22:57,607 What did Mom say about your competitive streak? 347 00:22:57,710 --> 00:23:01,111 I didn't do anything! Littlefoot ambushed me. 348 00:23:01,214 --> 00:23:04,650 It was a setup. I didn't stand a chance. 349 00:23:04,751 --> 00:23:06,946 Comfort her. 350 00:23:08,221 --> 00:23:11,247 Go on. Comfort her. 351 00:23:17,497 --> 00:23:20,625 - What are you doing? - I'm comforting you. 352 00:23:20,733 --> 00:23:23,327 Well, stop it. 353 00:23:23,436 --> 00:23:25,927 Ow. Ow! Stop. Ow! Ow! 354 00:23:26,039 --> 00:23:29,008 Stop pulling. Wait! It's my bracelet. 355 00:23:29,108 --> 00:23:31,008 Stuck in my hair. Ow! 356 00:23:36,115 --> 00:23:38,982 Just keep it. 357 00:23:44,924 --> 00:23:48,690 - Show him who's special. - I did. 358 00:23:48,795 --> 00:23:51,764 And now he thinks he brought himself back from the dead. 359 00:23:51,865 --> 00:23:55,028 - Show him. - Yeah, we had this conversation. 360 00:24:01,741 --> 00:24:03,971 I think we should wear these for Chief Joseph Days, don't you? 361 00:24:04,077 --> 00:24:06,272 We could say we're "scalping prices"! 362 00:24:06,379 --> 00:24:09,644 Look! Comes with a kazoo! 363 00:24:27,567 --> 00:24:33,164 My people, this video portrays a racist myth. 364 00:24:33,273 --> 00:24:37,403 It claims that our people performed human sacrifice- 365 00:24:37,510 --> 00:24:39,535 - Hi, Jaye! - Hi. 366 00:24:39,646 --> 00:24:42,877 Tell me, proud brothers and sisters... 367 00:24:42,982 --> 00:24:44,916 have we ever sacrificed one of our own? 368 00:24:45,018 --> 00:24:47,486 - You said we were goin' shopping. - We are. 369 00:24:47,587 --> 00:24:50,351 But first, we must make a stand. 370 00:24:50,456 --> 00:24:55,689 By sitting here as one until our good name is returned to us, untarnished. 371 00:24:55,795 --> 00:24:58,229 Tell your friends they have to leave. 372 00:25:04,737 --> 00:25:08,002 - Is he still on peyote? - Don't blame the drugs. 373 00:25:08,107 --> 00:25:11,440 - This is your fault. - How is this my fault? 374 00:25:11,544 --> 00:25:14,604 This woman is the reason we're here. 375 00:25:14,714 --> 00:25:17,945 She came to me and presented this lie. This legend. 376 00:25:21,120 --> 00:25:25,921 I've never felt so alive! Spread out. I want everyone two arm's lengths apart. 377 00:25:26,025 --> 00:25:28,459 Spread like the hawk's wings... 378 00:25:28,561 --> 00:25:33,624 as she soars over the downy mountains in search of her prey: the cotton-tailed rabbit. 379 00:25:43,076 --> 00:25:47,740 Hi! This is your gym too? 380 00:25:47,847 --> 00:25:50,748 Yeah. Never seen you here before. 381 00:25:50,850 --> 00:25:53,318 I'm here all the time. 382 00:25:53,419 --> 00:25:56,547 - But mostly in the evenings. - That's when I Krav Maga. 383 00:25:56,656 --> 00:26:00,148 Is that the one where they teach you how to rip someone's throat out? 384 00:26:00,259 --> 00:26:03,387 It's a no-nonsense approach to personal safety. 385 00:26:03,496 --> 00:26:05,657 Hmm. 386 00:26:05,765 --> 00:26:08,495 Oh! Thanks. 387 00:26:15,408 --> 00:26:18,275 You always wear jewelry when you work out? 388 00:26:18,378 --> 00:26:20,972 Uh, just turquoise. 389 00:26:21,080 --> 00:26:24,277 It helps me feel centered. 390 00:26:24,384 --> 00:26:28,787 It's a Native American gem. But I guess you already knew that. 391 00:26:32,291 --> 00:26:35,021 You know... 392 00:26:36,629 --> 00:26:38,597 I was thinking. 393 00:26:38,698 --> 00:26:41,189 We have so much in common. Yeah. 394 00:26:41,300 --> 00:26:44,098 We both go to the same gym... 395 00:26:44,203 --> 00:26:47,866 I wear turquoise. 396 00:26:47,974 --> 00:26:50,943 - Why can't we just bury the hatchet? - The hatchet? 397 00:26:51,044 --> 00:26:54,275 That was not a racial slur. 398 00:27:05,825 --> 00:27:08,385 Looks like those cigarettes are taxing you. 399 00:27:24,243 --> 00:27:26,541 Thank you for supporting this imperialist establishment. 400 00:27:26,646 --> 00:27:28,546 Enjoy your purchase and have a racist day. 401 00:27:29,949 --> 00:27:32,884 - I-I've... changed my mind. - Wait! 402 00:27:32,985 --> 00:27:34,919 We've got some stuff that's not racist. 403 00:27:35,021 --> 00:27:37,353 Look, a-a rainbow teddy bear. 404 00:27:37,457 --> 00:27:39,516 He represents all people. And he's gay-friendly. 405 00:27:39,625 --> 00:27:41,490 No. Thank you. 406 00:27:43,096 --> 00:27:45,587 Get rid of them. 407 00:27:45,698 --> 00:27:48,565 - What? - You brought them here. You get rid of them. 408 00:27:48,668 --> 00:27:52,729 What do you want me to do? Like, litter and get 'em to chase me? 409 00:27:52,839 --> 00:27:55,603 I don't care what you do, but I'm gonna call security. 410 00:28:00,179 --> 00:28:04,673 - Bill? Can I talk to you for just a quick second? - Sure. 411 00:28:07,620 --> 00:28:10,555 Isn't this great? They all really look up to me. 412 00:28:10,656 --> 00:28:13,523 - Yeah. You made them all sit down. - Yeah. 413 00:28:14,927 --> 00:28:17,953 Bill, you're not the guy. 414 00:28:18,064 --> 00:28:19,929 I'm sorry, but it's true. 415 00:28:20,032 --> 00:28:23,297 I know you wanted to be the guy, and I wanted you to be the guy. 416 00:28:23,402 --> 00:28:25,802 And... you look great in the outfit, but... 417 00:28:25,905 --> 00:28:28,203 you're not the guy. 418 00:28:28,307 --> 00:28:31,799 So, you're saying... I'm not the guy? 419 00:28:31,911 --> 00:28:34,937 - Not so much the guy. - But I passed the tests. 420 00:28:35,047 --> 00:28:37,515 You cheated. I mean, I cheated. 421 00:28:37,617 --> 00:28:40,609 - I cheated for you. - What? 422 00:28:40,720 --> 00:28:42,620 I'm sorry. 423 00:28:42,722 --> 00:28:46,488 Look, it-it's selfish, and it's unfair... 424 00:28:46,592 --> 00:28:49,891 but I had hoped that if you were special, like your grandmother... 425 00:28:49,996 --> 00:28:52,294 that you could give me some answers. 426 00:28:52,398 --> 00:28:54,593 I thought I was supposed to show you that you were special. 427 00:28:54,700 --> 00:28:57,760 But now I don't think that was the lesson. 428 00:28:57,870 --> 00:29:00,464 I think I was supposed to show you that I was. 429 00:29:00,573 --> 00:29:03,474 And that you're- 430 00:29:03,576 --> 00:29:07,273 not... special. 431 00:29:07,380 --> 00:29:10,474 But... I told you I wasn't. 432 00:29:10,583 --> 00:29:12,175 - I know. Yeah. - You said I was. 433 00:29:12,285 --> 00:29:16,449 - So, how is that a lesson? - Actually, I'm not sure the lesson was for you. 434 00:29:16,556 --> 00:29:19,992 But- I finally found my place in the tribe. 435 00:29:21,194 --> 00:29:23,162 It's the wrong place. 436 00:29:26,632 --> 00:29:29,567 I don't accept that. I'm following in the footsteps of Gentlefeather. 437 00:29:29,669 --> 00:29:32,137 I am a great spiritual leader for my people. 438 00:29:32,238 --> 00:29:36,334 - The cops are coming! - Wait! 439 00:29:36,442 --> 00:29:38,706 What are you doing? Wh-Where are you going? 440 00:29:38,811 --> 00:29:41,780 They're leaving. Nobody thinks you're the guy, Bill. 441 00:29:43,583 --> 00:29:46,552 Sorry, Bill Hooten, grandson of Gentlefeather. 442 00:29:46,652 --> 00:29:50,315 I wish you did have the gift. The tribe yearns for someone with real vision... 443 00:29:50,423 --> 00:29:53,688 but it is not to be. 444 00:29:53,793 --> 00:29:55,693 No. No. 445 00:29:55,795 --> 00:29:58,059 - This is another test. - It's not a test, Bill. 446 00:29:58,164 --> 00:30:00,598 It is, and I'm gonna pass it. 447 00:30:00,700 --> 00:30:03,225 You will not sway me from my path. And I will not rest... 448 00:30:03,336 --> 00:30:07,136 until every piece of racist paraphernalia is taken down from these shelves. 449 00:30:13,613 --> 00:30:17,811 Could I have a sip? 450 00:30:17,917 --> 00:30:21,045 I see you prepare for the sauna as well as you prepare for court. 451 00:30:21,153 --> 00:30:24,247 Okay. Fine. You hate me. I hate you. 452 00:30:24,357 --> 00:30:27,690 And as long as we're being perfectly honest, I also hate turquoise. 453 00:30:27,793 --> 00:30:31,126 But I beseech you on behalf of my friend... 454 00:30:31,230 --> 00:30:33,255 who is an innocent in this matter... 455 00:30:33,366 --> 00:30:36,802 and who really cannot afford your fee. 456 00:30:36,902 --> 00:30:39,837 Please, do not make Mahandra McGinty suffer. 457 00:30:39,939 --> 00:30:42,407 She deserves a fair trial. 458 00:30:42,508 --> 00:30:47,536 She had a fair trial. She just should have picked a better lawyer. 459 00:30:47,647 --> 00:30:50,377 Give my regrets to your nonnative client. 460 00:30:53,719 --> 00:30:55,687 Fine! 461 00:31:16,042 --> 00:31:20,741 What the- Tyler, you bitch! 462 00:31:21,781 --> 00:31:24,716 Please. You have to stop this. 463 00:31:24,817 --> 00:31:27,445 I'm just gonna have to restock everything. 464 00:31:29,689 --> 00:31:32,385 What is this? Cowboy and Indian Massacre Set? 465 00:31:32,491 --> 00:31:34,755 Is this what you teach children? 466 00:31:34,860 --> 00:31:38,887 - He's not shopping, is he? - I'm handling this. 467 00:31:38,998 --> 00:31:41,330 Bill, it's just a toy. 468 00:31:43,536 --> 00:31:46,334 - Some help here? - It is kinda offensive. 469 00:31:47,673 --> 00:31:50,972 Okay. Yes, it is. I'll take it up with the owner. 470 00:31:51,077 --> 00:31:53,409 I swear. But just give me the box. 471 00:31:53,512 --> 00:31:57,243 Give it! Everything's being videotaped. 472 00:31:57,350 --> 00:31:59,250 Freeze! Mall Security! 473 00:31:59,352 --> 00:32:04,619 I ordered you to freeze! You better. I have permission to shoot you. 474 00:32:04,724 --> 00:32:07,318 - Bill, Bill. Give me the gun. - Gun! 475 00:32:07,426 --> 00:32:09,656 No, it's just a toy- 476 00:32:57,443 --> 00:33:01,004 I told ya. I'm the one. 477 00:33:14,660 --> 00:33:17,390 I died. And came back. 478 00:33:17,496 --> 00:33:22,126 - It can't be. - I touched the other side. 479 00:33:22,234 --> 00:33:24,498 Again. I've retouched. 480 00:33:25,971 --> 00:33:28,269 I'm invincible. 481 00:33:29,909 --> 00:33:33,845 - Gerry? Thoughts? - I'm pretty impressed with this one actually. 482 00:33:33,946 --> 00:33:37,848 - Shoot him again. - It won't matter. The bullets bounced right off. 483 00:33:37,950 --> 00:33:40,748 Oh, yeah. They bounced. 484 00:33:40,853 --> 00:33:42,753 - They're rubber. - Rubber? 485 00:33:42,855 --> 00:33:44,755 Yeah. And they're not bullets. They're pellets. 486 00:33:44,857 --> 00:33:46,950 Like r-rubber pellets for crowd dispersal. 487 00:33:49,995 --> 00:33:52,395 Oh. 488 00:33:52,498 --> 00:33:55,956 I'm not invincible. 489 00:33:58,404 --> 00:34:00,372 I'm really not the guy. 490 00:34:06,579 --> 00:34:08,570 Deana Littlefoot. 491 00:34:20,125 --> 00:34:22,423 Is that you, Tyler? 492 00:34:36,909 --> 00:34:39,469 You have much to learn. 493 00:35:01,133 --> 00:35:04,034 Oh, look. It's the special one. 494 00:35:04,136 --> 00:35:08,266 You come to tell me about how special you are? 'Cause I'd love to hear more about that. 495 00:35:08,374 --> 00:35:11,036 Did my grandma tell you how special you are? 496 00:35:11,143 --> 00:35:15,011 Sort of. 497 00:35:15,114 --> 00:35:17,014 Did you really talk to her? 498 00:35:17,116 --> 00:35:20,779 Yeah. Didn't you? 499 00:35:20,886 --> 00:35:23,218 I don't know. It's all kinda hazy. 500 00:35:23,322 --> 00:35:25,290 It was probably the peyote. 501 00:35:26,425 --> 00:35:29,724 Or, maybe you actually talked to her. 502 00:35:29,828 --> 00:35:33,161 - I don't know. - Why would she talk to me when she has you to talk to? 503 00:35:34,900 --> 00:35:38,063 It was just one conversation. 504 00:35:38,170 --> 00:35:41,367 Okay, so she said I had "great purpose" or whatever. 505 00:35:41,473 --> 00:35:45,637 She was vague, at best. Then I talked about me for a while, and... 506 00:35:45,744 --> 00:35:49,077 - that was it, really. - I wish I had great purpose. 507 00:35:49,181 --> 00:35:51,172 - No, you don't. - Yes, I do. 508 00:35:51,283 --> 00:35:54,081 No, you don't. You really don't. 509 00:35:54,186 --> 00:35:56,984 Having great purpose isn't all it's cracked up to be. 510 00:35:57,089 --> 00:35:59,387 I've had great purpose, and I've had no purpose... 511 00:35:59,491 --> 00:36:03,450 and I have to say, no purpose is a lot easier. 512 00:36:03,562 --> 00:36:08,625 Expectations are low. Nobody asks you for anything. 513 00:36:08,734 --> 00:36:10,668 Count your blessings. 514 00:36:18,310 --> 00:36:20,676 Oh, grow up, Littlefoot! 515 00:36:21,947 --> 00:36:25,781 What, now you have to sweat more than me? 516 00:36:25,884 --> 00:36:29,513 Oh, my God! 517 00:36:29,622 --> 00:36:32,523 Deana! 518 00:36:32,625 --> 00:36:34,559 I need a little help in here! 519 00:36:36,729 --> 00:36:40,392 Behind this door is one very dehydrated... 520 00:36:40,499 --> 00:36:44,526 very angry, and very litigious woman. 521 00:36:44,637 --> 00:36:47,265 Pry, man! Pry! 522 00:36:47,373 --> 00:36:49,500 I'm pryin', lady! 523 00:37:11,964 --> 00:37:13,488 Littlefoot. 524 00:37:15,968 --> 00:37:18,402 Tyler. 525 00:37:34,219 --> 00:37:36,653 Sure, it can be nice on occasion. 526 00:37:36,755 --> 00:37:39,246 In a triumph-of-the-human-spirit sort of way... 527 00:37:39,358 --> 00:37:42,088 but most of the time, it feels like the universe doing this: 528 00:37:42,194 --> 00:37:44,253 "Why are you hitting yourself, Jaye? 529 00:37:44,363 --> 00:37:46,422 - Why are you hitting yourself?" - Ow! Stop it. 530 00:37:46,532 --> 00:37:49,262 Well, that's what being special really feels like. 531 00:37:49,368 --> 00:37:51,700 At least, that's been my experience. 532 00:37:51,804 --> 00:37:55,740 - Maybe you're doin' it wrong. - I don't think there's a right way to do it. 533 00:37:55,841 --> 00:37:58,366 Well, you're not gonna find it with that attitude. 534 00:37:58,477 --> 00:38:02,880 - What? - You don't realize how lucky you are. 535 00:38:02,981 --> 00:38:05,415 You're the lucky one. 536 00:38:05,517 --> 00:38:08,042 I'd love to be just an accountant. 537 00:38:08,153 --> 00:38:10,883 Well, maybe not an accountant, but something a little more interesti- 538 00:38:12,224 --> 00:38:14,124 To me. 539 00:38:14,226 --> 00:38:16,956 And yet, equally not special. 540 00:38:17,062 --> 00:38:19,223 Like a retail clerk? 541 00:38:19,331 --> 00:38:22,232 Preferably more interesting than that. 542 00:38:24,036 --> 00:38:27,904 - You'd really want to be me? - Yeah. 543 00:38:28,006 --> 00:38:32,943 - Pathetic, isn't it? - We're both pathetic. 544 00:38:33,045 --> 00:38:35,639 But at least you're pathetic with great purpose. 545 00:38:35,748 --> 00:38:39,582 I'm pathetic with no purpose. The saddest part is... 546 00:38:39,685 --> 00:38:43,052 when I leave here... 547 00:38:43,155 --> 00:38:45,055 there's no reason to ever come back. 548 00:38:46,558 --> 00:38:48,992 You could come back to buy cigarettes. 549 00:38:49,094 --> 00:38:51,722 I don't smoke. 550 00:38:53,365 --> 00:38:56,198 You could start. 551 00:39:08,046 --> 00:39:09,946 So aren't you even just a weensy bit relieved... 552 00:39:10,048 --> 00:39:12,278 that you're not responsible for the spiritual well-being... 553 00:39:12,384 --> 00:39:14,511 of an entire reservation? 554 00:39:14,620 --> 00:39:18,147 I mean, that's a lot of people. With a lot of problems. 555 00:39:18,257 --> 00:39:23,217 - Oh. Yeah. - And there's a lot of drama on the rez. 556 00:39:23,328 --> 00:39:26,024 I know. 557 00:39:26,131 --> 00:39:29,589 Could I just maybe keep your resident card if you're not gonna come back? 558 00:39:29,701 --> 00:39:32,795 My sister's gonna want more cigarettes when these run out. 559 00:39:34,473 --> 00:39:36,373 Thanks. 560 00:39:36,475 --> 00:39:38,443 Oh, look! There's some of your friends from the sit-in. 561 00:39:40,078 --> 00:39:43,206 - Are they following us? - No, but they are staring. 562 00:39:46,018 --> 00:39:48,316 Good-bye, Bill Hooten. 563 00:39:50,989 --> 00:39:53,184 Good-bye. 564 00:39:53,292 --> 00:39:56,056 Sorry about the protests and everything. 565 00:39:56,161 --> 00:39:59,255 - At least, no one was arrested. - Mm-hmm. 566 00:40:01,033 --> 00:40:04,594 - How is your burden? - Yeah, it's not goin' anywhere. 567 00:40:04,703 --> 00:40:08,332 - How's yours? - Littlefoot's rooted in like a tick. 568 00:40:08,440 --> 00:40:11,136 I need a spiritual leader to burn a match on her ass. 569 00:40:14,513 --> 00:40:17,038 Isn't that your tick now? 570 00:41:12,304 --> 00:41:15,034 Gentlefeather appeared to me. 571 00:41:15,140 --> 00:41:17,131 She appeared to you too? 572 00:41:17,242 --> 00:41:19,608 A vision in the mist. 573 00:41:19,711 --> 00:41:24,910 She spoke of a horse that would guide our people where they long to go. 574 00:41:25,017 --> 00:41:28,316 A new direction it wants to run. 575 00:41:30,222 --> 00:41:32,554 And, grandson of Gentlefeather... 576 00:41:32,658 --> 00:41:35,218 I was told that you would teach me... 577 00:41:35,327 --> 00:41:37,318 how to ride this horse. 578 00:41:40,632 --> 00:41:44,796 But I don't know anything about riding horses. 579 00:41:44,903 --> 00:41:48,066 - I'm an accountant. - Yes. 580 00:41:48,173 --> 00:41:51,836 Your grandmother told me you were very good at numbers. 581 00:41:53,011 --> 00:41:55,844 Let me tell you about my vision. 582 00:41:55,948 --> 00:41:59,714 We need an accountant to ride through the land of imperious plenty... 583 00:41:59,818 --> 00:42:02,946 and bring back a casino with blackjack... 584 00:42:03,055 --> 00:42:06,513 poker, and Vegas-style slot machines. 585 00:42:06,625 --> 00:42:10,459 I think your tick may have just burned its own ass. 586 00:42:10,562 --> 00:42:15,693 - Did you see that thing with the feathers? - Oh, good. You saw it too? 587 00:42:15,801 --> 00:42:19,567 You said you needed a spiritual leader to relieve your burden. 588 00:42:19,671 --> 00:42:24,301 - There she is. - Yeah. I guess so. 589 00:42:24,409 --> 00:42:28,140 - You know, I'm not so sure if my burden's a burden or not. 590 00:42:28,246 --> 00:42:31,875 I mean, other people seem to want it. 591 00:42:31,984 --> 00:42:34,817 And that should always make you pause before you give something up. 592 00:42:34,920 --> 00:42:38,617 A lesson my people have learned time and time again.