1
00:00:40,014 --> 00:00:43,609
Ah, Bernard,
how is our great statesman this afternoon?
2
00:00:43,774 --> 00:00:47,164
- Very cheerful.
- What has he found to be cheerful about?
3
00:00:47,334 --> 00:00:51,327
- Well, at Question Time he did very well.
- In whose opinion?
4
00:00:51,494 --> 00:00:54,930
Everyone was impressed with his answer
on tapping MPs' phones.
5
00:00:55,094 --> 00:00:59,724
- I heard about that, but regrettably not from you.
- I didn't see any point.
6
00:00:59,894 --> 00:01:04,763
I coordinate all government security.
Why was the question not referred to me first?
7
00:01:04,934 --> 00:01:09,485
- It was an unforeseen supplementary.
- A foreseeable unforeseen supplementary.
8
00:01:09,654 --> 00:01:14,648
It was a good answer. "Much as I respect
and value the opinions of this house,
9
00:01:14,814 --> 00:01:21,572
"I have no desire to listen to honourable members
for any longer than I have to." Got a good laugh.
10
00:01:21,734 --> 00:01:24,123
- From you.
- Yes, and from his own party.
11
00:01:24,294 --> 00:01:27,286
Ones hoping to be promoted
or afraid of being sacked?
12
00:01:27,454 --> 00:01:29,843
That's just about all of them.
13
00:01:30,014 --> 00:01:34,530
I gather he denied that he'd authorised
the bugging of an MP's phone.
14
00:01:34,694 --> 00:01:39,563
Well, yes. Well, he hasn't, has he?
Has he? He has? Crikey!
15
00:01:40,294 --> 00:01:44,765
It's all here, Bernard, including the transcripts.
Shall we... um...
16
00:01:44,934 --> 00:01:48,927
Can't we wait? He doesn't get many moments
of unalloyed pleasure.
17
00:01:49,094 --> 00:01:51,085
I suppose he gets all he deserves.
18
00:01:52,174 --> 00:01:54,210
- Prime Minister.
- Ah, come in!
19
00:01:54,374 --> 00:01:58,765
- I want to talk about PM's Question Time.
- I accept your congratulations!
20
00:01:58,934 --> 00:02:03,530
- Wasn't I brilliant? Didn't you think so?
- Well, I wasn't there, but...
21
00:02:03,694 --> 00:02:05,685
- Wasn't I brilliant, Bernard?
- Er...
22
00:02:05,854 --> 00:02:10,086
- Your replies will not be quickly forgotten.
- Let me tell you what happened.
23
00:02:10,254 --> 00:02:16,045
The first question was about that cock-up over
the shortage of prison officers. Masterly reply!
24
00:02:16,214 --> 00:02:20,685
I said, "I refer the honourable member
to the speech I made on October 28th."
25
00:02:20,854 --> 00:02:23,448
- Did he remember what you'd said?
- No.
26
00:02:23,614 --> 00:02:26,811
Neither did I, come to that. Still, it shut him up.
27
00:02:26,974 --> 00:02:31,252
The next one was, "Did the Department
of Employment fiddle the figures?"
28
00:02:31,414 --> 00:02:37,364
Restructure the base from which the statistics
have been derived without telling the public?
29
00:02:37,534 --> 00:02:40,207
- Exactly. Fiddle the figures.
- Of course they do.
30
00:02:40,374 --> 00:02:44,128
I know they do.
I said I'd found no significant evidence of it.
31
00:02:44,294 --> 00:02:47,525
- You haven't looked.
- And we haven't shown you.
32
00:02:47,694 --> 00:02:52,688
Well done. Then we went on to a googly about
the Dept of Energy's plans for nuclear waste.
33
00:02:52,854 --> 00:02:56,449
- He wanted me to admit Cabinet was divided.
- Well, it is.
34
00:02:56,614 --> 00:02:59,924
I know. So I said,
"My cabinet took a unanimous decision."
35
00:03:00,094 --> 00:03:03,484
You threatened to dismiss anyone
who wouldn't agree.
36
00:03:03,654 --> 00:03:06,646
It certainly made them agree unanimously.
37
00:03:06,814 --> 00:03:09,647
My back benchers were cheering my every word.
38
00:03:09,814 --> 00:03:14,524
Oh, yes, then we had a question
about why our new anti-missile missile
39
00:03:14,694 --> 00:03:18,733
was scrapped as obsolete
the day before it came off the production line.
40
00:03:18,894 --> 00:03:23,285
- And how did you wriggle out of that one?
- That was my masterstroke!
41
00:03:23,454 --> 00:03:25,445
My reply was sheer genius.
42
00:03:25,614 --> 00:03:31,325
I said our policy had not been as effective
as we'd hoped. Clearly we had got it wrong.
43
00:03:31,494 --> 00:03:34,486
- You admitted that?
- Yeah. Brilliant!
44
00:03:34,654 --> 00:03:37,248
Took the wind right out of his sails!
45
00:03:40,614 --> 00:03:43,492
Honesty always gives you the advantage
of surprise in the House of Commons.
46
00:03:43,654 --> 00:03:49,286
The PM was also asked when he would request
the resignation from the responsible minister.
47
00:03:49,454 --> 00:03:53,447
I said, "When he makes a mistake
that could've been seen at the time
48
00:03:53,614 --> 00:03:55,809
"and not with the benefit of hindsight."
49
00:03:55,974 --> 00:03:59,649
They were on their feet cheering, stamping,
waving their order papers!
50
00:03:59,814 --> 00:04:03,727
I gather there was a question
about the bugging of an MP's phone.
51
00:04:03,894 --> 00:04:07,682
- Yes, I got a terrific laugh with that. I said...
- Bernard told me.
52
00:04:07,854 --> 00:04:10,687
- I said, "Much as I respect..."
- Bernard told me.
53
00:04:10,854 --> 00:04:15,609
Oh. Well, anyway, that was stupid.
Why should we bug Hugh Halifax's phone?
54
00:04:15,814 --> 00:04:19,523
One of my own administration!
Where did they get such a daft idea?
55
00:04:19,694 --> 00:04:22,162
- Sheer paranoia.
- The only thing is...
56
00:04:22,334 --> 00:04:26,532
Why should we listen in to MPs?
Boring, stupid, ignorant windbags!
57
00:04:26,694 --> 00:04:28,889
I do my best not to listen to them.
58
00:04:29,054 --> 00:04:34,447
And he's only a PPS. I can't find out what's
going on at Defence. What could he know?
59
00:04:34,614 --> 00:04:39,165
So I gather you denied that
Mr Halifax's phone had been bugged?
60
00:04:39,334 --> 00:04:44,613
It was the one question to which I could give
a clear, simple, straightforward, honest answer.
61
00:04:44,774 --> 00:04:49,609
Yes, unfortunately, although the answer
was clear, simple and straightforward,
62
00:04:49,774 --> 00:04:56,168
it is difficult to justifiably assign to it the fourth
of the epithets you applied to the statement...
63
00:04:56,334 --> 00:05:00,930
...inasmuch as the precise correlation
between the information you communicated
64
00:05:01,094 --> 00:05:04,803
and the facts insofar as
they can be determined and demonstrated
65
00:05:04,974 --> 00:05:08,284
is such as to cause epistemological problems
66
00:05:08,454 --> 00:05:13,767
of sufficient magnitude as to lay upon the logical
and semantic resources of the English language
67
00:05:13,934 --> 00:05:18,086
a heavier burden than
they can reasonably be expected to bear.
68
00:05:18,254 --> 00:05:20,563
Epistemological? What are you talking about?
69
00:05:22,374 --> 00:05:24,763
You... told a lie.
70
00:05:25,894 --> 00:05:28,886
- A lie?
- A lie.
71
00:05:29,054 --> 00:05:32,046
- What do you mean, a lie?
- I mean, you...
72
00:05:33,414 --> 00:05:35,609
...lied.
73
00:05:35,774 --> 00:05:39,767
I know this is a difficult concept
to get across to a politician.
74
00:05:39,934 --> 00:05:41,890
You... er... (MUTTERS)
75
00:05:42,054 --> 00:05:44,204
Ah, yes, you did not tell the truth.
76
00:05:44,374 --> 00:05:46,251
We ARE bugging his phone?
77
00:05:46,414 --> 00:05:48,405
- We were.
- When did we stop?
78
00:05:48,574 --> 00:05:51,646
Um... 17 minutes ago.
79
00:05:51,814 --> 00:05:56,092
- Well, you can't call that lying!
- What is the opposite of telling the truth?
80
00:05:56,254 --> 00:06:00,611
I mean, there was no intent.
I'd never knowingly mislead the House.
81
00:06:00,774 --> 00:06:05,211
- Nonetheless you have done so.
- It wasn't my fault. I didn't know!
82
00:06:05,374 --> 00:06:09,731
- You are deemed to have known.
- Why wasn't I told?
83
00:06:09,894 --> 00:06:13,284
The Home Secretary
might not have felt the need to inform you.
84
00:06:13,454 --> 00:06:16,048
- Why?
- Perhaps he didn't know either.
85
00:06:17,014 --> 00:06:20,404
Or perhaps he'd been advised
that you did not need to know.
86
00:06:20,574 --> 00:06:23,372
- I did need to know.
- The fact you needed to know
87
00:06:23,534 --> 00:06:27,527
was not known at the time
that the now-known need to know was known.
88
00:06:27,694 --> 00:06:32,290
Those that needed to advise the Home Secretary
felt that the information he needed
89
00:06:32,454 --> 00:06:35,924
as to whether to inform the highest authority
was not yet known,
90
00:06:36,094 --> 00:06:39,131
so there was no authority
for the authority to be informed
91
00:06:39,294 --> 00:06:42,331
because the need to know
was not known or needed.
92
00:06:43,134 --> 00:06:45,125
What?
93
00:06:45,294 --> 00:06:50,129
- We could not know you'd deny it in the House.
- I would if I didn't know and were asked.
94
00:06:50,294 --> 00:06:52,649
We did not know you'd be asked
when you didn't know.
95
00:06:52,814 --> 00:06:56,807
I was bound to be asked when I didn't know
if I didn't know!
96
00:06:56,974 --> 00:06:58,726
- What?
- What?
97
00:06:59,494 --> 00:07:02,691
It was thought that it was better
not to inform you.
98
00:07:02,854 --> 00:07:08,053
Halifax is one of your government team.
It was thought it was better not to create distrust.
99
00:07:08,214 --> 00:07:11,411
- We only tell you when you should be aware.
- When's that?
100
00:07:11,574 --> 00:07:14,327
You should now be aware
because you've denied it.
101
00:07:14,494 --> 00:07:17,804
It would've been helpful if I'd been aware
before I denied it.
102
00:07:17,974 --> 00:07:21,808
If you had been aware before you denied it,
you wouldn't have denied it.
103
00:07:21,974 --> 00:07:26,013
- But I needed to know!
- We do not always tell you about bugging.
104
00:07:26,174 --> 00:07:28,529
At times we need you not to know.
105
00:07:28,694 --> 00:07:31,288
- Why did you decide I didn't?
- I didn't.
106
00:07:31,454 --> 00:07:35,606
- Who did?
- Nobody. It was just nobody decided to tell you.
107
00:07:36,694 --> 00:07:39,003
- It's the same thing!
- On the contrary.
108
00:07:39,174 --> 00:07:44,168
To decide to conceal information from you
is a heavy burden for any official to shoulder,
109
00:07:44,334 --> 00:07:48,805
but to decide not to reveal information to you
is routine procedure.
110
00:07:48,974 --> 00:07:51,329
Humphrey, I need to know everything.
111
00:07:51,494 --> 00:07:53,405
- Everything?
- Everything.
112
00:07:55,014 --> 00:07:57,209
Very well.
113
00:07:57,374 --> 00:08:01,572
Stationery deliveries this week.
Four dozen packets...
114
00:08:01,734 --> 00:08:06,330
No, Humphrey, Humphrey, don't be silly.
I mean important things.
115
00:08:06,494 --> 00:08:09,486
Who should decide what is important?
116
00:08:10,574 --> 00:08:15,204
- How can you defend this cock-up?
- As you said in the House, we got it wrong.
117
00:08:15,374 --> 00:08:20,573
- YOU got it wrong.
- I am merely a humble servant, a lowly official.
118
00:08:20,734 --> 00:08:25,205
- The Home Secretary made the decision.
- Any reason I shouldn't ask him to resign?
119
00:08:25,374 --> 00:08:28,684
You should only ask him to resign
when he's made a mistake
120
00:08:28,854 --> 00:08:32,847
which could've been seen at the time
and not with the benefit of hindsight.
121
00:08:33,454 --> 00:08:37,288
The trouble has arisen because of
your error of judgement in making this denial.
122
00:08:37,454 --> 00:08:40,924
- What?
- You shouldn't have denied what you didn't know.
123
00:08:41,094 --> 00:08:44,291
That was your fault.
You admitted keeping secrets from me.
124
00:08:44,454 --> 00:08:48,652
The system works perfectly well
as long as the PM tells the Civil Service
125
00:08:48,814 --> 00:08:51,408
everything he's going to say before he says it.
126
00:08:51,574 --> 00:08:57,171
Lf, precipitantly, he says something without first
clearing it with us, he has only himself to blame.
127
00:08:57,334 --> 00:09:03,284
You must not say anything without clearing it.
With respect, PM, you must learn discretion.
128
00:09:03,454 --> 00:09:08,164
- There was nothing to be discreet about!
- There's always something to be discreet about.
129
00:09:08,334 --> 00:09:12,088
Anyway, why are we bugging Hugh Halifax?
Is he talking to the Russians?
130
00:09:12,254 --> 00:09:15,485
No, the French, actually.
That's much more serious.
131
00:09:16,694 --> 00:09:19,891
- Why?
- The Russians already know what we're doing.
132
00:09:23,854 --> 00:09:28,325
But the French are our trusted allies,
whatever you think of them. And who doesn't?
133
00:09:28,494 --> 00:09:33,090
No, Prime Minister, actually the French
are our mistrusted allies.
134
00:09:33,254 --> 00:09:37,725
That is why talking directly to the French
is regarded as an act of treason
135
00:09:37,894 --> 00:09:40,203
by the Foreign Office... who authorised it.
136
00:09:40,374 --> 00:09:43,764
- I don't know.
- You... don't know what?
137
00:09:43,934 --> 00:09:48,086
- Who authorised it. Who authorised it?
- Is there an echo?
138
00:09:48,254 --> 00:09:52,452
- Who authorised this bugging?
- The Foreign Office! I've just said.
139
00:09:52,614 --> 00:09:57,051
Anyway, the less said the better.
Wouldn't you agree, Prime Minister?
140
00:09:57,214 --> 00:10:00,923
- About what?
- About everything.
141
00:10:04,614 --> 00:10:07,651
One cannot refuse to appear
before a House committee.
142
00:10:07,814 --> 00:10:10,806
- No, sir.
- One shall have to tell them everything.
143
00:10:10,974 --> 00:10:15,365
- Everything they can find out from other sources.
- Precisely.
144
00:10:15,534 --> 00:10:21,325
But they are likely to ask me if the PM has ever
authorised the bugging of an MP's telephone.
145
00:10:21,494 --> 00:10:24,645
So how should a loyal public servant reply?
146
00:10:24,814 --> 00:10:30,013
Er, you could say it was a question for the PM
or the Foreign Secretary or the Home Office.
147
00:10:30,174 --> 00:10:33,052
Or it was a security matter -
can't confirm or deny.
148
00:10:33,214 --> 00:10:37,207
If I dodge the question,
do you know what the next question will be?
149
00:10:37,374 --> 00:10:42,846
Why will I not give the same clear denial
that the PM gave the House yesterday?
150
00:10:43,014 --> 00:10:45,608
- Ah.
- What should I say then, Bernard?
151
00:10:45,774 --> 00:10:49,767
Well, you could say the Prime Minister
knows more about it than you do.
152
00:10:51,494 --> 00:10:54,327
Then they'd know I was lying.
153
00:10:55,454 --> 00:10:59,003
- So... what will you do?
- I don't know, Bernard.
154
00:10:59,174 --> 00:11:02,166
I thought you should be aware of the dilemma.
155
00:11:02,334 --> 00:11:07,454
- Would you like a glass of sherry, Bernard?
- Oh, yes, thank you. Sweet.
156
00:11:07,614 --> 00:11:09,605
There's only dry.
157
00:11:11,134 --> 00:11:14,604
Incidentally, Bernard, the BBC rang this morning.
158
00:11:14,774 --> 00:11:18,483
- The BBC know about it?
- No, of course not.
159
00:11:18,654 --> 00:11:21,771
They want to interview me for a documentary
160
00:11:21,934 --> 00:11:25,324
they're making on Radio 3
about the structure of the government.
161
00:11:25,494 --> 00:11:27,689
Gosh. You won't do it, will you?
162
00:11:27,854 --> 00:11:30,493
- Why not?
- They may want you to say things.
163
00:11:32,054 --> 00:11:34,363
That is quite normal on radio.
164
00:11:34,534 --> 00:11:38,288
No, no, I mean interesting things. Controversy.
165
00:11:39,294 --> 00:11:43,572
On the other hand,
one has a duty to put the record straight.
166
00:11:43,734 --> 00:11:47,443
- You mean you want to do it?
- Well, not for oneself, of course.
167
00:11:47,614 --> 00:11:51,368
No inclination for petty vanity,
you know, being a celebrity.
168
00:11:51,534 --> 00:11:56,654
- But... one can be too self-effacing.
- I thought we were supposed to be faceless.
169
00:11:56,814 --> 00:11:59,612
They don't show your face on radio.
170
00:11:59,774 --> 00:12:03,210
They've said if I don't do it,
Arnold has said he would.
171
00:12:03,374 --> 00:12:05,763
Perhaps that would be better.
172
00:12:07,334 --> 00:12:10,326
Arnold? For myself, I would rather not do it.
173
00:12:10,494 --> 00:12:13,884
But one's sense of duty compels one
to see that Arnold
174
00:12:14,054 --> 00:12:16,887
is not held up as an example of a top civil servant.
175
00:12:17,654 --> 00:12:22,250
You'll need clearance from the Prime Minister,
but that won't be a problem.
176
00:12:22,414 --> 00:12:26,407
- How do you know?
- Well, it's on Radio 3. Nobody'll be listening.
177
00:12:31,134 --> 00:12:33,329
- Ah, Prime Minister.
- Humphrey.
178
00:12:33,494 --> 00:12:36,292
The Cabinet agenda, Prime Minister.
179
00:12:36,454 --> 00:12:38,843
- Is it today you do your interview?
- Oh, yes.
180
00:12:39,014 --> 00:12:41,369
- Any problems?
- Oh, no, no, no.
181
00:12:41,534 --> 00:12:45,322
I have some experience
in dealing with difficult questions.
182
00:12:45,494 --> 00:12:50,887
If you're evasive or confusing on the radio, they
edit you out. You've really got to say something.
183
00:12:51,054 --> 00:12:54,046
- Say something?
- Something simple and interesting.
184
00:12:54,214 --> 00:12:56,682
Simple and interesting.
185
00:12:56,854 --> 00:13:02,087
Perhaps you could advise me, Prime Minister,
particularly if the questions are aggressive.
186
00:13:02,254 --> 00:13:05,246
Even better. That puts listeners on your side.
187
00:13:05,414 --> 00:13:10,408
- I may have to answer them.
- Why? You've never answered my questions.
188
00:13:10,574 --> 00:13:13,566
No, no, no, that's different, Prime Minister.
189
00:13:15,574 --> 00:13:19,408
Ludovic Kennedy might ask me
some perceptive questions.
190
00:13:21,494 --> 00:13:25,612
His researchers mentioned that lots of people
are interested to know
191
00:13:25,774 --> 00:13:28,493
why so much power is centralised in my hands.
192
00:13:28,654 --> 00:13:32,647
Lots of people?
Hardly anybody's ever heard of you, Humphrey!
193
00:13:33,454 --> 00:13:38,926
- Perhaps they meant lots of Radio 3 listeners.
- That's a contradiction in terms!
194
00:13:39,094 --> 00:13:44,293
If he does say that lots of people want to know
the answer to that question, say, "Name six."
195
00:13:44,454 --> 00:13:49,084
That'll fix him.
He'll never be able to remember more than two.
196
00:13:49,254 --> 00:13:52,052
Oh, excellent, Prime Minister. Any more tricks?
197
00:13:52,214 --> 00:13:55,411
Tricks, Humphrey? This is technique.
198
00:13:55,574 --> 00:14:01,570
Attack one word in the sentence. Like frequently.
"Frequently? What do you mean, frequently?"
199
00:14:01,734 --> 00:14:06,933
Or attack the interviewer. "You've clearly
never read the white paper, have you?"
200
00:14:07,094 --> 00:14:09,085
Or else ask your own question.
201
00:14:09,254 --> 00:14:13,293
"That was a very interesting question.
Now let me ask you a question." See?
202
00:14:14,094 --> 00:14:16,244
Oh, thank you, Prime Minister.
203
00:14:17,814 --> 00:14:21,807
That reminds me, I have shortly
to appear before the committee
204
00:14:21,974 --> 00:14:25,444
to answer questions
about the alleged bugging of an MP's phone.
205
00:14:25,614 --> 00:14:31,166
Yes. Yes, Bernard told me. Well, you'll just
have to confirm what I said in the House.
206
00:14:32,134 --> 00:14:35,524
- But that would be lying.
- Well, nobody'd know.
207
00:14:37,454 --> 00:14:40,685
Oh, what a tangled web we weave.
208
00:14:41,774 --> 00:14:44,971
You must.
Otherwise it'll look as though I was lying.
209
00:14:46,014 --> 00:14:48,050
Humphrey, you have a loyalty.
210
00:14:49,814 --> 00:14:52,248
To the truth.
211
00:14:52,414 --> 00:14:58,364
I'm sorry, Prime Minister, I cannot become
involved in some shabby cover-up.
212
00:15:02,494 --> 00:15:08,091
Whereas there must be some element of shared
responsibility for the governance of Britain,
213
00:15:08,254 --> 00:15:12,645
as between the legislators on the one hand
and the administration on the other,
214
00:15:12,814 --> 00:15:18,810
the precise allocation of cause to consequence
or agency to eventuality in any particular instance
215
00:15:18,974 --> 00:15:23,411
is invariably so complex as to be
ultimately invalid if not irresponsible.
216
00:15:23,574 --> 00:15:26,372
I see, but could you be a bit more precise?
217
00:15:26,534 --> 00:15:30,322
How far is the Civil Service to blame
for the level of unemployment?
218
00:15:30,494 --> 00:15:33,372
Yes, of course, unemployment is a single name
applied by the media
219
00:15:34,494 --> 00:15:37,691
to what is a wide range
of socio-economic phenomena
220
00:15:37,854 --> 00:15:41,324
whose most politically visible manifestation
happens to be...
221
00:15:41,494 --> 00:15:46,124
- Could you be a little bit more precise...
- I'm so sorry, Mr Kennedy.
222
00:15:46,294 --> 00:15:50,082
You've asked me the question.
Do allow me to answer it.
223
00:15:50,254 --> 00:15:53,052
There happens to be a current frequency
224
00:15:53,214 --> 00:15:57,412
of weekly registrations
on the National Unemployment Register
225
00:15:57,574 --> 00:16:01,772
which is deemed to be above
what has been held to be an acceptable level.
226
00:16:01,934 --> 00:16:07,167
But even separating out the component causes,
let alone allocating responsibility for them,
227
00:16:07,334 --> 00:16:09,928
is a task of such analytical delicacy
228
00:16:10,094 --> 00:16:15,691
as not to be susceptible of compression within
the confines of a popular radio programme.
229
00:16:15,854 --> 00:16:19,767
Sir Humphrey Appleby, thank you very much.
230
00:16:19,934 --> 00:16:25,406
If that was a popular programme,
what would an unpopular programme be like?
231
00:16:25,574 --> 00:16:28,566
Thank you, Sir Humphrey. Absolutely splendid.
232
00:16:28,734 --> 00:16:32,249
My pleasure. Was I all right?
233
00:16:32,414 --> 00:16:35,611
Couldn't you have said a bit more
about unemployment?
234
00:16:35,774 --> 00:16:38,971
- Such as?
- Well... the truth.
235
00:16:39,134 --> 00:16:41,694
- (HUMPHREY LAUGHS)
- Why do you laugh?
236
00:16:41,854 --> 00:16:46,325
Oh, my dear Ludo,
nobody tells the truth about unemployment.
237
00:16:46,494 --> 00:16:49,804
- Why not?
- Because everybody knows you can halve it.
238
00:16:49,974 --> 00:16:52,568
- But how?
- Cut off all Social Security
239
00:16:52,734 --> 00:16:55,328
to any claimant who refuses two job offers.
240
00:16:55,494 --> 00:16:59,885
There's genuine unemployment in the north,
but the south is awash with layabouts,
241
00:17:00,054 --> 00:17:03,649
many of them graduates living off the dole
and housing benefit
242
00:17:03,814 --> 00:17:07,170
plus quite a lot of cash they pick up
without telling anybody.
243
00:17:07,334 --> 00:17:10,804
- You mean moonlighting?
- Well, sunlighting, really.
244
00:17:10,974 --> 00:17:16,446
Most employers will tell you they're short-staffed,
but offer the unemployed a street-sweeping job,
245
00:17:16,614 --> 00:17:20,323
they'd be off the register
before you could say "parasite".
246
00:17:20,494 --> 00:17:25,488
This country can have as much unemployment
as it's prepared to pay for in Social Security.
247
00:17:25,654 --> 00:17:28,566
No politicians have got the guts to do anything.
248
00:17:28,734 --> 00:17:32,727
- (LUDOVIC) Oh, I do wish you'd said that.
- (HUMPHREY) I'm sure you do.
249
00:17:37,974 --> 00:17:40,169
- Sir Humphrey...
- Oh, come along.
250
00:17:40,334 --> 00:17:43,531
- What's this for?
- The BBC have just sent me this tape.
251
00:17:43,694 --> 00:17:49,564
Apparently, it's part of my interview.
They say it's particularly interesting.
252
00:17:50,574 --> 00:17:54,772
- Your interview?
- You're surprised I said something interesting?
253
00:17:54,934 --> 00:18:00,531
No, no, it's just that I thought you intended
to say nothing, as always. I mean...
254
00:18:00,694 --> 00:18:03,766
Switch it on, Bernard. You may learn something.
255
00:18:06,294 --> 00:18:09,491
... Ludo, nobody tells the truth
about unemployment.
256
00:18:09,654 --> 00:18:13,806
- Why not?
- Because everyone knows you can halve it...
257
00:18:14,814 --> 00:18:19,569
Cut off all Social Security to all claimants
who refuse two j'ob offers...
258
00:18:19,734 --> 00:18:22,726
(WINDS TAPE FORWARD)
259
00:18:22,894 --> 00:18:26,443
No politicians have got the guts to do anything.
260
00:18:27,494 --> 00:18:30,486
Sir Humphrey, that wasn't you, was it?
261
00:18:31,614 --> 00:18:35,607
- Yes, Bernard.
- But how could you say such things?
262
00:18:35,774 --> 00:18:37,765
Is there any more?
263
00:18:46,454 --> 00:18:50,003
- Yes, Bernard.
- As damaging as what we've just heard?
264
00:18:52,014 --> 00:18:54,323
More damaging.
265
00:18:54,494 --> 00:18:57,292
I believe I referred to... parasites.
266
00:18:57,454 --> 00:19:00,924
- How could you be so indiscreet?
- The interview was over!
267
00:19:01,094 --> 00:19:04,848
- We were just chatting! It was off the record!
- It was on the tape!
268
00:19:06,214 --> 00:19:10,093
Oh, my God, I've just realised! Blackmail.
269
00:19:10,254 --> 00:19:12,688
- Blackmail?
- Read that.
270
00:19:12,854 --> 00:19:17,689
"Here is a copy of your off-the-record
part of the interview. Very interesting.
271
00:19:17,854 --> 00:19:21,529
- "We will contact you shortly."
- What do they want of me?
272
00:19:21,694 --> 00:19:24,686
The BBC? Licence fee up 50%?
273
00:19:26,094 --> 00:19:29,689
- Maybe it's a private blackmail by the producer.
- Maybe.
274
00:19:29,854 --> 00:19:32,573
Doesn't he know I'm a poor man?
275
00:19:32,734 --> 00:19:36,522
Maybe he hasn't read you live in abject poverty
on 81,000 a year.
276
00:19:41,054 --> 00:19:44,649
- What am I going to do?
- Keep your mouth shut in future.
277
00:19:44,814 --> 00:19:49,285
And so must you! Don't breathe a word
about this to anyone! Anyone!
278
00:19:49,454 --> 00:19:52,446
- My duty to the...
- (SPLUTTERS)
279
00:19:55,534 --> 00:19:57,729
Oh, Bernard, what am I going to do?
280
00:19:57,894 --> 00:20:02,206
Well, put out a press statement
expressing sympathy for the unemployed.
281
00:20:02,694 --> 00:20:05,686
- Sympathy?
- You may be joining them any moment.
282
00:20:14,774 --> 00:20:17,607
- Yes, Bernard?
- Excuse me, are you busy?
283
00:20:17,774 --> 00:20:23,644
I am. I'm expecting Humphrey. I've got to decide
what to tell the Cabinet about this bugging.
284
00:20:23,814 --> 00:20:27,489
Do I tell them the truth...
or do I tell them what I told the House?
285
00:20:27,654 --> 00:20:33,206
Perhaps you should behave to the Cabinet
as you would expect them to behave to you.
286
00:20:34,214 --> 00:20:37,604
You're quite right.
I'll tell them what I've told the House.
287
00:20:38,574 --> 00:20:40,565
(COUGHS SIGNIFICANTLY)
288
00:20:40,734 --> 00:20:44,010
- Something else?
- Yes, there is something you need to know.
289
00:20:44,694 --> 00:20:48,448
- Need to know?
- Yes, it's about Sir Humphrey's broadcast.
290
00:20:49,934 --> 00:20:52,528
- Boring?
- Initially, yes.
291
00:20:52,694 --> 00:20:56,050
Then it livened up
as he became more and more indiscreet.
292
00:20:56,214 --> 00:20:58,250
Humphrey? Indiscreet?
293
00:20:58,414 --> 00:21:02,805
He thought the broadcast was over.
He was chatting, but the tape was still running.
294
00:21:02,974 --> 00:21:05,169
- He fell for that old dodge?
- Yes.
295
00:21:05,334 --> 00:21:09,646
You should always treat every microphone
as if it were live. Doesn't he know that?
296
00:21:09,814 --> 00:21:13,204
- He hasn't done a lot of broadcasting.
- What did he say?
297
00:21:13,374 --> 00:21:17,492
We could halve unemployment,
but the government hasn't the guts.
298
00:21:17,654 --> 00:21:22,011
- What?!
- He didn't know he was being recorded.
299
00:21:22,174 --> 00:21:28,693
And the BBC has the original? You know what
this means. All over the papers. Do something!
300
00:21:28,854 --> 00:21:33,405
I already have. I had lunch with the producer.
He and I were at Oxford together.
301
00:21:33,574 --> 00:21:35,963
He never intended to release the tape,
302
00:21:36,134 --> 00:21:40,173
so I got him to give me the indiscreet bit
from the master tape.
303
00:21:41,014 --> 00:21:43,005
This is the original?
304
00:21:45,174 --> 00:21:48,052
Does Humphrey know you've got it?
305
00:21:54,694 --> 00:21:57,413
- Shall I tell him?
- Why?
306
00:21:58,974 --> 00:22:02,171
- I think he'd like to know.
- I'm sure he would.
307
00:22:02,334 --> 00:22:04,723
But does he NEED to know?
308
00:22:05,774 --> 00:22:10,245
Ah, somebody needs to know, but now you know,
Sir Humphrey doesn't need to know.
309
00:22:10,414 --> 00:22:15,568
You need to know Sir Humphrey doesn't know,
but he doesn't need to know you know.
310
00:22:15,734 --> 00:22:19,249
Thank you, Bernard,
I couldn't have put it less clearly myself.
311
00:22:19,414 --> 00:22:22,212
- Like to hear the tape?
- Can you play this?
312
00:22:22,374 --> 00:22:25,764
Oh, no, not that. I got him to give me a copy.
313
00:22:25,934 --> 00:22:30,405
Oh, no, hold on a minute.
I think this deserves a wider audience.
314
00:22:30,574 --> 00:22:33,964
- I think Humphrey ought to hear this.
- (BUZZER)
315
00:22:35,774 --> 00:22:37,093
Yes?
316
00:22:37,254 --> 00:22:39,927
Oh. It is Sir Humphrey.
317
00:22:40,094 --> 00:22:43,848
What a happy coincidence.
Ask him to join us, Bernard.
318
00:22:44,014 --> 00:22:49,725
Will you hold on a moment? Prime Minister,
I did tell you all this in confidence.
319
00:22:49,894 --> 00:22:52,124
And I respect your confidence.
320
00:22:55,094 --> 00:22:59,849
- This is serious, you know, Bernard.
- Oh, er, yes, Prime Minister.
321
00:23:05,454 --> 00:23:07,445
Sir Humphrey.
322
00:23:07,614 --> 00:23:11,209
Ah, Humphrey, come in, come in, come in!
(CHUCKLES)
323
00:23:12,214 --> 00:23:16,048
- How did your broadcast go?
- Oh, very well, very well.
324
00:23:16,774 --> 00:23:19,811
- What did you say?
- Oh, nothing in particular.
325
00:23:19,974 --> 00:23:24,252
I pointed out some of the difficulties
in allocating responsibilities
326
00:23:24,414 --> 00:23:27,326
as between politicians and civil servants.
327
00:23:27,494 --> 00:23:31,123
- But you were discreet?
- Why do you ask?
328
00:23:31,294 --> 00:23:33,285
- Were you or weren't you?
- Yes.
329
00:23:33,454 --> 00:23:36,412
- Yes, you were or yes, you weren't?
- Yes.
330
00:23:36,574 --> 00:23:40,283
- Humpy?
- Wouldn't you expect me to be discreet?
331
00:23:40,454 --> 00:23:43,252
- Of course.
- There you are, then.
332
00:23:43,414 --> 00:23:45,484
Good. Well, that's all right, then.
333
00:23:47,734 --> 00:23:49,531
Why do you ask?
334
00:23:49,694 --> 00:23:52,288
It's just that the BBC sent me a tape.
335
00:23:54,894 --> 00:23:57,931
- A tape? What tape?
- A tape of your broadcast.
336
00:23:58,094 --> 00:24:00,130
I thought we might listen to it.
337
00:24:00,294 --> 00:24:02,603
- No, no, no, no, no!
- Why not?
338
00:24:02,774 --> 00:24:04,969
- It isn't interesting.
- Not interesting?
339
00:24:05,134 --> 00:24:08,490
- The Cabinet Secretary talking to the nation?
- Not VERY.
340
00:24:08,654 --> 00:24:11,612
You mean you were too discreet?
341
00:24:11,774 --> 00:24:14,083
Play it, would you, Bernard?
342
00:24:14,254 --> 00:24:17,007
Nobody tells the truth about unemployment.
343
00:24:17,174 --> 00:24:20,769
- Why not?
- Because everyone knows you can halve it.
344
00:24:20,934 --> 00:24:23,528
- How?
- Cut off all Social Security
345
00:24:23,694 --> 00:24:26,606
to all claimants who refuse two j'ob offers.
346
00:24:26,774 --> 00:24:28,765
There's genuine unemployment...
347
00:24:28,934 --> 00:24:31,926
- Humphrey!
- I'm terribly sorry. I didn't know!
348
00:24:32,094 --> 00:24:35,291
- The interview was over!
- The indiscretion!
349
00:24:35,454 --> 00:24:37,604
- The irresponsibility! Any more?
- No.
350
00:24:37,774 --> 00:24:40,971
- Yes.
- Play it, Bernard.
351
00:24:41,134 --> 00:24:44,683
... be off the register
before you could say "parasite".
352
00:24:44,854 --> 00:24:49,882
This country can have as much unemployment
as it's prepared to pay for in Social Security.
353
00:24:50,054 --> 00:24:54,332
- No politicians have the guts to do anything.
- You said that?!
354
00:24:56,894 --> 00:24:58,885
It was Mike Yarwood.
355
00:25:04,014 --> 00:25:07,768
I'm in somewhat of a difficulty
as to know what to do about this.
356
00:25:07,934 --> 00:25:12,086
I need advice. Perhaps I ought to play it
to the Cabinet, get their reaction.
357
00:25:12,254 --> 00:25:14,722
- Oh, please!
- Or the Privy Counsel.
358
00:25:14,894 --> 00:25:18,682
- Or... Her Majesty?
- Oh, God!
359
00:25:18,854 --> 00:25:22,642
Do you realise what damage it would do
if it got into the papers?
360
00:25:22,814 --> 00:25:26,409
I could say I got it wrong!
I've checked and it isn't true!
361
00:25:26,574 --> 00:25:28,565
- But it is.
- I could say it isn't!
362
00:25:28,734 --> 00:25:32,966
- Nobody can prove it, it's never been tried!
- You'd tell an untruth in public?
363
00:25:33,134 --> 00:25:39,482
- Yes, for YOU! We can issue a clarification.
- You've already made yourself very clear.
364
00:25:39,654 --> 00:25:45,092
Prime Minister, a clarification is not to make
oneself clear, it is to put oneself in the clear.
365
00:25:45,974 --> 00:25:48,090
Oh, what a tangled web we weave.
366
00:25:50,214 --> 00:25:55,163
Give me the tape, would you, Bernard?
Now I've got something to tell you.
367
00:25:55,334 --> 00:25:57,131
This is a copy,
368
00:25:57,294 --> 00:26:01,492
but this is the original, the master.
369
00:26:01,654 --> 00:26:04,612
- You mean...
- They were retrieved from the BBC.
370
00:26:05,414 --> 00:26:07,211
By whom?
371
00:26:08,374 --> 00:26:10,444
Intelligence.
372
00:26:11,094 --> 00:26:13,528
So... no one else will ever know?
373
00:26:13,694 --> 00:26:16,731
That rather depends on what I choose to tell them.
374
00:26:16,894 --> 00:26:20,887
Of course, I could just hand over the tapes or...
375
00:26:21,854 --> 00:26:27,565
...I could hold onto them while I consider
the security and disciplinary implications.
376
00:26:27,734 --> 00:26:31,568
I certainly have no intention of joining
"some shabby cover-up".
377
00:26:32,374 --> 00:26:37,368
Oh, that reminds me, have you decided yet
what you'll tell the Privileges Committee?
378
00:26:37,534 --> 00:26:42,927
Oh, yes, yes, Prime Minister. I've decided that,
in the interests of national security,
379
00:26:43,094 --> 00:26:47,770
that, um, the only honourable course
is to support your statement in the House.
380
00:26:47,934 --> 00:26:51,529
And say that Hugh Halifax's phone
has never been bugged?
381
00:26:51,694 --> 00:26:54,049
- And say I have no evidence...
- No!
382
00:26:54,214 --> 00:26:58,844
And say the government has never authorised
the bugging of MPs' phones.
383
00:26:59,014 --> 00:27:04,372
And say... the government has never author...
Supposing they find out the truth?
384
00:27:04,534 --> 00:27:07,844
You'll just have to say that nobody told you
385
00:27:08,014 --> 00:27:11,211
because you didn't need to know.
386
00:27:11,374 --> 00:27:13,524
- Agreed?
- (SIGHS)
387
00:27:13,694 --> 00:27:15,685
Splendid. That's settled, then.
388
00:27:16,294 --> 00:27:18,854
May one have one's tapes back?
389
00:27:22,654 --> 00:27:24,451
Tomorrow.
390
00:27:26,094 --> 00:27:29,848
After the Committee on Privileges.
All right, Humphrey?
391
00:27:31,414 --> 00:27:33,405
Yes, Prime Minister.