1
00:00:05,500 --> 00:00:07,268
[Snare drums playing]

2
00:00:09,368 --> 00:00:12,734
Man: Escort
for the colours...

3
00:00:12,834 --> 00:00:13,834
Halt!

4
00:00:18,067 --> 00:00:20,301
[Bass drum beating]

5
00:00:24,134 --> 00:00:26,134
[March playing]

6
00:01:22,500 --> 00:01:24,300
[Bagpipes playing
<i>Scotland the Brave</i>]

7
00:02:09,667 --> 00:02:11,134
Man: Among
the peacetime duties

8
00:02:11,234 --> 00:02:13,300
of her Majesty's
Brigade of Guards

9
00:02:13,400 --> 00:02:16,734
is one known as the bank picket.

10
00:02:16,834 --> 00:02:20,101
Every afternoon
since the 8th of June, 1780,

11
00:02:20,201 --> 00:02:22,034
the picket has marched
across London

12
00:02:22,134 --> 00:02:24,300
from Wellington Barracks
to the Bank of England

13
00:02:24,400 --> 00:02:27,567
to keep its nightly watch
on the nation's gold.

14
00:02:29,201 --> 00:02:31,934
One summer's day
early in this century,

15
00:02:32,034 --> 00:02:33,534
when Ireland
was still struggling

16
00:02:33,634 --> 00:02:36,101
against the might of England
for independence,

17
00:02:36,201 --> 00:02:38,600
a certain Irish-American
presented himself

18
00:02:38,700 --> 00:02:41,300
at the cashier's desk
of the bank.

19
00:02:41,400 --> 00:02:45,334
It was the beginning
of a strange and daring venture.

20
00:02:46,567 --> 00:02:47,967
Mr. Norgate.

21
00:02:48,067 --> 00:02:49,201
Yes?

22
00:02:49,301 --> 00:02:51,700
This draft is for the sum
of $5,000 in your favour.

23
00:02:51,800 --> 00:02:52,834
How would you like it paid, Sir?

24
00:02:52,934 --> 00:02:54,734
In pounds sterling?

25
00:02:54,834 --> 00:02:57,667
I'd like to open an account.

26
00:02:57,767 --> 00:02:59,534
To open an account
to the Bank of England,

27
00:02:59,634 --> 00:03:01,234
a sponsor is required, Sir.

28
00:03:01,334 --> 00:03:04,367
Some person known to the bank.

29
00:03:04,467 --> 00:03:05,600
Is that so?

30
00:03:05,700 --> 00:03:08,767
There are other banking
houses, of course.

31
00:03:08,867 --> 00:03:10,467
They're said to be adequate.

32
00:03:10,567 --> 00:03:11,801
I'll find a sponsor.

33
00:03:11,901 --> 00:03:13,567
As you wish.

34
00:03:13,667 --> 00:03:16,333
We'll hold a draft until we
have your further instructions.

35
00:03:16,433 --> 00:03:18,367
Thank you.
Good-bye.

36
00:03:18,467 --> 00:03:19,667
Good-bye, Sir.

37
00:03:31,101 --> 00:03:32,101
Man: Yes, Sir?

38
00:03:32,201 --> 00:03:34,967
Nice building.

39
00:03:35,067 --> 00:03:36,567
American gentleman, Sir?

40
00:03:36,667 --> 00:03:38,134
Yes.
How can you tell?

41
00:03:38,234 --> 00:03:40,001
Who's that?

42
00:03:40,101 --> 00:03:41,834
Well, that, Sir?
That's Sir John Soane...

43
00:03:41,934 --> 00:03:43,800
architect of the bank.

44
00:03:43,901 --> 00:03:45,234
Did a very nice job.

45
00:03:45,334 --> 00:03:46,801
Yes, Sir.

46
00:03:46,901 --> 00:03:49,268
Is it all right
if I take a look around?

47
00:03:49,368 --> 00:03:52,534
Well, the bank
closes at 4:00, Sir.

48
00:03:52,634 --> 00:03:53,934
I'll see it some other time.

49
00:03:54,034 --> 00:03:55,767
Good afternoon, Sir.

50
00:03:57,567 --> 00:03:59,834
[Clock chimes]

51
00:04:43,967 --> 00:04:45,234
Man: And from The Mint,

52
00:04:45,334 --> 00:04:46,801
along Leadenhall Street,

53
00:04:46,901 --> 00:04:49,467
down Cornhill past The Exchange,

54
00:04:49,567 --> 00:04:52,268
to the Old Lady
of Threadneedle Street herself.

55
00:04:52,368 --> 00:04:54,300
He returns
into the side entrance

56
00:04:54,400 --> 00:04:57,667
and drives straight
into the bullion yard.

57
00:04:57,767 --> 00:04:59,867
Now, there's the escort... armed.

58
00:04:59,967 --> 00:05:01,168
There's the watchman
at The Mint,

59
00:05:01,268 --> 00:05:02,201
the porters at the bank...

60
00:05:02,301 --> 00:05:03,734
all armed.

61
00:05:03,834 --> 00:05:05,534
There's not a
chance, Mr. O'Shea.

62
00:05:05,634 --> 00:05:07,300
If it's the bank itself
you were thinking of,

63
00:05:07,400 --> 00:05:09,333
we'd never get near it.

64
00:05:09,433 --> 00:05:12,168
Oh, sure. It's fine for
the boys in Dublin to say

65
00:05:12,268 --> 00:05:14,467
do this and do that.

66
00:05:14,567 --> 00:05:16,834
Why does it have to be a bank?

67
00:05:16,934 --> 00:05:18,600
That's where the
money is, Mr. Walsh.

68
00:05:18,700 --> 00:05:21,600
But why the Bank of England?

69
00:05:21,700 --> 00:05:24,201
Because there's more of it
there than anywhere else.

70
00:05:24,301 --> 00:05:26,700
Then it'll have to
be the bullion van.

71
00:05:26,800 --> 00:05:29,767
What's the capacity
of the van, Dr. Hagen?

72
00:05:29,867 --> 00:05:31,700
There are 4 bars to a box,

73
00:05:31,800 --> 00:05:33,234
each 400 ounces Troy weight.

74
00:05:33,334 --> 00:05:34,834
Just the value, Dr. Hagen.

75
00:05:34,934 --> 00:05:37,268
£160,000.

76
00:05:37,368 --> 00:05:39,201
That's a lot of anybody's money.

77
00:05:39,301 --> 00:05:42,168
Yes... but not enough
of England's.

78
00:05:42,268 --> 00:05:43,433
What does the movement expect?

79
00:05:43,533 --> 00:05:44,634
A million, maybe?

80
00:05:44,734 --> 00:05:47,234
£160,000 is a matter
for the police.

81
00:05:47,334 --> 00:05:49,300
A million is a political
offensive.

82
00:05:49,400 --> 00:05:50,967
It also lasts longer.

83
00:05:51,067 --> 00:05:52,634
There are other
places to find money.

84
00:05:52,734 --> 00:05:54,101
Robbing grocers' tills

85
00:05:54,201 --> 00:05:55,467
and blowing up public lavatories

86
00:05:55,567 --> 00:05:57,467
will not make a <i>nation</i>
out of Ireland, Mr. Walsh.

87
00:05:57,567 --> 00:05:59,734
[Man coughs]

88
00:05:59,834 --> 00:06:02,067
It disposes of a few Englishmen.

89
00:06:02,167 --> 00:06:04,634
Ha! They breed like rabbits.

90
00:06:04,734 --> 00:06:06,201
Where are the vaults?

91
00:06:06,301 --> 00:06:07,734
I'm sure there are
arrows all over the place

92
00:06:07,834 --> 00:06:09,168
pointing the way.

93
00:06:09,268 --> 00:06:11,567
I'm telling you, it's a
dream, Mr. O'Shea.

94
00:06:11,667 --> 00:06:14,433
The Bank of England hasn't
been robbed in all its history...

95
00:06:14,533 --> 00:06:17,067
207 years.

96
00:06:17,167 --> 00:06:18,867
Yeah? Finality, Mr. Walsh,

97
00:06:18,967 --> 00:06:20,433
is not the language of politics.

98
00:06:20,533 --> 00:06:21,967
[Hoofbeats]

99
00:06:36,901 --> 00:06:38,934
[Doorbell rings]

100
00:06:42,667 --> 00:06:44,400
Mrs. Muldoon, please?

101
00:06:44,500 --> 00:06:47,067
Come in, Sir.

102
00:06:47,167 --> 00:06:48,534
He was engaged in New York

103
00:06:48,634 --> 00:06:50,433
on the advice
of our friends there.

104
00:06:50,533 --> 00:06:52,500
They have contributed
towards his expenses.

105
00:06:52,600 --> 00:06:55,134
Ehh, what does he
care about Ireland?

106
00:06:55,234 --> 00:06:56,901
His mother was Irish.

107
00:06:57,001 --> 00:06:58,567
So was mine.

108
00:06:58,667 --> 00:07:00,967
What else qualifies
him for this job?

109
00:07:01,067 --> 00:07:03,001
He's a professional, Mr. Walsh.

110
00:07:03,101 --> 00:07:04,567
Ha. We need more than a set

111
00:07:04,667 --> 00:07:05,767
of burglars' tools.

112
00:07:05,867 --> 00:07:07,134
He has more.

113
00:07:07,234 --> 00:07:08,901
He was a mining engineer,

114
00:07:09,001 --> 00:07:11,634
but he found it easier to
extract gold from banks

115
00:07:11,734 --> 00:07:14,067
than from frozen streams.

116
00:07:20,467 --> 00:07:21,600
You have a letter?

117
00:07:29,167 --> 00:07:31,801
I understand you've taken
a room at the Strand Hotel.

118
00:07:31,901 --> 00:07:33,667
Isn't that conspicuous?

119
00:07:33,767 --> 00:07:35,667
So I'm told.

120
00:07:35,767 --> 00:07:37,500
Mr. O'Shea is waiting for you.

121
00:07:41,934 --> 00:07:44,234
O'Shea: Ah, come
in, Mr. Norgate.

122
00:07:44,334 --> 00:07:45,667
This is Dr. Hagen,

123
00:07:45,767 --> 00:07:47,500
Mr. Cohoun, Mr. Walsh,

124
00:07:47,600 --> 00:07:48,534
and Mrs. Muldoon.

125
00:07:48,634 --> 00:07:49,767
Mrs. Muldoon runs our little

126
00:07:49,867 --> 00:07:51,433
intelligence service,
as you know.

127
00:07:51,533 --> 00:07:53,001
Yes. We've met.

128
00:07:53,101 --> 00:07:54,567
Please sit down.

129
00:07:58,067 --> 00:07:59,567
O'Shea:
Well, Mr. Norgate,

130
00:07:59,667 --> 00:08:02,134
did you have an
interesting afternoon?

131
00:08:03,600 --> 00:08:05,934
If you're thinking
of the bullion van,

132
00:08:06,034 --> 00:08:07,500
you're wasting
your time and mine.

133
00:08:07,600 --> 00:08:09,101
My own opinion exactly,

134
00:08:09,201 --> 00:08:11,034
though for other reasons.

135
00:08:11,134 --> 00:08:12,734
And the bank itself...

136
00:08:12,834 --> 00:08:14,734
what is your impression?

137
00:08:14,834 --> 00:08:17,201
I think it's as safe
as it's said to be.

138
00:08:17,301 --> 00:08:18,634
Walsh:
Mr. Norgate,

139
00:08:18,734 --> 00:08:20,634
what does home rule mean to you?

140
00:08:20,734 --> 00:08:24,268
We may grow up
in America, Mr. Walsh,

141
00:08:24,368 --> 00:08:26,333
but some of us still
have our roots in Ireland.

142
00:08:26,433 --> 00:08:29,433
O'Shea: You're a man after
my own heart, Mr. Norgate.

143
00:08:29,533 --> 00:08:32,400
Have the funds
arrived at the bank?

144
00:08:32,500 --> 00:08:33,634
Mm-hmm.

145
00:08:33,734 --> 00:08:35,734
I'll open an account
as soon as I find a sponsor.

146
00:08:35,834 --> 00:08:37,567
And then?

147
00:08:37,667 --> 00:08:39,567
The security arrangements.

148
00:08:39,667 --> 00:08:42,268
I understand the army's
responsible.

149
00:08:42,368 --> 00:08:43,600
The brigade of guards.

150
00:08:43,700 --> 00:08:46,333
There's a nightly watch
called the bank picket...

151
00:08:46,433 --> 00:08:48,600
an officer, a sergeant,
and 16 guardsmen.

152
00:08:48,700 --> 00:08:51,300
Ehh, toy soldiers.

153
00:08:51,400 --> 00:08:53,367
Then that's where we'll start

154
00:08:53,467 --> 00:08:54,700
and see if they melt.

155
00:08:54,800 --> 00:08:56,567
Good.

156
00:08:56,667 --> 00:08:59,201
You will keep me
informed, Mrs. Muldoon.

157
00:09:00,934 --> 00:09:02,634
It won't be easy.

158
00:09:02,734 --> 00:09:06,201
These walls
are considered impregnable.

159
00:09:06,301 --> 00:09:08,234
They have withstood wars, riots,

160
00:09:08,334 --> 00:09:10,400
the dreams of thieves, and time,

161
00:09:10,500 --> 00:09:12,101
but remember this,
my talented children,

162
00:09:12,201 --> 00:09:15,034
the brains that built them
were human

163
00:09:15,134 --> 00:09:18,168
and as fallible
as yours and mine.

164
00:09:18,268 --> 00:09:21,201
Somewhere, the old lady
has a weakness.

165
00:09:23,134 --> 00:09:24,168
[Knock on door]

166
00:09:24,268 --> 00:09:26,134
Come in.

167
00:09:26,234 --> 00:09:27,800
Mrs. Muldoon, Sir.

168
00:09:29,268 --> 00:09:31,234
Good morning, Mr. Norgate.

169
00:09:31,334 --> 00:09:33,201
I have the information
you wanted.

170
00:09:33,301 --> 00:09:35,034
Please sit down, Mrs. Muldoon.

171
00:09:35,134 --> 00:09:36,867
No. Thanks.
I'm rather busy.

172
00:09:45,134 --> 00:09:46,333
You wanted to know where to find

173
00:09:46,433 --> 00:09:49,367
guards' offices off-duty.

174
00:09:49,467 --> 00:09:53,067
They go to a chophouse in
the city called The Bombardier.

175
00:09:53,167 --> 00:09:55,067
Is that all you came to tell me?

176
00:09:56,600 --> 00:09:59,934
No, it isn't.

177
00:10:00,034 --> 00:10:02,567
I want you to forget what
happened in New York.

178
00:10:05,134 --> 00:10:06,667
Who said I remembered?

179
00:10:16,533 --> 00:10:17,700
So you just came to New York

180
00:10:17,800 --> 00:10:19,333
to hire a man to rob a bank.

181
00:10:19,433 --> 00:10:22,734
You understand perfectly.

182
00:10:22,834 --> 00:10:24,500
Why did you pick me?

183
00:10:24,600 --> 00:10:26,067
You were the best man
for the job.

184
00:10:26,167 --> 00:10:27,867
You know why I came here?

185
00:10:27,967 --> 00:10:29,168
You were hired by the movement

186
00:10:29,268 --> 00:10:31,234
for the movement at 10%.

187
00:10:31,334 --> 00:10:32,767
20.

188
00:10:32,867 --> 00:10:33,801
I never agreed to that.

189
00:10:33,901 --> 00:10:35,101
O'Shea did.

190
00:10:35,201 --> 00:10:36,534
So much the better.

191
00:10:36,634 --> 00:10:39,534
There can be no personal claims.

192
00:10:39,634 --> 00:10:41,034
And, incidentally,

193
00:10:41,134 --> 00:10:44,168
no one knows it was I who
came to New York except O'Shea,

194
00:10:44,268 --> 00:10:45,634
and nobody needs to know.

195
00:10:45,734 --> 00:10:48,867
So our account is settled then.

196
00:10:48,967 --> 00:10:51,367
I think so.

197
00:10:51,467 --> 00:10:53,700
We have a job to do.

198
00:10:53,800 --> 00:10:55,634
There's nothing else between us.

199
00:11:00,634 --> 00:11:03,134
What did you say the name
of that chophouse was?

200
00:11:03,234 --> 00:11:04,201
The Bombardier.

201
00:11:04,301 --> 00:11:05,801
Good day, Mr. Norgate.

202
00:11:05,901 --> 00:11:07,767
Good day, Mrs. Muldoon.

203
00:11:21,600 --> 00:11:22,901
Waiter: Smoked
salmon, Mr. Charles.

204
00:11:23,001 --> 00:11:23,901
Charles:
Very good, Sir.

205
00:11:24,001 --> 00:11:27,001
Smoked salmon
for Mr. Getty, Sir.

206
00:11:27,101 --> 00:11:28,700
Glass of your best ale, please.

207
00:11:28,800 --> 00:11:30,168
Yes, Sir.

208
00:11:30,268 --> 00:11:31,901
I wonder if you
could tell me, uh...

209
00:11:32,001 --> 00:11:33,201
I'm an American, you see, and...

210
00:11:33,301 --> 00:11:34,634
yes, Sir.
I thought you were.

211
00:11:34,734 --> 00:11:36,168
Enjoying your stay?

212
00:11:36,268 --> 00:11:37,400
Very much.

213
00:11:37,500 --> 00:11:39,134
I thought I might see the picket

214
00:11:39,234 --> 00:11:41,101
marching to the bank
this afternoon.

215
00:11:41,201 --> 00:11:43,034
Any idea what time it happens?

216
00:11:43,134 --> 00:11:45,367
Bank picket.

217
00:11:45,467 --> 00:11:46,267
That gentleman
over there will be able

218
00:11:46,467 --> 00:11:47,500
to tell you all about that, Sir.

219
00:11:47,600 --> 00:11:48,934
Lieutenant in the guards.

220
00:11:49,034 --> 00:11:50,433
[Men laughing]

221
00:11:50,533 --> 00:11:52,268
And there I was, as usual,

222
00:11:52,368 --> 00:11:54,367
fishing in the stream.

223
00:11:54,467 --> 00:11:56,400
The colonel gave me
the devil of a blasting.

224
00:11:56,500 --> 00:11:58,001
Uh, Charles, more drink.

225
00:11:58,101 --> 00:11:59,500
Charles: Coming, Sir.
Jenkins, give us a hand.

226
00:11:59,600 --> 00:12:01,234
Man: There's more,
you see.

227
00:12:01,334 --> 00:12:03,367
Different man: I got her
at dusk with a mayfly,

228
00:12:03,467 --> 00:12:06,067
rising like mad things
all over the place.

229
00:12:06,167 --> 00:12:08,234
Uh, tight lines.

230
00:12:08,334 --> 00:12:09,534
Oh, barman.

231
00:12:09,634 --> 00:12:11,367
Are these edible?

232
00:12:11,467 --> 00:12:12,667
What do you think they are, Sir?

233
00:12:12,767 --> 00:12:14,467
Goldfish?

234
00:12:14,567 --> 00:12:16,600
What about that one?

235
00:12:16,700 --> 00:12:18,300
That's a pike, Sir.

236
00:12:18,400 --> 00:12:19,901
Caught in the Thames
a long time ago.

237
00:12:20,001 --> 00:12:21,001
You don't get them these days.

238
00:12:21,101 --> 00:12:22,300
All those steamboats.

239
00:12:22,400 --> 00:12:23,467
Now, wait a minute.

240
00:12:23,567 --> 00:12:25,168
What about the little guy?

241
00:12:25,268 --> 00:12:26,767
Is he used for bait?

242
00:12:28,867 --> 00:12:32,168
No, Sir. Another
gentleman caught that.

243
00:12:32,268 --> 00:12:33,567
Presented it to the house.

244
00:12:33,667 --> 00:12:36,567
Well, I had intended doing
a little fishing here myself,

245
00:12:36,667 --> 00:12:38,901
but, uh, if that's the best
you have to offer, why...

246
00:12:39,001 --> 00:12:40,400
good morning, Sir.

247
00:12:40,500 --> 00:12:41,467
Excuse me, Sir.

248
00:12:41,567 --> 00:12:42,634
Yes.

249
00:12:42,734 --> 00:12:45,201
It appears you're interested
in angling, Sir.

250
00:12:45,301 --> 00:12:46,834
Yes.
I am a little.

251
00:12:46,934 --> 00:12:48,234
Really?

252
00:12:48,334 --> 00:12:50,634
I didn't know they knew
about fishing in America.

253
00:12:50,734 --> 00:12:52,967
What do you use?

254
00:12:53,067 --> 00:12:55,268
A rod. A line.

255
00:12:55,368 --> 00:12:56,934
Lure, my dear Sir.

256
00:12:57,034 --> 00:12:58,934
What do you lure them with?

257
00:12:59,034 --> 00:13:00,001
Worms.

258
00:13:00,101 --> 00:13:02,301
Worms.

259
00:13:04,067 --> 00:13:06,600
But, of course, if
you're fishing a dry fly

260
00:13:06,700 --> 00:13:08,500
on a cloudy afternoon,

261
00:13:08,600 --> 00:13:10,967
I would favour
Mr. Hardy's butcher,

262
00:13:11,067 --> 00:13:13,317
depending, naturally,
on the mood of the fish.

263
00:13:15,433 --> 00:13:16,867
Would you now?

264
00:13:16,967 --> 00:13:19,234
Well, will you join us
for a drink?

265
00:13:19,334 --> 00:13:20,300
Certainly.

266
00:13:20,400 --> 00:13:21,667
Charles, some claret
for Mr., uh...

267
00:13:21,767 --> 00:13:23,101
Norgate.
Monty Fitch.

268
00:13:23,201 --> 00:13:24,168
How do you do?

269
00:13:24,268 --> 00:13:25,967
Lieutenants James and Pierce.

270
00:13:41,634 --> 00:13:43,767
One misguided grayling.

271
00:13:46,201 --> 00:13:49,600
Brace of trout. My dear
fellow, congratulations.

272
00:13:49,700 --> 00:13:50,801
Well, there have been many times

273
00:13:50,901 --> 00:13:52,634
when I've had to catch
fish in order to eat,

274
00:13:52,734 --> 00:13:53,801
but not this way.

275
00:13:53,901 --> 00:13:54,934
Not worms.

276
00:13:55,034 --> 00:13:56,433
No. I'll show you.

277
00:14:09,967 --> 00:14:11,433
Ha ha ha ha!

278
00:14:11,533 --> 00:14:12,801
Marvellous.

279
00:14:12,901 --> 00:14:15,001
You're unique, old boy.

280
00:14:15,101 --> 00:14:16,234
How do you do it?

281
00:14:16,334 --> 00:14:19,201
Just tickle a little
and then up!

282
00:14:19,301 --> 00:14:21,433
Oh, yes.
Dear creatures.

283
00:14:21,533 --> 00:14:23,234
Flossie! Maud!

284
00:14:23,334 --> 00:14:25,001
Fitch: Walters.

285
00:14:25,101 --> 00:14:26,268
Sir?

286
00:14:26,368 --> 00:14:27,767
What happened to the girls?

287
00:14:27,867 --> 00:14:29,734
They're picking blackberries, Sir.

288
00:14:29,834 --> 00:14:31,767
Look. We'll have a drink now, huh?

289
00:14:31,867 --> 00:14:33,001
And then tell them lunch is ready.

290
00:14:33,101 --> 00:14:34,101
Sir.

291
00:14:37,134 --> 00:14:39,300
Oh, what it is to get away

292
00:14:39,400 --> 00:14:42,433
from that harrowing
round of duties.

293
00:14:42,533 --> 00:14:44,467
I thought you liked the guards.

294
00:14:44,567 --> 00:14:46,367
Nothing wrong with
the guards, old boy.

295
00:14:46,467 --> 00:14:48,634
It's the guarding.
Have a sandwich.

296
00:14:48,734 --> 00:14:49,734
Me, I'm grateful.

297
00:14:49,834 --> 00:14:51,067
You not only sponsor my account,

298
00:14:51,167 --> 00:14:53,234
you then guard it
with your life.

299
00:14:53,334 --> 00:14:54,567
We try to accommodate
our friends.

300
00:14:54,667 --> 00:14:56,500
No mustard, Walters?

301
00:14:56,600 --> 00:14:58,067
Yes, Sir.

302
00:14:58,167 --> 00:15:00,234
One gets awfully tired, though,

303
00:15:00,334 --> 00:15:03,901
pounding the same
old beats year after year.

304
00:15:04,001 --> 00:15:06,034
Beats to you,
but it's pageantry to me.

305
00:15:06,134 --> 00:15:07,967
Ha. There's not much pageantry

306
00:15:08,067 --> 00:15:10,067
in a gloomy old vault
two floors down.

307
00:15:10,167 --> 00:15:11,400
Believe me.

308
00:15:11,500 --> 00:15:12,650
Man: Morning,
Mr. Fitch.

309
00:15:14,268 --> 00:15:15,834
Oh, good morning.

310
00:15:15,934 --> 00:15:17,567
Fishing the colonel's
stream again, Sir?

311
00:15:17,667 --> 00:15:19,167
Yes. Yes.

312
00:15:22,201 --> 00:15:25,467
Blast the colonel's gatekeeper.

313
00:15:25,567 --> 00:15:27,867
I must remember
to double his tip.

314
00:15:27,967 --> 00:15:29,034
Now, where were we?

315
00:15:29,134 --> 00:15:30,433
Two floors down.

316
00:15:30,533 --> 00:15:31,967
Oh, yes.

317
00:15:32,067 --> 00:15:33,500
Odd how everybody's
so interested in the place.

318
00:15:33,600 --> 00:15:35,600
I never could understand it.

319
00:15:35,700 --> 00:15:37,001
Well, I'm a sucker
for architecture.

320
00:15:37,101 --> 00:15:38,834
I even studied it once.

321
00:15:38,934 --> 00:15:41,268
I'll tell you what.

322
00:15:41,368 --> 00:15:42,367
There's a museum somewhere.

323
00:15:42,467 --> 00:15:44,134
Fellow who rebuilt the bank.

324
00:15:44,234 --> 00:15:45,834
Still got the old boy's
designs there, I believe.

325
00:15:45,934 --> 00:15:47,234
Might interest you.

326
00:15:47,334 --> 00:15:48,667
It might at that.

327
00:15:48,767 --> 00:15:51,767
Is that what you're
over here for?

328
00:15:51,867 --> 00:15:53,333
I mean, what are you
actually <i>in?</i>

329
00:15:53,433 --> 00:15:54,867
Metal.

330
00:15:54,967 --> 00:15:55,934
[Women giggling]

331
00:15:56,034 --> 00:15:58,201
Oh, here they are.
Come on, girls!

332
00:15:58,301 --> 00:15:59,300
We got lost.

333
00:15:59,400 --> 00:16:02,101
Oh, Monty, you pig.
You started before us.

334
00:16:06,734 --> 00:16:08,333
Woman: Yes, indeed.

335
00:16:08,433 --> 00:16:11,801
Sir John Soane was a great
collector as well.

336
00:16:11,901 --> 00:16:13,500
Notice this Venetian cup.

337
00:16:13,600 --> 00:16:14,700
Very fine piece.

338
00:16:14,800 --> 00:16:16,500
A poem, we may say.

339
00:16:16,600 --> 00:16:18,834
Yes. A poem.

340
00:16:18,934 --> 00:16:22,467
We now pass
to the sepulchral chamber.

341
00:16:22,567 --> 00:16:24,300
Man: It's always
a pleasure to have a...

342
00:16:24,400 --> 00:16:26,333
to have a real architect
here... Thank you.

343
00:16:26,433 --> 00:16:28,901
Because they do say
that the bank

344
00:16:29,001 --> 00:16:31,801
is built on the site
of a Roman temple.

345
00:16:31,901 --> 00:16:33,400
Oh, a myth.

346
00:16:33,500 --> 00:16:34,467
Oh, really?

347
00:16:34,567 --> 00:16:36,667
Yeah. I am...
I'm afraid so.

348
00:16:36,767 --> 00:16:40,067
Oh, my wife and I
spend many an evening

349
00:16:40,167 --> 00:16:41,967
browsing over these drawings.

350
00:16:42,067 --> 00:16:44,700
I live above here, you know?

351
00:16:44,800 --> 00:16:46,001
It's very convenient.

352
00:16:46,101 --> 00:16:48,067
I can keep an eye
on the place all the time.

353
00:16:48,167 --> 00:16:50,467
Yes. Well, what have we here?

354
00:16:50,567 --> 00:16:53,433
Ah, yes. This is
the bank's stock office.

355
00:16:53,533 --> 00:16:55,567
Very clever.

356
00:16:55,667 --> 00:16:56,801
Could you please
tell me about this urn?

357
00:16:56,901 --> 00:16:58,201
Oh, yes. Of course.

358
00:16:58,301 --> 00:17:00,967
Um, will you excuse me?
I'll be back in a moment.

359
00:17:01,067 --> 00:17:01,967
Now...

360
00:17:02,067 --> 00:17:03,567
This is, uh...

361
00:17:03,667 --> 00:17:06,367
It's a Roman urn but
with Greek influences.

362
00:17:06,467 --> 00:17:08,467
It may have been
a Greek craftsman.

363
00:17:08,567 --> 00:17:11,101
Of course, the Romans
did absorb a very great deal

364
00:17:11,201 --> 00:17:13,367
of Greek culture and art.

365
00:17:13,467 --> 00:17:14,634
It is charming, isn't it?

366
00:17:14,734 --> 00:17:15,967
Muldoon: Charming.

367
00:17:18,634 --> 00:17:21,134
You see, as an
architect yourself,

368
00:17:21,234 --> 00:17:22,901
you'd realize
Sir John's problems.

369
00:17:23,001 --> 00:17:25,500
Those foundations
were laid in 1724.

370
00:17:25,600 --> 00:17:27,834
Well, that's quite
a time ago, you know?

371
00:17:27,934 --> 00:17:29,367
I'd like to see
how he coped with them.

372
00:17:29,467 --> 00:17:31,767
Yes. Indeed. Well, that
would include the vaults.

373
00:17:31,867 --> 00:17:34,367
The... the vaults.

374
00:17:34,467 --> 00:17:37,034
Oh, dear. Yes, I'm sorry.
You must forgive me.

375
00:17:37,134 --> 00:17:39,834
You see, those plans are
not available for visitors.

376
00:17:39,934 --> 00:17:41,201
No. The directors of the bank

377
00:17:41,301 --> 00:17:44,901
insist that we keep them
under lock and key.

378
00:17:45,001 --> 00:17:48,867
Hmm. The most
unenlightened body, I'm afraid.

379
00:17:48,967 --> 00:17:51,901
However, most of
the plans are here.

380
00:17:52,001 --> 00:17:55,400
Now, look. Now, there's
a design for the rotunda.

381
00:17:55,500 --> 00:17:56,967
Very interesting.
Here.

382
00:17:58,734 --> 00:18:01,734
You see? Note the use
of the Doric orders

383
00:18:01,834 --> 00:18:04,367
derived from the temple
of Theseus.

384
00:18:04,467 --> 00:18:08,268
Yeah, and see how simply
it's decorated.

385
00:18:08,368 --> 00:18:10,500
It's very beautiful.
A shallow flue, mind you.

386
00:18:10,600 --> 00:18:13,700
All so effective
and all in conjunction

387
00:18:13,800 --> 00:18:15,500
with the arch construction.

388
00:18:15,600 --> 00:18:16,934
You see, under light,

389
00:18:17,034 --> 00:18:19,567
the light comes
from 8 lunettes above...

390
00:18:19,667 --> 00:18:21,801
can you tell me who painted
this picture, please?

391
00:18:21,901 --> 00:18:23,567
Oh, yes, indeed, dear lady.

392
00:18:23,667 --> 00:18:25,834
Uh, would you forgive me
for another moment?

393
00:18:25,934 --> 00:18:26,834
Yes.
Thank you.

394
00:18:26,934 --> 00:18:29,400
This is an Italian picture.

395
00:18:29,500 --> 00:18:32,168
Uh, probably the school
of Tintoretto.

396
00:18:32,268 --> 00:18:34,700
One of Sir John's purchases
while he was in Rome.

397
00:18:34,800 --> 00:18:35,700
Muldoon: Thank you.

398
00:18:35,800 --> 00:18:39,201
Not at all. Well...

399
00:18:39,301 --> 00:18:42,600
Such a pleasure to have
so many interested visitors.

400
00:18:42,700 --> 00:18:44,667
So unusual, too.

401
00:19:18,334 --> 00:19:20,667
[Vase hits table]

402
00:19:43,234 --> 00:19:44,234
6-a.

403
00:19:58,500 --> 00:19:59,567
The vaults.

404
00:20:23,167 --> 00:20:25,734
There is no scale.

405
00:20:25,834 --> 00:20:28,433
Are you sure?

406
00:20:28,533 --> 00:20:30,034
There are some notes here.

407
00:20:30,134 --> 00:20:31,234
Copy them.

408
00:21:16,734 --> 00:21:18,268
[Dog barks]

409
00:21:24,567 --> 00:21:25,834
[Hoofbeats]

410
00:21:37,600 --> 00:21:40,167
[Dog barks]

411
00:22:08,667 --> 00:22:12,134
Norgate: Down these stairs
into this corridor,

412
00:22:12,234 --> 00:22:14,500
make a right,

413
00:22:14,600 --> 00:22:16,967
past the wine cellar.

414
00:22:17,067 --> 00:22:19,300
Wine cellar?

415
00:22:19,400 --> 00:22:21,901
And into this corridor,

416
00:22:22,001 --> 00:22:23,500
and these steps lead up to the...

417
00:22:23,600 --> 00:22:25,667
to the yard.

418
00:22:25,767 --> 00:22:29,567
And along the corridor,
at the other end,

419
00:22:29,667 --> 00:22:30,901
the bullion vaults.

420
00:22:34,101 --> 00:22:36,934
These are the doors.
What's this, Hagen?

421
00:22:37,034 --> 00:22:39,634
An iron grill
across the corridor.

422
00:22:39,734 --> 00:22:42,067
Can't we get in
through the walls?

423
00:22:42,167 --> 00:22:44,767
The other side of the
wall is just solid earth.

424
00:22:44,867 --> 00:22:46,001
And what's above them?

425
00:22:46,101 --> 00:22:47,268
The kitchens.

426
00:22:47,368 --> 00:22:49,901
They cook for
the picket all night.

427
00:22:50,001 --> 00:22:52,467
So then it must be the doors.

428
00:22:52,567 --> 00:22:53,834
Walsh: And what do
we know about them?

429
00:22:53,934 --> 00:22:55,433
Or the size of the vaults?

430
00:22:55,533 --> 00:22:56,433
Or the length of the corridors?

431
00:22:56,533 --> 00:22:57,734
Two hours, it took you,

432
00:22:57,834 --> 00:22:59,067
and you didn't even get a scale.

433
00:22:59,167 --> 00:23:00,634
3 or 4 feet to an inch.

434
00:23:00,734 --> 00:23:02,333
Oh, what's the use of guesswork?

435
00:23:02,433 --> 00:23:03,967
One true measurement of any part

436
00:23:04,067 --> 00:23:05,001
will give the scale.

437
00:23:05,101 --> 00:23:06,400
Oh, sure. If they
let us in one morning

438
00:23:06,500 --> 00:23:08,400
to run over it with a yardstick.

439
00:23:08,500 --> 00:23:10,534
"Reinforce and raise brickwork

440
00:23:10,634 --> 00:23:13,333
of existing floor."

441
00:23:13,433 --> 00:23:15,101
Soane thickened up the floor.

442
00:23:15,201 --> 00:23:17,767
"Add 3/4-inch Bessemer."

443
00:23:17,867 --> 00:23:19,201
Plate steel.

444
00:23:19,301 --> 00:23:21,467
Is the whole place steel-lined?

445
00:23:21,567 --> 00:23:23,134
No.
Just the floor.

446
00:23:23,234 --> 00:23:25,134
These doors are
built by specialists.

447
00:23:25,234 --> 00:23:27,168
Give me half a dozen sticks
of dynamite, and I'll blow...

448
00:23:27,268 --> 00:23:29,634
listen!

449
00:23:29,734 --> 00:23:31,300
You don't get into these
vaults with dynamite.

450
00:23:31,400 --> 00:23:33,134
You think your way in.

451
00:23:33,234 --> 00:23:35,034
Imagine that.

452
00:23:35,134 --> 00:23:37,134
And what do you suppose
me and Hagen and Cohoun

453
00:23:37,234 --> 00:23:38,884
have been doing
the past 3 months?

454
00:23:40,268 --> 00:23:42,700
Pick your fight with me
some other time, Walsh.

455
00:23:48,634 --> 00:23:50,901
The blind leading the blind.

456
00:23:54,301 --> 00:23:55,368
[Door slams]

457
00:24:03,134 --> 00:24:06,168
That man is going to
get us 15 years apiece.

458
00:24:06,268 --> 00:24:09,134
We'll give him a few more days.

459
00:24:09,234 --> 00:24:11,600
Iris, listen.

460
00:24:11,700 --> 00:24:13,300
I've had news from home.

461
00:24:13,400 --> 00:24:15,201
Now, they're not going to
hold that chestnut stallion

462
00:24:15,301 --> 00:24:16,268
for me forever,

463
00:24:16,368 --> 00:24:17,734
and he's a bargain, I know.

464
00:24:17,834 --> 00:24:20,734
Breeding hunters was my job.

465
00:24:20,834 --> 00:24:22,600
I want to clear out of this.

466
00:24:22,700 --> 00:24:23,967
Come with me.

467
00:24:28,400 --> 00:24:29,567
Iris, I tell you, the
thing will never work.

468
00:24:29,667 --> 00:24:32,101
The movement needs him...

469
00:24:32,201 --> 00:24:33,967
And you and me.

470
00:24:34,067 --> 00:24:36,367
Sure. It needed
Michael Muldoon, too,

471
00:24:36,467 --> 00:24:37,967
and it got him...

472
00:24:38,067 --> 00:24:40,168
And left you a widow,

473
00:24:40,268 --> 00:24:42,867
but he had you
for one whole year first.

474
00:24:42,967 --> 00:24:46,101
You're a horse coper.

475
00:24:46,201 --> 00:24:48,001
You are...

476
00:24:48,101 --> 00:24:50,700
You are a terrible one
sometimes.

477
00:24:50,800 --> 00:24:53,034
You can chill a man to the bone,

478
00:24:53,134 --> 00:24:57,300
then you turn, take some little
step, maybe, the way you move.

479
00:24:57,400 --> 00:25:00,200
It starts the blood pounding
in my throat with nothing...

480
00:25:02,034 --> 00:25:03,967
I'm having a few personal
words with Mrs. Muldoon.

481
00:25:04,067 --> 00:25:05,500
Do you mind?

482
00:25:05,600 --> 00:25:08,067
I want everything we've got
on the alarm system.

483
00:25:08,167 --> 00:25:10,767
I said I was talking
to Mrs. Muldoon.

484
00:25:10,867 --> 00:25:12,467
I heard you.

485
00:25:12,567 --> 00:25:14,433
Hagen's making an
overall plan of the vaults.

486
00:25:14,533 --> 00:25:16,067
Go give him a hand.

487
00:25:32,034 --> 00:25:34,534
There are 3 types in common use.

488
00:25:34,634 --> 00:25:36,834
Two are new.

489
00:25:39,201 --> 00:25:42,567
Third is the old spring type.

490
00:25:42,667 --> 00:25:45,934
We don't yet know
which kind the bank uses.

491
00:25:46,034 --> 00:25:47,101
They tell me Michael Muldoon

492
00:25:47,201 --> 00:25:49,400
was a leading member
of the movement.

493
00:25:49,500 --> 00:25:51,534
A fanatic, they say.

494
00:25:51,634 --> 00:25:53,734
Didn't have time for much else.

495
00:25:56,368 --> 00:25:57,767
He died for it.

496
00:25:57,867 --> 00:25:59,500
Very rewarding.

497
00:25:59,600 --> 00:26:01,500
For you, I mean.

498
00:26:05,001 --> 00:26:07,051
Why don't you just
take these and get out?

499
00:26:12,967 --> 00:26:14,867
You're lonely.

500
00:26:14,967 --> 00:26:16,500
You disgust me.

501
00:26:20,101 --> 00:26:23,234
You sure you haven't got
it the wrong way around?

502
00:26:23,334 --> 00:26:24,867
Yes. That, too.

503
00:26:24,967 --> 00:26:26,767
I disgust myself.

504
00:26:29,767 --> 00:26:31,600
Come back to me, Iris.

505
00:26:40,134 --> 00:26:42,867
You'll come back.

506
00:26:42,967 --> 00:26:45,967
Why don't you get out and
do the job you were hired for?

507
00:26:46,067 --> 00:26:47,934
We're doing all right.

508
00:26:48,034 --> 00:26:52,034
You've done nothing but
hang around me and go fishing.

509
00:26:52,134 --> 00:26:53,634
We've got the plans
to the vaults.

510
00:26:53,734 --> 00:26:56,333
They're useless without a scale.

511
00:26:56,433 --> 00:26:57,801
I'll get the measurement
of some corridor,

512
00:26:57,901 --> 00:26:58,867
and that'll give us a scale.

513
00:26:58,967 --> 00:26:59,901
Yes, and how are you
gonna get in there

514
00:27:00,001 --> 00:27:01,400
and get the measurement?

515
00:27:03,667 --> 00:27:05,234
By invitation.

516
00:27:08,167 --> 00:27:10,234
I caught it...

517
00:27:10,334 --> 00:27:11,500
Fishing.

518
00:27:22,334 --> 00:27:24,834
Number 4 post.
All is well, Sir.

519
00:27:28,800 --> 00:27:31,634
Number 5 post.
All is well, Sir.

520
00:27:39,101 --> 00:27:40,301
Thank you, Sir.

521
00:27:47,334 --> 00:27:49,801
Has Mr. Norgate arrived yet?

522
00:27:49,901 --> 00:27:51,534
He's about due now, Sir.

523
00:27:51,634 --> 00:27:54,234
Guest for Mr. Fitch.
Take him up.

524
00:27:54,334 --> 00:27:55,767
Sir.

525
00:28:08,901 --> 00:28:10,134
[Knock on door]

526
00:28:12,967 --> 00:28:13,934
Guest for
Mr. Fitch, Sir.

527
00:28:14,034 --> 00:28:16,101
My dear fellow,
good of you to come.

528
00:28:16,201 --> 00:28:17,134
Nice to see you again.

529
00:28:17,234 --> 00:28:18,333
Pleasure to have you.

530
00:28:18,433 --> 00:28:20,168
I'm afraid there are
no ladies here tonight.

531
00:28:20,268 --> 00:28:22,367
That's highly irregular
these days.

532
00:28:22,467 --> 00:28:23,700
Wasn't it always?

533
00:28:23,800 --> 00:28:25,034
Oh, yes.

534
00:28:25,134 --> 00:28:26,467
Used to sneak them in,
though, just the same...

535
00:28:26,567 --> 00:28:28,001
do sit down...

536
00:28:28,101 --> 00:28:31,300
until one of those beady-eyed
civilians gave the show away.

537
00:28:31,400 --> 00:28:33,067
Must have been the one
who just looked me over.

538
00:28:33,167 --> 00:28:34,201
Very likely.

539
00:28:34,301 --> 00:28:35,834
Bank watchmen,
they call themselves.

540
00:28:35,934 --> 00:28:36,834
Happy days.

541
00:28:36,934 --> 00:28:38,167
Health.

542
00:28:39,901 --> 00:28:41,034
Many of them around?

543
00:28:41,134 --> 00:28:42,934
Always a few snooping
around at night.

544
00:28:43,034 --> 00:28:45,801
The deputy chief
cashier actually lives here.

545
00:28:45,901 --> 00:28:48,534
How are things in the city?

546
00:28:48,634 --> 00:28:49,634
About the same.

547
00:28:49,734 --> 00:28:51,367
Forgotten what you
said you were in.

548
00:28:51,467 --> 00:28:52,801
Steel at the moment.

549
00:28:52,901 --> 00:28:54,201
Oh, yes.

550
00:28:54,301 --> 00:28:56,300
Paying a call to the
foundries, then, eh?

551
00:28:56,400 --> 00:28:58,567
Some of them, local ones.

552
00:28:58,667 --> 00:29:00,600
They're very convenient.

553
00:29:00,700 --> 00:29:02,333
Gives me a chance to
pursue my own interests.

554
00:29:02,433 --> 00:29:03,433
Fishing?

555
00:29:03,533 --> 00:29:05,834
Architecture.

556
00:29:05,934 --> 00:29:07,367
Oh, yes.

557
00:29:07,467 --> 00:29:08,467
Let me top you off.

558
00:29:08,567 --> 00:29:09,934
Thank you.

559
00:29:13,500 --> 00:29:14,967
Won't find much to read there,

560
00:29:15,067 --> 00:29:16,700
just a few dusty
volumes on the bank.

561
00:29:16,800 --> 00:29:18,301
Very boring.

562
00:29:21,867 --> 00:29:22,834
Here, old boy.

563
00:29:22,934 --> 00:29:24,534
Oh, yes. Thank you.

564
00:29:24,634 --> 00:29:26,600
We'll crack another
bottle later on.

565
00:29:26,700 --> 00:29:28,700
Get an extra ration
with a guest.

566
00:29:28,800 --> 00:29:29,667
That's why we invite them.

567
00:29:29,767 --> 00:29:31,600
I might have known.

568
00:29:31,700 --> 00:29:32,934
That's very nice.

569
00:29:33,034 --> 00:29:35,600
Oh, yes. Decent
cellar downstairs.

570
00:29:35,700 --> 00:29:37,134
Walters, fetch
another bottle later on.

571
00:29:37,234 --> 00:29:38,201
Sir.

572
00:29:38,301 --> 00:29:39,400
Mind if I come along?

573
00:29:39,500 --> 00:29:40,567
That will be a pleasure, Sir.

574
00:29:40,667 --> 00:29:42,500
Nothing much to see.

575
00:29:42,600 --> 00:29:44,867
Guess it's all in the
eye of the beholder.

576
00:29:44,967 --> 00:29:46,600
Oh. Well, I'll take
you down myself.

577
00:29:46,700 --> 00:29:49,433
Might be a little
bother with the sentries.

578
00:29:50,700 --> 00:29:52,834
Practically cut off
from the outside world

579
00:29:52,934 --> 00:29:53,967
once you're down there.

580
00:29:54,067 --> 00:29:55,433
This is quite a place.

581
00:29:55,533 --> 00:29:56,567
Alarm bell, eh?

582
00:29:56,667 --> 00:29:59,268
Oh, lots of them,
all over the place.

583
00:29:59,368 --> 00:30:01,034
Connected to the doors
of the vaults, I think.

584
00:30:01,134 --> 00:30:02,533
I better go first.

585
00:30:06,467 --> 00:30:08,201
Nothing much to it,

586
00:30:08,301 --> 00:30:10,901
just a lot of stairs going down.

587
00:30:11,001 --> 00:30:11,967
Good evening.

588
00:30:12,067 --> 00:30:13,967
Good evening, Mr. Fitch.

589
00:30:14,067 --> 00:30:15,467
And one more.

590
00:30:18,700 --> 00:30:21,034
This, thank heaven, is the last.

591
00:30:21,134 --> 00:30:22,834
Halt!
Who goes there?

592
00:30:22,934 --> 00:30:23,834
Friend.

593
00:30:23,934 --> 00:30:25,433
Password?

594
00:30:25,533 --> 00:30:26,634
Essex.

595
00:30:26,734 --> 00:30:28,767
Advance and be recognized.

596
00:30:30,934 --> 00:30:32,101
Pass, friend.

597
00:30:32,201 --> 00:30:33,134
Everything all right, Gil?

598
00:30:33,234 --> 00:30:34,201
Yes, Sir.

599
00:30:34,301 --> 00:30:35,767
Beasties worry you?

600
00:30:35,867 --> 00:30:36,834
It's not too bad, Sir.

601
00:30:36,934 --> 00:30:38,500
Get under your feet sometimes.

602
00:30:38,600 --> 00:30:40,934
My father used to get the same
complaints when he was picket commander.

603
00:30:41,034 --> 00:30:42,134
Yes, Sir.

604
00:30:42,234 --> 00:30:43,700
Time something was
done about them, eh?

605
00:30:43,800 --> 00:30:44,901
I'll put in a report.

606
00:30:45,001 --> 00:30:46,367
Yes, Sir.
Thank you, Sir.

607
00:30:46,467 --> 00:30:48,201
Good. Carry on.

608
00:30:53,667 --> 00:30:56,634
I shouldn't go wandering
around alone, old boy.

609
00:30:56,734 --> 00:31:00,433
The sentries have orders to
shoot if they don't know you.

610
00:31:05,034 --> 00:31:07,734
I say.
How did you know?

611
00:31:07,834 --> 00:31:09,467
Is this the wine cellar?

612
00:31:09,567 --> 00:31:12,101
Yes.

613
00:31:12,201 --> 00:31:14,101
Yes, it is.

614
00:31:14,201 --> 00:31:16,500
Now, what shall we have?

615
00:31:16,600 --> 00:31:18,433
Some rather good '87 port.

616
00:31:18,533 --> 00:31:20,201
Sounds fine.

617
00:31:20,301 --> 00:31:23,433
Proper Madeira,
has got some body to it.

618
00:31:23,533 --> 00:31:24,834
[Footsteps approaching]

619
00:31:24,934 --> 00:31:27,801
[Fitch continues
speaking indistinctly]

620
00:31:27,901 --> 00:31:30,067
[Boots stamp loudly]

621
00:31:31,500 --> 00:31:33,634
[Footsteps continue]

622
00:31:42,234 --> 00:31:43,234
[Stamping loudly]

623
00:31:53,967 --> 00:31:55,834
Halt!
Who goes there?

624
00:31:55,934 --> 00:31:57,600
Friend.
Password.

625
00:31:57,700 --> 00:31:58,600
Essex.

626
00:31:58,700 --> 00:32:00,201
Pass, friend.

627
00:32:17,034 --> 00:32:18,767
Fitch: There you are, old boy.

628
00:32:18,867 --> 00:32:20,867
Wondered what
had happened to you.

629
00:32:24,134 --> 00:32:27,834
Taking a look at the
Queen's cash-box, eh?

630
00:32:27,934 --> 00:32:31,433
I dug up a bottle of '87 port.

631
00:32:31,533 --> 00:32:33,700
Told you there's nothing
to see down here.

632
00:32:36,101 --> 00:32:37,367
The piper's reported, Sir.

633
00:32:37,467 --> 00:32:38,667
Oh, splendid. Send him
in, would you, Walters?

634
00:32:38,767 --> 00:32:40,001
Sir.

635
00:32:41,368 --> 00:32:42,500
Uh, have a cigar.

636
00:32:42,600 --> 00:32:43,834
Well, thank you.

637
00:32:45,567 --> 00:32:49,001
The floors get worn away when
the sentries march, don't they?

638
00:32:49,101 --> 00:32:51,101
What?
Oh, down there.

639
00:32:51,201 --> 00:32:53,634
Well, they've been patrolling
this place since the Gordon riots,

640
00:32:53,734 --> 00:32:55,734
1790-odd.

641
00:32:55,834 --> 00:32:57,700
And always in exactly
the same places.

642
00:32:57,800 --> 00:32:59,201
Naturally.

643
00:32:59,301 --> 00:33:00,734
Good evening.

644
00:33:00,834 --> 00:33:02,634
Guardsmen always
take the same pace,

645
00:33:02,734 --> 00:33:04,400
trained to it from birth.

646
00:33:04,500 --> 00:33:06,201
2'6".

647
00:33:07,634 --> 00:33:10,700
Now tell me,
who built the doors?

648
00:33:10,800 --> 00:33:11,901
Doors?

649
00:33:12,001 --> 00:33:14,234
Oh, you mean the cash-box.

650
00:33:14,334 --> 00:33:17,700
No idea. Why?

651
00:33:17,800 --> 00:33:20,067
Well, it's a very, very
fine piece of welding.

652
00:33:20,167 --> 00:33:22,567
Of course you know
all about that, don't you?

653
00:33:22,667 --> 00:33:24,067
The trouble with safes is

654
00:33:24,167 --> 00:33:26,433
that you need another safe to
keep the key to the first one in

655
00:33:26,533 --> 00:33:28,034
and so on and so on.

656
00:33:28,134 --> 00:33:29,433
Ha ha!
Not this one.

657
00:33:29,533 --> 00:33:31,534
This has 3 keys, so I'm told,

658
00:33:31,634 --> 00:33:33,201
each kept
by a different official,

659
00:33:33,301 --> 00:33:34,600
on the person, as it were.

660
00:33:34,700 --> 00:33:37,034
To get into the bullion vaults,

661
00:33:37,134 --> 00:33:41,400
they'd have to get the 3
chaps here at the same time.

662
00:33:43,001 --> 00:33:47,034
Oh, well, let's have some
after-dinner music, shall we?

663
00:33:47,134 --> 00:33:48,800
[Begins playing]

664
00:34:15,201 --> 00:34:16,934
A weakness, he said.

665
00:34:17,034 --> 00:34:18,500
Oh, let's stop
fooling ourselves.

666
00:34:18,600 --> 00:34:20,034
There is no way in.

667
00:34:20,134 --> 00:34:21,667
Why did they
reinforce the floor?

668
00:34:21,767 --> 00:34:23,433
Simple.
It wears out.

669
00:34:23,533 --> 00:34:26,567
3 locks.
<i>Nicht gut.</i>

670
00:34:26,667 --> 00:34:29,700
We'd have to dispose
of the picket,

671
00:34:29,800 --> 00:34:31,400
and the watchmen,
what about them...

672
00:34:31,500 --> 00:34:34,300
30 men or more... and
how would we get away?

673
00:34:34,400 --> 00:34:36,467
There's a fault in it
somewhere. There's got to be.

674
00:34:36,567 --> 00:34:37,834
Sure.

675
00:34:37,934 --> 00:34:40,300
We can go on telling
ourselves that for 20 years.

676
00:34:40,400 --> 00:34:44,234
In fact, we can climb into
our coffins still saying it.

677
00:34:52,934 --> 00:34:54,167
[Door slams]

678
00:35:03,934 --> 00:35:05,333
Are you calling it off?

679
00:35:05,433 --> 00:35:07,634
Why should I?

680
00:35:07,734 --> 00:35:10,700
Because it's no use.
We're beaten.

681
00:35:14,901 --> 00:35:16,901
What are beasties?

682
00:35:17,001 --> 00:35:18,634
Beasties?

683
00:35:18,734 --> 00:35:20,967
Whatever they are, there's
lots of them in the vaults,

684
00:35:21,067 --> 00:35:23,700
get under these sentries' feet.

685
00:35:23,800 --> 00:35:25,268
Beetles?

686
00:35:25,368 --> 00:35:27,333
I don't know.

687
00:35:27,433 --> 00:35:29,801
Doesn't matter.

688
00:35:29,901 --> 00:35:32,534
Mice, maybe, or rats.

689
00:35:32,634 --> 00:35:34,867
Rats.

690
00:35:34,967 --> 00:35:37,533
I better telegraph O'Shea.

691
00:35:37,634 --> 00:35:40,467
You all have wasted enough time.

692
00:35:40,567 --> 00:35:42,067
Not yet.

693
00:35:54,101 --> 00:35:58,001
Certainly problems with sewage
are universal ones, Mr. Reynolds,

694
00:35:58,101 --> 00:36:01,001
but that a distinguished expert
like yourself should come to visit us,

695
00:36:01,101 --> 00:36:02,467
that I find uncommonly pleasing.

696
00:36:02,567 --> 00:36:04,300
My department
is at your disposal.

697
00:36:04,400 --> 00:36:05,300
Gudgeon.

698
00:36:05,400 --> 00:36:06,300
Yes, Mr...

699
00:36:06,400 --> 00:36:07,367
stand by.

700
00:36:07,467 --> 00:36:08,634
How is it in New York?

701
00:36:08,734 --> 00:36:10,767
Rough. We're having
trouble with the new system.

702
00:36:10,867 --> 00:36:12,667
I know. The old
one's in the way?

703
00:36:12,767 --> 00:36:14,067
Dutch.

704
00:36:14,167 --> 00:36:16,034
But you must have your
own problems right here.

705
00:36:16,134 --> 00:36:17,467
Oh, quite appalling.

706
00:36:17,567 --> 00:36:18,834
I've passed my best
years in the field,

707
00:36:18,934 --> 00:36:21,001
and, candidly, I've never
seen anything like it.

708
00:36:21,101 --> 00:36:23,500
Under the city itself?

709
00:36:23,600 --> 00:36:26,734
Labyrinthine, if you'll
pardon the expression.

710
00:36:26,834 --> 00:36:28,234
Do you know the route
of the travel?

711
00:36:28,334 --> 00:36:29,600
Underground rivers.

712
00:36:29,700 --> 00:36:30,600
Gudgeon.

713
00:36:30,700 --> 00:36:31,934
Yes, Mr. Benge.

714
00:36:32,034 --> 00:36:33,168
Pass me those charts

715
00:36:33,268 --> 00:36:35,667
of the Walbrook River
in the 11th century,

716
00:36:35,767 --> 00:36:38,500
and that will show
you, Mr. Reynolds.

717
00:36:38,600 --> 00:36:40,168
Oh, come along, gudgeon.

718
00:36:40,268 --> 00:36:41,734
You'll never get on this way.

719
00:36:41,834 --> 00:36:45,001
The Walbrook, of course,
was used as a sewer itself,

720
00:36:45,101 --> 00:36:47,801
noted for its rats,
Mr. Reynolds.

721
00:36:47,901 --> 00:36:49,700
What street does it run under?

722
00:36:49,800 --> 00:36:51,701
Ah. Well, now I'll show
you that, Mr. Reynolds,

723
00:36:51,901 --> 00:36:53,934
when gudgeon finds the chart.

724
00:36:54,034 --> 00:36:55,300
I'm looking, Mr. Benge.

725
00:36:55,400 --> 00:36:57,368
I'm looking hard.

726
00:36:59,101 --> 00:37:02,134
The first inquiry we've had
in years, and this is the result.

727
00:37:02,234 --> 00:37:04,367
Sir, have you been
in the sewer yourself,

728
00:37:04,467 --> 00:37:05,867
this Walbrook, I mean?

729
00:37:05,967 --> 00:37:08,201
Oh, no, no, no.
Nobody has.

730
00:37:08,301 --> 00:37:10,333
It's been sealed up
for 40 years.

731
00:37:10,433 --> 00:37:11,667
Somebody must remember it.

732
00:37:11,767 --> 00:37:13,534
I doubt it very much,
Mr. Reynolds.

733
00:37:13,634 --> 00:37:15,567
The only persons who'd
know it would be the toshers,

734
00:37:15,667 --> 00:37:17,567
and they're a dying breed.

735
00:37:17,667 --> 00:37:19,834
Ah, this is it, no doubt.

736
00:37:19,934 --> 00:37:21,700
Calcutta.

737
00:37:21,800 --> 00:37:23,767
Uh, toshers?
What are toshers?

738
00:37:23,867 --> 00:37:26,433
Toshers? Scavengers
of the Thames,

739
00:37:26,533 --> 00:37:27,934
sewer pickers.

740
00:37:28,034 --> 00:37:31,201
Oddly enough, there's a
paragraph about one of them

741
00:37:31,301 --> 00:37:33,101
in the press only this
morning, I believe.

742
00:37:33,201 --> 00:37:34,867
Yes. Here it is.

743
00:37:34,967 --> 00:37:35,967
The courts...

744
00:37:36,067 --> 00:37:37,867
"Alfred Sparrow of Bow Creek

745
00:37:37,967 --> 00:37:39,834
"was again taken
into custody last night

746
00:37:39,934 --> 00:37:41,534
"following his release yesterday

747
00:37:41,634 --> 00:37:43,333
"for being drunk and disorderly.

748
00:37:43,433 --> 00:37:46,201
"He will appear this morning
at 10 A.M. at Taybridge,

749
00:37:46,301 --> 00:37:49,433
"his 23rd appearance
on a similar charge.

750
00:37:49,533 --> 00:37:52,967
"Mr. Sparrow claims better
acquaintance with the old sewers of London

751
00:37:53,067 --> 00:37:54,767
than any living person."

752
00:37:54,867 --> 00:37:56,400
Not a character
you and I would wish

753
00:37:56,500 --> 00:37:58,034
to associate with, Mr. Reynolds.

754
00:37:58,134 --> 00:38:00,101
Thank you very much.

755
00:38:02,134 --> 00:38:03,700
Mr. Benge,

756
00:38:03,800 --> 00:38:07,534
you know our records don't
go back to the 11th century.

757
00:38:07,634 --> 00:38:08,667
What a pity.

758
00:38:14,368 --> 00:38:16,333
Prognosticate me, your worship.

759
00:38:16,433 --> 00:38:18,801
Ever hear of a stream
called the Walbrook, tosher?

760
00:38:18,901 --> 00:38:22,067
It's a disused sewer now,

761
00:38:22,167 --> 00:38:24,467
under the city, remember?

762
00:38:24,567 --> 00:38:25,734
Number 3.

763
00:38:25,834 --> 00:38:28,101
Ruined my living, they did,

764
00:38:28,201 --> 00:38:30,700
when the authorities
sealed up the old number 3.

765
00:38:30,800 --> 00:38:32,834
Best pickings in the city.

766
00:38:32,934 --> 00:38:34,134
Where does the number 3 run?

767
00:38:34,234 --> 00:38:37,268
I just said... under the city.

768
00:38:37,368 --> 00:38:41,134
I mean, which street?

769
00:38:43,368 --> 00:38:45,067
What's the game, your worship?

770
00:38:45,167 --> 00:38:47,700
You paid me fine.
You got me out of trouble.

771
00:38:47,800 --> 00:38:48,734
Why me?

772
00:38:48,834 --> 00:38:50,300
I, uh...

773
00:38:50,400 --> 00:38:51,734
I'm an archaeologist...

774
00:38:51,834 --> 00:38:55,034
Roman ruins, temples.

775
00:38:55,134 --> 00:38:58,301
Oh, I always had a feeling
for them holy Romans meself.

776
00:38:59,700 --> 00:39:00,734
A couple more, please.

777
00:39:00,834 --> 00:39:02,234
Best.

778
00:39:04,001 --> 00:39:05,467
Who let you out again, tosher?

779
00:39:05,567 --> 00:39:11,700
I'm talking to this here noted
archaeological philanthropist.

780
00:39:11,800 --> 00:39:13,433
Continue, your worship.

781
00:39:13,533 --> 00:39:15,767
Somewhere under
the city, tosher,

782
00:39:15,867 --> 00:39:17,134
there's a Roman temple.

783
00:39:17,234 --> 00:39:19,934
Oh, them Romans
could be up to anything.

784
00:39:20,034 --> 00:39:22,400
That temple is something
I've wanted to get at all my life.

785
00:39:22,500 --> 00:39:24,734
I asked the authorities
for permission to excavate,

786
00:39:24,834 --> 00:39:26,168
but they wouldn't even listen.

787
00:39:26,268 --> 00:39:27,934
You could help me, tosher.

788
00:39:29,067 --> 00:39:29,967
Me?

789
00:39:30,067 --> 00:39:31,433
I need your help,

790
00:39:31,533 --> 00:39:34,700
and I'd like your
friendship, too.

791
00:39:34,800 --> 00:39:35,801
How about it, tosher?

792
00:39:35,901 --> 00:39:38,034
You and me?

793
00:39:38,134 --> 00:39:40,667
Against the authorities.

794
00:39:40,767 --> 00:39:43,034
[Sets down drinks]

795
00:39:43,134 --> 00:39:46,467
Where does the
number 3 run, tosher?

796
00:39:46,567 --> 00:39:48,901
Into the river by Tollgate.

797
00:39:49,001 --> 00:39:50,134
Any other way?

798
00:39:50,234 --> 00:39:52,801
Straight line
up under Prince's Street.

799
00:39:52,901 --> 00:39:54,600
Prince's Street.
Hmm.

800
00:39:54,700 --> 00:39:55,800
The Bank of England.

801
00:39:59,667 --> 00:40:01,500
[Children singing and shouting]

802
00:40:04,533 --> 00:40:06,134
Tosher: Follow me, your worship.

803
00:40:10,734 --> 00:40:12,800
Down here, your worship.

804
00:40:24,001 --> 00:40:25,001
That's it.

805
00:40:26,567 --> 00:40:29,168
Tosher: The outfall
of the old number 3.

806
00:40:29,268 --> 00:40:30,967
How did you get in?

807
00:40:31,067 --> 00:40:32,300
Boat,

808
00:40:32,400 --> 00:40:34,400
but you got to watch the tide.

809
00:40:34,500 --> 00:40:36,268
Comes up over.

810
00:40:36,368 --> 00:40:38,967
Norgate: Is that
the only way in?

811
00:40:39,067 --> 00:40:41,201
[Boat horn blows]

812
00:40:41,301 --> 00:40:43,433
Follow me.
Come on.

813
00:41:02,268 --> 00:41:05,101
Down here, your
worship. Mind your step.

814
00:41:09,934 --> 00:41:12,134
Oh, this will do.

815
00:41:12,234 --> 00:41:14,268
Over this way, your worship.

816
00:41:14,368 --> 00:41:15,734
[Tapping]

817
00:41:20,667 --> 00:41:22,268
There it is, your worship.

818
00:41:22,368 --> 00:41:23,600
The sewer?

819
00:41:23,700 --> 00:41:24,967
Number 3.

820
00:41:25,067 --> 00:41:26,667
How far down?

821
00:41:26,767 --> 00:41:28,967
There's a manhole right over it.

822
00:41:29,067 --> 00:41:31,201
What's that?

823
00:41:31,301 --> 00:41:32,800
Compass.

824
00:41:51,800 --> 00:41:53,167
[Masonry falls]

825
00:42:07,967 --> 00:42:09,301
Ugh!

826
00:42:15,201 --> 00:42:16,400
[Sniffing deeply]

827
00:42:19,034 --> 00:42:20,734
Ahhh.

828
00:42:20,834 --> 00:42:21,934
Home.

829
00:42:23,634 --> 00:42:27,400
Norgate: Now start from the
river at the outfall of the sewer.

830
00:42:27,500 --> 00:42:29,700
The sewer runs
dead straight in a line

831
00:42:29,800 --> 00:42:32,201
27 degrees east of true north.

832
00:42:36,234 --> 00:42:38,667
Should run under the warehouse.

833
00:42:40,400 --> 00:42:41,400
Yes.

834
00:42:43,634 --> 00:42:44,767
Now continue the line.

835
00:42:51,101 --> 00:42:53,234
Runs right under the bank.

836
00:43:00,001 --> 00:43:02,300
Right under here.

837
00:43:02,400 --> 00:43:04,767
Now the distance

838
00:43:04,867 --> 00:43:07,400
from the vault doors to
the end of the corridor

839
00:43:07,500 --> 00:43:09,700
is 18 guardsman's paces,

840
00:43:09,800 --> 00:43:11,901
each 2'6".

841
00:43:12,001 --> 00:43:14,667
See if that checks
with your scale.

842
00:43:16,967 --> 00:43:20,268
Yes. 4 feet, to an inch.

843
00:43:20,368 --> 00:43:22,534
Then how far is it

844
00:43:22,634 --> 00:43:25,034
from the vaults to the sewer?

845
00:43:28,433 --> 00:43:30,034
23 feet.

846
00:43:31,767 --> 00:43:33,901
A tunnel...

847
00:43:34,001 --> 00:43:36,268
30 feet long

848
00:43:36,368 --> 00:43:38,867
that would take us under
the floors of the vaults

849
00:43:38,967 --> 00:43:41,101
with 7 feet to spare.

850
00:43:41,201 --> 00:43:42,367
Check it, Hagen.

851
00:43:42,467 --> 00:43:44,067
Fault it every way you can.

852
00:43:44,167 --> 00:43:45,533
[Door opens]

853
00:43:48,268 --> 00:43:50,367
Now you can telegraph Dublin.

854
00:43:50,467 --> 00:43:52,034
Tell O'Shea he's right.

855
00:43:52,134 --> 00:43:53,834
We found the old
lady's weakness.

856
00:43:59,134 --> 00:44:00,800
[Children shouting]

857
00:44:24,101 --> 00:44:25,500
14 minutes.

858
00:44:25,600 --> 00:44:27,001
Good.

859
00:44:27,101 --> 00:44:30,600
I think we shall
need a two-foot width

860
00:44:30,700 --> 00:44:33,500
to get your shoulders through.

861
00:44:51,634 --> 00:44:53,467
Good.

862
00:44:53,567 --> 00:44:59,367
12-inch radius, 2(Pi)R...

863
00:44:59,467 --> 00:45:01,867
Circumference of 75 inches.

864
00:45:01,967 --> 00:45:05,034
Two hours 50 minutes
to cut a hole that size

865
00:45:05,134 --> 00:45:06,834
through the floor of the vault.

866
00:45:06,934 --> 00:45:08,368
Try it out.

867
00:45:09,867 --> 00:45:11,168
Fancy a little boating?

868
00:45:11,268 --> 00:45:14,967
Here's a spare copy of
the high-water tables.

869
00:45:15,067 --> 00:45:16,400
Thank you very much.

870
00:45:17,934 --> 00:45:18,934
Tell me, then... how much clay

871
00:45:19,034 --> 00:45:20,867
can a man dig in an hour?

872
00:45:20,967 --> 00:45:22,268
11 cubic feet.

873
00:45:24,301 --> 00:45:26,634
How do you want
the timber cut, Sir?

874
00:45:26,734 --> 00:45:28,333
In lengths of 4 feet.

875
00:45:28,433 --> 00:45:30,067
Very good.

876
00:45:30,167 --> 00:45:34,034
A tunnel 4 feet square
by 30 feet long,

877
00:45:34,134 --> 00:45:37,201
11 cubic feet of clay an hour...

878
00:45:37,301 --> 00:45:40,300
43 1/2 hours.

879
00:45:40,400 --> 00:45:42,667
3 hours to cut
through the floor,

880
00:45:42,767 --> 00:45:44,234
two hours for the shaft,

881
00:45:44,334 --> 00:45:45,201
two hours loading.

882
00:45:45,301 --> 00:45:47,600
Same whichever way...
51 hours total.

883
00:45:47,700 --> 00:45:49,800
Two days at least.

884
00:45:51,167 --> 00:45:53,734
If we've got to finish
on a Sunday night,

885
00:45:53,834 --> 00:45:55,433
why can't we start earlier?

886
00:45:55,533 --> 00:45:57,067
No. We'd be heard.

887
00:45:57,167 --> 00:45:59,834
The bullion weighing office is
open until noon on Saturday,

888
00:45:59,934 --> 00:46:01,168
and the sewer runs
right under it.

889
00:46:01,268 --> 00:46:02,667
Clay doesn't carry sound.

890
00:46:02,767 --> 00:46:04,433
Sewer's made of brick.

891
00:46:04,533 --> 00:46:06,268
Iris: Bank holiday.

892
00:46:06,368 --> 00:46:08,168
What's that?

893
00:46:08,268 --> 00:46:09,534
It's the first Monday in August.

894
00:46:09,634 --> 00:46:13,433
All the banks are closed
for the day, a long weekend.

895
00:46:13,533 --> 00:46:17,334
The vaults will be closed
for nearly 3 whole days.

896
00:46:21,101 --> 00:46:22,500
August 3...

897
00:46:22,600 --> 00:46:25,600
high tide at 10:32
in the evening.

898
00:46:25,700 --> 00:46:27,101
Reaches the bottom of
the sewer, therefore, at...

899
00:46:27,201 --> 00:46:29,201
9:45.

900
00:46:29,301 --> 00:46:33,901
Dark at 9:50.

901
00:46:34,001 --> 00:46:37,500
We'll dynamite
the outfall at 10:00.

902
00:46:37,600 --> 00:46:40,634
Tell O'Shea we'll need
a freighter that night.

903
00:46:44,934 --> 00:46:46,901
Do you know how
to handle a tug, Sir?

904
00:46:47,001 --> 00:46:48,433
I'll send a man who does.

905
00:46:48,533 --> 00:46:51,567
Cost you a bit, the
whole holiday weekend.

906
00:46:51,667 --> 00:46:53,134
?50?

907
00:46:53,234 --> 00:46:55,433
There's the coal, Sir.

908
00:46:55,533 --> 00:46:56,901
75?

909
00:47:00,334 --> 00:47:01,600
O'Shea?

910
00:47:01,700 --> 00:47:03,534
It came by hand.

911
00:47:03,634 --> 00:47:04,967
In London, is he?

912
00:47:05,067 --> 00:47:06,433
Potato ship <i>Duncanan</i>

913
00:47:06,533 --> 00:47:09,667
will wait for the tug at Gravesend,
reach you Monday night.

914
00:47:14,368 --> 00:47:17,433
Well, we're ready to go.

915
00:47:19,634 --> 00:47:22,600
The movement will be
greatly beholden to you.

916
00:47:22,700 --> 00:47:25,734
There's just one more thing.

917
00:47:25,834 --> 00:47:28,201
Don't you think you
better get some sleep?

918
00:47:28,301 --> 00:47:30,767
I can sleep afterwards.

919
00:47:30,867 --> 00:47:34,134
You'll be two whole days
and nights in that tunnel.

920
00:47:34,234 --> 00:47:36,600
I'm used to it.
You ought to know that.

921
00:47:36,700 --> 00:47:38,367
I'm a tramp, aren't I,

922
00:47:38,467 --> 00:47:41,333
a muscleman, a bum?

923
00:47:41,433 --> 00:47:44,534
Whatever you say,
that's what I am,

924
00:47:44,634 --> 00:47:47,400
but I've got
something else besides.

925
00:47:47,500 --> 00:47:49,834
I got a brain that talks to me,

926
00:47:49,934 --> 00:47:52,700
tells me things about you.

927
00:47:52,800 --> 00:47:53,934
You don't give a hoot
for the movement.

928
00:47:54,034 --> 00:47:55,001
I live for it.

929
00:47:55,101 --> 00:47:55,934
You're trying
to drown something else.

930
00:47:56,034 --> 00:47:57,467
That's not true.

931
00:47:57,567 --> 00:47:59,333
You're afraid if you stop
what a dead man might think.

932
00:47:59,433 --> 00:48:02,400
He was worth
a thousand like you.

933
00:48:30,201 --> 00:48:32,567
Hello, Norgate.

934
00:48:34,667 --> 00:48:36,567
Oh, I must have dropped off.

935
00:48:36,667 --> 00:48:38,600
Oh, what's the time?

936
00:48:38,700 --> 00:48:40,734
About 11:00.

937
00:48:40,834 --> 00:48:42,067
Is something wrong?

938
00:48:42,167 --> 00:48:45,001
Well, I came to apologize,
as a matter of fact.

939
00:48:45,101 --> 00:48:47,967
Actually, I can talk to you,

940
00:48:48,067 --> 00:48:51,333
and not many people I
can talk to in my world.

941
00:48:51,433 --> 00:48:52,333
Have another drink.

942
00:48:52,433 --> 00:48:54,467
Well, I've had
a couple already, old...

943
00:48:54,567 --> 00:48:57,067
still...

944
00:48:57,167 --> 00:48:59,500
you remember our fishing trip?

945
00:49:01,001 --> 00:49:04,367
Had we...
Arranged one?

946
00:49:04,467 --> 00:49:05,433
Oh, no, no, no.

947
00:49:05,533 --> 00:49:07,201
It was to be a surprise.

948
00:49:07,301 --> 00:49:10,367
Well, you know that gamekeeper
fellow at the colonel's?

949
00:49:10,467 --> 00:49:12,168
You forgot to double his tip.

950
00:49:12,268 --> 00:49:14,967
Double it? I forgot
to tip him at all.

951
00:49:15,067 --> 00:49:17,801
Do you know what
the colonel called me?

952
00:49:17,901 --> 00:49:19,400
A poacher,

953
00:49:19,500 --> 00:49:22,433
bloody poacher, if you please.

954
00:49:22,533 --> 00:49:25,034
Well, I have a good mind
to resign my commission.

955
00:49:26,400 --> 00:49:29,867
That would be pretty
foolish, wouldn't it?

956
00:49:29,967 --> 00:49:31,834
Uh, well, yeah.

957
00:49:31,934 --> 00:49:33,367
Suppose it would.

958
00:49:33,467 --> 00:49:35,168
What on earth could I do?

959
00:49:35,268 --> 00:49:39,268
See, there's nothing
wrong with soldiering.

960
00:49:39,368 --> 00:49:43,567
You see, I'm never called
on to think in my profession,

961
00:49:43,667 --> 00:49:46,201
and I'd rather
like to just once,

962
00:49:46,301 --> 00:49:50,101
and then I'd know.

963
00:49:50,201 --> 00:49:51,168
Know what?

964
00:49:51,268 --> 00:49:54,001
Whether I stay a soldier

965
00:49:54,101 --> 00:49:56,667
because there's
nothing else I can do

966
00:49:56,767 --> 00:49:58,767
or because I choose to.

967
00:50:00,433 --> 00:50:03,467
I'll probably make
a fearful hash of it...

968
00:50:03,567 --> 00:50:05,234
thinking, I mean.

969
00:50:05,334 --> 00:50:08,467
Heh. Get myself
court-martialled.

970
00:50:08,567 --> 00:50:10,534
You'll come out all right.

971
00:50:10,634 --> 00:50:13,400
Probably end up
covered with medals.

972
00:50:13,500 --> 00:50:15,867
I understand the guards
never lose their battles.

973
00:50:15,967 --> 00:50:17,634
Battles? Ha!

974
00:50:17,734 --> 00:50:19,400
Lead me to one.

975
00:50:19,500 --> 00:50:20,534
They'll come.

976
00:50:20,634 --> 00:50:22,700
Ah, if the grenadiers
don't hog them all.

977
00:50:22,800 --> 00:50:24,534
Oh, talking too much.

978
00:50:24,634 --> 00:50:27,101
Sorry about
the fishing, old boy,

979
00:50:27,201 --> 00:50:30,967
but the colonel's given me
the entire weekend on duty.

980
00:50:31,067 --> 00:50:32,467
That's rough.

981
00:50:32,567 --> 00:50:34,901
Oh, it's bank
holiday at the back.

982
00:50:35,001 --> 00:50:36,800
[Door closes]

983
00:50:57,368 --> 00:50:59,934
What are you doing
here, Sparrow, eh?

984
00:51:00,034 --> 00:51:01,600
Pickled herring road's
your pitch,

985
00:51:01,700 --> 00:51:03,268
across the river.

986
00:51:03,368 --> 00:51:07,001
Oh, I got business
interests in the city.

987
00:51:10,567 --> 00:51:11,867
Scrap iron.

988
00:51:11,967 --> 00:51:13,400
At it again, eh?

989
00:51:13,500 --> 00:51:16,301
Who are you gonna get
to pay your fine this time?

990
00:51:23,834 --> 00:51:25,734
Well, that's it.

991
00:51:25,834 --> 00:51:27,500
Let's have it again, Cohoun.

992
00:51:27,600 --> 00:51:30,034
Move the tug from Hammersmith,

993
00:51:30,134 --> 00:51:32,134
tie up at a jetty here,

994
00:51:32,234 --> 00:51:35,901
8:30 Monday night,
maximum steam,

995
00:51:36,001 --> 00:51:37,700
make for the sewer outfall

996
00:51:37,800 --> 00:51:39,334
after you dynamite it.

997
00:51:50,467 --> 00:51:53,167
And the best of luck to you.

998
00:51:58,500 --> 00:52:00,067
Here, you can't go down there!

999
00:52:00,167 --> 00:52:01,634
Can I not?
I'm going.

1000
00:52:01,734 --> 00:52:03,101
Don't worry.

1001
00:52:03,201 --> 00:52:05,168
Ooh!

1002
00:52:05,268 --> 00:52:07,001
The constable's after
you, your worship.

1003
00:52:07,101 --> 00:52:08,300
I drawed him away.

1004
00:52:08,400 --> 00:52:09,934
Then he followed me right...

1005
00:52:12,800 --> 00:52:14,834
constable: Hey, Sparrow.
Where are you?

1006
00:52:14,934 --> 00:52:17,234
Excuse me, mate,

1007
00:52:17,334 --> 00:52:20,567
but you haven't seen anybody
entering these premises unlawfully...

1008
00:52:20,667 --> 00:52:22,867
old boy, name of Sparrow?

1009
00:52:22,967 --> 00:52:24,867
Now, how would I know his name

1010
00:52:24,967 --> 00:52:28,734
if I never seen him
in me life before, huh?

1011
00:52:57,700 --> 00:52:59,834
Must have been mistaken.

1012
00:52:59,934 --> 00:53:01,834
Constable: Working late Saturday?

1013
00:53:01,934 --> 00:53:04,333
Cohoun: Got to get the
business on its feet, you know.

1014
00:53:04,433 --> 00:53:06,600
Well, watch out for
that scrap iron up there.

1015
00:53:06,700 --> 00:53:07,967
Keep those gates locked.

1016
00:53:08,067 --> 00:53:11,567
Oh, they'd steal
anything these days.

1017
00:53:16,800 --> 00:53:18,734
Now you're here,
you better stay.

1018
00:53:18,834 --> 00:53:22,101
Walsh, make sure you count
your paces, or you'll get too far.

1019
00:53:22,201 --> 00:53:23,567
Hagen, start measuring.

1020
00:53:24,834 --> 00:53:27,500
Here. Make yourself useful.

1021
00:53:27,600 --> 00:53:30,567
Thank you, your
worship. I'll do that.

1022
00:53:32,600 --> 00:53:36,767
Ah, it's grand to be
back in the old hole.

1023
00:53:36,867 --> 00:53:39,667
I know every brick in it.

1024
00:53:42,167 --> 00:53:45,534
I know exactly where
we are now, your worship.

1025
00:53:45,634 --> 00:53:48,901
We're passing directly
under Cannon street.

1026
00:53:49,001 --> 00:53:51,300
I know every foot of it.

1027
00:53:51,400 --> 00:53:52,967
Ah, it's a wonderful place.

1028
00:53:53,067 --> 00:53:55,234
The old number 3,

1029
00:53:55,334 --> 00:53:57,300
best toshing in London...

1030
00:53:57,400 --> 00:54:00,767
money, gold, ornaments,

1031
00:54:00,867 --> 00:54:03,300
all kinds of valuables.

1032
00:54:03,400 --> 00:54:06,433
We passed under the
mansion house back there,

1033
00:54:06,533 --> 00:54:08,201
the official residence

1034
00:54:08,301 --> 00:54:09,734
of his majesty,

1035
00:54:09,834 --> 00:54:11,767
the lord mayor of London.

1036
00:54:11,867 --> 00:54:13,967
Close enough.
Go help Walsh.

1037
00:54:15,567 --> 00:54:17,134
Your worship,

1038
00:54:17,234 --> 00:54:18,967
you're under the bank.

1039
00:54:20,934 --> 00:54:22,700
Your worship,

1040
00:54:22,800 --> 00:54:24,600
you're right under the bank.

1041
00:54:24,700 --> 00:54:26,600
That's where the temple is.

1042
00:54:26,700 --> 00:54:29,168
Oh, now fancy that.

1043
00:54:29,268 --> 00:54:34,600
Aye. Right under the old lady
of Thread-me-needle Street.

1044
00:54:34,700 --> 00:54:38,901
Ah, you couldn't be after
them holy Romans, could you?

1045
00:54:39,001 --> 00:54:41,700
You know, my old woman
would be surprised

1046
00:54:41,800 --> 00:54:45,767
if she saw me friends with a
gentleman like you, your worship.

1047
00:54:47,301 --> 00:54:48,867
She's dead now.

1048
00:54:51,301 --> 00:54:52,834
Aye.

1049
00:55:02,301 --> 00:55:04,234
Can I tell you something?

1050
00:55:04,334 --> 00:55:07,500
His worship is a very old
and dear friend of mine.

1051
00:55:07,600 --> 00:55:09,300
Why the blazes don't
we get rid of him?

1052
00:55:09,400 --> 00:55:12,901
Leave him alone. He's
safer here than by himself.

1053
00:55:14,834 --> 00:55:16,734
We're gonna work
in shifts of an hour...

1054
00:55:16,834 --> 00:55:19,168
one man digging, one
hauling, one resting.

1055
00:55:19,268 --> 00:55:21,301
Hagen, you take the slide.

1056
00:55:31,400 --> 00:55:35,600
Tosher: ♪ they say
there's a boat on the river ♪

1057
00:55:35,700 --> 00:55:39,134
♪ they say that
it's loaded with beer ♪

1058
00:55:39,234 --> 00:55:41,333
♪ oh ♪

1059
00:55:41,433 --> 00:55:45,600
♪ they say it's the best
find... ♪

1060
00:55:45,700 --> 00:55:47,967
your turn, Hagen.

1061
00:55:48,067 --> 00:55:50,767
Walsh, come out!

1062
00:55:50,867 --> 00:55:55,934
♪ they say there's a boat
on the river... ♪

1063
00:55:56,034 --> 00:55:57,867
can't you shut him up?

1064
00:55:57,967 --> 00:56:00,901
♪ it's loaded with beer ♪

1065
00:56:01,001 --> 00:56:03,567
♪ they say... ♪

1066
00:56:03,667 --> 00:56:07,801
ah, you're a man after me
own heart, your worship.

1067
00:56:07,901 --> 00:56:09,268
Ha ha!

1068
00:56:09,368 --> 00:56:10,867
Down the hatch.

1069
00:56:15,667 --> 00:56:18,433
5 A.M., Sir.

1070
00:56:18,533 --> 00:56:19,734
Ohhhh.

1071
00:56:19,834 --> 00:56:23,201
I brought you a cup of tea, Sir.

1072
00:56:23,301 --> 00:56:25,501
Are there any guests
for dinner tonight, Sir?

1073
00:56:26,800 --> 00:56:30,333
Who'd want to spend
Sunday evening in this place?

1074
00:56:30,433 --> 00:56:32,634
There's always Mr. Norgate, Sir.

1075
00:56:32,734 --> 00:56:35,001
He seems to like it here.

1076
00:56:35,101 --> 00:56:38,300
Mr. Norgate is probably
spending a gaudy weekend

1077
00:56:38,400 --> 00:56:40,433
touring the iron foundries.

1078
00:56:40,533 --> 00:56:43,467
Oh, no, Sir. They're all
closed for the holidays.

1079
00:56:43,567 --> 00:56:46,168
Besides, there are no
foundries near London, Sir.

1080
00:56:46,268 --> 00:56:48,234
They're all in the north.

1081
00:56:48,334 --> 00:56:51,700
Must be some local ones.

1082
00:56:51,800 --> 00:56:54,168
Begging your pardon,
Sir, I don't think so.

1083
00:56:54,268 --> 00:56:56,834
You see, my brother's
a foundry-man.

1084
00:57:01,500 --> 00:57:02,333
Tosher:
♪ down me hole ♪

1085
00:57:02,433 --> 00:57:03,934
♪ down me hole ♪

1086
00:57:04,034 --> 00:57:06,467
♪ down me hole, boy ♪

1087
00:57:06,567 --> 00:57:08,234
♪ you'll have a drink ♪

1088
00:57:08,334 --> 00:57:10,700
♪ I'll have a drink ♪

1089
00:57:10,800 --> 00:57:15,001
♪ and we'll all have
a drink together ♪

1090
00:57:15,101 --> 00:57:15,934
♪ down me... ♪

1091
00:57:16,034 --> 00:57:17,001
I told you to shut up!

1092
00:57:17,101 --> 00:57:18,867
♪ hole... ♪

1093
00:57:18,967 --> 00:57:20,167
yes.

1094
00:57:22,634 --> 00:57:24,134
You're on, Walsh.

1095
00:57:24,234 --> 00:57:25,134
If you'd listened to me

1096
00:57:25,234 --> 00:57:26,067
and used dynamite,

1097
00:57:26,167 --> 00:57:27,300
we'd be there.

1098
00:57:27,400 --> 00:57:28,901
Yeah...

1099
00:57:29,001 --> 00:57:31,168
With everybody waiting for us.

1100
00:57:31,268 --> 00:57:32,734
Go on.

1101
00:57:32,834 --> 00:57:33,801
Fine way to spend

1102
00:57:33,901 --> 00:57:35,567
a Sunday morning.

1103
00:57:54,667 --> 00:57:56,967
I shall want a cab...

1104
00:57:57,067 --> 00:57:58,667
To the Strand.

1105
00:57:58,767 --> 00:58:00,467
I'll see to it right away, Sir.

1106
00:58:04,667 --> 00:58:06,134
Mr. Norgate, please.

1107
00:58:06,234 --> 00:58:09,600
Mr. Norgate checked
out yesterday, Sir.

1108
00:58:09,700 --> 00:58:10,600
He's gone?

1109
00:58:10,700 --> 00:58:11,700
Yes, Sir.

1110
00:58:13,201 --> 00:58:14,101
Are you sure?

1111
00:58:14,201 --> 00:58:15,234
Quite sure, Sir.

1112
00:58:17,700 --> 00:58:18,901
Did he leave a
forwarding address?

1113
00:58:19,001 --> 00:58:20,533
I can find out, Sir.

1114
00:58:25,067 --> 00:58:27,433
The Bank of England, Sir.

1115
00:58:38,368 --> 00:58:40,234
[Grunting]

1116
00:58:50,433 --> 00:58:52,234
[Coughing]

1117
00:58:56,067 --> 00:58:57,101
What time is it?

1118
00:59:03,867 --> 00:59:05,934
Almost 9:00...

1119
00:59:06,034 --> 00:59:08,734
Evening, Sunday.

1120
00:59:08,834 --> 00:59:11,001
You got 12 minutes to go, Walsh.

1121
00:59:17,067 --> 00:59:19,067
Number 6 post.
All's well, Sir!

1122
00:59:23,934 --> 00:59:26,467
Number 7 post.
All's well, Sir!

1123
00:59:30,600 --> 00:59:31,867
Number 8 post.
All well, Sir!

1124
00:59:31,967 --> 00:59:33,767
Finch: Patrol...

1125
00:59:33,867 --> 00:59:35,534
Halt!

1126
00:59:35,634 --> 00:59:36,734
Everything all right, sentry?

1127
00:59:36,834 --> 00:59:38,034
Yes, Sir.

1128
00:59:38,134 --> 00:59:39,867
Usual beasties, I expect.

1129
00:59:39,967 --> 00:59:41,167
No, Sir.

1130
00:59:43,234 --> 00:59:44,333
No rats?

1131
00:59:44,433 --> 00:59:45,834
Not a sign of them, Sir.

1132
00:59:48,800 --> 00:59:49,801
You seen any rats?

1133
00:59:49,901 --> 00:59:50,934
No, Sir.

1134
01:00:01,234 --> 01:00:03,801
Know anything about
the habits of rats, Walters?

1135
01:00:03,901 --> 01:00:05,201
Very little, Sir.

1136
01:00:06,967 --> 01:00:09,767
The rats in the vaults
have disappeared.

1137
01:00:09,867 --> 01:00:11,201
Been there for 200 years.

1138
01:00:11,301 --> 01:00:12,967
So they say, Sir.

1139
01:00:14,700 --> 01:00:17,301
Were you expecting
Mr. Norgate to dinner, Sir?

1140
01:00:18,834 --> 01:00:20,567
Mr. Norgate's left.

1141
01:00:20,667 --> 01:00:23,201
Very good, Sir.

1142
01:00:23,301 --> 01:00:24,901
We're in for another
long night, Walter.

1143
01:00:25,001 --> 01:00:27,634
Oh, it will soon be
Monday morning, Sir.

1144
01:00:58,767 --> 01:01:01,533
Your worship has...
Been in there a long time.

1145
01:01:03,734 --> 01:01:06,500
He must want them
ruins desperately, hmm?

1146
01:01:26,500 --> 01:01:28,167
7 more feet, then up.

1147
01:01:30,134 --> 01:01:31,333
Where are we going to come out?

1148
01:01:31,433 --> 01:01:33,268
If we ever do get out
of this bloody tomb!

1149
01:01:33,368 --> 01:01:34,268
He's off his rocker!

1150
01:01:34,368 --> 01:01:36,234
Can't you see,
Hagen? He's crazy!

1151
01:01:36,334 --> 01:01:38,834
Tosher: Your worship,
don't get excited.

1152
01:01:38,934 --> 01:01:39,934
He's not worth it.

1153
01:01:44,368 --> 01:01:45,433
And while we're at it, Norgate,

1154
01:01:45,533 --> 01:01:46,433
there's another matter

1155
01:01:46,533 --> 01:01:47,433
I'm going to settle with you.

1156
01:01:47,533 --> 01:01:48,667
I'll take his shift.

1157
01:01:51,467 --> 01:01:52,667
It's your shift, Walsh.

1158
01:02:18,500 --> 01:02:20,400
Fitch: About
3 or so weeks ago...

1159
01:02:20,500 --> 01:02:23,901
A big fellow, fair hair.

1160
01:02:24,001 --> 01:02:24,967
Yes, I seem to remember...

1161
01:02:25,067 --> 01:02:26,400
an American.

1162
01:02:26,500 --> 01:02:27,600
Oh, yes.
Of course, yes.

1163
01:02:27,700 --> 01:02:29,700
The one who was so interested

1164
01:02:29,800 --> 01:02:32,300
in Soane's designs for the bank.

1165
01:02:32,400 --> 01:02:33,634
Was he, now?

1166
01:02:33,734 --> 01:02:35,168
Yes. He wanted to see
the plans for the vaults,

1167
01:02:35,268 --> 01:02:36,300
I remember.

1168
01:02:36,400 --> 01:02:37,234
Of course, we had
to disappoint him,

1169
01:02:37,334 --> 01:02:38,500
but, well...

1170
01:02:38,600 --> 01:02:39,500
They're not available

1171
01:02:39,600 --> 01:02:40,600
to the general public.

1172
01:02:40,700 --> 01:02:42,101
You keep them here, though?

1173
01:02:42,201 --> 01:02:44,067
Oh, yes, yes,
under lock and key.

1174
01:02:44,167 --> 01:02:46,001
We're obliged to by the bank.

1175
01:02:46,101 --> 01:02:47,534
Yes, of course.
You can't leave...

1176
01:02:47,634 --> 01:02:50,201
Those things lying
around, can you?

1177
01:02:50,301 --> 01:02:53,934
Of course, there are a
great many other drawings.

1178
01:02:54,034 --> 01:02:55,168
Curator, would you
do me a favour?

1179
01:02:55,268 --> 01:02:56,700
Assistant curator...

1180
01:02:56,800 --> 01:02:58,101
yes, of course, if I can.

1181
01:02:58,201 --> 01:02:59,101
My card.

1182
01:02:59,201 --> 01:03:00,101
Oh, thank you.

1183
01:03:00,201 --> 01:03:01,333
Ah, yes, Sir.

1184
01:03:01,433 --> 01:03:02,600
Would you see if
the plans of the vaults

1185
01:03:02,700 --> 01:03:04,001
are where they should be?

1186
01:03:04,101 --> 01:03:06,500
Well, really, Mr... Mr. Fitch...

1187
01:03:06,600 --> 01:03:08,134
I'm very busy,

1188
01:03:08,234 --> 01:03:09,634
and it's bank holiday
Monday, and, uh,

1189
01:03:09,734 --> 01:03:10,867
besides, visitors are not...

1190
01:03:10,967 --> 01:03:12,700
I'll stand over here.

1191
01:03:15,767 --> 01:03:16,867
Well...

1192
01:03:16,967 --> 01:03:19,600
Of course they're
in their place.

1193
01:03:19,700 --> 01:03:21,467
It's absolutely unthinkable.

1194
01:03:28,800 --> 01:03:30,300
Yes. Ha!

1195
01:03:30,400 --> 01:03:31,700
There they are.

1196
01:03:31,800 --> 01:03:33,333
6-a.

1197
01:03:33,433 --> 01:03:34,734
Take them out, would you?

1198
01:03:41,567 --> 01:03:43,433
There, naturally.

1199
01:03:43,533 --> 01:03:44,767
Mind counting?

1200
01:03:47,201 --> 01:03:49,333
1, 2, 3, 4, 5, 6,

1201
01:03:49,433 --> 01:03:52,634
7, 8, 9...

1202
01:03:53,934 --> 01:03:57,034
10, 11... 12.

1203
01:03:57,134 --> 01:04:00,300
There. All complete, as I said.

1204
01:04:00,400 --> 01:04:03,067
One out of its proper place?

1205
01:04:03,167 --> 01:04:06,134
This is a museum devoted
to the arts, Mr. Fitch,

1206
01:04:06,234 --> 01:04:08,567
not the exact sciences.

1207
01:04:08,667 --> 01:04:09,867
Ahem.

1208
01:04:09,967 --> 01:04:11,134
Yes, of course.
I'm sorry.

1209
01:04:11,234 --> 01:04:13,767
Uh, curator, how often
do you open this window?

1210
01:04:13,867 --> 01:04:15,101
Window?

1211
01:04:15,201 --> 01:04:16,467
Oh, I don't think it's
been touched for years.

1212
01:04:16,567 --> 01:04:17,901
I mean, it's quite a job

1213
01:04:18,001 --> 01:04:19,867
running a museum, you know.

1214
01:04:21,567 --> 01:04:22,667
Well, what's that?

1215
01:04:22,767 --> 01:04:23,834
Oil.

1216
01:04:35,934 --> 01:04:36,867
Norgate.

1217
01:04:36,967 --> 01:04:37,967
What is it?

1218
01:04:50,600 --> 01:04:52,301
Gas pipe.

1219
01:04:59,934 --> 01:05:01,167
Sergeant!

1220
01:05:03,301 --> 01:05:04,268
Sir.

1221
01:05:04,368 --> 01:05:05,201
Fitch: If anything
unusual occurs,

1222
01:05:05,301 --> 01:05:06,268
I want to know.

1223
01:05:06,368 --> 01:05:07,268
Don't wait for the patrols.

1224
01:05:07,368 --> 01:05:08,901
Inform me at once.
Understood?

1225
01:05:09,001 --> 01:05:10,067
Yes, Sir.

1226
01:05:10,167 --> 01:05:11,967
[Grunting]

1227
01:05:13,368 --> 01:05:15,934
It's no use.

1228
01:05:16,034 --> 01:05:17,467
It's no use, I say.

1229
01:05:19,001 --> 01:05:19,901
We're too deep.

1230
01:05:20,001 --> 01:05:21,867
Keep at it!

1231
01:05:21,967 --> 01:05:24,134
[Hissing]

1232
01:05:24,234 --> 01:05:25,634
Gas.

1233
01:05:37,533 --> 01:05:39,667
Guard: Call the
officer of the guard!

1234
01:05:39,767 --> 01:05:41,634
[Coughing]

1235
01:05:43,533 --> 01:05:45,001
I'm getting out!

1236
01:06:06,867 --> 01:06:08,567
What about Walsh?

1237
01:06:08,667 --> 01:06:09,867
Don't worry about him.

1238
01:06:09,967 --> 01:06:11,834
He's in too deep himself.

1239
01:06:12,967 --> 01:06:14,333
Fitch: What happened?

1240
01:06:14,433 --> 01:06:15,333
Guard: The lights
went out, Sir.

1241
01:06:15,433 --> 01:06:16,834
There was a sound.

1242
01:06:16,934 --> 01:06:18,101
The light went down.

1243
01:06:19,634 --> 01:06:20,567
Rats come back?

1244
01:06:20,667 --> 01:06:21,700
No, Sir.

1245
01:06:27,433 --> 01:06:28,934
[Coughing]

1246
01:06:47,067 --> 01:06:48,101
Sergeant.

1247
01:06:50,234 --> 01:06:51,967
Sir!

1248
01:06:52,067 --> 01:06:52,901
Turn out the guard...

1249
01:06:53,001 --> 01:06:54,734
emergency posts.

1250
01:06:54,834 --> 01:06:57,433
Yes, Sir.

1251
01:06:57,533 --> 01:06:59,801
My compliments to
the deputy chief cashier.

1252
01:06:59,901 --> 01:07:01,333
Would he kindly come
down to the bullion vaults?

1253
01:07:01,433 --> 01:07:02,333
Sir.

1254
01:07:02,433 --> 01:07:03,433
Double!

1255
01:07:11,800 --> 01:07:13,034
[Coughing]

1256
01:07:36,334 --> 01:07:37,168
Deputy chief cashier, Sir.

1257
01:07:37,268 --> 01:07:38,301
Carry on.

1258
01:07:39,600 --> 01:07:40,600
You wish to see me, mister...?

1259
01:07:40,700 --> 01:07:41,600
Fitch.

1260
01:07:41,700 --> 01:07:42,600
Green.

1261
01:07:42,700 --> 01:07:43,667
How do you do, Sir?

1262
01:07:43,767 --> 01:07:44,934
Mr. Green, I have
reason to believe

1263
01:07:45,034 --> 01:07:46,067
an attempt is being made

1264
01:07:46,167 --> 01:07:47,767
to break into
the bullion vaults.

1265
01:07:50,567 --> 01:07:51,901
You alarm me, Mr. Fitch.

1266
01:07:52,001 --> 01:07:53,168
Mr. Green,

1267
01:07:53,268 --> 01:07:54,834
I should like to inspect
the bullion vaults.

1268
01:07:54,934 --> 01:07:56,967
Young man, your devotion to duty

1269
01:07:57,067 --> 01:07:58,067
does you the liveliest credit...

1270
01:07:58,167 --> 01:07:59,300
thank you, Sir.

1271
01:07:59,400 --> 01:08:01,450
I insist on inspecting
the bullion vaults.

1272
01:08:02,867 --> 01:08:05,600
The bank has never
been robbed, Mr. Fitch.

1273
01:08:05,700 --> 01:08:07,268
What makes you think
it likely to happen now?

1274
01:08:07,368 --> 01:08:08,934
A number of things.

1275
01:08:09,034 --> 01:08:10,801
Separately, they're
of no account.

1276
01:08:10,901 --> 01:08:11,967
Collectively,

1277
01:08:12,067 --> 01:08:14,067
they add up to a
reasonable suspicion.

1278
01:08:14,167 --> 01:08:15,967
I'll take full responsibility.

1279
01:08:16,067 --> 01:08:18,168
No, Sir. The
responsibility is mine.

1280
01:08:18,268 --> 01:08:19,968
I have no authority
to delegate it.

1281
01:08:22,167 --> 01:08:25,134
Mr. Green, would you
kindly open the vaults?

1282
01:08:27,167 --> 01:08:29,067
Mr. Fitch, there
are 3 different keys

1283
01:08:29,167 --> 01:08:30,467
to that combination,
as you know.

1284
01:08:30,567 --> 01:08:31,534
I have one.

1285
01:08:31,634 --> 01:08:32,967
The head watchman has a second,

1286
01:08:33,067 --> 01:08:34,201
and Mr. Peabody, head of
the bullion weighing department,

1287
01:08:34,301 --> 01:08:35,867
has the third.

1288
01:08:35,967 --> 01:08:37,268
Mr. Peabody, very rightly,

1289
01:08:37,368 --> 01:08:39,667
is enjoying his bank
holiday elsewhere.

1290
01:08:39,767 --> 01:08:42,400
Where does Mr. Peabody live?

1291
01:08:42,500 --> 01:08:43,534
Patna, I believe.

1292
01:08:43,634 --> 01:08:44,667
He must be sent for.

1293
01:08:46,767 --> 01:08:48,801
Mr. Fitch...

1294
01:08:48,901 --> 01:08:50,067
You may be starting something

1295
01:08:50,167 --> 01:08:51,301
you'll live to regret.

1296
01:09:02,301 --> 01:09:03,700
It's got to be there.

1297
01:09:48,301 --> 01:09:49,500
Bricks.

1298
01:09:49,600 --> 01:09:50,634
The floor.

1299
01:09:55,067 --> 01:09:56,500
Pretty soon, we'll
be through to the...

1300
01:09:56,600 --> 01:09:59,234
the plate steel.

1301
01:09:59,334 --> 01:10:01,433
Go get the cylinders.

1302
01:10:15,901 --> 01:10:17,101
All ranks at
emergency posts, Sir.

1303
01:10:17,201 --> 01:10:18,268
Thank you, sergeant.

1304
01:10:20,901 --> 01:10:21,967
Well, Mr. Green.

1305
01:10:22,067 --> 01:10:23,467
They left for Patna
half an hour ago.

1306
01:10:23,567 --> 01:10:25,067
Two watchmen.

1307
01:10:25,167 --> 01:10:26,801
You'll have a long wait.

1308
01:10:26,901 --> 01:10:28,734
I suggest you inform
the police, also.

1309
01:10:28,834 --> 01:10:30,234
I'll do no such thing.

1310
01:10:30,334 --> 01:10:31,500
Do you want to make
a laughingstock

1311
01:10:31,600 --> 01:10:33,300
of yourself, me, and the bank?

1312
01:10:33,400 --> 01:10:35,967
No, Sir. We'll keep
this to ourselves.

1313
01:10:36,067 --> 01:10:37,534
Very well.

1314
01:10:37,634 --> 01:10:39,500
We'll wait for Peabody.

1315
01:10:43,101 --> 01:10:44,300
Man: Good afternoon.

1316
01:10:44,400 --> 01:10:45,600
We're looking for Mr. Peabody.

1317
01:10:45,700 --> 01:10:47,834
Mr. Peabody, gentlemen?

1318
01:10:47,934 --> 01:10:50,834
He's out on the
course somewhere.

1319
01:10:50,934 --> 01:10:52,934
Walk around.
You'll find him.

1320
01:10:53,034 --> 01:10:54,001
Mr. Peabody?

1321
01:10:54,101 --> 01:10:55,600
Where do you think he is?

1322
01:10:55,700 --> 01:10:58,101
He hasn't missed this
ruddy wood in 15 years.

1323
01:10:58,201 --> 01:10:59,201
Come on!

1324
01:11:03,400 --> 01:11:05,700
[Train whistle blows]

1325
01:11:06,967 --> 01:11:08,067
Now...

1326
01:11:08,167 --> 01:11:10,433
Tell me exactly
what all this is about.

1327
01:11:10,533 --> 01:11:11,533
Well, Mr. Peabody...

1328
01:11:14,834 --> 01:11:16,700
I had enough, and I got out.

1329
01:11:16,800 --> 01:11:17,867
Where are they?

1330
01:11:17,967 --> 01:11:19,567
Still there.

1331
01:11:19,667 --> 01:11:21,067
Moles, that's what they are.

1332
01:11:21,167 --> 01:11:22,834
They'll never get
into those vaults.

1333
01:11:22,934 --> 01:11:23,834
If they come up at all,

1334
01:11:23,934 --> 01:11:26,700
it'll be right under
the sentries' feet.

1335
01:11:26,800 --> 01:11:27,967
Iris...

1336
01:11:28,067 --> 01:11:30,001
Why did you shift away from me?

1337
01:11:30,101 --> 01:11:31,101
There was a time...

1338
01:11:31,201 --> 01:11:32,367
oh, sure, I stink a little.

1339
01:11:32,467 --> 01:11:34,534
I stink of clay
and sweat and sewers.

1340
01:11:34,634 --> 01:11:36,134
[Door opens]

1341
01:11:36,234 --> 01:11:37,234
Mr. O'Shea.

1342
01:11:37,734 --> 01:11:39,134
Where's Norgate?

1343
01:11:39,234 --> 01:11:40,101
Digging his own grave.

1344
01:11:40,201 --> 01:11:41,101
Where do you think he is?

1345
01:11:41,201 --> 01:11:42,034
He must be stopped.

1346
01:11:42,134 --> 01:11:43,201
Stopped?

1347
01:11:43,301 --> 01:11:44,367
I was at the home
office an hour ago.

1348
01:11:44,467 --> 01:11:45,367
The Irish home rule bill

1349
01:11:45,467 --> 01:11:47,201
is to be reintroduced.

1350
01:11:47,301 --> 01:11:48,801
Do you understand
what that means?

1351
01:11:48,901 --> 01:11:50,367
Nothing must be
allowed to jeopardize

1352
01:11:50,467 --> 01:11:52,300
the passage of that bill.

1353
01:11:52,400 --> 01:11:54,101
Norgate must be
stopped at all costs.

1354
01:11:54,201 --> 01:11:56,901
But it was you yourself
who set it going.

1355
01:11:57,001 --> 01:11:57,867
What may have been sound policy

1356
01:11:57,967 --> 01:11:59,034
yesterday, Mr. Walsh,

1357
01:11:59,134 --> 01:12:00,667
can today be inexpedient.

1358
01:12:00,767 --> 01:12:01,700
And what are we going to do

1359
01:12:01,800 --> 01:12:03,034
if it's too late to stop them?

1360
01:12:03,134 --> 01:12:04,801
Well, we shall have to...

1361
01:12:04,901 --> 01:12:05,901
Take the necessary steps,

1362
01:12:06,001 --> 01:12:08,067
a word in the right quarter.

1363
01:12:08,167 --> 01:12:09,067
The movement, of course,

1364
01:12:09,167 --> 01:12:10,467
will dissociate
itself completely.

1365
01:12:10,567 --> 01:12:12,367
Of course.

1366
01:12:12,467 --> 01:12:14,700
It's the old story, isn't it?

1367
01:12:14,800 --> 01:12:16,367
This is what the movement
did to Michael, my husband.

1368
01:12:16,467 --> 01:12:18,867
They let him
break into the armoury

1369
01:12:18,967 --> 01:12:21,600
and then dissociated themselves.

1370
01:12:21,700 --> 01:12:22,967
Walsh: Mr. O'Shea,

1371
01:12:23,067 --> 01:12:26,101
are you talking of ditching
the boys down there?

1372
01:12:26,201 --> 01:12:28,067
All right.
So I got out.

1373
01:12:28,167 --> 01:12:29,600
But I'm not going
to inform on them.

1374
01:12:29,700 --> 01:12:31,367
Neither is he.

1375
01:12:31,467 --> 01:12:32,700
Come, Mrs. Muldoon.

1376
01:12:32,800 --> 01:12:35,234
What's Norgate to you?

1377
01:12:35,334 --> 01:12:36,967
You owe him something.

1378
01:12:37,067 --> 01:12:38,934
I am involved in the struggle

1379
01:12:39,034 --> 01:12:40,268
for the independence of Ireland.

1380
01:12:40,368 --> 01:12:41,433
I have no other loyalties.

1381
01:12:41,533 --> 01:12:42,533
Neither have you.

1382
01:12:44,334 --> 01:12:45,700
Or have you?

1383
01:12:48,234 --> 01:12:49,300
Well?

1384
01:12:49,400 --> 01:12:50,767
Are you gonna
stop him, or shall I?

1385
01:12:50,867 --> 01:12:52,567
Independence of Ireland?

1386
01:12:52,667 --> 01:12:55,067
All you want is to
save your own skin!

1387
01:12:56,368 --> 01:12:57,333
I'll do it.

1388
01:12:57,433 --> 01:12:58,734
Remember, if you fail us now,

1389
01:12:58,834 --> 01:13:00,067
the movement is finished,

1390
01:13:00,167 --> 01:13:01,001
and that's the truth.

1391
01:13:01,101 --> 01:13:02,300
Truth?

1392
01:13:02,400 --> 01:13:03,767
We're nothing but
puppets dancing on a string,

1393
01:13:03,867 --> 01:13:05,700
and that's the truth.

1394
01:13:05,800 --> 01:13:07,234
The answer to that,
Mrs. Muldoon,

1395
01:13:07,334 --> 01:13:10,333
is that my truth
is truer than yours.

1396
01:13:10,433 --> 01:13:12,400
You have rather
less than an hour.

1397
01:13:14,134 --> 01:13:15,567
[Door closes]

1398
01:13:16,967 --> 01:13:18,700
You don't even know
where they are!

1399
01:13:18,800 --> 01:13:20,967
I'll find them.

1400
01:13:21,067 --> 01:13:22,801
Why should I help him?

1401
01:13:22,901 --> 01:13:25,367
I hope he rots.

1402
01:13:25,467 --> 01:13:26,500
Come on.

1403
01:13:27,934 --> 01:13:29,967
[Clock chiming]

1404
01:13:44,001 --> 01:13:45,400
You know what to do.

1405
01:14:06,600 --> 01:14:08,134
Listen! You've got to stop!

1406
01:14:08,234 --> 01:14:09,201
Come on out!

1407
01:14:09,301 --> 01:14:10,501
It's no use, I tell you!

1408
01:14:12,368 --> 01:14:13,767
Fast!

1409
01:14:27,800 --> 01:14:30,600
You've done it.

1410
01:14:30,700 --> 01:14:34,067
Oh, mother mine, I'd
like to see inside there.

1411
01:14:34,167 --> 01:14:35,400
You said something just now.

1412
01:14:35,500 --> 01:14:36,534
No, nothing that won't keep.

1413
01:14:36,634 --> 01:14:38,268
There's time for just one look.

1414
01:14:40,234 --> 01:14:42,034
Come on.
Hurry, men.

1415
01:15:39,301 --> 01:15:40,368
Come on!

1416
01:15:47,234 --> 01:15:48,634
Quietly!

1417
01:15:48,734 --> 01:15:49,734
They can't hear us.

1418
01:15:49,834 --> 01:15:51,634
There's two feet of steel there.

1419
01:16:04,368 --> 01:16:06,234
[Clock chiming]

1420
01:16:31,467 --> 01:16:32,367
Come on, get out of there!

1421
01:16:32,467 --> 01:16:33,367
Tosher: Hey,
wait a minute.

1422
01:16:33,467 --> 01:16:34,300
Wait a minute down there.

1423
01:16:34,400 --> 01:16:35,300
Come on!

1424
01:16:35,400 --> 01:16:37,167
[Muttering]

1425
01:17:15,234 --> 01:17:16,700
Have you counted?

1426
01:17:18,700 --> 01:17:21,168
?900,000.

1427
01:17:21,268 --> 01:17:23,734
It's getting late.

1428
01:17:23,834 --> 01:17:25,967
I like a round figure.

1429
01:17:52,901 --> 01:17:54,067
You can go.

1430
01:17:55,500 --> 01:17:56,533
Thank you, ma'am.

1431
01:18:06,634 --> 01:18:08,667
Your worship, you've done it!

1432
01:18:08,767 --> 01:18:10,901
Your worship, where are you?

1433
01:18:11,001 --> 01:18:12,001
Where are you?

1434
01:18:12,101 --> 01:18:13,333
Look! A Roman ruin.

1435
01:18:13,433 --> 01:18:14,433
Oh, quit loitering!

1436
01:18:18,433 --> 01:18:19,467
Where are we now?

1437
01:18:19,567 --> 01:18:21,517
We're just approaching
earls court, Sir.

1438
01:18:22,834 --> 01:18:25,734
Oh, where in the
blazes is that man?

1439
01:18:25,834 --> 01:18:28,467
Chasing some other
wild goose, perhaps.

1440
01:18:28,567 --> 01:18:30,901
Mr. Green, I heard them.

1441
01:18:31,001 --> 01:18:33,667
My dear chap, an air
lock and a water pipe.

1442
01:18:33,767 --> 01:18:36,400
Does that gas
bracket supply water?

1443
01:18:36,500 --> 01:18:37,467
Mr. Fitch,

1444
01:18:37,567 --> 01:18:39,167
you think too much
for a soldier.

1445
01:18:42,767 --> 01:18:44,334
[Hammering]

1446
01:19:00,767 --> 01:19:02,368
The dynamite.
Come on.

1447
01:19:12,400 --> 01:19:13,600
Get back.

1448
01:19:19,834 --> 01:19:20,867
[Strikes match]

1449
01:19:22,634 --> 01:19:24,134
Iris: You can
stop that.

1450
01:19:24,234 --> 01:19:26,101
The tug's gone.
Cohoun isn't there.

1451
01:19:34,400 --> 01:19:36,134
Who sent him away?

1452
01:19:36,234 --> 01:19:38,167
I did.

1453
01:19:50,467 --> 01:19:52,500
The robbery is
no longer necessary.

1454
01:19:52,600 --> 01:19:54,268
O'Shea's been
to the home office.

1455
01:19:54,368 --> 01:19:56,433
The home rule bill
is coming up again.

1456
01:19:56,533 --> 01:19:58,367
We can get what
we want without this.

1457
01:19:58,467 --> 01:19:59,734
Walsh: But, Iris,
we've done it.

1458
01:19:59,834 --> 01:20:01,067
We've done it.
The job's finished!

1459
01:20:01,167 --> 01:20:02,467
Come away.

1460
01:20:02,567 --> 01:20:03,767
Iris, look. We've got a
million pounds right here...

1461
01:20:03,867 --> 01:20:05,334
a million in gold!

1462
01:20:08,034 --> 01:20:09,034
Through the warehouse.

1463
01:20:09,134 --> 01:20:10,700
The cart! Come on!

1464
01:20:10,800 --> 01:20:11,834
No.

1465
01:20:11,934 --> 01:20:13,767
The movement doesn't want it.

1466
01:20:13,867 --> 01:20:14,834
Did you hear?

1467
01:20:14,934 --> 01:20:16,700
Come on.
Stop them!

1468
01:20:16,800 --> 01:20:17,734
You started this.

1469
01:20:17,834 --> 01:20:18,767
I'll finish it.

1470
01:20:18,867 --> 01:20:20,001
Iris:
Don't do it.

1471
01:20:23,134 --> 01:20:26,168
You'll ruin everything
we... we've worked for.

1472
01:20:26,268 --> 01:20:27,634
You're doing it for yourself.

1473
01:20:27,734 --> 01:20:29,467
It's greed, do you hear?

1474
01:20:29,567 --> 01:20:30,567
Stop them!

1475
01:20:30,667 --> 01:20:31,667
Get out of the way.

1476
01:20:34,901 --> 01:20:36,067
If you don't stop them now,

1477
01:20:36,167 --> 01:20:38,433
I'll inform the bank.

1478
01:20:38,533 --> 01:20:40,867
For the movement?

1479
01:20:40,967 --> 01:20:43,001
Yes.

1480
01:20:43,101 --> 01:20:44,234
You won't.

1481
01:20:45,934 --> 01:20:48,700
You wouldn't do it
for the movement.

1482
01:20:48,800 --> 01:20:50,450
You'd do it just
to get rid of me.

1483
01:20:51,667 --> 01:20:53,467
But you won't.

1484
01:20:53,567 --> 01:20:54,767
You know why?

1485
01:20:56,167 --> 01:21:00,367
Because you can't!

1486
01:21:00,467 --> 01:21:02,167
Go on home.

1487
01:21:05,634 --> 01:21:08,167
Cabby, can't you go faster?

1488
01:21:19,734 --> 01:21:22,334
Hurry! There's time
for another load.

1489
01:21:24,001 --> 01:21:25,101
That's enough.

1490
01:21:25,201 --> 01:21:26,967
I'm telling you,
there's plenty of time!

1491
01:21:27,067 --> 01:21:29,234
I said that's enough.

1492
01:21:29,334 --> 01:21:30,333
Where's tosher?

1493
01:21:30,433 --> 01:21:32,034
Oh, let's leave him.

1494
01:21:32,134 --> 01:21:33,867
He knows too much.

1495
01:21:33,967 --> 01:21:36,433
Get the cart away...
through Limehouse,

1496
01:21:36,533 --> 01:21:37,700
tosher's cabin on Bow Creek.

1497
01:21:37,800 --> 01:21:39,467
Right you are, mate.

1498
01:21:49,167 --> 01:21:50,300
Your worship,

1499
01:21:50,400 --> 01:21:52,001
you found them...

1500
01:21:52,101 --> 01:21:54,600
the holy Roman ruins.

1501
01:21:54,700 --> 01:21:55,967
Where are you?

1502
01:21:58,934 --> 01:22:00,034
It won't take any more.

1503
01:22:00,134 --> 01:22:01,533
I'm not leaving this.

1504
01:22:03,400 --> 01:22:04,600
Come on!
Let's get going!

1505
01:22:06,067 --> 01:22:07,101
Hurry up!

1506
01:22:12,134 --> 01:22:13,134
Your worship.

1507
01:22:16,001 --> 01:22:17,467
Tosher!

1508
01:22:25,700 --> 01:22:28,333
Wait right there
till I show you this.

1509
01:22:28,433 --> 01:22:30,168
You'll get a surprise.

1510
01:22:30,268 --> 01:22:32,201
Ah, it surprised me.

1511
01:22:32,301 --> 01:22:33,534
I had some trouble
getting it up.

1512
01:22:33,634 --> 01:22:34,600
But listen.

1513
01:22:34,700 --> 01:22:37,101
I... i just said you're...

1514
01:22:40,134 --> 01:22:41,467
tosher!

1515
01:22:46,234 --> 01:22:47,533
Norgate:
Tosher!

1516
01:22:52,268 --> 01:22:54,067
It's the Queen's yellow.

1517
01:22:54,167 --> 01:22:55,500
Tosher!

1518
01:22:55,600 --> 01:22:58,134
Come out of here!

1519
01:23:01,667 --> 01:23:02,500
Still at it?

1520
01:23:02,600 --> 01:23:04,334
Just finishing off.

1521
01:23:42,934 --> 01:23:45,134
Your worship,

1522
01:23:45,234 --> 01:23:47,600
I thought you was a gentleman.

1523
01:24:16,467 --> 01:24:17,901
[Bagpipes playing]